appmgr.dll.mui Uitbreidingsmodule Software-installatie 6e90a2522561555b888dc2072e9921f0

  1. File Info
  2. MUI

File info

File name: appmgr.dll.mui
Size: 41472 byte
MD5: 6e90a2522561555b888dc2072e9921f0
SHA1: 39b3a5c9a8e53612d8a86deecd62cd9abcd59c0e
SHA256: c36af20c981e45c96c19d1c3f252faac9d0babbd901e3af9a92fd0bb6e979aba
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Dutch language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Dutch English
1Software-installatie Software installation
2Naam Name
3Versie Version
4Type upgrade Upgrade type
5Upgrade uitvoeren Upgrading
6Distributiestatus Deployment state
7Automatische installatie Auto-install
8Landinstellingen Locale
9Architectuur Architecture
10Wijzigingen Modifications
11Uitgever Publisher
12Bron Source
13Pakketten Packages
14Een pakket toevoegen. Adds a package.
15Dit pakket verwijderen. Removes this package.
16De pakketlijst vernieuwen. Refreshes the package list.
17Schakel dit selectievakje in als u de software die nodig is om dit type documenten te openen automatisch wilt installeren. Select this check box to automatically install the software needed to open documents of this type.
18Dit pakket toewijzen voor installatie tijdens aanmelden van gebruiker. Assign this package to install at user log on.
19Dit pakket beschikbaar stellen via het onderdeel Programma's en onderdelen van het Configuratiescherm of via documentaanroeping (automatische installatie). Make this package available either through the Add/Remove Programs in the Control Panel or via document invocation (Auto-Install).
20Dit pakket niet laten installeren via het onderdeel Programma's en onderdelen van het Configuratiescherm of door te klikken op een document (automatische installatie). Prevent this package from being installed either through the Add/Remove Programs in the Control Panel or by clicking on a document (Auto-Install).
21Dit pakket overal waar het zich reeds bevindt, opnieuw installeren. Reinstall this package everywhere it is already installed.
22Active Directory Domain Services-bewerking is mislukt. Kan het pakket niet markeren voor opnieuw distribueren. Active Directory operation failed. The package cannot be marked for redeployment.
23Zonder x.86-pakket op een Win64 Exclude x86 package on Win64
24Installeren na aanmelding Install at logon
31Toegewezen Assigned
32Uitgegeven Published
33Uitgeschakeld Disabled
42Oorsprong Origin
43Beheermogelijkheden. Scope of Management
44Pakketten weergeven die op basis van het beleid zijn geïnstalleerd. Show packages listed as installed by policy.
45Pakketten weergeven die zijn verwijderd. Show packages listed as removed.
47Pakketten in Programma's en onderdelen weergeven op beleid. Show packages listed in Add/Remove Programs by policy.
50Software-installatie (Gebruikers) Software Installation (Users)
51Software-installatie (Computers) Software Installation (Computers)
300&Pakket... &Package...
301Ver&nieuwen &Refresh
302&Verwijderen... R&emove...
303Automatische &installatie Auto-&Install
304Toewij&zen A&ssign
305&Uitgeven &Publish
306&Uitschakelen &Disable
307Toepassing &opnieuw distribueren &Redeploy application
308Het opnieuw distribueren van deze toepassing zal de toepassing overal opnieuw installeren waar de toepassing reeds is geïnstalleerd. Wilt u doorgaan? Redeploying this application will reinstall the application everywhere it is already installed. Do you want to continue?
309.msi .msi
310Windows Installer-pakketten (*.msi)|*.msi|| Windows Installer packages (*.msi)|*.msi||
311Windows Installer-pakketten (*.msi)|*.msi|ZAW Downlevel-toepassingspakketten (*.zap)|*.zap|| Windows Installer packages (*.msi)|*.msi|ZAW Down-level application packages (*.zap)|*.zap||
313Kan niet schrijven naar de Groepsbeleidsjabloon. Cannot write to the Group Policy Template.
314Toevoegbewerking is mislukt. Kan geen distributiegegevens uit het pakket halen. Valideer het pakket om te zien of het niet is beschadigd.
 Add operation failed. Unable to extract deployment information from the package. Run validation on the package to ensure that the package is correct.
315Toevoegbewerking is mislukt. Dit beleid kan niet worden gewijzigd voor deze container. Controleer de machtigingen.
 Add operation failed. The policy cannot be modified for this container. Check permissions.
316Toevoegbewerking is mislukt. Kan de installatiegegevens voor de software in Active Directory niet bijwerken. Controleer of u verbinding hebt met Active Directory.
