ActionCenter.dll.mui Sikkerhet og vedlikehold 6f0ea00318b63ff9f57b2b4b9906404f

File name:	ActionCenter.dll.mui
Size:	45568 byte
MD5:	6f0ea00318b63ff9f57b2b4b9906404f
SHA1:	36088e290174f6a03ebd77359a829a4d11ffadc9
SHA256:	060e3ba01b027ccc5ff8bb0c65dce598a1cab1fdcbd95aa4b6c54ec8146f7af8
Operating systems:	Windows 10
Extension:	MUI

If an error occurred or the following message in Norwegian (Bokml) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id	Norwegian (Bokml)	English
1000	Sikkerhetskopiering	Backup
1001	Ikke konfigurert	Not set up
1002	Kontroller nettverksbrukernavn og -passord	Check your network credentials
1003	Sikkerhetskopier filene	Back up your files
1004	Kontroller sikkerhetskopien	Check your backup
1005	Ta en ny, fullstendig sikkerhetskopi	Create a new, full backup
1006	Sikkerhetskopieringen er fullført	Backup succeeded
1007	Endre plassering av sikkerhetskopi	Change backup location
1008	Kontroller diskplass for sikkerhetskopi	Check backup disk space
1009	Kontroller innstillinger for sikkerhetskopiering	Check backup settings
1010	Sikkerhetskopiering pågår	Backup in progress
1015	Sikkerhetskopien blir ikke overvåket	Backup is not being monitored
1017	Sett inn flyttbart medium	Insert removable media
1019	Kontroller sikkerhetskopieringsresultatene	Check your backup results
1031	Filene blir ikke sikkerhetskopiert.	Your files are not being backed up.
1032	Nettverksbrukernavnet eller -passordet er utløpt. Sikkerhetskopidato: %2	Your network user name or password has expired. Backup date: %2
1033	Den forrige planlagte sikkerhetskopieringen ble ikke kjørt.	The last scheduled backup did not run.
1034	Siste sikkerhetskopiering ble ikke fullført. Sikkerhetskopidato: %2	The last backup did not complete successfully. Backup date: %2
1035	For å spare diskplass sikkerhetskopieres bare filer som er nye eller som er endret siden forrige sikkerhetskopiering. Du bør ta en ny, fullstendig sikkerhetskopi fra tid til annen i tilfelle de gamle sikkerhetskopiene skulle gå tapt eller bli ødelagt.	To save disk space, only files that are new or have changed since the last backup are backed up. You should create a new, full backup from time to time in case your old backups are lost or corrupted.
1036	Sikkerhetskopidato: %2	Backup date: %2
1037	En feil er i ferd med å oppstå på disken der sikkerhetskopien er lagret.	The disk that your backup is saved on is about to fail.
1038	Det er ikke nok ledig plass på disken der sikkerhetskopien er lagret. Sikkerhetskopidato: %2	The disk that your backup is saved on doesn't have enough free space. Backup date: %2
1039	Sikkerhetskopieringen er fullført, men en av stasjonene ble utelatt. Sikkerhetskopidato: %2	Backup completed but one of the drives was skipped. Backup date: %2
1040	Windows Sikkerhetskopiering kjører	Windows Backup is running
1041	Forrige sikkerhetskopiering ble avbrutt. Sikkerhetskopidato: %2	The last backup was cancelled. Backup date: %2
1042	Det er minst %2 dager siden forrige sikkerhetskopiering.	At least %2 days have passed since your last backup.
1043	Finner ikke disken eller nettverksplasseringen der sikkerhetskopiene er lagret. Sikkerhetskopidato: %2	Windows cannot find the disk or network location where your backups are being saved. Backup date: %2
1044	Forrige sikkerhetskopiering ble ikke fullført. Filene er ikke sikkerhetskopiert. Sikkerhetskopidato: %2	Your last backup did not complete successfully. Your files have not been backed up. Backup date: %2
1045	Overvåking av Windows Sikkerhetskopiering via Sikkerhet og vedlikehold er deaktivert av en administrator eller et annet program.	Monitoring Windows Backup through Security and Maintenance has been turned off by an administrator or another program.
1046	Systeminnstillingene er tilbakestilt til et tidligere tidspunkt. Vi anbefaler at du kontrollerer innstillingene for sikkerhetskopiering.	Your system settings have been restored to an earlier point in time. We recommend that you review your backup settings.
1047	Windows Sikkerhetskopiering trenger en CD/DVD eller USB-stasjon for å fortsette.	Windows backup needs a CD\DVD or USB drive to continue.
1048	Datamaskinen er tilbakestilt til et tidligere tidspunkt. Innstillingene for sikkerhetskopiering kan derfor være utdatert.	Your computer has been restored to an earlier point in time. As a result, your backup settings might be out of date.
