CbsProvider.dll.mui Provider pacchetto Gestione e manutenzione immagini distribuzione 6f83c1f8a9596b55674b6391d12b658b

  1. File Info
  2. MUI

File info

File name: CbsProvider.dll.mui
Size: 53760 byte
MD5: 6f83c1f8a9596b55674b6391d12b658b
SHA1: efdffd7e6b7b3035df465df3df808244da127ab3
SHA256: 76ded9a4d02968d8bf42ae76d8f4849c81ae4f9b94ac8ecc03f85a8523cb5ce7
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Italian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Italian English
100CBSProvider CBSProvider
101Aggiunta del pacchetto %1!s! Adding package %1!s!
102Rimozione del pacchetto %1!s! Removing package %1!s!
103Attivazione funzionalità Enabling feature(s)
104Disattivazione funzionalità Disabling feature(s)
105Esecuzione dell'installazione di appoggio del pacchetto %1!s! Staging package %1!s!
106Possibile errore del pacchetto %1!s! a causa di un riavvio in sospeso. Riavviare il sistema e ripetere il comando. Package %1!s! may have failed due to a pending restart. Restart the system and try the command again.
107Possibile errore del pacchetto %1!s! a causa di aggiornamenti in sospeso a componenti di manutenzione nell'immagine. Ripetere il comando. Package %1!s! may have failed due to pending updates to servicing components in the image. Try the command again.
108Nome pacchetto Package Name
109Stato State
110Ora installazione Install Time
111Tipo di versione Release Type
112Elenco di pacchetti: Packages listing:
113Informazioni pacchetto: Package information:
114Applicabile Applicable
115Sì Yes
116No No
117Copyright Copyright
118Società Company
119Ora creazione Creation Time
120Descrizione Description
121Identità Identity
122Client installazione Install Client
123Percorso di installazione Install Location
124Nome pacchetto installazione Install Package Name
125Nome utente installazione Install User Name
126Ora ultimo aggiornamento Last Update Time
127Nome Name
128Versione prodotto Product Version
129Riavvio necessario Restart Required
130Informazioni sul supporto Support Information
131Elenco funzionalità per il pacchetto Features listing for package
132Nome funzionalità Feature Name
133Pacchetto padre Parent Package
134Informazioni funzionalità: Feature Information:
135Nome visualizzato Display Name
137Rimozione dei componenti inutilizzati dall'immagine.
 Removing unused components from the image.
138(Nessuna funzionalità trovata per il pacchetto) (No features found for this package)
139Nome prodotto Product Name
140Identità pacchetto Package Identity
141È in corso il ripristino delle azioni in sospeso dall'immagine...
 Reverting pending actions from the image...
142(Nessun pacchetto trovato) (No packages found)
143Operazione completata. Eventuali tentativi di ripristino delle azioni in sospeso verranno eseguiti dopo il riavvio.
 The operation completed. Revert of pending actions will be attempted after the reboot.
144Proprietà personalizzate: Custom Properties:
145(Nessuna proprietà personalizzata trovata) (No custom properties found)
146Supporto offline completo Completely offline capable
147Identità capacità Capability Identity
148Elenco capacità: Capability listing:
149Informazioni capacità: Capability information:
150(Nessuna capacità trovata) (No capability found)
151Dimensioni download Download Size
152Dimensioni installazione Install Size
153Pacchetto a manutenzione automatica Self servicing package
200Non presente Not Present
201Disinstallazione in sospeso Uninstall Pending
202Installato con installazione di appoggio Staged
203Installazione di appoggio Staging
204Installato Installed
205Installazione in sospeso Install Pending
206Sostituito Superseded
207Parzialmente installato Partially Installed
250Disattivata Disabled
251Disattivazione in sospeso Disable Pending
254Attivata Enabled
255Attivazione in sospeso Enable Pending
256Funzionalità attivate Enabled Features
257Funzionalità disattivate Disabled Features
258Sostituita Superseded
259Parzialmente installata Partially Installed
260Disabilitate con payload rimosso Disabled with Payload Removed
300Rimozione dei file di backup creati durante l'installazione del Service Pack.
 Removing backup files created during service pack installation.
301Utilità di pulizia Service Pack Service Pack Cleanup
302Operazione di pulizia del Service Pack completata.
 Service Pack Cleanup operation completed.
303Impossibile continuare la pulizia del Service Pack. Nessun file di backup del Service Pack trovato.
 Service Pack Cleanup cannot proceed: No Service Pack backup files were found.
304Impossibile continuare l'operazione di pulizia del Service Pack. Nel computer in uso è presente un'operazione in attesa di completamento.
Riavviare il computer, quindi eseguire l'operazione di pulizia del Service Pack.
 Service Pack Cleanup cannot proceed: An operation is waiting to be completed on this computer.
Restart your computer, and then run Service Pack Cleanup.
305File di backup del Service Pack rimossi. Removed Service Pack backup files.
322Indeterminato Undetermined
330Non sono stati rilevati danneggiamenti dell'archivio dei componenti.
 No component store corruption detected.
331L'archivio dei componenti è ripristinabile.
 The component store is repairable.
332L'archivio dei componenti non è ripristinabile.
 The component store cannot be repaired.
333Operazione di ripristino riuscita.
 The restore operation completed successfully.
334Operazione di ripristino non riuscita. L'origine di ripristino non è stata trovata oppure l'archivio dei componenti non è ripristinabile.
 The restore operation failed. Either the repair source was not found or the component store cannot be repaired.
340Informazioni archivio componenti (WinSxS): Component Store (WinSxS) information:
341Dimensione archivio componenti indicata in Esplora risorse Windows Explorer Reported Size of Component Store
342Dimensione effettiva archivio componenti Actual Size of Component Store
343Condiviso con Windows Shared with Windows
344Backup e funzionalità disabilitate Backups and Disabled Features
345Cache e dati temporanei Cache and Temporary Data
346Data ultima pulizia Date of Last Cleanup
347Numero di pacchetti recuperabili Number of Reclaimable Packages
348Pulizia archivio componenti consigliata Component Store Cleanup Recommended
1000ImageTopLevelHelp ImageTopLevelHelp
1100PackageCommands PackageCommands
1101Informazioni sui comandi disponibili per i pacchetti. Information on the available package commands.
1102
COMANDI DI MANUTENZIONE PACCHETTI:
PACKAGE SERVICING COMMANDS:
1103Add-Package Add-Package
1104Aggiunge pacchetti all'immagine. Adds packages to the image.
1105
/Add-Package /PackagePath: [/IgnoreCheck]
[/PreventPending]