 Add operation failed. Unable to update the software installation information in Active Directory. Make sure that you can communicate with Active Directory.
317.mst .mst
318Transformpakketten van Windows Installer (*.mst)|*.mst|| Windows Installer transform packages (*.mst)|*.mst||
319De lijst met wijzigingen kan niet worden toegepast op dit pakket. The list of modifications cannot be applied to this package.
320Selecteer de map waarin u wilt beginnen met zoeken naar pakketten en transforms. Select the folder from where you wish to begin browsing for packages and transforms.
321Active Directory kan niet worden bijgewerkt met de nieuwe lijst van wijzigingen. Active Directory cannot be updated with the new list of modifications.
326Nee No
327Ja Yes
328Meerdere Multiple
329Geen None
330Optioneel Optional
331Vereist Required
332Kan niet controleren of dit pad een netwerklocatie is. Als dit pakket niet beschikbaar is vanaf een netwerkshare, kunnen de clients het pakket niet installeren. Weet u zeker dat u dit pakket wilt distribueren op basis van dit pad? Cannot verify path is a network location. If this package is not available from a network share, clients will not be able to install it. Are you sure you want to deploy this package using this path?
333Het verwijderen is mislukt. Kan het beleid voor deze container niet wijzigen. Controleer de machtigingen.
 Delete operation failed. The policy for this container cannot be modified. Check permissions.
334Het verwijderen is mislukt. Delete operation failed.
335Pakket verwijderen Remove Package
336Het pakket verwijderen maar de toepassing overal geïnstalleerd laten waar de toepassing reeds is geïnstalleerd? Remove the package but leave the application installed everywhere it is already installed?
337Kan downlevel-toepassingspakketten (*.ZAP-bestanden) niet distribueren naar computers. Cannot deploy down-level application packages (*.zap files) to computers.
338Het toevoegen is mislukt. Kan geen distributiegegevens halen uit het bestand met instellingen voor de software-installatie. Controleer of het bestand toegankelijk is en niet beschadigd.
 Add operation failed. Unable to extract deployment information from the software installation settings file. Check to ensure that the file is correct and accessible.
339Geï&nstalleerde toepassingen &Installed Applications
340Ver&wijderde toepassingen &Removed Applications
341&Mislukte pakketten &Failed Packages
342Beschikb&are toepassingen &Available Applications
343Er mogen geen pakketten worden geïnstalleerd vanaf paden die met http: of ftp: beginnen. Packages may not be deployed from paths beginning with http: or ftp:
344Kan pakket niet invoeren. Het pakket ondersteunt geen enkel Windows-compatibel platform. Unable to deploy package. The package does not support a Windows compatible platform.
345.cer .cer
346Beveiligingscertificaten (*.cer; *.spc)|*.cer;*.spc|Windows Installer-pakketten (*.msi)|*.msi|| Security Certificates (*.cer; *.spc)|*.cer;*.spc|Windows Installer packages (*.msi)|*.msi||
347.txt .txt
348Tekstbestand (*.txt)|*.txt|| Text File (*.txt)|*.txt||
349Het toevoegen is mislukt. De COM-registratiegegevens van het pakket zijn te groot voor Active Directory. Het pakket kan mogelijk zonder COM-registratiegegevens worden bewerkt of gedistribueerd.
 Add operation failed. The package's COM registration data is too large for Active Directory. The package can be edited or deployed without COM registration data to allow deployment.
350De gewijzigde OLE-informatie-instellingen kunnen niet op dit pakket worden toegepast. The changes to OLE information settings cannot be applied to this package.
351Active Directory kan niet worden bijgewerkt met de nieuwe lijst van OLE-informatie-instellingen. Active Directory cannot be updated with the new list of OLE information settings.
400Elke Any
401Windows 32s Windows 32s
402Windows 95 Windows 95
403Windows NT Windows NT
409Onbekende processor Unknown Processor
410x86 x86
411MIPS MIPS
412Alpha Alpha
413PPC PPC
414SH SH
415ARM ARM
416IA64 IA64
417x64 x64
418MSIL MSIL
600Dit pakket wordt automatisch geïnstalleerd als een gebruiker op een document klikt dat aan dit pakket is gekoppeld.
 This package will automatically install when a user clicks on a document associated with this package.
601Dit pakket wordt niet automatisch geïnstalleerd als een gebruiker op een document klikt dat aan dit pakket is gekoppeld.
 This package will not automatically install when a user clicks on a document associated with this package.