1049	Datamaskinen er oppgradert til en ny versjon av Windows. Derfor må du konfigurere innstillingene for sikkerhetskopiering på nytt.	Your computer has been upgraded to a new version of Windows. As a result you need to re-configure your backup settings.
1050	Sikkerhetskopieringen er fullført, men noen filer ble utelatt.	The backup completed but some files were skipped.
1051	Den siste sikkerhetskopieringen ble ikke fullført fordi sikkerhetskopiplasseringen er låst av BitLocker.	The last backup did not complete because the backup location is locked by BitLocker.
1061	Nettverksbrukernavnet eller -passordet er utløpt. Klikk for å endre dem.	Your network user name or password has expired. Click to change credentials.
1062	Forrige sikkerhetskopiering ble ikke fullført. Klikk for å feilsøke.	The last backup did not complete successfully. Click to troubleshoot.
1063	Det er ikke nok ledig plass på disken der sikkerhetskopien er lagret. Klikk for å administrere plass for sikkerhetskopiering.	The disk that your backup is saved on doesn't have enough free space. Click to manage backup disk space.
1064	Sikkerhetskopieringen er fullført, men en av stasjonene ble utelatt. Klikk for å kontrollere innstillingene for sikkerhetskopiering.	Backup completed but one of the drives was skipped. Click to check backup settings.
1065	Det er minst %2 dager siden forrige sikkerhetskopiering. Klikk for å kjøre sikkerhetskopiering nå.	At least %2 days have passed since your last backup. Click to run backup now.
1066	Finner ikke disken eller nettverksplasseringen der sikkerhetskopiene er lagret. Klikk for å kontrollere innstillingene for sikkerhetskopiering.	Windows cannot find the disk or network location where your backups are being saved. Click to check backup settings.
1067	Windows Sikkerhetskopiering trenger en CD/DVD eller USB-stasjon for å fortsette. Sett inn denne.	Windows backup needs a CD\DVD or USB drive to continue. Insert the required one.
1068	Filene blir ikke sikkerhetskopiert. Klikk for å konfigurere sikkerhetskopiering.	Your files are not being backed up. Click to set up backup.
1081	Konfigurer sikkerhetskopiering	Set up backup
1082	&Alternativer	Optio&ns
1083	K&jør sikkerhetskopiering nå	R&un backup now
1084	&Endre plassering	Chan&ge location
1086	Kontroller innstillinger	Check settings
1087	Detaljer	Details
1089	End&re brukernavn og passord	Chan&ge credentials
1090	&Konfigurer sikkerhetskopiering	Set &up backup
1092	&Detaljer	Det&ails
1093	&Ta ny sikkerhetskopi	Create &new backup
1094	&Mer informasjon	M&ore information
1100	Feilsøking: systemvedlikehold	Troubleshooting: System Maintenance
1101	Krever handling	Action needed
1102	Krever ingen handling	No action needed
1103	Windows fant problemer som krever din oppmerksomhet.	Windows found issues requiring your attention.
1104	Windows kontrollerer systemet aktivt for vedlikeholdsproblemer.	Windows is actively checking your system for maintenance problems.
1105	Systemvedlikehold	System Maintenance
1106	Rydd plass på disken, reparer brutte snarveier og utfør andre vedlikeholdsoppgaver.	Clean up disk space, fix broken shortcuts and perform other maintenance tasks.
1107	&Utfør systemvedlikehold	Perform system mai&ntenance
1108	Endre feilsøkingsinnstillinger	Change troubleshooting settings
1109	Av	Off
1110	Windows kontrollerer ikke systemet for vedlikeholdsproblemer.	Windows is not checking your system for maintenance problems.
1300	Windows Defender	Windows Defender
1301	Ikke tilgjengelig	Not available
1302	Vis	View
1303	Deaktivert	Disabled
1304	Windows Defender har elementer som krever din oppmerksomhet.	Windows Defender has items that need your attention.
1305	Windows Defender beskytter ikke datamaskinen aktivt.	Windows Defender is not actively protecting your computer.
1306	Tjeneste stoppet	Service stopped
1307	Windows Defender kjører planlagt skanning for å bidra til å beskytte datamaskinen.	To help protect your computer, Windows Defender is running its scheduled scan.
1308	På	On
1309	Tjenesten Windows Defender stoppet	Windows Defender service stopped
1310	Tjenesten Windows Defender må være aktiv for å hjelpe til å beskytte datamaskinen.	Windows Defender service needs to run to help protect your computer.
1311	&Vis detaljer	View det&ails
1312	Planlagt skanning	Scheduled Scan
1313	Planlagt skanning pågår.	Scheduled Scan in progress.
1314	&Vis fremdrift	View &progress
1315	Mulig skadelig programvare oppdaget	Potentially harmful software detected
1316	Klikk Rens system for å fjerne elementene, eller Vis detaljer for å få mer informasjon.	Click Clean system to remove the items or View details for more information.
