File name: | CertEnrollUI.dll.mui |
Size: | 26624 byte |
MD5: | 6fb1973e86c48ba4f99badba3d8f9b26 |
SHA1: | a44b9cb8ec0749f0d89de8df47c9d3277af3b0ae |
SHA256: | 057e80e48ce04023166de3974c4b3565dec32b4588fbdb3d9ac8716483ac511c |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Greek language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | Greek | English |
---|---|---|
128 | Εγγραφή πιστοποιητικού | Certificate Enrollment |
1000 | Πλήρες DN | Full DN |
1001 | Κοινό όνομα | Common name |
1002 | Xώρα | Country |
1003 | Στοιχείο τομέα | Domain component |
1004 | Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο | |
1005 | Δεδομένο όνομα | Given name |
1006 | Αρχικά | Initials |
1007 | Τοποθεσία | Locality |
1008 | Εταιρεία | Organization |
1009 | Οργανική μονάδα | Organization unit |
1010 | Νομός | State |
1011 | Διεύθυνση | Street address |
1012 | Επώνυμο | Surname |
1013 | Τίτλος | Title |
1020 | Όνομα καταλόγου | Directory name |
1021 | DNS | DNS |
1023 | GUID | GUID |
1024 | Διεύθυνση IP (v4) | IP address (v4) |
1025 | Διεύθυνση IP (v6) | IP address (v6) |
1026 | Καταχωρημένο αναγνωριστικό | Registered ID |
1027 | URL | URL |
1028 | Κύριο όνομα χρήστη | User principal name |
1029 | Άλλο όνομα | Other name |
1100 | Πριν ξεκινήσετε | Before You Begin |
1101 | Τα παρακάτω βήματα θα σας βοηθήσουν να εγκαταστήσετε πιστοποιητικά, τα οποία είναι ψηφιακές πιστοποιήσεις που χρησιμοποιούνται για σύνδεση σε ασύρματα δίκτυα, για την προστασία περιεχομένου, για τη δημιουργία ταυτότητας και για άλλες εργασίες που αφορούν την ασφάλεια. Πριν ζητήσετε ένα πιστοποιητικό, βεβαιωθείτε ότι: Ο υπολογιστής σας είναι συνδεδεμένος στο δίκτυο Διαθέτετε διαπιστευτήρια τα οποία μπορούν να χρησιμοποιηθούν για την επαλήθευση του δικαιώματός σας να λάβετε το πιστοποιητικό |
The following steps will help you install certificates, which are digital credentials used to connect to wireless networks, protect content, establish identity, and do other security-related tasks. Before requesting a certificate, verify the following: Your computer is connected to the network You have credentials that can be used to verify your right to obtain the certificate |
1103 | Όλα είναι εντάξει | Everything is OK |
1104 | Αίτηση πιστοποιητικών | Request Certificates |
1105 | Μπορείτε να ζητήσετε τους παρακάτω τύπους πιστοποιητικών. Επιλέξτε τα πιστοποιητικά που θέλετε να ζητήσετε και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στο κουμπί "Εγγραφή". | You can request the following types of certificates. Select the certificates you want to request, and then click Enroll. |
1106 | Αίτηση πιστοποιητικών. Περιμένετε... | Requesting certificates. Please wait... |
1107 | Γίνεται επικοινωνία με το διακομιστή εγγραφής για λήψη των πιστοποιητικών που έχετε ζητήσει. | The enrollment server is being contacted to obtain the certificates you have requested. |
1108 | Αποτελέσματα εγκατάστασης πιστοποιητικών | Certificate Installation Results |
1109 | Τα παρακάτω πιστοποιητικά έχουν εγγραφεί και εγκατασταθεί σε αυτόν τον υπολογιστή. | The following certificates have been enrolled and installed on this computer. |
1110 | Η εγκατάσταση ενός ή περισσότερων πιστοποιητικών απέτυχε | Failed to install one or more certificates |