Aggiunge uno o più pacchetti a un'immagine. /PackagePath può puntare a un
file con estensione cab, a un file con estensione msu o a una cartella.
Utilizzare l'opzione /IgnoreCheck per ignorare l'installazione del
pacchetto se le verifiche di applicabilità hanno esito negativo.
Utilizzare l'opzione /PreventPending per ignorare l'installazione del
pacchetto se esistono azioni online in sospeso per il pacchetto
o l'immagine di Windows.

Esempi:
DISM.exe /Image:C:\test\offline /Add-Package
/PackagePath:C:\test\pacchetti /IgnoreCheck

DISM.exe /Image:C:\test\offline /Add-Package
/PackagePath:C:\test\pacchetti\pacchetto.cab /PreventPending

DISM.exe /Image:C:\test\offline /Add-Package
/PackagePath:C:\Windows-KB000006-v1-x86-it-it.msu
/Add-Package /PackagePath: [/IgnoreCheck] [/PreventPending]

Adds one or more packages to an image. /PackagePath can point to either
a .cab file, a .msu file, or a folder.
Use the /IgnoreCheck switch to skip installation of the package if the
applicability checks fail.
Use the /PreventPending switch to skip the installation of the package if
the package or Windows image has pending online actions.

Examples:
DISM.exe /Image:C:\test\offline /Add-Package
/PackagePath:C:\test\packages /IgnoreCheck

DISM.exe /Image:C:\test\offline /Add-Package
/PackagePath:C:\test\packages\package.cab /PreventPending

DISM.exe /Image:C:\test\offline /Add-Package
/PackagePath:C:\Windows-KB000006-v1-x86-en-us.msu

1106Remove-Package Remove-Package
1107Rimuove pacchetti dall'immagine. Removes packages from the image.
1108
/Remove-Package {/PackagePath: |
/PackageName:}

Rimuove uno o più pacchetti a meno che non vi siano azioni online in
sospeso non elaborate. Se vi sono azioni online in sospeso, le risorse
rimangono nell'immagine e lo stato del pacchetto viene impostato su
Disinstallazione richiesta. Per poter rimuovere il pacchetto, è necessario
avviare l'immagine per elaborare le azioni in sospeso.

Non è possibile utilizzare questo comando per rimuovere file con estensione
msu.

Esempi:
DISM.exe /Image:C:\test\offline /Remove-Package
/PackagePath:C:\Pacchetti\pacchetto.cab

DISM.exe /Image:C:\test\offline /Remove-Package
/PackageName:Microsoft.Windows.Calc.Demo~6595b6144ccf1df~x86~it~1.0.0.0
/Remove-Package {/PackagePath: | /PackageName:}

Removes one or more packages unless there are online, unprocessed pending
actions. If online actions are pending, the resources remain in the image and
the package state is set to Uninstall Requested. You must boot the image to
process pending actions before the package can be removed.

You cannot use this command to remove .msu files.

Examples:
DISM.exe /Image:C:\test\offline /Remove-Package
/PackagePath:C:\MyPackages\package.cab

DISM.exe /Image:C:\test\offline /Remove-Package
/PackageName:Microsoft.Windows.Calc.Demo~6595b6144ccf1df~x86~en~1.0.0.0

1109Enable-Feature Enable-Feature
1110Attiva una specifica funzionalità nell'immagine. Enables a specific feature in the image.
1111
/Enable-Feature /FeatureName:
[/PackageName:] [/Source:] [/LimitAccess] [/All]

Abilita la funzionalità specificata dall'argomento del comando FeatureName.
Non è necessario specificare /PackageName se corrisponde al pacchetto
Windows Foundation. In caso contrario, utilizzare /PackageName per
specificare il pacchetto padre della funzionalità.

È possibile utilizzare più argomenti /FeatureName se le funzionalità sono
componenti dello stesso pacchetto padre.

È possibile ripristinare e abilitare una funzionalità precedentemente rimossa
dall'immagine. Utilizzare l' argomento /Source per specificare il percorso
dei file necessari per ripristinare la funzionalità. È possibile utilizzare
più argomenti /Source.
Utilizzare /LimitAccess per impedire a DISM di contattare WU/WSUS.
Utilizzare /All per abilitare tutte le funzionalità padre della funzionalità
specificata.

Esempio:
DISM.exe /Online /Enable-Feature /FeatureName:Hearts /All

DISM.exe /Image:c:\offline /Enable-Feature /FeatureName:Calc
/PackageName:Microsoft.Windows.Calc.Demo~6595b6144ccf1df~x86~en~1.0.0.0

DISM.exe /Image:c:\offline /Enable-Feature /FeatureName:Feature
/Source:c:\test\mount
/Enable-Feature /FeatureName: [/PackageName:]
[/Source:] [/LimitAccess] [/All]

Enables the feature specified by the FeatureName command argument.
You do not have to specify the /PackageName if it is the Windows Foundation Package.
Otherwise, use /PackageName to specify the parent package of the feature.