1318	Klikk for å lese mer og treffe tiltak	Click to review and take action
1320	Rens system	Clean System
1324	Windows Defender må skanne datamaskinen	Windows Defender needs to scan your computer
1325	Regelmessig skanning bidrar til å øke sikkerheten på datamaskinen.	Scanning on a regular basis helps improve the security of your computer.
1326	Sk&ann nå	Sc&an now
1327	Microsoft trenger mer informasjon om denne programvaren	Microsoft needs more information about this software
1328	Ved å sende denne informasjonen kan du bidra til at Windows Defender beskytter datamaskinen bedre.	Sending this information can improve how Windows Defender protects the security of your computer.
1330	Send informasjon	Send information
1331	Omstart kreves	Restart required
1332	Du må starte datamaskinen på nytt for å fullføre rensingen.	To complete the cleaning process you need to restart your computer.
1333	&Start på nytt	Rest&art
1334	Gjennomgå filene som Windows Defender kommer til å sende til Microsoft	Review files that Windows Defender will send to Microsoft
1335	Ved å sende denne informasjonen kan du bidra til at Windows Defender beskytter datamaskinen bedre. Klikk for å vise detaljer.	Sending this information can improve how Windows Defender protects the security of your computer. Click to view details.
1336	Fullstendig skanning kreves	Full scan required
1337	Du må kjøre en fullstendig skanning for å kontrollere at denne trusselen har blitt fjernet helt, for å fullføre oppryddingsprosessen.	To complete the cleaning process you need to run a full scan to check for any remains of this threat.
1339	Du bør kjøre en fullstendig skanning for å kontrollere at denne trusselen har blitt fjernet helt. PCen kan være sårbar inntil du kjører en fullstendig skanning.	You should run a full scan to check for any remains of this threat. Until you run a full scan, your PC might be at risk.
1341	Ytterligere rensing er nødvendig	Additional cleaning required
1342	Truslene som ble funnet, kunne ikke renses. Du må laste ned og kjøre Windows Defender Offline på PCen for å fullføre rensingen.	Detected threats could not be cleaned. To complete the cleaning process you need to download and run Windows Defender Offline on your PC.
1344	Last ned og kjør Windows Defender Offline på PCen.	Download and run Windows Defender Offline on your PC.
1345	Last ned	Download
1346	Windows Defender krever din oppmerksomhet	Windows Defender requires your attention
1347	Windows Defender krever din oppmerksomhet for å beskytte PCen.	Windows Defender requires your attention to protect your PC.
1349	Windows Defender krever din oppmerksomhet. Klikk for å vise detaljer.	Windows Defender requires your attention. Click to view details.
1500	Hjemmegruppe	HomeGroup
1501	Hjemmegruppepassordet ble tilbakestilt	Homegroup password was reset
1502	Skriv inn det nye passordet for å koble til hjemmegruppen på nytt.	To reconnect to the homegroup, type the new password.
1503	Skriv inn passordet	Type the password
1504	Hjemmegruppe deler filer	HomeGroup is sharing files
1505	Delingsinnstillinger tas i bruk for hjemmegruppefilene og -mappene.	Sharing settings are being applied to your homegroup files and folders.
1506	Vis hjemmegruppeinnstillinger	View homegroup settings
1507	Du tilhører en hjemmegruppe	You belong to a homegroup
1508	Denne datamaskinen tilhører en hjemmegruppe.	This computer belongs to a homegroup.
1510	En hjemmegruppe er tilgjengelig	A homegroup is available
1511	Del filer og skrivere med andre personer som bruker nettverket ditt.	Share your files and printers with other people on your network.
1512	Bli med nå	Join now
1513	Du kan opprette en hjemmegruppe	A homegroup can be created
1515	Opprett en hjemmegruppe	Create a homegroup
1516	Hjemmegruppe er ikke tilgjengelig	HomeGroup isn't available
1517	Du kan ikke få tilgang til eller opprette en hjemmegruppe akkurat nå.	You can't access or create a homegroup right now.
1519	Ikke klarert skriver	Untrusted printer
1520	Du kan ikke dele en ikke klarert skriver via Hjemmegruppe.	An untrusted printer can't be shared through HomeGroup.
1700	Fillogg	File History
1703	Deaktivert av gruppepolicy	Disabled by Group Policy
1706	Kjører	Running
1710	Fillogg er deaktivert.	File History is off.
1711	Velg Fillogg-stasjon på nytt	Reselect your File History drive
1712	Vi fant feil i Fillogg-innstillingene. Velg stasjonen på nytt.	We found errors in your File History settings. Reselect your drive.
1713	Velg en annen Fillogg-stasjon	Select a different File History drive
1714	Fillogg-stasjonen er full. Velg en annen stasjon for å fortsette med å lagre kopier av filene.	Your File History drive is full. Select a different drive to keep saving copies of your files.