1111 | Μία ή περισσότερες από τις αιτήσεις πιστοποιητικών που υποβάλατε δεν ήταν δυνατό να ολοκληρωθούν. Διαβάστε τις πληροφορίες που εμφανίζονται κάτω από κάθε πιστοποιητικό για πληροφορίες σχετικά με τον τρόπο που θα πρέπει να συνεχίσετε. | One or more of the certificate requests that you submitted could not be completed. Review the information that appears below each certificate for information on how to proceed. |
1112 | Πού θέλετε να αποθηκεύσετε την αίτηση χωρίς σύνδεση; | Where do you want to save the offline request? |
1113 | Εάν θέλετε να αποθηκεύσετε ένα αντίγραφο της αίτησης πιστοποιητικού σας ή εάν θέλετε να επεξεργαστείτε την αίτηση αργότερα, αποθηκεύστε την αίτηση στον σκληρό σας δίσκο ή σε ένα αφαιρούμενο μέσο. Εισαγάγετε τη θέση και το όνομα της αίτησης πιστοποιητικού και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στο κουμπί "Τέλος". | If you want to save a copy of your certificate request or want to process the request later, save the request to your hard disk or removable media. Enter the location and name of your certificate request, and then click Finish. |
1114 | Πληροφορίες για το πιστοποιητικό | Certificate Information |
1115 | Κάντε κλικ στο κουμπί "Επόμενο" για να χρησιμοποιήσετε τις επιλογές που έχετε επιλέξει ήδη για αυτό το πρότυπο ή επιλέξτε "Λεπτομέρειες" για να προσαρμόσετε την αίτηση πιστοποιητικού και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στο κουμπί "Επόμενο". | Click Next to use the options already selected for this template, or click Details to customize the certificate request, and then click Next. |
1116 | Αποτυχία δημιουργίας αίτησης | Failed to create request |
1117 | Αποτυχία δημιουργίας προσαρμοσμένης αίτησης | Failed to create custom request |
1118 | Σφάλμα εγγραφής | Enrollment error |
1120 | Είναι διαθέσιμα τα παρακάτω πιστοποιητικά: Κάντε κλικ στο κουμπί "Εγγραφή" για να ξεκινήσει η εγγραφή. | The following certificates are available. Click 'Enroll' to start enrollment. |
1122 | Η υπηρεσία διαχείρισης πιστοποιήσεων επικοινωνεί με το δίκτυό σας για να λάβει τα πιστοποιητικά. | The Credential Management Service is contacting your network to obtain the certificates. |
1123 | Προσαρμοσμένη αίτηση | Custom request |
1124 | Επιλέξτε ένα από τα στοιχεία της παρακάτω λίστας και ρυθμίστε τις επιλογές πιστοποιητικών όπως απαιτείται. | Chose an option from the list below and configure the certificate options as required. |
1125 | Οι τύποι πιστοποιητικών δεν είναι διαθέσιμοι | Certificate types are not available |
1126 | Δεν μπορείτε να ζητήσετε ένα πιστοποιητικό αυτήν τη στιγμή επειδή δεν υπάρχουν διαθέσιμοι τύποι πιστοποιητικών. Αν χρειάζεστε ένα πιστοποιητικό, επικοινωνήστε με το διαχειριστή σας. | You cannot request a certificate at this time because no certificate types are available. If you need a certificate, please contact your administrator. |
1127 | Δεν έχει ενεργοποιηθεί η αυτόματη εγγραφή πιστοποιητικών. | Certificate auto-enrollment has not been enabled. |
1128 | Εάν χρειάζεστε πιστοποιητικό, επικοινωνήστε με το διαχειριστή σας. | If you need a certificate, please contact your administrator. |
1129 | Επιλογή πολιτικής εγγραφής πιστοποιητικών | Select Certificate Enrollment Policy |
