| 0x50000001 | Kritiek |
Critical |
| 0x50000002 | Fout |
Error |
| 0x50000003 | Waarschuwing |
Warning |
| 0x50000004 | Informatie |
Information |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-VStack-Synth3dVideo |
Microsoft-Windows-VStack-Synth3dVideo |
| 0xB0002BFC | %1 |
%1 |
| 0xB0002EEC | Synthetische 3D-beeldschermcontroller voor %1. Inschakelen is mislukt met de fout: De virtuele machine kan niet worden gestart omdat de functieservice Extern bureaublad-virtualisatiehost (RD Virtualization Host) niet is geïnstalleerd. Installeer eerst de functieservice Extern bureaublad-virtualisatiehost. (Virtuelemachine-id %2) |
'%1' Synthetic 3D Display Controller: Failed to Power on with Error 'The virtual machine cannot be started because the Remote Desktop Virtualization Host (RD Virtualization Host) role service is not installed. First install the RD Virtualization Host role service.'. (Virtual machine ID %2) |
| 0xB0002EED | De virtuele machine kan niet worden gestart omdat de functieservice Extern bureaublad-virtualisatiehost (RD Virtualization Host) niet is geïnstalleerd. Installeer eerst de functieservice Extern bureaublad-virtualisatiehost. |
The virtual machine cannot be started because the Remote Desktop Virtualization Host (RD Virtualization Host) role service is not installed. First install the RD Virtualization Host role service. |
| 0xB0002EEE | Synthetische 3D-beeldschermcontroller voor %1. Inschakelen is mislukt met de fout: De virtuele machine kan niet worden gestart omdat de server onvoldoende GPU-bronnen heeft. Als dit probleem zich blijft voordoen, kunt u meer GPU's met RemoteFX-mogelijkheden inschakelen; werken met een kleiner aantal schermen, een lagere resolutie of minder virtuele machines; of de GPU-capaciteit verhogen. (Virtuelemachine-id %2) |
'%1' Synthetic 3D Display Controller: Failed to Power on with Error 'The virtual machine cannot be started because the server has insufficient GPU resources. If this issue persists, consider enabling more RemoteFX-capable GPUs; running with a lower number of monitors, resolutions, or virtual machines; or increasing the GPU capacity.'. (Virtual machine ID %2) |
| 0xB0002EEF | De virtuele machine kan niet worden gestart omdat de server onvoldoende GPU-bronnen heeft. Als dit probleem zich blijft voordoen, kunt u meer GPU's met RemoteFX-mogelijkheden inschakelen; werken met een kleiner aantal schermen, een lagere resolutie of minder virtuele machines; of de GPU-capaciteit verhogen. |
The virtual machine cannot be started because the server has insufficient GPU resources. If this issue persists, consider enabling more RemoteFX-capable GPUs; running with a lower number of monitors, resolutions, or virtual machines; or increasing the GPU capacity. |
| 0xB0002EF2 | Synthetische 3D-beeldschermcontroller voor %1. Inschakelen is mislukt met de fout: De virtuele machine kan niet worden gestart omdat er geen werksessie kan worden gemaakt. (Virtuelemachine-id %2) |
'%1'Synthetic 3D Display Controller: Failed to Power on with Error 'The virtual machine cannot be started because a worker session cannot be created.'. (Virtual machine ID %2) |
| 0xB0002EF3 | De virtuele machine kan niet worden gestart omdat er geen werksessie kan worden gemaakt. |
The virtual machine cannot be started because a worker session cannot be created. |
| 0xB0002EF6 | Synthetische 3D-beeldschermcontroller voor %1. Inschakelen is mislukt met de fout: De virtuele machine kan niet worden gestart omdat er geen GPU is die compatibel is met RemoteFX, of omdat alle GPU's zijn uitgeschakeld in Apparaatbeheer. (Virtuele machine-id %2) |