1716	Filer ble sist kopiert den: %2 Fillogg-stasjonen er full. Velg en annen stasjon for å fortsette med å lagre kopier av filene.	Files last copied on: %2 Your File History drive is full. Select a different drive to keep saving copies of your files.
1717	Endre hvor lenge Fillogg beholder filer	Change how long File History keeps files
1718	Fillogg-stasjonen er nesten full. Velg en annen stasjon for å fortsette med å lagre kopier av filene.	Your File History drive is almost full. Select a different drive to keep saving copies of your files.
1720	Filer ble sist kopiert den: %2 Fillogg-stasjonen er nesten full. Velg en annen stasjon for å fortsette med å lagre kopier av filene.	Files last copied on: %2 Your File History drive is almost full. Select a different drive to keep saving copies of your files.
1721	Koble til stasjonen på nytt	Reconnect your drive
1722	Fillogg-stasjonen var frakoblet for lenge. Hvis du vil fortsette å lagre kopier av filene dine, kan du koble til stasjonen på nytt og deretter kjøre en sikkerhetskopiering.	Your File History drive was disconnected for too long. To keep saving copies of your files, reconnect your drive and then run a backup.
1724	Filer ble sist kopiert den: %2 Fillogg-stasjonen var frakoblet for lenge. Hvis du vil fortsette å lagre kopier av filene dine, kan du koble til stasjonen på nytt og deretter kjøre en sikkerhetskopiering.	Files last copied on: %2 Your File History drive was disconnected for too long. To keep saving copies of your files, reconnect your drive and then run a backup.
1726	Filer ble sist kopiert den: %2	Files last copied on: %2
1727	Fillogg-stasjonen er full. Reduser tiden Fillogg beholder kopier av filene dine.	Your File History drive is full. Reduce the time File History keeps copies of your files.
1729	Filer ble sist kopiert den: %2 Fillogg-stasjonen er full. Reduser tiden Fillogg beholder kopier av filene dine.	Files last copied on: %2 Your File History drive is full. Reduce the time File History keeps copies of your files.
1730	Fillogg-stasjonen er nesten full. Reduser tiden Fillogg beholder kopier av filene dine.	Your File History drive is almost full. Reduce the time File History keeps copies of your files.
1732	Filer ble sist kopiert den: %2 Fillogg-stasjonen er nesten full. Reduser tiden Fillogg beholder kopier av filene dine.	Files last copied on: %2 Your File History drive is almost full. Reduce the time File History keeps copies of your files.
1735	Kontroller om det er feil på Fillogg-stasjonen	Check your File History drive for errors
1736	Vi fant feil på Fillogg-stasjonen og kan ikke lagre kopier av filene dine. Reparer stasjonen.	We found errors on your File History drive, and can't save copies of your files. Repair your drive.
1738	Filer ble sist kopiert den: %2 Vi fant feil på Fillogg-stasjonen og kan ikke lagre kopier av filene dine. Reparer stasjonen.	Files last copied on: %2 We found errors on your File History drive, and can't save copies of your files. Repair your drive.
1740	Angi nettverkslegitimasjonen på nytt	Reenter your network credentials
1741	Legitimasjonen som ble brukt for å få tilgang til nettverksplasseringen, er ikke gyldig, og vi kan ikke lagre kopier av filene dine. Angi legitimasjonen på nytt.	The credentials used to access your network location aren't valid, and we can't save copies of your files. Reenter your credentials.
1743	Filer ble sist kopiert den: %2 Legitimasjonen som ble brukt for å få tilgang til nettverksplasseringen, er ikke gyldig, og vi kan ikke lagre kopier av filene dine. Angi legitimasjonen på nytt.	Files last copied on: %2 The credentials used to access your network location aren't valid, and we can't save copies of your files. Reenter your credentials.
1744	Flytter filene ...	Moving your files...
1745	Fillogg kan ikke lagre kopier av alle filene dine på grunn av begrensninger i filsystemet på Fillogg-stasjonen. Vi anbefaler at du velger en annen stasjon.	File History can't save copies of all of your files because of limitations with your File History drive's file system. We recommend you select a different drive.
1746	Filer ble sist kopiert: %2 Fillogg kan ikke lagre kopier av alle filene dine på grunn av begrensninger i filsystemet på Fillogg-stasjonen. Vi anbefaler at du velger en annen stasjon.	Files last copied on: %2 File History can't save copies of all of your files because of limitations with your File History drive's file system. We recommend you select a different drive.
1747	Fillogg gjenoppretter filene dine. (%2 %%)	File History is restoring your files. (%2%%)
1748	Gjenoppretting av bibliotekene og mappene dine er for øyeblikket utsatt, og prosessen blir gjenopptatt så snart filloggstasjonen er tilgjengelig. %2 %% gjenopprettet. Gjenopprettingen fortsetter når stasjonen blir tilgjengelig.	Restoring your libraries and folders is currently suspended and will resume as soon as your File History drive is available. %2%% restored. Restore will continue when the drive becomes available.