1130 | Η πολιτική εγγραφής πιστοποιητικών επιτρέπει την εγγραφή για πιστοποιητικά που βασίζονται σε προκαθορισμένα πρότυπα πιστοποιητικών. Η πολιτική εγγραφής πιστοποιητικών μπορεί να έχει ρυθμιστεί ήδη για λογαριασμό σας. | Certificate enrollment policy enables enrollment for certificates based on predefined certificate templates. Certificate enrollment policy may already be configured for you. |
1132 | Μπορείτε να ζητήσετε τους παρακάτω τύπους πιστοποιητικών. Επιλέξτε τα πιστοποιητικά που θέλετε να ζητήσετε και κάντε κλικ στο "Επόμενο". | You can request the following types of certificates. Select the certificates you want to request, and then click Next. |
1200 | ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ: | STATUS: |
1201 | Λεπτομέρειες | Details |
1202 | Όνομα κατόχου: | Subject name: |
1203 | Εναλλακτικό όνομα: | Alternative name: |
1204 | Χρήση κλειδιού | Key usage |
1205 | Πολιτικές εφαρμογών: | Application policies: |
1206 | &Ιδιότητες | &Properties |
1207 | &Προβολή αίτησης | &View request |
1208 | Π&ροβολή πιστοποιητικού | &View Certificate |
1209 | Οι παρακάτω επιλογές περιγράφουν τις χρήσεις και την περίοδο εγκυρότητας για πιστοποιητικά αυτού του τύπου: | The following options describe the uses and validity period that apply to this type of certificate: |
1210 | Υπηρεσία παροχής κρυπτογράφησης | Cryptographic Service Provider |
1211 | Μια υπηρεσία παροχής κρυπτογράφησης (CSP) είναι ένα πρόγραμμα που δημιουργεί ένα ζεύγος ιδιωτικού και δημόσιου κλειδιού σε πολλές διεργασίες που αφορούν πιστοποιητικά. Επιλέξτε υπηρεσία παροχής κρυπτογράφησης (CSP): |
A CSP is a program that generates a public and private key pair used in many certificate-related processes. Select cryptographic service provider (CSP): |
1212 | Επιλογές κλειδιού | Key options |
1213 | Ορίστε το μήκος του κλειδιού και τις επιλογές εξαγωγής για το ιδιωτικό κλειδί. | Set the key length and export options for the private key. |
1214 | Μέγεθος κλειδιού: | Key size: |
1215 | Δικαιώματα κλειδιού | Key permissions |
1216 | Ορισμός δικαιωμάτων στο ιδιωτικό κλειδί | Set permissions on the private key |
1217 | Δυναμική προστασία ιδιωτικού κλειδιού | Strong private key protection |
1218 | Δυνατότητα εξαγωγής του ιδιωτικού κλειδιού | Make private key exportable |
1219 | Δυνατότητα αρχειοθέτησης του ιδιωτικού κλειδιού | Allow private key to be archived |
1220 | Ορισμός δικαιωμάτων... | Set permissions... |
1221 | Τύπος κλειδιού | Key type |
1222 | Η χρήση του κλειδιού καθορίζει τις επιτρεπόμενες χρήσεις για ένα ιδιωτικό κλειδί που σχετίζεται με ένα πιστοποιητικό. | Key usage defines the allowed uses for a private key associated with a certificate. |
1223 | Ανταλλαγή | Exchange |
1224 | Υπογραφή | Signature |
1225 | Αρχεία αίτησης (*.req) *.req Όλα τα αρχεία (*.*) *.* | Request Files (*.req) *.req All Files (*.*) *.* |
1226 | Όνομα αρχείου: | File Name: |
1227 | &Αναζήτηση... | &Browse... |
1228 | Υπογραφή CRL | CRL signing |
1229 | Κρυπτογράφηση δεδομένων | Data encipherment |
1230 | Αποκρυπτογράφηση μόνο | Decipher only |
1231 | Ψηφιακή υπογραφή | Digital signature |
1232 | Κρυπτογράφηση μόνο | Encipher only |
1233 | Συμφωνία κλειδιού | Key agreement |
1234 | Υπογραφή πιστοποιητικού κλειδιού | Key certificate signing |
