If an error occurred or the following message in Polish language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id |
Polish |
English |
| 90 | Opcje zasilania |
Power Options |
| 91 | Konfiguruje ustawienia oszczędzania energii na tym komputerze. |
Configure energy-saving settings on your computer. |
| 92 | Zaawansowane opcje zasilania |
Advanced Power Options |
| 123 | System Windows nie może wprowadzić niektórych zmian w ustawieniach zasilania. |
Windows cannot make some changes to the power settings. |
| 125 | Ustawienia dodatkowe |
Additional settings |
| 126 | Określ dodatkowe ustawienia zasilania. |
Specify additional power settings. |
| 127 | Czy na pewno chcesz przywrócić ustawienia domyślnego tego planu? |
Are you sure you want to restore this plan's default settings? |
| 128 | Kliknięcie przycisku Tak bezzwłocznie przywróci ustawienia domyślne planu. |
Clicking 'Yes' immediately restores all of the plan's default settings. |
| 130 | Wybrane ustawienia mogą spowodować nieoczekiwane zachowanie. Czy na pewno chcesz zachować te ustawienia? |
The settings that you selected may result in unexpected behavior. Are you sure you want to keep these settings? |
| 141 | Wartość Krytyczny poziom energii baterii powinna być mniejsza niż wartość Niski poziom energii baterii. Jeśli zachowasz bieżące ustawienia, nie otrzymasz powiadomienia, gdy poziom naładowania baterii osiągnie wartość Niski poziom energii baterii. |
The value for "Critical battery level" should be less than the value for "Low battery level". If you keep the current settings, you won’t be notified when the battery charge reaches the value for "Low battery level." |
| 170 | Nie można zmienić tych ustawień. |
These settings can't be changed |
| 300 | %1 [aktywny] |
%1 [Active] |
| 310 | Zasilanie bateryjne: |
On battery: |
| 311 | Zasilanie bateryjne: %1 %2 |
On battery: %1 %2 |
| 312 | Zasilanie bateryjne: %1 |
On battery: %1 |
| 313 | Podłączony: |
Plugged in: |
| 314 | Podłączony: %1 %2 |
Plugged in: %1 %2 |
| 315 | Podłączony: %1 |
Plugged in: %1 |
| 316 | Ustawienie: |
Setting: |
| 317 | Ustawienie: %1 %2 |
Setting: %1 %2 |
| 318 | Ustawienie: %1 |
Setting: %1 |
| 319 | Zasilanie bateryjne (%1): |
On battery (%1): |
| 320 | Podłączony (%1): |
Plugged in (%1): |
| 321 | Ustawienie (%1): |
Setting (%1): |
| 322 | Zasilanie bateryjne: %1%% |
On battery: %1%% |
| 323 | Podłączone: %1%% |
Plugged in: %1%% |
| 324 | Ustawienie: %1%% |
Setting: %1%% |
| 650 | Minuta |
Minute |
| 651 | Minuty |
Minutes |
| 652 | Uśpij |
Sleep |
| 653 | Nigdy |
Never |
| 660 | Strzałka w lewo |
Left arrow |
| 661 | Strzałka w prawo |
Right arrow |
| 0x30000001 | Uruchom |
Start |
| 0x30000002 | Zatrzymaj |
Stop |
| 0x50000004 | Informacje |
Information |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-PowerCfg |
Microsoft-Windows-PowerCfg |