1749	Koble til Fillogg	Connect File History
1750	Aktiver	Turn on
1751	Reparer	Repair
1752	Endre stasjon	Change drive
1753	Fillogg er satt til å gjenopprette filene dine automatisk. Hvis stasjonen er koblet til, kan du starte gjenoppretting av filer nå.	File History is scheduled to automatically restore your files. If your drive is connected, you can start restoring files now.
1754	Kjør nå	Run now
1755	Endre innstillinger	Change settings
1756	Gjenopprett personlige filer	Restore personal files
1757	Stopp	Stop
1758	Angi legitimasjoner	Enter credentials
1759	Velg stasjon på nytt	Reselect drive
1760	Gjenopprett nå	Restore now
1770	Vi fant feil i Fillogg-innstillingene. Trykk eller klikk for å velge stasjonen på nytt.	We found errors in your File History settings. Tap or click to reselect your drive.
1771	Legitimasjonen som ble brukt for å få tilgang til nettverksplasseringen, er ikke gyldig, og vi kan ikke lagre kopier av filene dine. Trykk eller klikk for å angi legitimasjonen på nytt.	The credentials used to access your network location aren't valid, and we can't save copies of your files. Tap or click to reenter your credentials.
1772	Vi fant feil på Fillogg-stasjonen og kan ikke lagre kopier av filene dine. Trykk eller klikk for å reparere stasjonen.	We found errors on your File History drive, and can't save copies of your files. Tap or click to repair your drive.
1773	Fillogg-stasjonen er full. Trykk eller klikk for å velge en annen stasjon for å fortsette med å lagre kopier av filene.	Your File History drive is full. Tap or click to select a different drive to keep saving copies of your files.
1774	Fillogg-stasjonen er full. Trykk eller klikk for å redusere tiden Fillogg beholder kopier av filene dine.	Your File History drive is full. Tap or click to reduce the time File History keeps copies of your files.
1775	Fillogg-stasjonen er nesten full. Trykk eller klikk for å velge en annen stasjon for å fortsette med å lagre kopier av filene.	Your File History drive is almost full. Tap or click to select a different drive to keep saving copies of your files.
1776	Fillogg-stasjonen er nesten full. Trykk eller klikk for å redusere tiden Fillogg beholder kopier av filene dine.	Your File History drive is almost full. Tap or click to reduce the time File History keeps copies of your files.
1777	Fillogg-stasjonen var frakoblet for lenge. Koble den til på nytt, og trykk eller klikk for å fortsette å lagre kopier av filene dine.	Your File History drive was disconnected for too long. Reconnect it and then tap or click to keep saving copies of your files.
1778	Fillogg kan ikke lagre kopier av alle filene dine på grunn av begrensninger i filsystemet på Fillogg-stasjonen. Trykk eller klikk for å velge en annen stasjon.	File History can't save copies of all of your files because of limitations with your File History drive's file system. Tap or click to select a different drive.
1779	Gjenoppretting av filene dine har blitt utsatt en stund fordi filloggstasjonen ikke er koblet til.	Restoring your files has been suspended for a while because your File History drive isn’t connected.
1780	Gjenoppretting av bibliotekene og mappene dine er for øyeblikket utsatt, og prosessen blir gjenopptatt så snart filloggstasjonen er tilgjengelig.	Restoring your libraries and folders is currently suspended and will resume as soon as your File History drive is available.
1800	Automatisk vedlikehold	Automatic Maintenance
1803	Vedlikehold pågår	Maintenance in progress
1804	Vedlikehold stoppes	Maintenance is stopping
1805	Forrige kjøringsdato: Ukjent Kan ikke fastslå datoen da vedlikehold ble kjørt forrige gang.	Last run date: Unknown Windows was unable to determine the last date maintenance was run.
1806	Forrige kjøringsdato: %2 Det planlegges automatisk vedlikeholdsaktiviteter som skal kjøres på datamaskinen.	Last run date: %2 Windows automatically schedules maintenance activities to run on your computer.
1807	Forrige kjøringsdato: %2	Last run date: %2
1809	Start vedlikehold	Start maintenance
1810	Endre vedlikeholdsinnstillinger	Change maintenance settings
1811	Stopp vedlikehold	Stop maintenance
1813	Automatisk vedlikehold ble forsinket. Vedlikeholdsoppgaver kjøres på det neste planlagte tidspunktet, eller du kan starte vedlikehold nå.	Automatic Maintenance was delayed. Maintenance tasks will run at the next scheduled time, or you can start maintenance now.
1814	Kjør Automatisk vedlikehold nå for å optimalisere datamaskinen	Run Automatic Maintenance now to optimize your computer
1815	Kjør vedlikehold	Run maintenance
1900	Stasjonsstatus	Drive status
1901	OK	OK
1902	Alle stasjoner fungerer som de skal.	All drives are working properly.
1903	Online-skanning kreves	Online Scan Needed
1904	Vi har funnet potensielle feil på en stasjon, og den må derfor skannes. Du kan fortsette å bruke stasjonen mens skanningen pågår.	We found potential errors on a drive, and need to scan it. You can keep using the drive during the scan.