Multiple /FeatureName arguments can be used if the features are components in
the same parent package.

You can restore and enable a feature that has previously been removed from the
image. Use the /Source argument to specify the location of the files needed to
restore the feature. Multiple /Source arguments can be used.
Use /LimitAccess to prevent DISM from contacting WU/WSUS.
Use /All to enable all parent features of the specified feature.

Example:
DISM.exe /Online /Enable-Feature /FeatureName:Hearts /All

DISM.exe /Image:c:\offline /Enable-Feature /FeatureName:Calc
/PackageName:Microsoft.Windows.Calc.Demo~6595b6144ccf1df~x86~en~1.0.0.0

DISM.exe /Image:c:\offline /Enable-Feature /FeatureName:Feature
/Source:c:\test\mount

1112Disable-Feature Disable-Feature
1113Disattiva una specifica funzionalità nell'immagine. Disables a specific feature in the image.
1114
/Disable-Feature /FeatureName: [/PackageName:] [/Remove]

Disabilita la funzionalità specificata dall'argomento del comando FeatureName.
Non è necessario specificare /PackageName se corrisponde al pacchetto Windows Foundation.
In caso contrario, utilizzare /PackageName per specificare il pacchetto padre della funzionalità.

È possibile utilizzare più argomenti /FeatureName se le funzionalità sono componenti dello
stesso pacchetto padre.
Utilizzare /Remove per rimuovere una funzionalità senza rimuovere il relativo manifesto
dall'immagine. La funzionalità verrà elencata come 'Disabilitata con payload rimosso' quando si utilizza
/Get-FeatureInfo e può essere ripristinata e abilitata utilizzando /Enable-Feature con l'opzione
/Source.

Esempio:
DISM.exe /Online /Disable-Feature /FeatureName:Hearts

DISM.exe /Image:c:\offline /Disable-Feature /FeatureName:Calc
/PackageName:Microsoft.Windows.Calc.Demo~6595b6144ccf1df~x86~en~1.0.0.0 /Remove


/Disable-Feature /FeatureName: [/PackageName:] [/Remove]

Disables the feature specified by the FeatureName command argument.
You do not have to specify the /PackageName if it is the Windows Foundation Package.
Otherwise, use /PackageName to specify the parent package of the feature.

Multiple /FeatureName arguments can be used if the features are components in
the same parent package.
Use /Remove to remove a feature without removing the feature's manifest from the
image. The feature will be listed as 'Disabled with Payload Removed' when using
/Get-FeatureInfo and can be restored and enabled using /Enable-Feature with the
/Source option.

Example:
DISM.exe /Online /Disable-Feature /FeatureName:Hearts

DISM.exe /Image:c:\offline /Disable-Feature /FeatureName:Calc
/PackageName:Microsoft.Windows.Calc.Demo~6595b6144ccf1df~x86~en~1.0.0.0 /Remove

1115Get-Packages Get-Packages
1116Visualizza informazioni su tutti i pacchetti
inclusi nell'immagine.		 Displays information about all packages in
the image.
1117
/Get-Packages [/Format:]

Visualizza informazioni su tutti i pacchetti nell'immagine. Utilizzare
l'opzione /Format per specificare il formato di tabella o di elenco per
l'output. Se l'opzione /Format non viene specificata, l'output viene
formattato come elenco.

Esempi:
DISM.exe /Image:C:\test\offline /Get-Packages
DISM.exe /Format:Table /Image:C:\test\offline /Get-Packages
DISM.exe /Format:List /English /Image:C:\test\offline /Get-Packages


/Get-Packages [/Format:]

Displays information about all packages in the image. Use the /Format option
to specify a table or list format for the output. If /Format is not
specified, the output is formatted as a list.

Examples:
DISM.exe /Image:C:\test\offline /Get-Packages
DISM.exe /Format:Table /Image:C:\test\offline /Get-Packages
DISM.exe /Format:List /English /Image:C:\test\offline /Get-Packages

1118Get-PackageInfo Get-PackageInfo
1119Visualizza informazioni su un pacchetto specifico. Displays information about a specific package.
1120
/Get-PackageInfo
{/PackagePath: | /PackageName:}

Visualizza informazioni su un pacchetto specifico.
/PackagePath può puntare a un file con estensione cab o a una cartella. Il
percorso del file con estensione cab deve puntare all'origine del pacchetto,
non al percorso di installazione del file nell'immagine.

Non è possibile utilizzare questo comando per ottenere informazioni sul
pacchetto per file con estensione msu.

Esempi:
DISM.exe /Image:C:\test\offline /Get-PackageInfo
/PackagePath:C:\pacchetti\pacchetto.cab

DISM.exe /Image:C:\test\offline /Get-PackageInfo
/PackageName:Microsoft.Windows.Calc.Demo~6595b6144ccf1df~x86~en~1.0.0.0


/Get-PackageInfo
{/PackagePath: | /PackageName:}

Displays information about a specific package.
/PackagePath can point to either a .cab file or a folder. The path to the
.cab file should point to the original source of the package, not to where
the file is installed on the image.

You cannot use this command to get package information for .msu files.