'%1' Synthetic 3D Display Controller: Failed to Power on with Error 'The virtual machine cannot be started because there is either no RemoteFX compatible GPU or all of them are disabled in device manager.'. (Virtual machine ID %2) |
| 0xB0002EF7 | De virtuele machine kan niet worden gestart omdat er geen GPU is die compatibel is met RemoteFX, of omdat alle GPU's zijn uitgeschakeld in Apparaatbeheer. |
The virtual machine cannot be started because there is either no RemoteFX compatible GPU or all of them are disabled in device manager. |
| 0xB0002EF8 | Synthetische 3D-beeldschermcontroller voor %1. Inschakelen is mislukt met de fout: De virtuele machine kan niet worden gestart omdat alle GPU's met RemoteFX-mogelijkheden zijn uitgeschakeld in Hyper-V-beheer. U moet ten minste één GPU inschakelen. (Virtuelemachine-id %2) |
'%1' Synthetic 3D Display Controller: Failed to Power on with Error 'The virtual machine cannot be started because all the RemoteFX-capable GPUs are disabled in Hyper-V Manager. You must enable at least one GPU.'. (Virtual machine ID %2) |
| 0xB0002EF9 | De virtuele machine kan niet worden gestart omdat alle GPU's met RemoteFX-mogelijkheden zijn uitgeschakeld in Hyper-V-beheer. U moet ten minste één GPU inschakelen. |
The virtual machine cannot be started because all the RemoteFX-capable GPUs are disabled in Hyper-V Manager. You must enable at least one GPU. |
| 0xB0002EFC | Synthetische 3D-beeldschermcontroller %1: inschakelen is mislukt wegens fout 'De virtuele machine kan niet worden gestart omdat er een fout is opgetreden tijdens het starten van het RemoteFX Manager-proces.'. (Virtuelemachine-id %2) |
'%1' Synthetic 3D Display Controller: Failed to Power on with Error 'The virtual machine cannot be started because there was a failure when launching the RemoteFX Manager process.'. (Virtual machine ID %2) |
| 0xB0002EFD | De virtuele machine kan niet worden gestart omdat er een fout is opgetreden tijdens het starten van het RemoteFX Manager-process. |
The virtual machine cannot be started because there was a failure when launching the RemoteFX Manager process. |
| 0xB0002F32 | Synthetische 3D-beeldschermcontroller voor %1. Herstellen is mislukt met de fout: De virtuele machine kan niet worden gestart omdat de functieservice Extern bureaublad-virtualisatiehost (RD Virtualization Host) niet is geïnstalleerd. Installeer eerst de functieservice Extern bureaublad-virtualisatiehost. (Virtuelemachine-id %2) |
'%1' Synthetic 3D Display Controller: Failed to restore with Error 'The virtual machine cannot be started because the Remote Desktop Virtualization Host (RD Virtualization Host) role service is not installed. First install the RD Virtualization Host role service.'. (Virtual machine ID %2) |
| 0xB0002F34 | Synthetische 3D-beeldschermcontroller voor %1. Herstellen is mislukt met de fout: De virtuele machine kan niet worden gestart omdat de computer onvoldoende GPU-bronnen heeft. Als dit probleem zich blijft voordoen, kunt u meer GPU's met RemoteFX-mogelijkheden inschakelen; werken met een kleiner aantal schermen, een lagere resolutie of minder virtuele machines; of de GPU-capaciteit verhogen. (Virtuele machine-id %2) |
'%1' Synthetic 3D Display Controller: Failed to restore with Error 'The virtual machine cannot be started because the machine has insufficient GPU resources. If this issue persists, consider enabling more RemoteFX-capable GPUs; running with a lower number of monitors, resolutions, or virtual machines; or increasing the GPU capacity.'. (Virtual machine ID %2) |