1905	Kjør skanning	Run scan
1907	Søk etter stasjonsfeil	Scan drive for errors
1909	Klikk for å starte skanning	Click to start scan
1910	Datamaskinen må startes på nytt	Restart Needed
1911	Vi har funnet feil på en stasjon. Start PCen på nytt nå for å reparere disse feilene og unngå tap av data.	We found errors on a drive. To repair these errors and prevent loss of data, restart your PC now.
1912	Start på nytt	Restart
1914	Start på nytt for å reparere stasjonsfeil	Restart to repair drive errors
1916	Klikk for å starte PCen på nytt	Click to restart your PC
1918	Vi har funnet feil på en stasjon. Start PCen på nytt nå for å reparere disse feilene og unngå tap av data. Det kan ta en stund å fullføre reparasjonen.	We found errors on a drive. To repair these errors and prevent loss of data, restart your PC now. The repair could take a while to complete.
1924	Skanner stasjon	Scanning drive
1925	Du kan fortsatt bruke stasjonen mens skanningen pågår.	You can keep using the drive during the scan.
2000	Microsoft-konto	Microsoft account
2002	Logg deg på med den nyeste påloggingsinfoen for Microsoft-kontoen din.	Sign in with your most recent Microsoft account credential.
2003	Logg på	Sign in
2004	Klikk her for å angi den nyeste påloggingsinfoen	Click here to enter your most recent credential
2005	Du må logge deg på med den nyeste påloggingsinfoen for Microsoft-kontoen din.	Your Microsoft account needs you to sign in again.
2007	E-postadressen din er endret. Logg på en gang til med den nye e-postadressen din for å oppdatere Microsoft-kontoen på denne PCen.	Your email address has changed. Sign in again with your new email address to update your Microsoft account on this PC.
2008	Logg av	Sign out
2009	Logg på med den nye e-postadressen din	Sign in with your new email address
2012	Du må ha tillatelse fra en forelder for å fullføre konfigurasjonen av denne Microsoft-kontoen.	To finish setting up this Microsoft account, you need a parent's permission.
2013	Spør en forelder	Ask a parent
2014	Be om tillatelse	Ask for permission
2017	Du har ikke brukt Microsoft-kontoen på en stund, så den er utløpt. Logg deg på med en annen Microsoft-konto – du kan opprette en ny eller opprette en konto bare for denne PCen.	You didn't use your Microsoft account for a while, so it expired. Sign in with a different Microsoft account-you can make a new one-or create an account only for this PC.
2018	Oppdater kontoen	Update your account
2020	Du har ikke brukt Microsoft-kontoen på en stund, så den er utløpt.	You didn't use your Microsoft account for a while, so it expired.
2022	Vi må få bekreftet at denne kontoen er din, for å beskytte den.	To help keep this account secure, we need to verify that it's yours.
2023	Bekreft	Verify
2024	Få tak i Microsoft-kontoen din igjen	Get back into your Microsoft account
2027	Vi må få bekreftet at denne e-postadressen er din. Se etter e-postmeldingen fra Microsoft-kontoteamet.	We need to verify that this email address is yours. Check your email for the message from the Microsoft account team.
2028	Mer informasjon	More info
2029	Fullfør konfigurasjonen av kontoen	Finish setting up your account
2032	Du må oppdatere noe informasjon for Microsoft-kontoen.	You need to update some info for your Microsoft account.
2033	Oppdater informasjon	Update info
2034	Legg til manglende Microsoft-kontoinformasjon	Add missing Microsoft account info
2036	Ikke fullført	Not complete
2037	Du må bekrefte endringer som er gjort i Microsoft-kontoen din.	You need to verify changes to your Microsoft account.
2039	Bekreft at du endret kontoen din	Verify that you changed your account
2042	Du må legge til sikkerhetsinformasjon for å få tak i Microsoft-kontoen igjen.	You need to add security info to help you get back into your Microsoft account.
2043	Legg til informasjon	Add info
2044	Legg til sikkerhetsinformasjon	Add security info
2045	Legger du til litt mer informasjon i kontoen, kan det bli enklere å få den tilbake hvis du glemmer påloggingsinfoen eller mister tilgangen på andre måter.	Adding some more info to your account can help you get it back if you forget your credential or lose access some other way.
2047	Påloggingsinfoen du har lagret for apper, nettsteder og nettverk, blir ikke synkronisert før du bekrefter identiteten din på denne PCen.	Your saved credentials for apps, websites, and networks won't sync until you verify your identity on this PC.