602
Moet dit pakket automatisch worden geïnstalleerd als een gebruiker op een document klikt dat aan dit pakket is gekoppeld?
Auto-install this package when a user clicks on a document associated with this package?
603Gebruikers kunnen dit pakket installeren via het onderdeel Software van het Configuratiescherm.
 Users will be able to install this package from the Add/Remove Programs in the Control Panel.
604Gebruikers kunnen dit pakket niet installeren via het onderdeel Software van het Configuratiescherm.
 Users will not be able to install this package from the Add/Remove Programs in the Control Panel.
605Dit pakket wordt niet langer op het computerbureaublad van elke gebruiker geplaatst. Het pakket blijft geïnstalleerd voor gebruikers die het pakket al hebben geïnstalleerd.
 This package will no longer be placed on the computer's desktop of every user. It will continue to be installed for users who have already installed it.
606Dit pakket wordt op het bureaublad van elke gebruiker geplaatst. This package will be placed on the desktop of every user.
607Ongeldige selectie Invalid selection
608U hebt geen platform opgegeven. U dient minimaal één platform te selecteren. You have not specified a platform. You must specify at least one platform.
609Bestaande categorie wijzigen Modify existing category
610Nieuwe categorie opgeven Enter new category
611Kan categoriewijzigingen niet toepassen. Cannot apply category changes.
612Vervangen Replace
614Deze bewerking is geannuleerd. Een pakket kan geen upgrade op zichzelf uitvoeren. This operation was canceled. A package cannot be set to upgrade itself.
615Computer Computer
616Gebruiker User
617Kan wijzigingen aan eigenschappen niet toepassen. Failed to apply property changes.
618Deze naam wordt reeds door een ander pakket gebruikt. Another package is already using this name.
619U dient het pakket een naam te geven. You must give the package a name.
620De naam van het pakket is te lang. The package name is too long.
621Er is een fout opgetreden bij de toegang tot de software-installatiegegevens in Active Directory. Raadpleeg het gebeurtenislogboek voor aanvullende details. An error occurred accessing the software installation data in Active Directory. See the event log for additional details.
622Kan het revisienummer van het groepsbeleidobject niet wijzigen. Sluit de module en start deze opnieuw. Probeer de bewerking vervolgens opnieuw. Cannot change the revision number of the Group Policy Object. Exit and restart the snap-in and retry the operation.
623U dient een naam toe te kennen aan de categorie. You must give the category a name.
624De naam van de categorie is te lang. The category name is too long.
625Selecteer deze optie als u de toepassing wilt uitgeven zonder wijzigingen. Select this option to Publish the application without modifications.
626Selecteer deze optie als u de toepassing wilt toewijzen zonder wijzigingen. Select this option to Assign the application without modifications.
627Selecteer deze optie als u de opties Uitgegeven en Toegewezen wilt configureren en als u wijzigingen op een pakket wilt toepassen. Select this option to configure the Published or Assigned options, and to apply modifications to a package.
628Bestaande installaties van dit product voor gebruikers ver&wijderen als het product niet is geïnstalleerd door een op Groepsbeleid gebaseerde software-installatie &Remove existing installs of this product for users, if the product was not installed by Group Policy-based Software Installation
629Bestaande installaties van dit product van computers ver&wijderen als het product niet is geïnstalleerd door een op Groepsbeleid gebaseerde software-installatie &Remove existing installs of this product from computers, if the product was not installed by Group Policy-based Software Installation
630Installatie verwijderen, indien buiten het bereik Uninstall if out of scope
631In Programma's en onderdelen weergeven Show in Add/Remove Programs
632Type gebruikersinterface User interface type
633Taal negeren Ignore language
634Vorige installaties verwijderen Remove previous installations
635Productcode Product code
636Upgrade uitgevoerd door Upgraded by
637Scriptnaam Script name
638Standaard Basic
639Maximaal Maximum
640Machtigingen lezen Read Permissions
641Wijzigingsmachtigingen Modify Permissions
642Eigenaar wijzigen Modify Owner
643Alle onderliggende objecten maken Create All Child Objects
644Alle onderliggende objecten verwijderen Delete All Child Objects
645Inhoud weergeven List Contents
646Alle geldige schrijfbewerkingen All Validated Writes
647Alle eigenschappen lezen Read All Properties
648Alle eigenschappen schrijven Write All Properties
649Onderliggende boomstructuur verwijderen Delete Subtree
650Object weergeven List Object
651Alle uitgebreide machtigingen All Extended Rights
652Lezen Read
653Schrijven Write
655Volledig beheer Full Control
656Verwijderen Delete
657Geen toegang No Access
658Volgorde Order
659Pakketnaam PackageName
660Naam van groepsbeleidobject GPO Name
661Logdatum Date Logged
662Neutraal Neutral
663Verleend aan Issued To
664Verleend door Issued By
665Verloopdatum Expiration Date
666Geïnstalleerde toepassingen Installed Applications
668Beschikbare toepassingen Available Applications
670Verwijderde toepassingen Removed Applications
672Er is een fout opgetreden bij een poging een certificaat uit een pakket te halen: The following error was encountered while trying to extract a certificate from a package:
673Er is een fout opgetreden bij een poging een certificaat aan een certificaatarchief toe te voegen: The following error was encountered while trying to add a certificate to the certificate store:
674Pa&kketten die dit pakket bijwerken: Pa&ckages that will upgrade this package:
675n.v.t. n/a
676Geen gegevens. No data.