| 0xB0002F35 | De virtuele machine kan niet worden gestart omdat de computer onvoldoende GPU-bronnen heeft. Als dit probleem zich blijft voordoen, kunt u meer GPU's met RemoteFX-mogelijkheden inschakelen; werken met een kleiner aantal schermen, een lagere resolutie of minder virtuele machines; of de GPU-capaciteit verhogen. |
The virtual machine cannot be started because the machine has insufficient GPU resources. If this issue persists, consider enabling more RemoteFX-capable GPUs; running with a lower number of monitors, resolutions, or virtual machines; or increasing the GPU capacity. |
| 0xB0002F38 | Synthetische 3D-beeldschermcontroller voor %1. Herstellen is mislukt met de fout: De virtuele machine kan niet worden gestart omdat er geen werksessie kan worden gemaakt. (Virtuelemachine-id %2) |
'%1' Synthetic 3D Display Controller: Failed to restore with Error 'The virtual machine cannot be started because a worker session cannot be created.'. (Virtual machine ID %2) |
| 0xB0002F77 | Synthetische 3D-beeldschermcontroller voor %1. Herstellen is mislukt met de fout: De virtuele machine kan niet worden gestart omdat alle GPU's met RemoteFX-mogelijkheden zijn uitgeschakeld in Apparaatbeheer. U moet ten minste één GPU inschakelen. (Virtuelemachine-id %2) |
'%1' Synthetic 3D Display Controller: Failed to restore with Error 'The virtual machine cannot be started because all the RemoteFX-capable GPUs are disabled in Device Manager. You must enable at least one GPU.'. (Virtual machine ID %2) |
| 0xB0002F78 | De virtuele machine kan niet worden gestart omdat alle GPU's met RemoteFX-mogelijkheden zijn uitgeschakeld in Apparaatbeheer. U moet ten minste één GPU inschakelen. |
The virtual machine cannot be started because all the RemoteFX-capable GPUs are disabled in Device Manager. You must enable at least one GPU. |
| 0xB0002F79 | Synthetische 3D-beeldschermcontroller voor %1. Herstellen is mislukt met de fout: De virtuele machine kan niet worden gestart omdat alle GPU's met RemoteFX-mogelijkheden zijn uitgeschakeld in Hyper-V-beheer. U moet ten minste één GPU inschakelen. (Virtuelemachine-id %2) |
'%1' Synthetic 3D Display Controller: Failed to restore with Error 'The virtual machine cannot be started because all the RemoteFX-capable GPUs are disabled in Hyper-V Manager. You must enable at least one GPU.'. (Virtual machine ID %2) |
| 0xB0002F7B | Synthetische 3D-beeldschermcontroller voor %1. Herstellen is mislukt met de fout: De virtuele machine kan niet worden gestart omdat de GPU niet is gevonden. (Virtuelemachine-id %2) |
'%1' Synthetic 3D Display Controller: Failed to restore with Error 'The virtual machine cannot be started because GPU could not be found.'. (Virtual machine ID %2) |
| 0xB0002F7C | De virtuele machine kan niet worden gestart omdat de GPU die eerder werd gebruikt op de fysieke computer, niet kan worden gevonden. Als u de serverconfiguratie hebt gewijzigd, moet u alle actieve virtuele machines afsluiten. Als u deze virtuele machine wilt blijven gebruiken, moet u de opgeslagen status verwijderen. |
The virtual machine could not be started because the GPU that it was previously using on the physical computer could not be found. If you changed the server configuration, you need to shut down any virtual machines that are running. To continue using this virtual machine, delete the saved state. |
| 0xB0007F59 | Er is een fout %5 opgetreden in het apparaat %3 op de virtuele machine %1 tijdens het verwerken van het bericht over de versieaanvraag. (Virtuelemachine-id %2) |
The %3 device on %1 virtual machine experienced an error %5 when processing the version request message. (Virtual machine ID %2) |
| 0xB0007F5A | Er is een fout %5 opgetreden in het apparaat %3 op de virtuele machine %1 tijdens het verwerken van het bericht over de moduswijziging. (Virtuelemachine-id %2) |