2049	Bekreft identiteten din på denne PCen	Verify your identity on this PC
2052	Du må angi den nyeste påloggingsinfoen for Microsoft-kontoen din for å sikre fortsatt synkronisering.	You need to enter your most recent Microsoft account credential to stay in sync.
2053	Angi påloggingsinfo	Enter credential
2054	Angi påloggingsinfoen for Microsoft-kontoen	Enter your Microsoft account credential
2057	Microsoft-kontoen fungerer som den skal.	Your Microsoft account is working properly.
2099	Vis innstillinger for Microsoft-kontoen	View Microsoft account settings
2100	Enhetsprogramvare	Device software
2102	Ingen enheter som er koblet til PCen, trenger ytterligere programvare for å fungere på riktig måte.	No devices connected to your PC need additional software to work properly.
2104	En eller flere av enhetene som er koblet til PCen, trenger ytterligere programvare for å fungere på riktig måte.	One or more devices connected to your PC needs additional software to work properly.
2105	Fullfør installasjon av enhetsprogramvare	Finish installing device software
2107	Installer	Install
2108	Installer enhetsprogramvare	Install device software
2200	Lagringsplasser	Storage Spaces
2201	Se etter problemer på lagringsområder	Check Storage Spaces for issues
2202	Det er ett eller flere problemer med lagringsområdene dine. Åpne lagringsområdene for å finne ut av problemene.	There are one or more issues with your storage. Open Storage Spaces to address these issues.
2204	Det er ett eller flere problemer med stasjonene dine. Det kan hende du må legge til eller erstatte én eller flere stasjoner. Åpne Lagringsplasser for å se hvilke stasjoner det er problemer med.	There are one or more problems with your storage. You might need to add or replace one or more drives. Open Storage Spaces to see which drives have problems.
2205	Åpne lagringsområder	Open Storage Spaces
2206	Åpne Serveradministrasjon	Open Server Manager
2300	Arbeidsmapper	Work Folders
2301	Påloggingsinformasjonen for Arbeidsmapper fungerte ikke	Your Work Folders sign-in info didn't work
2302	Prøv å skrive inn det siste passordet ditt. Åpne Arbeidsmapper for å løse dette problemet.	Try entering your latest password. Open Work Folders to address this issue.
2303	Arbeidsmapper har ikke nok ledig diskplass	Your Work Folders is out of drive space
2304	Arbeidsmapper synkroniserer ikke lenger filene dine fordi det ikke er mer ledig diskplass. Åpne Arbeidsmapper for å få mer informasjon.	Work Folders is no longer syncing your files because it's out of drive space. Open Work Folders for more information.
2305	Det er ikke mer plass på Arbeidsmapper-serveren.	You're out of space on the Work Folders server.
2306	For å løse dette problemet fjerner du noen filer fra Arbeidsmapper eller ber organisasjonen din om mer plass. Åpne Arbeidsmapper for å få mer informasjon.	To fix this problem, remove some files from Work Folders or ask your organization for more space. Open Work Folders for more information.
2307	Noen av filene dine er for store til å synkroniseres med Arbeidsmapper.	Some of your files are too big to sync with Work Folders.
2308	Fjern filene fra Arbeidsmapper for å løse dette problemet. Åpne Arbeidsmapper for å få mer informasjon.	To fix this problem, remove the files from Work Folders. Open Work Folders for more information.
2309	Noen filtyper er ikke tillatt i arbeidsmappene, og disse blir ikke synkronisert.	Some types of files aren't allowed in your Work Folders and will not be synced.
2311	%2 kan ikke koble til Arbeidsmapper-serveren til organisasjonen din.	%2 can't connect to your organization's Work Folders server.
2312	Åpne Arbeidsmapper	Open Work Folders
2313	%2	%2
2314	Se etter problemer med Arbeidsmapper	Check Work Folders for problems
2315	PCen din overholder ikke sikkerhetspolicyene til organisasjonen din. Åpne Arbeidsmapper for å finne ut mer.	Your PC doesn't comply with your organization's security policies. Open Work Folders to learn more.
2316	Arbeidsmapper er slettet	Work Folders deleted
2317	Organisasjonen din har slettet arbeidsmappene dine eksternt på denne PCen.	Your organization remotely deleted your Work Folders on this PC.
2319	PCen din overholder ikke sikkerhetspolicyene til organisasjonen din. Åpne Arbeidsmapper for å løse disse problemene.	Your PC doesn't comply with your organization's security policies. Open Work Folders to address these issues.
2321	Åpne Arbeidsmapper for å løse disse problemene.	Open Work Folders to address these issues.
0x10000031	Svartid	Response Time
0x30000000	Info	Info
0x30000001	Start	Start
0x50000002	Feil	Error
0x50000003	Advarsel	Warning
0x50000004	Informasjon	Information
0x50000005	Detaljert	Verbose
0x90000001	Microsoft-Windows-HealthCenter	Microsoft-Windows-HealthCenter
0xB0000001	Kontrolleverandøren %1 er deaktivert. HRESULT=%2.	The check provider %1 has been disabled. HRESULT=%2.