1235 | Κρυπτογράφηση κλειδιού | Key encipherment |
1236 | Χωρίς αποκήρυξη ταυτότητας | Non repudiation |
1237 | Υπογραφή CRL χωρίς σύνδεση | Offline CRL signing |
1238 | Όνομα προτύπου | Template name |
1239 | Πολλές επιχειρήσεις χρησιμοποιούν μια αρχή δήλωσης (RA) για τη διαχείριση αιτήσεων πιστοποιητικών. Χρησιμοποιήστε το παρακάτω πιστοποιητικό για να υπογράψετε αυτήν την αίτηση πιστοποιητικού. |
Many organizations use a registration authority (RA) to manage certificate requests. Use the following certificate to sign this certificate request. |
1240 | Πιστοποιητικό υπογραφής | Signing certificate |
1241 | Ανα&ζήτηση ... | &Browse ... |
1242 | Αναγνωριστικό αντικειμένου: | Object ID: |
1244 | Τιμή: | Value: |
1245 | Επικίνδυνα πεσμένη | Critical |
1246 | Ενεργοποίηση αυτής της επέκτασης | Enable this extension |
1247 | Πληροφορίες προτύπου | Template Information |
1248 | Απαιτούνται περισσότερες πληροφορίες για εγγραφή για αυτό το πιστοποιητικό. Κάντε κλικ εδώ για να ρυθμίσετε τις παραμέτρους. | More information is required to enroll for this certificate. Click here to configure settings. |
1250 | Εγγραφή... | Enrolling... |
1251 | Eπιτυχία | Succeeded |
1252 | Η εγγραφή εκκρεμεί | Enrollment pending |
1253 | Αποτυχία | Failed |
1254 | Μη διαθέσιμο | Unavailable |
1255 | Η αίτηση απορρίφθηκε | Request denied |
1256 | Διαθέσιμο | Available |
1257 | Απαιτείται εγγραφή | Enrollment required |
1258 | Απαιτείται ανανέωση | Renewal required |
1260 | Ανάκτηση πιστοποιητικού που εκκρεμεί | Retrieving pended certificate |
1270 | Εμφάνιση ό&λων των προτύπων | Show &all templates |
1271 | Εμφάνιση όλ&ων των διακομιστών εγγραφής | &Show all enrollment servers |
1272 | Εμφάνιση ό&λων των υπηρεσιών παροχής κρυπτογράφησης (CSP) | &Show all CSPs |
1280 | Κάτοχος | Subject |
1281 | Γενικά | General |
1282 | Επεκτάσεις | Extensions |
1283 | Ιδιωτικό κλειδί | Private Key |
1284 | Αρχή έκδοσης πιστοποιητικών | Certification Authority |
1287 | Χρήση προσαρμοσμένων δικαιωμάτων | Use custom permissions |
1289 | Προσθήκη | Add |
1290 | ||
1300 | Αρχή έκδοσης πιστοποιητικών ρίζας εταιρείας | Enterprise root CA |
1301 | Δευτερεύουσα αρχή έκδοσης πιστοποιητικών εταιρείας | Enterprise subordinate CA |
1303 | Μεμονωμένη αρχή έκδοσης πιστοποιητικών ρίζας | Standalone root CA |
1304 | Μεμονωμένη δευτερεύουσα αρχή έκδοσης πιστοποιητικών | Standalone subordinate CA |
1400 | Απαιτείται διακομιστής εγγραφής για την έκδοση και ανανέωση πιστοποιητικών. Το σύστημα θα συνδεθεί σε διακομιστές εγγραφής στην παρακάτω λίστα για την επεξεργασία των αιτήσεων πιστοποιητικών. Δεν είναι όλα τα πρότυπα πιστοποιητικών διαθέσιμα από κάθε αρχή διακομιστή εγγραφής. Για διαγνωστικούς λόγους, ίσως είναι χρήσιμο να εντοπίσετε όλους τους διαθέσιμους διακομιστές εγγραφής. |
A enrollment server is needed to issue and renew certificates. The system will connect to enrollment servers in the following list to process certificate requests. Not all certificate templates are available each enrollment server. For diagnostic purposes, it may be helpful to identify all available enrollment servers. |
1401 | Περίοδος εγκυρότητας (ημέρες): | Validity period (days): |
1402 | Πρόοδος εγγραφής | Enrollment progress |
1403 | Φι&λικό όνομα: | Friendly &name: |