The %3 device on %1 virtual machine experienced an error %5 when processing the mode change message. (Virtual machine ID %2) |
| 0xB0007F5B | Er is een fout %5 opgetreden in het apparaat %3 op de virtuele machine %1 tijdens het verwerken van het bericht over het ongeldig maken van de rechthoeken. (Virtuelemachine-id %2) |
The %3 device on %1 virtual machine experienced an error %5 when processing the invalidate rectangles message. (Virtual machine ID %2) |
| 0xB0007F5C | Er is een fout %5 opgetreden in het apparaat %3 op de virtuele machine %1 virtuele machine tijdens het verwerken van het bericht over het bijwerken van de cursorvorm. (Virtuelemachine-id %2) |
The %3 device on %1 virtual machine experienced an error %5 when processing the cursor shape update message. (Virtual machine ID %2) |
| 0xB0007F5D | Er zijn voor de virtuele machine %1 geen hostapparaten gevonden die geschikt zijn voor RemoteFX. |
Failed to find any RemoteFX capable host devices for virtual machine '%1'. |
| 0xB0007F5F | De vereiste GPU-bronnen kunnen niet worden geopend. Deze server kan zonder GPU niet als RemoteFX-host worden uitgevoerd. Verifieer of de GPU correct is geïnstalleerd. |
The required GPU resources could not be accessed. This server cannot run as a RemoteFX host without a GPU. Verify that the GPU is correctly installed. |
| 0xB0007F60 | De GPU of systeembronnen zijn onvoldoende om deze server als RemoteFX-host te gebruiken. Verifieer of de hardware van deze server aan de vereisten voldoet. Statuscode: %1. |
The GPU or system resources are insufficient for this server to run as a RemoteFX host. Verify this server's hardware against the requirements. Status Code: %1. |
| 0xB0007F61 | Er kunnen geen berichten worden verzonden met het Synth3D VSP-stuurprogramma. Deze server kan niet als RemoteFX-host worden uitgevoerd. U moet de server mogelijk opnieuw opstarten. |
The Virtual Machine Management Service could not send messages with the Synth3D VSP driver. This server cannot run as a RemoteFX host. You may need to restart the server. |
| 0xB0007F63 | De server heeft onvoldoende GPU-middelen om de aangevraagde VM te starten. Als dit probleem blijft optreden, kunt u eventueel een kleiner aantal schermen, resoluties en VM's uitvoeren of de GPU-capaciteit verhogen. VM-computer: %1. Aantal schermen: %2. Resoluties: %3 x %4. |
The server has insufficient GPU resources to start the requested VM. If this issue persists, consider running with a lower number of monitors, resolutions, VMs, or increasing the GPU capacity. VM computer: %1. Number of monitors: %2. Resolutions: %3 x %4. |
| 0xB0007F64 | Op de server is bijna de limiet voor nieuwe VM's bereikt op basis van het aantal beschikbare GPU-geheugenbronnen. Aantal actieve VM's: %1 |
The server is reaching its limit for new VMs, based on the amount of available GPU memory resource. Number of VMs running: %1 |
| 0xB0007F65 | Het RemoteFX Manager-proces waarmee RemoteFX voor de virtuele machine %1 wordt ingeschakeld, kan niet worden gestart. De id voor deze virtuele machine is %2. Probeer de Virtual Machine Management-service opnieuw op te starten. Foutmelding: %3. Statuscode: %4. |
The Virtual Machine Management Service could not start the RemoteFX Manager process to enable RemoteFX for the virtual machine %1. Affected virtual machine id is %2. Try restarting the Virtual Machine Management Service. Error message: %3 Status Code: %4. |
| 0xB0007F66 | Er is een fout opgetreden bij het afsluiten van een VM. De VM-bronnen zijn mogelijk niet vrijgegeven. VM-computer: %1. Aantal schermen: %2. Resoluties: %3 x %4. |
