| File name: | pnpui.dll.mui |
| Size: | 7168 byte |
| MD5: | 6fbb0edb344c6c58f7f69390c296204f |
| SHA1: | 59ebf81e23bf44eddd1912ea6d55b4678d1dd107 |
| SHA256: | 2b189d52546029da3f20951063bfa096827d6498f500f716b1df1b6f6c014399 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Swedish language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Swedish | English |
|---|---|---|
| 200 | Windows-säkerhet | Windows Security |
| 201 | &Lita alltid på programvara från %1 | &Always trust software from "%1". |
| 202 | Det gick inte att verifiera drivrutinens utgivare | Windows can't verify the publisher of this driver software |
| 203 | Okänd utgivare | Unknown Publisher |
| 204 | Den drivrutin du försöker installera har inte någon giltig digital signatur som bekräftar vem som utfärdade den, och den kan därför innehålla skadlig programvara. Installera bara drivrutiner från utgivare som du litar på. Hur bestämmer jag mig för vilka programvaror som det är säkert att installera? | The driver software you're attempting to install does not have a valid digital signature that verifies who published it, and could potentially be malicious software. You should only install driver software from publishers you trust. How can I decide which device software is safe to install? |
| 205 | Oidentifierad enhet | Unidentified Device |
| 206 | Installera bara drivrutiner från utgivare som du litar på. Hur bestämmer jag mig för vilka programvaror som det är säkert att installera? | You should only install driver software from publishers you trust. How can I decide which device software is safe to install? |
| 207 | Windows har förhindrat att den här programvaran installeras. Läs mer om programvaruskydd | Windows has prevented installation of this software. Learn more about software protection |
| 208 | Vill du installera den här programvaran? | Would you like to install this device software? |
| 209 | Drivrutinerna kommer från en utgivare som inte är betrodd av administratören. | This driver software came from a publisher your Administrator does not trust. |
| 210 | Drivrutinerna har ändrats | This driver software has been altered |
| 211 | Drivrutinerna ändrades efter att den digitala signaturen som verifierar utgivaren skapades. Det kan bero på programvara som kan skada datorn eller stjäla information. Installera bara drivrutiner från utgivare som du litar på. Hur bestämmer jag mig för om jag ska installera den här programvaran? | This driver software was altered after the digital signature that verifies who publishes it was created. It could potentially be malicious software that could harm your computer or steal information. You should only install driver software from publishers you trust. How can I decide if I should install this software? |
| 212 | Namn: %1 | Name: %1 |
| 213 | Utgivare: %1 | Publisher: %1 |
| 216 | &Installera | &Install |
| 222 | Klicka här för information. | Click here for details. |
| 235 | In&stallera inte | Do&n't Install |
| 240 | &Installera drivrutinen ändå Installera bara drivrutiner från tillverkarens webbsida eller CD-/DVD-skiva. Osignerad programvara från andra källor kan skada datorn eller stjäla information. |
&Install this driver software anyway Only install driver software obtained from your manufacturer's website or disc. Unsigned software from other sources may harm your computer or steal information. |
| 241 | In&stallera inte den här drivrutinen Försök hämta en uppdaterad drivrutin från tillverkarens webbplats. |
Do&n't install this driver software You should check your manufacturer's website for updated driver software for your device. |
| 250 | Den här drivrutinen kanske inte är kvalificerad för Windows-maskinvarucertifiering i den här versionen av Windows. | This driver may not qualify for Windows Hardware Certification on this version of Windows. |
| 251 | Läs kraven för Windows-maskinvarucertifiering för den här versionen av Windows. | Refer to the Windows Hardware Certification requirements for this version of Windows. |
| 600 | Microsoft Corporation | Microsoft Corporation |
| 602 | Meddelar användaren att Windows måste startas om för att slutföra konfigurationen av en enhet. | Notifies the user that Windows needs to be restarted in order to finish setting up a device. |
| 603 | Omstart krävs | Restart required |
| 604 | Datorn måste startas om för att slutföra konfigurationen av en enhet: %1 |
Your computer needs to be restarted in order to finish setting up device: %1 |
| 605 | Datorn måste startas om för att slutföra konfigurationen av en enhet. | Your computer needs to be restarted in order to finish setting up a device. |
| 606 | Starta om nu | Restart now |
| File Description: | DLL för Plug and Play-gränssnitt |
| File Version: | 5.2.3668.0 |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | PnPUI |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Med ensamrätt. |
| Original Filename: | PnPUI.dll.mui |
| Product Name: | Operativsystemet Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 5.2.3668.0 |
| Translation: | 0x41D, 1200 |