1404 | &Περιγραφή: | &Description: |
1405 | Ένα φιλικό όνομα και μια περιγραφή θα διευκολύνουν τον εντοπισμό και τη χρήση ενός πιστοποιητικού. | A friendly name and description will make it easier to identify and use a certificate. |
1406 | Ο κάτοχος ενός πιστοποιητικού είναι ο χρήστης ή ο υπολογιστής προς τον οποίο έχει εκδοθεί το πιστοποιητικό. Μπορείτε να εισαγάγετε πληροφορίες σχετικά με τους τύπους ονόματος θέματος και τις τιμές εναλλακτικών ονομάτων που μπορείτε να χρησιμοποιείτε σε ένα πιστοποιητικό. | The subject of a certificate is the user or computer to which the certificate is issued. You can enter information about the types of subject name and alternative name values that can be used in a certificate. |
1407 | Ακολουθούν επεκτάσεις πιστοποιητικών για αυτόν τον τύπο πιστοποιητικού. | The following are the certificate extensions for this certificate type. |
1408 | Προεπιλογή | Default key size |
1409 | Επιλέξτε τουλάχιστον μία αρχή έκδοσης πιστοποιητικών για να συνεχίσετε. | Please select at least one Certification Authority to continue. |
1410 | Επιλέξτε τουλάχιστον μία υπηρεσία παροχής κρυπτογράφησης για να συνεχίσετε. | Please select at least one CSP to continue. |
1411 | Ιδιότητες πιστοποιητικού | Certificate Properties |
1412 | &Τύπος: | &Type: |
1413 | &Αναγνωριστικό αντικειμένου: | &Object ID: |
1414 | Τ&ιμή: | &Value: |
1415 | Μήκος διαδρομής: | Path length: |
1416 | Κάτοχος του πιστοποιητικού | Subject of certificate |
1417 | Ο χρήστης ή ο υπολογιστής που λαμβάνει το πιστοποιητικό | The user or computer that is receiving the certificate |
1419 | Η επέκταση χρήσης κλειδιού περιγράφει τον σκοπό ενός πιστοποιητικού. | The key usage extension describes the purpose of a certificate. |
1420 | Διαθέσιμες επιλογές: | Available options: |
1421 | Επιλογές που έχουν οριστεί: | Selected options: |
1423 | Εμπλουτισμένη χρήση κλειδιού (πολιτικές εφαρμογής) | Extended Key Usage (application policies) |
1424 | Μια πολιτική εφαρμογής (η οποία ονομάζεται βελτιωμένη χρήση κλειδιού στα Windows 2000) καθορίζει με ποιον τρόπο μπορεί να χρησιμοποιηθεί ένα πιστοποιητικό. Επιλέξτε την απαιτούμενη πολιτική εφαρμογής για έγκυρες υπογραφές πιστοποιητικών που έχουν εκδοθεί από αυτό το πρότυπο. | An application policy (called enhanced key usage in Windows 2000) defines how a certificate can be used. Select the application policy required for valid signatures of certificates issued by this template. |
1425 | Βασικοί περιορισμοί | Basic constraints |
1426 | Η επέκταση βασικών περιορισμών χρησιμοποιείται για να δηλώσει εάν το πιστοποιητικό είναι πιστοποιητικό της αρχής έκδοσης πιστοποιητικών ή μιας τελικής πιστοποίησης. | The basic constraints extension is used to indicate whether the certificate is a CA certificate or an end entity certificate. |
1427 | Δυνατότητα κατόχου να εκδίδει πιστοποιητικά | Allow subject to issue certificates |
1428 | Να περιλαμβάνεται συμμετρικός αλγόριθμός | Include Symmetric algorithm |
1429 | Οι συμμετρικοί αλγόριθμοι δίνουν πληροφορίες σχετικά με τις δυνατότητες συστήματος των πιστοποιητικών που έχουν εκδοθεί από αυτό το πρότυπο. | Symmetric algorithms give information about the system capabilities of certificates issued by this template. |