An error occurred while shutting down a VM. The VM resources may not have been released. VM computer: %1. Number of monitors: %2. Resolutions: %3 x %4. |
| 0xB0007F67 | Het RemoteFX Manager-proces werkt niet meer en is opnieuw gestart. VM-computer: %1. VM-id: %2. |
The RemoteFX Manager process stopped working and has been restarted. VM computer: %1. VM ID: %2. |
| 0xB0007F69 | Het proces van RemoteFX Manager (RDVGM) is niet opnieuw opgestart voor de virtuele machine %1. Deze virtuele machine wordt overmatig belast, waardoor de RemoteFX-server overbelast kan raken. U moet de virtuele machine opnieuw opstarten zodat de RemoteFX-verbinding mogelijk blijft op de virtuele machine. VM-computer: %1. VM-id: %2. |
The RemoteFX Manager (RDVGM) process was not restarted for the virtual machine named %1. This virtual machine is generating an excessive load and may be trying to overload the RemoteFX server. A restart of the virtual machine is needed to resume its ability to support a RemoteFX connection. VM computer: %1. VM ID: %2. |
| 0xB0007F6A | Het proces van RemoteFX Manager (RDVGM) is niet opnieuw opgestart voor de virtuele machine %1. Het proces van RemoteFX op de virtuele machine is driemaal binnen één minuut onverwacht beëindigd. U moet de virtuele machine opnieuw opstarten zodat de RemoteFX-verbinding mogelijk blijft op de virtuele machine. VM-computer: %1. VM-id: %2. |
The RemoteFX Manager (RDVGM) process was not restarted for the virtual machine named %1. The RemoteFX process within the virtual machine unexpectedly exited three times within one minute. A restart of the virtual machine is needed to resume its ability to support a RemoteFX connection. VM computer: %1. VM ID: %2. |
| 0xB0007F6B | De GPU %1 voldoet niet aan de minimumvereisten voor RemoteFX. Deze GPU wordt niet gebruikt voor RemoteFX. GPU: %1 |
The GPU named %1 does not meet the minimum requirements for RemoteFX. This GPU will not be used for RemoteFX. GPU: %1 |
| 0xB0007F6C | De GPU %1 biedt geen ondersteuning voor RemoteFX-compressie. In plaats daarvan wordt de processor voor de RemoteFX-compressie gebruikt. Deze wijziging is van invloed op de prestaties en schaalbaarheid van RemoteFX. GPU: %1. |
The GPU named %1 does not support RemoteFX compression. The processor will be used for RemoteFX compression instead. The performance and scalability of RemoteFX will be impacted. GPU: %1. |
| 0xB0007F6D | De virtuele machine met de naam %1 kan niet worden gestart omdat de GPU waarop deze eerder werd uitgevoerd, niet is gevonden. Als u de serverconfiguratie hebt gewijzigd, moet u alle actieve virtuele machines afsluiten. (Virtuelemachine-id %2) |
The virtual machine named %1 could not be started because the GPU it was previously running on could not be found. If you changed the server configuration you need to shutdown any running virtual machines. (Virtual machine ID %2) |
| 0xB0007F6E | De server heeft GPU's die met verschillende DirectX-versies zijn geconfigureerd. Ga naar het dialoogvenster met GPU-instellingen in Hyper-V-beheer om te bepalen welke GPU's op dit moment worden gebruikt. |
The server has GPUs configured with different DirectX versions. Please look up the GPU settings dialog box in Hyper-V Manager to determine which GPUs are currently being used. |
| 0xB0007F6F | Kan het apparaat %3 in %1 niet laden omdat er geen wederzijds ondersteunde protocolversies zijn. Serverversie %4 Clientversie %5 (Virtuelemachine-id %2). |
Cannot load device '%3' in '%1' because there are no mutually supported protocol versions. Server version %4 Client version %5 (Virtual machine ID %2). |