| 16 | Windows Kontakty |
Windows Contacts |
| 17 | Synchronizuje kontakty s programem Windows Kontakty. |
Synchronizes contacts with Windows Contacts. |
| 18 | Synchronizovat kontakty pomocí programu Windows Kontakty |
Use Windows Contacts to syncrhonize contacts. |
| 20 | Tuto položku nebylo možné synchronizovat, k opakování akce dojde při příští synchronizaci. |
This item could not be synced, will try again at next sync |
| 0x30000001 | Spuštění |
Start |
| 0x30000002 | Zastavení |
Stop |
| 0x50000004 | Informace |
Information |
| 0x804D0001 | Objekt ohlášený jednoduchým zprostředkovatelem neodpovídá schématu metadat. |
Object reported by simple provider does not match metadata schema |
| 0x804D0002 | Zdrojová replika nepodporuje filtry. Zařízení Windows Portable Device odmítlo příchozí položku. |
Source Replica does not support filter. Windows Portable Device rejected incoming item. |
| 0x804D0003 | Zprostředkovatel přenosného zařízení systému Windows přijal neočekávané volání. |
Windows Portable Device Provider received unexpected call. |
| 0x804D0004 | Typ dat záložky není platný. |
Anchor is invalid data type. |
| 0x804D0005 | Zařízení Windows Portable Device odmítlo vložení prázdného objektu. |
Windows Portable Device rejected insertion of an empty object |
| 0x804D0006 | Typ přenosného zařízení neobsahuje odpovídající typ metadat jednoduchého zprostředkovatele. |
Portable Device type does not have matching simple provider metadata type. |
| 0x804D0007 | Stav záložky není platný. |
Anchor state is not valid |
| 0x804D0009 | Při získávání ID objektu uložení metadat v zařízení došlo k chybě. |
Failure while obtaining metadata store object ID on device. |
| 0x804D000B | Zařízení bylo odpojeno. |
The device was disconnected. |
| 0x804D000C | Zařízení je zaneprázdněno. |
The device is busy. |
| 0x804D000D | Nelze přenést metadata do zařízení. |
Unable to transfer metadata to the device. |
| 0x804D000E | Nelze přenést metadata ze zařízení do počítače. |
Unable to transfer metadata from the device to your computer. |
| 0x804D000F | Obsah výsledku záložky není platný. |
Anchor result content is not valid. |
| 0x804D0010 | Pro synchronizaci nejsou k dispozici žádné vlastnosti. |
No properties available for sync. |
| 0x804D0011 | Neplatný stav zařízení nebo ovladače. |
Invalid device or driver state. |
| 0x804D0012 | Provedení požadované operace není povoleno zásadami skupiny. |
Group policy prevents requested operation. |
| 0x804D0013 | Při výčtu záložek zařízení nahlásilo neplatný stav položky. |
Invalid item state reported by the device during anchor enumeration. |
| 0x804D0014 | Zařízení neohlásilo maximální velikost vlastnosti verze. |
Device did not report maximum size for version property |
| 0x804D0015 | Nelze získat cestu k souboru pro uložení metadat v počítači. |
Unable to obtain path to the metadata store file on your computer. |
| 0x804D0016 | Nepodařilo se získat ID objektu ukotvení. |
Failed to obtain anchor object id. |
| 0x804D0017 | Úložiště runtime zprostředkovatele přenosného zařízení již obsahuje hodnotu. |
Portable Device Provider runtime store already contains value. |
| 0x804D0018 | Z úložiště vlastností zprostředkovatele přenosného zařízení byla načtena neočekávaná hodnota vlastnosti. |
Unexpected property value retrieved from Portable Device Provider property store. |
| 0x804D0019 | Nastala chyba při kompresi úložiště metadat. |
An error occurred while compressing metadata store. |
| 0x804D001B | Neplatná vlastnost verze |
Invalid version property |
| 0x804D001C | Neplatná vlastnost identifikace |
Invalid identification property |
| 0x804D001D | Primární vlastnost verze chybí. |
Primary version property is missing |
| 0x804D001E | Primární vlastnost verze má nesprávnou velikost. |
Primary version property is of wrong size |
| 0x804D001F | Nelze dekódovat informace o změnové jednotce. |
Unable to decode change unit information |
| 0x804D0020 | Nelze vypočítat změnovou jednotku. |
Unable to compute change unit |
| 0x804D0021 | Chyba při vytváření referenčního objektu |
Error while creating reference object |
| 0x804D0022 | Identifikace repliky poskytovatele se neshoduje s identifikací repliky v úložišti metadat. |
Provider replica identification does not match the replica identification inside of the metadata store |
| 0x91000001 | Microsoft-Windows-WabSyncProvider |
Microsoft-Windows-WabSyncProvider |