1430 | Ορισμός προσαρμοσμένης επέκτασης | Custom extension definition |
1431 | Οι προσαρμοσμένες επεκτάσεις μπορούν να οριστούν προσδιορίζοντας αναγνωριστικά αντικειμένων (OID). Προσθέστε τις εξής προσαρμοσμένες επεκτάσεις: |
Custom extensions can be defined by specifying object identifiers (OIDs). Add the following custom extensions: |
1432 | Τύπος: | Type: |
1433 | Σφάλμα | Error |
1434 | Λεπτομέρειες σφάλματος | Error details |
1435 | Όνομα χρήστη ή ψευδώνυμο: | User name or alias: |
1437 | Επιλογή χρήστη | Select a user |
1438 | Για να ζητήσετε ένα πιστοποιητικό εκ μέρους άλλου χρήστη, εισαγάγετε το επίσημο όνομα ή το όνομα τομέα αυτού του χρήστη. Για παράδειγμα, ονοματεπώνυμο, όνομα χρήστη ή τομέας\όνομα χρήστη. Προτού πραγματοποιήσετε εγγραφή πιστοποιητικού, βεβαιωθείτε ότι έχει επισυναφθεί η συσκευή στην οποία πρέπει να εγκατασταθεί το πιστοποιητικό χρήστη. |
To request a certificate on behalf of another user, enter the formal name or domain name of that user. For example, Firstname Lastname, username, or domain\username. Before enrolling for a certificate, make sure the device on which the user certificate needs to be installed is attached. |
1439 | Επιλέξτε "Πιστοποιητικό παράγοντα εγγραφής" | Select Enrollment Agent Certificate |
1440 | Χρειάζεστε ένα πιστοποιητικό παράγοντα εγγραφής προκειμένου να υπογράψετε μια αίτηση πιστοποιητικού εκ μέρους άλλων χρηστών. Κάντε κλικ στο κουμπί "Αναζήτηση" για να εντοπίσετε ένα πιστοποιητικό υπογραφής και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στο κουμπί "Επόμενο". | You need an enrollment agent certificate in order to sign a certificate request on behalf of other users. Click Browse to locate a signing certificate, and then click Next. |
1441 | &Εγγραφή | &Enroll |
1442 | Ε&πόμενος χρήστης | &Next user |
1444 | Πλήρης έλεγχος | Full Control |
1445 | Ανάγνωση | Read |
1446 | Πρότυπο: | Template: |
1447 | &Απόκρυψη προεπιλεγμένων επεκτάσεων | &Suppress default extensions |
1448 | Μορφή αίτησης: | Request format: |
1449 | &PKCS #10 | &PKCS #10 |
1450 | &CMC | &CMC |
1451 | Μορφή αρχείου: | File format: |
1452 | Τύπ&ου Base 64 | B&ase 64 |
1453 | &Δυαδική | Binar&y |
1454 | Σημείωση: Η αρχειοθέτηση κλειδιών δεν είναι διαθέσιμη για πιστοποιητικά που βασίζονται σε μια προσαρμοσμένη αίτηση πιστοποιητικού, ακόμη και όταν αυτή η επιλογή καθορίζεται στο πρότυπο πιστοποιητικού. | Note: Key archival is not available for certificates based on a custom certificate request, even when this option is specified in the certificate template. |
1455 | (Χωρίς πρότυπο) Κλειδί παλαιού τύπου | (No template) Legacy key |
1456 | (Χωρίς πρότυπο) Κλειδί CNG | (No template) CNG key |
1457 | Αυτές οι χρήσεις κλειδιών να είναι κρίσιμες | Make these key usages critical |
1458 | Η εμπλουτισμένη χρήση κλειδιού (EKU) να είναι κρίσιμη | Make the Extended Key Usage critical |
1459 | Οι επεκτάσεις βασικών περιορισμών να είναι κρίσιμες | Make the basic constraints extension critical |
1460 | Αυτή η προσαρμοσμένη επέκταση να είναι κρίσιμη | Make this custom extension critical |
1461 | Οι επιλογές που έχουν οριστεί περιέχουν διπλότυπες τιμές ή δεν είναι συμβατές. Αλλάξτε την επιλογή σας. | The selected options contain duplicate values or are incompatible. Change your selection. |