Examples:
DISM.exe /Image:C:\test\offline /Get-PackageInfo
/PackagePath:C:\packages\package.cab

DISM.exe /Image:C:\test\offline /Get-PackageInfo
/PackageName:Microsoft.Windows.Calc.Demo~6595b6144ccf1df~x86~en~1.0.0.0

1121Get-Features Get-Features
1122Visualizza informazioni su tutte le funzionalità
incluse in un pacchetto.		 Displays information about all features in
a package.
1123
/Get-Features [/Format:] [/PackagePath:]
[/PackageName:]

Visualizza informazioni su tutte le funzionalità trovate in un pacchetto
specifico. Se non viene specificato il nome o il percorso di un pacchetto,
verranno elencate tutte le funzionalità presenti nell'immagine. /PackagePath
può puntare a un file con estensione cab o a una cartella. Utilizzare
l'opzione /Format per specificare il formato di tabella o di elenco per
l'output. Se l'opzione /Format non è specificata, l'output verrà formattato
come elenco.

Esempi:
DISM.exe /Image:C:\test\offline /Get-Features /Format:Table

DISM.exe /Image:C:\test\offline /Get-Features /Format:List
/PackagePath:C:\pacchetti\pacchetto.cab

DISM.exe /Image:C:\test\offline /Get-Features
/PackageName:Microsoft.Windows.Calc.Demo~6595b6144ccf1df~x86~en~1.0.0.0


/Get-Features [/Format:] [/PackagePath:]
[/PackageName:]

Displays information about all features found in a specific package. If you
do not specify a package name or path, all features in the image will be
listed. /PackagePath can point to either a .cab file or a folder. Use the
/Format option to specify a table or list format for the output. If /Format
is not specified the option is formatted as a list.

Examples:
DISM.exe /Image:C:\test\offline /Get-Features /Format:Table

DISM.exe /Image:C:\test\offline /Get-Features /Format:List
/PackagePath:C:\packages\package.cab

DISM.exe /Image:C:\test\offline /Get-Features
/PackageName:Microsoft.Windows.Calc.Demo~6595b6144ccf1df~x86~en~1.0.0.0

1124Get-FeatureInfo Get-FeatureInfo
1125Visualizza informazioni su una funzionalità
specifica.		 Displays information about a specific feature.
1126
/Get-FeatureInfo /FeatureName:
[/PackagePath:] [/PackageName:]

Visualizza informazioni su una funzionalità specifica. Utilizzare
/Get-Features per trovare il nome della funzionalità nell'immagine. Per i
nomi delle funzionalità viene fatta distinzione tra maiuscole e minuscole.
Per trovare una funzionalità specifica in un pacchetto, è possibile
utilizzare /PackageName e /PackagePath.

Esempi:
DISM.exe /Image:C:\test\offline /Get-FeatureInfo /FeatureName:XPS-Viewer

DISM.exe /Image:C:\test\offline /Get-FeatureInfo /FeatureName:Funzione
/PackagePath:C:\pacchetti\pacchetto.cab


/Get-FeatureInfo /FeatureName:
[/PackagePath:] [/PackageName:]

Displays information about a specific feature. Use /Get-Features to find the
name of the feature in the image. Feature names are case-sensitive.
/PackageName and /PackagePath can be used to find a specific feature in a
package.

Examples:
DISM.exe /Image:C:\test\offline /Get-FeatureInfo /FeatureName:XPS-Viewer

DISM.exe /Image:C:\test\offline /Get-FeatureInfo /FeatureName:Feature
/PackagePath:C:\packages\package.cab

1127Cleanup-Image Cleanup-Image
1128Esegue operazioni di pulizia e ripristino
sull'immagine.		 Performs cleanup and recovery operations on the
image.
1129
/Cleanup-Image /RevertPendingActions

AVVISO: usa l'opzione /RevertPendingActions solo in uno
scenario di ripristino del sistema per eseguire operazioni di ripristino su un'immagine Windows il cui
avvio non è riuscito.

Esempio:
DISM.exe /Image:C:\test\offline /Cleanup-Image /RevertPendingActions

/Cleanup-Image /spsuperseded [/hidesp]
Usa /SPSuperseded per rimuovere i file di backup creati durante l'installazione di
un Service Pack. Usa /HideSP per impedire che il Service Pack venga elencato negli
Aggiornamenti installati per il sistema operativo.

AVVISO: il Service Pack non può essere disinstallato dopo il completamento
dell'operazione /SPSuperseded.

Esempio:
DISM.exe /Image:C:\test\offline /Cleanup-Image /spsuperseded /hidesp

/Cleanup-Image {/CheckHealth | /ScanHealth | /RestoreHealth}
Usa /CheckHealth per verificare se l'immagine è stata contrassegnata come danneggiata da un
processo non riuscito e se è possibile ripristinarla.
Usa /ScanHealth per analizzare l'immagine per verificare se l'archivio dei componenti è danneggiato.
Usa /RestoreHealth per analizzare l'immagine per verificare se l'archivio dei componenti è danneggiato
ed eseguire operazioni di ripristino automaticamente.
Usa /Source con /RestoreHealth per specificare il percorso di versioni valide
dei file che possono essere usati per il ripristino. Per altre informazioni su
come specificare il percorso di origine, vedi
http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=243077.
Usa /LimitAccess per impedire a DISM di contattare WU/WSUS.

Esempio:
DISM.exe /Online /Cleanup-Image /ScanHealth

DISM.exe /Image:c:\offline /Cleanup-Image /RestoreHealth
/Source:c:\test\mount

/Cleanup-Image /StartComponentCleanup [/ResetBase [/Defer]]
Usa /StartComponentCleanup per pulire i componenti sostituiti e ridurre le
dimensioni dell'archivio dei componenti. Usa /ResetBase per reimpostare la base dei componenti
sostituiti, per ridurre ulteriormente le dimensioni dell'archivio componenti.
Usa /Defer con /ResetBase per rimandare le operazioni di pulizia di lunga durata alla
successiva manutenzione automatica.