0xB0000002	Ikon for mottatt melding: %1.	Icon message received: %1.
0xB0000003	Varsel eksisterer allerede: %1.	Notification already exists: %1.
0xB0000004	En hendelse som spesifiserer en ukjent kontroll %1 (versjon %2) ble funnet i kanalen %3	An event specifying unknown check %1 (version %2) was found in the channel %3
0xB0000005	En hendelse som spesifiserer en ukjent tilstand %1 for kontroll med kanonisk navn %2 ble funnet	An event specifying unknown state %1 for check with canonical name %2 was found
0xB0000006	Kan ikke angi tilstand (%1) for kontroll med kanonisk navn %2: HRESULT = %3.	Failed to set state (%1) for check with canonical name %2: HRESULT = %3.
0xB0000007	Arbeidertrådfeil under initialisering: HRESULT=%1.	Worker thread failure during initialization: HRESULT=%1.
0xB0000008	Kunne ikke angi ikontilstand når ny varsling ble lagt til: HRESULT=%1.	Failed to set icon state when adding new notification: HRESULT=%1.
0xB0000009	Ikonbehandling av ny varsling mislyktes: HRESULT=%1.	Icon processing of new notification failed: HRESULT=%1.
0xB000000A	Ikonbehandlingen av varslingsfjerning mislyktes: HRESULT=%1.	Icon processing of notification removal failed: HRESULT=%1.
0xB000000B	Hurtigbufferlesing for kontroll av leverandør %1: HRESULT=%2.	Cache read for check provider %1: HRESULT=%2.
0xB000000C	Hurtigbufferskriving for kontroll av leverandør %1: HRESULT=%2.	Cache written for check provider %1: HRESULT=%2.
0xB000000D	Kunne ikke behandle ny crimson-hendelse fra kanal %1: HRESULT=%2.	Failed to process new crimson event from channel %1: HRESULT=%2.
0xB000000E	Kunne ikke angi bokmerke for kanal %1: HRESULT=%2.	Failed to set bookmark for channel %1: HRESULT=%2.
0xB000000F	Feilhendelse i kanal %1.	Error event in channel %1.
0xB0000010	Kunne ikke behandle en eksisterende hendelse for kanal %1: HRESULT=%2.	Failed to process an existing event for channel %1: HRESULT=%2.
0xB0000011	Feil under lesing av eksisterende hendelser for kanal %1: HRESULT=%2.	Failed failed while reading existing events for channel %1: HRESULT=%2.
0xB0000012	Kunne ikke løse %1: HRESULT=%2.	Failed to resolve %1: HRESULT=%2.
0xB0000013	Kunne ikke laste innstillinger for kontroll med det kanoniske navnet %1: HRESULT=%2.	Failed to load settings for check with canonical name %1: HRESULT=%2.
0xB0000014	La til varsling med kanonisk navn %1.	Added notification with canonical name %1.
0xB0000015	Fjernet varsel med kanonisk navn %1.	Removed notification with canonical name %1.

File Name:	ActionCenter.dll.mui
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-healthcenter.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_nb-no_bafe79ffb7856226\
File Size:	44 kB
File Permissions:	rw-rw-rw-
File Type:	Win32 DLL
File Type Extension:	dll
MIME Type:	application/octet-stream
Machine Type:	Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:	0000:00:00 00:00:00
PE Type:	PE32
Linker Version:	14.10
Code Size:	0
Initialized Data Size:	45056
Uninitialized Data Size:	0
Entry Point:	0x0000
OS Version:	10.0
Image Version:	10.0
Subsystem Version:	6.0
Subsystem:	Windows GUI
File Version Number:	10.0.15063.0
Product Version Number:	10.0.15063.0
File Flags Mask:	0x003f
File Flags:	(none)
File OS:	Windows NT 32-bit
Object File Type:	Dynamic link library
File Subtype:	0
Language Code:	Norwegian (Bokml)
Character Set:	Unicode
Company Name:	Microsoft Corporation
File Description:	Sikkerhet og vedlikehold
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:	ACTIONCENTER
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Med enerett.
Original File Name:	ACTIONCENTER.DLL.MUI
Product Name:	Operativsystemet Microsoft® Windows®
Product Version:	10.0.15063.0
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-healthcenter.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_nb-no_5edfde7bff27f0f0\

ActionCenter.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Norwegian (Bokml) language for file ActionCenter.dll (Sikkerhet og vedlikehold).

File Description:	Sikkerhet og vedlikehold
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:	Microsoft Corporation
Internal Name:	ACTIONCENTER
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Med enerett.
Original Filename:	ACTIONCENTER.DLL.MUI
Product Name:	Operativsystemet Microsoft® Windows®
Product Version:	10.0.15063.0
Translation:	0x414, 1200