1462 | &Κλείσιμο | &Close |
1463 | Επιλογή αλγόριθμου κατακερματισμού | Select Hash Algorithm |
1464 | Επιλέξτε τον αλγόριθμο κατακερματισμού που θα χρησιμοποιηθεί για αυτήν την αίτηση | Select Hash Algorithm to be used for this request |
1465 | Αλγόριθμος κατακερματισμού: | Hash Algorithm: |
1467 | Επιλογή μορφής υπογραφής | Select Signature Format |
1468 | Χρήση εναλλακτικής μορφής υπογραφής | Use alternate signature format |
1469 | Έχετε εισαγάγει μια τιμή η οποία δεν είναι έγκυρη | You have entered a value that is invalid |
1470 | Εισαγωγή έξυπνης κάρτας | Insert smart card |
1471 | Εισαγάγετε μια έξυπνη κάρτα στη συσκευή ανάγνωσης έξυπνων καρτών για να αποθηκεύσετε το νέο πιστοποιητικό. | Please insert a smart card into the smart card reader to save the new certificate. |
1472 | Εάν η έξυπνη κάρτα είναι ήδη τοποθετημένη στη συσκευή ανάγνωσης, αφαιρέστε την έξυπνη κάρτα και εισαγάγετέ την ξανά. Σημείωση: Δεν είναι δυνατή η αποθήκευση αυτού του πιστοποιητικού στην έξυπνη κάρτα που χρησιμοποιείται για την υπογραφή της αίτησης πιστοποιητικού. |
If the smart card is already in the reader, remove the smart card and insert it again. Note: This certificate cannot be saved on the smart card used to sign the certificate request. |
1473 | ιδιωτικό κλειδί | private key |
1474 | Τύ&πος: | T&ype: |
1475 | Τι&μή: | Val&ue: |
1480 | Χρήση κλειδιού: | Key usage: |
1481 | &Χρήση κλειδιού | &Key usage |
1482 | &Εμπλουτισμένη χρήση κλειδιού (πολιτικές εφαρμογής) | &Extended Key Usage (application policies) |
1483 | &Βασικοί περιορισμοί | &Basic constraints |
1484 | &Να περιλαμβάνεται συμμετρικός αλγόριθμος | &Include Symmetric algorithm |
1485 | &Ορισμός προσαρμοσμένης επέκτασης | &Custom extension definition |
1486 | &Υπηρεσία παροχής κρυπτογράφησης | &Cryptographic Service Provider |
1487 | &Επιλογές κλειδιού | Key &options |
1488 | Τύπος κ&λειδιού | Key &type |
1489 | &Επιλογή αλγόριθμου κατακερματισμού | Select &Hash Algorithm |
1490 | &Επιλογή μορφής υπογραφής | Select Signature &Format |
1491 | &Δικαιώματα κλειδιού | Key &permissions |
1493 | Το %1 υπάρχει ήδη. Θέλετε να αντικατασταθεί; |
%1 already exists. Do you want to replace it? |
1494 | Ρύθμιση παραμέτρων από το διαχειριστή σας | Configured by your administrator |
1495 | Ρύθμιση παραμέτρων από εσάς | Configured by you |
1496 | Αναγνωριστικό πολιτικής εγγραφής: | Enrollment Policy ID: |
1497 | Κατάργηση αυτού του διακομιστή | Remove this server |
1498 | Πληροφορίες διακομιστή πολιτικής | Policy server information |
1499 | Φιλικό όνομα διακομιστή πολιτικής | Policy server friendly name |
1500 | Προσθήκη νέου | Add New |
1501 | Συνέχεια χωρίς πολιτική εγγραφής | Proceed without enrollment policy |
1503 | Δεν έχει πραγματοποιηθεί ρύθμιση παραμέτρων για πολιτικές εγγραφής. | No enrollment policies are configured. |
File Description: | Περιβάλλον εργασίας χρήστη εγγραφής πιστοποιητικού X509 |
File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | CertEnrollUI.dll |
Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Με επιφύλαξη κάθε νόμιμου δικαιώματος. |
Original Filename: | CertEnrollUI.dll.mui |
Product Name: | Λειτουργικό σύστημα Microsoft® Windows® |
Product Version: | 10.0.15063.0 |
Translation: | 0x408, 1200 |