AVVISO: gli aggiornamenti di Windows installati non possono essere disinstallati dopo
il completamento dell'operazione /StartComponentCleanup con /ResetBase.

Esempio:
DISM.exe /Image:C:\test\offline /Cleanup-Image /StartComponentCleanup

/Cleanup-Image /AnalyzeComponentStore
Usa /AnalyzeComponentStore per creare un report dell'archivio componenti WinSxS.
Per altre informazioni sul report WinSxS e su come usare le informazioni
fornite nel report, vedi
http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=293367.

Esempio:
DISM.exe /Image:C:\test\offline /Cleanup-Image /AnalyzeComponentStore
/Cleanup-Image /RevertPendingActions

WARNING! You should use the /RevertPendingActions option only in a
system-recovery scenario to perform recovery operations on a Windows image
that did not boot.

Example:
DISM.exe /Image:C:\test\offline /Cleanup-Image /RevertPendingActions

/Cleanup-Image /spsuperseded [/hidesp]
Use /SPSuperseded to remove any backup files created during the installation
of a service pack. Use /HideSP to prevent the service pack from being listed
in the Installed Updates for the operating system.

WARNING! The service pack cannot be uninstalled after the /SPSuperseded
operation is completed.

Example:
DISM.exe /Image:C:\test\offline /Cleanup-Image /spsuperseded /hidesp

/Cleanup-Image {/CheckHealth | /ScanHealth | /RestoreHealth}
Use /CheckHealth to check whether the image has been flagged as corrupted
by a failed process and whether the corruption can be repaired.
Use /ScanHealth to scan the image for component store corruption.
Use /RestoreHealth to scan the image for component store corruption, and
then perform repair operations automatically.
Use /Source with /RestoreHealth to specify the location of known good
versions of files that can be used for the repair. For more information on
specifying a source location, see
http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=243077.
Use /LimitAccess to prevent DISM from contacting WU/WSUS.

Example:
DISM.exe /Online /Cleanup-Image /ScanHealth

DISM.exe /Image:c:\offline /Cleanup-Image /RestoreHealth
/Source:c:\test\mount

/Cleanup-Image /StartComponentCleanup [/ResetBase [/Defer]]
Use /StartComponentCleanup to clean up the superseded components and reduce
the size of the component store. Use /ResetBase to reset the base of
superseded components, which can further reduce the component store size.
Use /Defer with /ResetBase to defer long-running cleanup operations to the
next automatic maintenance.

WARNING! The installed Windows Updates cannot be uninstalled after the
/StartComponentCleanup with /ResetBase operation is completed.

Example:
DISM.exe /Image:C:\test\offline /Cleanup-Image /StartComponentCleanup

/Cleanup-Image /AnalyzeComponentStore
Use /AnalyzeComponentStore to create a report of the WinSxS component store.
For more information about the WinSxS report and how to use the information
provided in the report, see
http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=293367.

Example:
DISM.exe /Image:C:\test\offline /Cleanup-Image /AnalyzeComponentStore

1130Get-Capabilities Get-Capabilities
1131Recupera le capacità nell'immagine. Get capabilities in the image.
1132
/Get-Capabilities [/Source:] [/LimitAccess]

Recupera le funzionalità nell'immagine.

Usa l'argomento /Source per specificare il percorso dei file necessari
per ottenere le funzionalità. È possibile usare più argomenti /Source.
Usa /LimitAccess per impedire a Gestione e manutenzione immagini distribuzione di contattare WU/WSUS.

Esempio:
DISM.exe /Online /Get-Capabilities


/Get-Capabilities [/Source:] [/LimitAccess]

Get capabilities in the image.

Use the /Source argument to specify the location of the files needed to
get the capabilities. Multiple /Source arguments can be used.
Use /LimitAccess to prevent DISM from contacting WU/WSUS.

Example:
DISM.exe /Online /Get-Capabilities

1133Get-CapabilityInfo Get-CapabilityInfo
1134Recupera informazioni su una capacità nell'immagine. Get information of a capability in the image.
1135
/Get-CapabilityInfo /CapabilityName:

Recupera informazioni su una capacità nell'immagine.

Esempio:
DISM.exe /Online /Get-CapabilityInfo
/CapabilityName:Language.Basic~~~en-US~0.0.1.0
/Get-CapabilityInfo /CapabilityName:

Get information of a capability in the image.

Example:
DISM.exe /Online /Get-CapabilityInfo
/CapabilityName:Language.Basic~~~en-US~0.0.1.0

1136Add-Capability Add-Capability
1137Aggiunge una capacità a un'immagine. Add a capability to one image.
1138
/Add-Capability /CapabilityName: [/Source:] [/LimitAccess]

Aggiunge una funzionalità a un'immagine.

Usa l'argomento /Source per specificare il percorso dei file necessari per
aggiungere la funzionalità. È possibile usare più argomenti /Source.
Usare /LimitAccess per impedire a Gestione e manutenzione immagini distribuzione di contattare WU/WSUS.

Esempio:
DISM.exe /Online /Add-Capability
/CapabilityName:Language.Basic~~~en-US~0.0.1.0
/Add-Capability /CapabilityName: [/Source:] [/LimitAccess]

Add a capability to one image.

Use the /Source argument to specify the location of the files needed to
add the capability. Multiple /Source arguments can be used.
Use /LimitAccess to prevent DISM from contacting WU/WSUS.

Example:
DISM.exe /Online /Add-Capability
/CapabilityName:Language.Basic~~~en-US~0.0.1.0

1139Remove-Capability Remove-Capability
1140Rimuove una capacità da un'immagine. Remove a capability from one image.
1141
/Remove-Capability /CapabilityName:

Rimuove una capacità da un'immagine.

