| 100 | Taolo ya Akhaonte ya Mošomiši |
User Account Control |
| 102 | Goteditšwe |
On |
| 103 | Timilwe |
Off |
| 104 | Fetoša dipeakanyo |
Change settings |
| 105 | Kgetha kelo ya UAC ya gago |
Choose your UAC level |
| 106 | Thomiša leswa khomphutha ye |
Restart this computer |
| 107 | Khomphutha ga gago e bolokegile kudukudu ge Taolo ya Akhaonte ya Mošomiši e laetilwe. |
Your computer is safest with User Account Control turned on. |
| 108 | Thomološa khomphutha go gotetša Taolo-Akhaonte ya Mošomiši |
You must restart your computer to turn on User Account Control |
| 109 | Thomološa khomphutha go tima Taolo-Akhaonte ya Mošomiši |
You must restart your computer to turn off User Account Control |
| 110 | Klika go thomiša leswa khomphutha ye |
Click to restart this computer |
| 111 | &Change UAC settings |
&Change UAC settings |
| 112 | Restart this &computer |
Restart this &computer |
| 200 | Thomološa gonabjale |
Restart Now |
| 201 | Thomiša gape ka Moragonyana |
Restart Later |
| 202 | Tšhireletšo le Tokišo |
Security and Maintenance |
| 203 | Thomiša leswa khomphutha ye go Goteditšwe Taolo ya Akhaonte ya Mošomiši |
Restart this computer to turn on User Account Control |
| 204 | Thomiša leswa khomphutha ye go tima Taolo ya Akhaonte ya Mošomiši |
Restart this computer to turn off User Account Control |
| 205 | Pele o ka thomiša gape, boloka difaele dife goba dife tše di butšwego gomme o tswalele mananeo ka moka. |
Before restarting, save any open files and close all programs. |
| 206 | You don't have permission to restart this computer. |
You don't have permission to restart this computer. |
| 300 | UAC e tla go tsebiša le go go kgopela go kaonafatša diphetošo go khomphutha ya gago goba dipeakanyo tša Windows. |
UAC will notify you and ask you to approve changes to your computer or Windows settings. |
| 301 | UAC will always notify. |
UAC will always notify. |
| 302 | UAC e tla go tsebiša ge ditirišo di leka go dira diphetogo mo khomphutheng. |
UAC will notify you when apps try to make changes to the computer. |
| 303 | UAC e ka se tsoge e go tsebišitše ge ditirišo di leka go dira diphetošo khomphutheng. |
UAC will never notify you when apps try to make changes to the computer. |
| 1400 | Disable apps to help improve performance |
Disable apps to help improve performance |
| 1402 | You have 3 or more new apps that start automatically and run in the background. This might slow down your PC. Open Task Manager to review your startup apps and disable any that you don't use. |
You have 3 or more new apps that start automatically and run in the background. This might slow down your PC. Open Task Manager to review your startup apps and disable any that you don't use. |
| 1403 | You have 3 or more new apps that start automatically and run in the background. This might slow down your PC and reduce battery life. Open Task Manager to review your startup apps and disable any that you don't use. |
You have 3 or more new apps that start automatically and run in the background. This might slow down your PC and reduce battery life. Open Task Manager to review your startup apps and disable any that you don't use. |
| 1404 | Palediša ditirišo go thuša go kaonafatša mošomo |
Disable apps to help improve performance |
| 1406 | O na le ditirišo tše 3 goba go feta tše di thomago ka maitirišo le go šoma ka go bomorago bjo bo bonalago sekhirining. Se se ka dira gore khomphutha ya gago e nanye. Bula Molaodi wa Mešomo go lekodišiša ditirišo tša gago tša thomišo le go palediša dife goba dife tše o sa di šomišego. |
You have 3 or more new apps that start automatically and run in the background. This might slow down your PC. Open Task Manager to review your startup apps and disable any that you don't use. |
| 1408 | On |
On |
| 1409 | Off |
Off |
| 1410 | Bula Selaodi sa Mošomo |
Open Task Manager |