Esempio:
DISM.exe /Online /Remove-Capability
/CapabilityName:Language.Basic~~~en-US~0.0.1.0
/Remove-Capability /CapabilityName:

Remove a capability from one image.

Example:
DISM.exe /Online /Remove-Capability
/CapabilityName:Language.Basic~~~en-US~0.0.1.0

0x00002710Il pacchetto %1 è già installato. The package %1 is already installed.
0x0000271AIl pacchetto %1 non è presente nell'immagine. The package %1 is not present in the image.
0x00002724Impossibile trovare pacchetti per cui è necessaria l'elaborazione. No packages were found that require processing.
0x0000272EIl pacchetto non è stato aggiunto perché esistono azioni online in sospeso per l'immagine o il pacchetto di Windows specificato.Per ulteriori informazioni sull'opzione /PreventPending, consultare la Guida. The package was not added because the specified Windows image or package has pending online actions.For more information about the /PreventPending option, refer to the help.
0x00004E20L'opzione /%1 non è riconosciuta in questo contesto.Per ulteriori informazioni, fare riferimento alla Guida. The %1 option is not recognized in this context. For more information, refer to the help.
0x00004E2ANella riga di comando, l'opzione %1 deve precedere gli argomenti corrispondenti.Per ulteriori informazioni, fare riferimento alla Guida relativa all'opzione %1. The %1 option must appear on the command-line before the arguments for that option.For more information, refer to the help for the %1 option.
0x00004E34Argomento mancante per l'opzione %1.Per ulteriori informazioni, fare riferimento alla Guida. The %1 option is missing an argument.For more information, refer to the help.
0x00004E48L'opzione %1 non è valida con questo comando.Per ulteriori informazioni, fare riferimento alla Guida. The %1 option is not valid with this command.For more information, refer to the help.
0x00004E4DL'opzione %1 non richiede argomenti.Per ulteriori informazioni, fare riferimento alla Guida relativa all'opzione %1. Immettere di nuovo il comando senza argomenti. The %1 option does not take an argument.Re-enter the command without the argument.
0x00004E52Quando si utilizza questo comando, non specificare entrambe le opzioni /PackagePath e /PackageName.Immettere di nuovo il comando specificando una sola opzione. When using this command, do not specify both the /PackagePath and /PackageName options. Re-enter the command, specifying only one of these options.
0x00004E5CPer questo comando è necessario specificare l'opzione /PackagePath o /PackageName.Immettere di nuovo il comando specificando un'opzione. This command requires that either the /PackagePath or /PackageName options be specified.Re-enter the command, specifying one of these options.
0x00004E66Il comando richiede che venga specificata l'opzione /FeatureName.Immettere di nuovo il comando specificando l'opzione /FeatureName. This command requires that the /FeatureName option be specified.Re-enter the command, specifying the /FeatureName option.
0x00004E67Nella riga di comando, è possibile specificare un solo pacchetto per %1.Immettere di nuovo il comando specificando un solo pacchetto. Only one package can be specified on the command-line for %1.Re-enter the command, specifying only one package.
0x00004E70Errore durante l'elaborazione di %1. Impossibile trovare il percorso specificato.Verificare che l'argomento sia valido e che il percorso sia disponibile. An error occurred while processing %1. The specified path was not found. Ensure that the argument is valid and that the path exists.
0x00004E7ANella riga di comando non è stato specificato alcun pacchetto.Immettere di nuovo il comando specificando un pacchetto. No packages were specified on the command-line.Re-enter the command, specifying a package.
0x00004E84Errore durante l'elaborazione dei pacchetti specificati nella riga di comando.Per ulteriori informazioni, vedere il file di log. An error occurred while processing the packages specified on the command-line.For more information, review the log file.
0x00004E8EErrore durante il tentativo di ottenere il nome di un pacchetto specificato.Per ulteriori informazioni, vedere il file di log. An error occurred while trying to get the name of a specified package.For more information, review the log file.
0x00004E98Errore durante il tentativo di ottenere lo stato di un pacchetto specificato.Per ulteriori informazioni, vedere il file di log. An error occurred while trying to get the state of a specified package.For more information, review the log file.
0x00004EA2Errore durante l'elaborazione di %1. Stato dell'installazione sconosciuto o non valido.Per ulteriori informazioni, vedere il file di log. An error occurred while processing %1. The install state is unknown or invalid. For more information, review the log file.
0x00004EACNessuna funzionalità di Windows specificata nella riga di comando.Utilizzare l'opzione /Get-Features per trovare il nome della funzionalità nell'immagine e ripetere il comando. No Windows features were specified on the command line.Use the /Get-Features option to find the name of the feature in the image and try the command again.
0x00004EB6Errore durante il tentativo di aprire il pacchetto Windows Foundation come pacchetto predefinito.Per ulteriori informazioni, vedere il file di log. An error occurred while trying to open the Windows Foundation Package as the default package. For more information, review the log file.
0x00004EC0Il pacchetto specificato non è applicabile all'immagine. The specified package is not applicable to this image.
0x00004EC1Pacchetto %1!s! ignorato. Pacchetto non applicabile all'immagine. The package %1!s! will be ignored, as it is not applicable to this image.
0x00004ECAImpossibile specificare i file del pacchetto di aggiornamento (con estensione msu) con questo comando. Cannot specify update package (.msu) files with this command.
0x00004ED4Errore durante la creazione di una cartella nella directory temporanea.Verificare che la directory temporanea sia disponibile e di disporre delle autorizzazioni di lettura/scrittura. An error occurred creating a folder within the temporary directory.Ensure that the temporary directory exists and that you have Read/Write permissions.
0x00004EDEErrore durante l'espansione del pacchetto con estensione msu nella cartella temporanea %1!s!. An error occurred while expanding the .msu package into the temporary folder, %1!s!.
0x00004EE8Errore durante l'applicazione del file Unattend.xml dal pacchetto con estensione msu.Per ulteriori informazioni, vedere il file di log. An error occurred applying the Unattend.xml file from the .msu package.For more information, review the log file.
0x00004EF2Impossibile trovare il file Unattend.xml nel pacchetto con estensione msu espanso. Unable to find the Unattend.xml file in the expanded .msu package.
0x00004EFCIl pacchetto con estensione msu contiene funzionalità che non è possibile installare tramite DISM.exe. The .msu package contains features that cannot be installed using DISM.exe.
0x00004F06Gestione e manutenzione immagini distribuzione non supporta la manutenzione di pacchetti con estensione msu con l'opzione /Online. DISM does not support servicing .msu packages with the /Online option.
0x00004F10Impossibile completare l'operazione. È in corso un'altra operazione di manutenzione. Attendere qualche minuto, quindi provare a rieseguire il comando. The operation cannot be completed because Windows is currently performing another servicing operation. Wait a few minutes and try running the command again.
0x00004F1AL'operazione è stata completata ma la funzionalità %1 non è stata abilitata. The operation is complete but %1 feature was not enabled.
0x00004F1BImpossibile abilitare una funzionalità padre obbligatoria. È possibile utilizzare l'opzione /enable-feature /all per abilitare automaticamente ogni funzionalità padre dell'elenco seguente. Se le funzionalità padre sono già abilitate, vedere il file di log per ulteriori informazioni di diagnostica. A required parent feature may not be enabled. You can use the /enable-feature /all option to automatically enable each parent feature from the following list. If the parent feature(s) are already enabled, refer to the log file for further diagnostics.
0x00004F1CImpossibile abilitare questa funzionalità nell'immagine corrente perché le funzionalità padre non sono installate. Se la funzionalità è necessaria, provare a sostituire l'immagine con una versione di Windows successiva. This feature cannot be enabled in the current image because the parent feature(s) are not installed. If you need this feature, try changing the image to a higher edition of Windows.
0x00004F24Impossibile aggiungere il pacchetto a un'immagine offline.Aggiungere il pacchetto a un sistema operativo in esecuzione utilizzando l'opzione /Online. The specified package cannot be added to an offline image.Add this package to a running operating system using the /Online option.
0x00004F2EOperazione supportata solo su immagini offline. This operation is only supported against an offline image.
0x00004F38Errore durante il ripristino delle azioni in sospeso dall'immagine.Per ulteriori informazioni, vedere il file di log. An error occurred reverting the pending actions from the image.For more information, review the log file.
0x00004F42L'argomento specificato con l'opzione /Format non è supportato con questo comando.Per ulteriori informazioni sulla sintassi valida, vedere la Guida. The argument specified with the /Format option is not supported with this command. For more information about valid syntax, refer to the help.
0x00004F4CErrore durante il tentativo di apertura - %1 Errore: 0x%2!x! An error occurred trying to open - %1 Error: 0x%2!x!
0x00004F60Elaborazione di %1!d! di %2!d! - %0 Processing %1!d! of %2!d! - %0
0x00004F6ASi è verificato un errore - %1 Errore: 0x%2!x! An error occurred - %1 Error: 0x%2!x!
0x00004F74Il nome di funzionalità %1 è sconosciuto. Feature name %1 is unknown.
0x00004F7ENome di funzionalità di Windows non riconosciuto.Utilizzare l'opzione /Get-Features per trovare il nome della funzionalitànell'immagine e ripetere il comando. A Windows feature name was not recognized.Use the /Get-Features option to find the name of the feature in the image and try the command again.
0x00004F88Impossibile specificare più percorsi di pacchetto con questo comando.Per ulteriori informazioni, vedere la Guida. Multiple package paths cannot be specified with this command. For more information, refer to the help.
0x00004F92Impossibile specificare più argomenti funzionalità con questo comando.Per ulteriori informazioni, fare riferimento alla Guida. Multiple feature arguments cannot be specified with this command. For more information, refer to the help.
0x00004F9CComando completato con errori. Per ulteriori informazioni, vedere il file di log. The command completed with errors. For more information, refer to the log file.
0x00004FA6Non è più possibile eseguire la manutenzione dell'immagine specificata. L'immagine potrebbe essere danneggiata. Rimuovere l'immagine modificata e riprovare. The specified image is no longer serviceable and may be corrupted. Discard the modified image and start again.
0x00004FB0Impossibile aggiungere il pacchetto specificato all'immagine di Windows a causa di una non corrispondenza di versione. Aggiornare l'immagine di Windows e riprovare. The specified package cannot be added to this Windows Image due to a version mismatch. Update the Windows image and try the operation again.
0x00004FBAIl pacchetto specificato non è un pacchetto di Windows valido. The specified package is not valid Windows package.
0x00004FC4Nell'immagine è già installata un'edizione di Windows. Non sono consentite più edizioni di Windows installate in un'immagine. This image already has a Windows edition installed. There cannot be more than one installed Windows edition in an image.
0x00004FCE%1: %2 Errore: 0x%3!x! %1: %2 Error: 0x%3!x!
0x00004FD8Accesso negato a %1!s!. Il pacchetto specificato non è di un tipo modificabile. Access denied to %1!s!. The specified package is not a type that can be modified.
0x00004FE2Le dimensioni della directory dei file temporanei potrebbero non essere insufficienti per eseguire l'operazione. Ciò potrebbe causare comportamenti imprevisti. Utilizzare l'opzione /ScratchDir per individuare una cartella con area scratch sufficiente. Le dimensioni consigliate sono minimo %1!d! MB. The scratch directory size might be insufficient to perform this operation. This can cause unexpected behavior. Use the /ScratchDir option to point to a folder with sufficient scratch space. The recommended size is at least %1!d! MB.
0x00004FE3Il percorso del pacchetto non è valido. Specificare il percorso di un file CAB o di una cartella contenente un file CAB espanso, quindi ripetere il comando. The package path is not valid. Specify a path to either a CAB file or a folder containing an expanded CAB file and try the command again.
0x00004FECPer fornire servizi a un'immagine Windows da questo ambiente host, è necessario installare l'hotfix KB960037 nel computer in uso. Tale hotfix è disponibile sui supporti di Windows OPK e Windows AIK, nella cartella \\HotFix. To service a Windows image from this host environment, you must install hotfix KB960037 on this computer. The hotfix is available on the Windows OPK and Windows AIK media in the \\HotFix folder.
0xC0004FF6Impossibile utilizzare l'opzione /RevertPendingActions su un'immagine Windows PE di destinazione.L'operazione deve essere eseguita su un'immagine del sistema operativo Windows completo esclusivamente a scopo di ripristino del sistema. The /RevertPendingActions option cannot be used on a Windows PE target image.The operation must be used on a full Windows operating system image for system recovery only.
0xC0005000Impossibile trovare i file di origine. Utilizzare l'opzione \"Source\" per specificare il percorso dei file necessari per ripristinare la funzionalità. Per ulteriori informazioni su come specificare il percorso di origine, vedere http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=243077. The source files could not be found. Use the \"Source\" option to specify the location of the files that are required to restore the feature. For more information on specifying a source location, see http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=243077.
0xC000500AImpossibile scaricare i file di origine. Utilizzare l'opzione \"source\" per specificare il percorso dei file necessari per ripristinare la funzionalità. Per ulteriori informazioni su come specificare il percorso di origine, vedere http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=243077. The source files could not be downloaded. Use the \"source\" option to specify the location of the files that are required to restore the feature. For more information on specifying a source location, see http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=243077.
0xC0005014L'opzione /ScanHealth non può essere utilizzata su un'immagine Windows PE di destinazione.L'operazione deve essere utilizzata su un'immagine di sistema operativo Windows completo. The /ScanHealth option cannot be used on a Windows PE target image.The operation must be used on a full Windows operating system image.
0xC000501EL'opzione /RestoreHealth non può essere utilizzata su un'immagine Windows PE di destinazione.L'operazione deve essere utilizzata su un'immagine di sistema operativo Windows completo. The /RestoreHealth option cannot be used on a Windows PE target image.The operation must be used on a full Windows operating system image.
0xC0005028L'opzione /CheckHealth non può essere utilizzata su un'immagine Windows PE di destinazione.L'operazione deve essere utilizzata su un'immagine di sistema operativo Windows completo. The /CheckHealth option cannot be used on a Windows PE target image.The operation must be used on a full Windows operating system image.
0xC0005032Impossibile completare l'operazione. Sono presenti operazioni in sospeso. The operation could not be completed due to pending operations.
0xC000503CImpossibile disinstallare il pacchetto permanente. Permanent package cannot be uninstalled.
0xC000503DPer questo comando deve essere specificata l'opzione /Name.Immettere di nuovo il comando specificando l'opzione /Name. This command requires that the /Name option be specified.Re-enter the command, specifying the /Name option.
0xC000503EPer controllare le funzionalità di Windows applicabili, è necessaria la connettività Internet.Per visualizzare le funzionalità di Windows installate, specifica l'opzione /LimitAccess. To check the applicable Windows capabilities, internet connectivity is required.To show the installed Windows capabilities, specify the /LimitAccess option.
0xC000753ACon questo comando non è possibile specificare più argomenti di pulizia. Per ulteriori informazioni, consultare la Guida. Multiple cleanup arguments cannot be specified with this command. For more information, refer to the help.
0xC0007544Impossibile enumerare il Service Pack nel computer. Per ulteriori informazioni, consultare la Guida. Could not enumerate Service Pack on machine. For more information, refer to the help.
0xC000754EImpossibile identificare l'edizione corrente dell'immagine Windows. Could not identify the current edittion of the Windows image.
0xC0007558Impossibile utilizzare l'opzione /spsuperseded con un'immagine di destinazione di Windows PE.Tale opzione deve essere utilizzata su un sistema operativo Windows completo. The /spsuperseded option cannot be used on a Windows PE target image.The operation must be used on a full Windows operating system.

EXIF

File Name:CbsProvider.dll.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-d..providers.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_it-it_0ec1648f6b856f17\
File Size:52 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:53248
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Executable application
File Subtype:0
Language Code:Italian
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:Provider pacchetto Gestione e manutenzione immagini distribuzione
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:CbsProvider.dll
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Tutti i diritti riservati.
Original File Name:CbsProvider.dll.mui
Product Name:Sistema operativo Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Directory:%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-d..providers.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_it-it_b2a2c90bb327fde1\

What is CbsProvider.dll.mui?

CbsProvider.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Italian language for file CbsProvider.dll (Provider pacchetto Gestione e manutenzione immagini distribuzione).

File version info

File Description:Provider pacchetto Gestione e manutenzione immagini distribuzione
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:CbsProvider.dll
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Tutti i diritti riservati.
Original Filename:CbsProvider.dll.mui
Product Name:Sistema operativo Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x410, 1200