677Deze toepassing is vanwege de volgende omstandigheden toegepast: This application was applied due to the following conditions:
678De toepassing is toegewezen. The application was assigned.
679Deze toepassing is door de gebruiker geïnstalleerd via Programma's en onderdelen. The application was installed by the user via Add/Remove Programs.
680De toepassing is al in het bestaande profiel geïnstalleerd. The application had already been installed in the existing profile.
681De toepassing is geïnstalleerd vanwege een geactiveerde bestandsextensie. The application was installed due to a file extension activation.
682De toepassing is geïnstalleerd vanwege een geactiveerde CLSID. The application was installed due to a CLSID activation.
683De toepassing is geïnstalleerd vanwege een geforceerde upgrade. The application was installed as the result of a forced upgrade.
684De toepassing is geïnstalleerd vanwege een geactiveerde PROGID. The application was installed due to a PROGID activation.
685De taal komt overeen met de taal van het systeem. Its language matched the system language.
686De taal is Engels. Its language was English.
687De instelling geeft aan dat taalinstellingen moeten worden genegeerd. It was set to ignore language settings.
688De instelling geeft taalonafhankelijk aan. It was language neutral.
689De taal komt niet overeen met de taal van het systeem. Its language did not match the system language.
690De bestandsextensie die de activering veroorzaakte, is: %s. The file extension that caused the activation is %s.
691De CLSID die de activering veroorzaakte, is: %s. The CLSID that caused the activation is %s.
692De PROGID die de activering veroorzaakte, is: %s. The PROGID that caused the activation is %s.
693Deze toepassing is vanwege de volgende omstandigheden verwijderd: This application was removed due to the following conditions:
694De toepassing is bijgewerkt. The application was upgraded.
695De toepassing is verwijderd. The application was uninstalled.
696De toepassing wordt niet meer beheerd. The application has become unmanaged.
697De toepassing is door %s bijgewerkt. It was upgraded by %s.
698De toepassing is door de beheerder verwijderd. It was removed by the administrator.
699De toepassing is door de gebruiker verwijderd. It was removed by the user.
700De toepassing valt buiten het bereik. It fell out of scope.
701De toepassing is verwijderd vanwege een overgangsconflict met %s. It was removed due to a transform conflict with %s.
702De toepassing is verwijderd vanwege een productconflict met %s. It was removed due to a product conflict with %s.
703De toepassing is opnieuw geïnstalleerd omdat deze opnieuw is gedistribueerd. The application was re-installed because it was re-deployed.
704Is verwijderd vanwege een verwijdering uit het gebruikersprofiel, mogelijk op een andere computer. It was removed due to removal from the user profile, possibly on another computer.
705Deze gegevens zijn gegenereerd tijdens de vorige oproep van het onderdeel Programma's en onderdelen van het Configuratiescherm. Controleer of de gebruiker recentelijk de lijst met beschikbare programma's op het netwerk heeft bekeken, om er zeker van te zijn dat deze gegevens actueel zijn. This data was generated the last time the user executed the Add/Remove Programs control panel applet. To ensure that this data is current, please verify that the user has recently viewed the list of programs available on the network in Add/Remove Programs.
0x65Bij de software-installatie is de volgende fout gevonden: %1 Software Installation encountered the following error: %1
0x66Kan de software-installatie niet initialiseren. De volgende fout is opgetreden: %1 Software Installation failed to initialize. The following error was encountered: %1
0x67Bij de software-installatie kon het pakket %2 niet worden gedistribueerd. De volgende fout is opgetreden: %1 Software Installation failed to deploy package %2. The following error was encountered: %1
0x68Bij de software-installatie kon geen toegang tot Active Directory Domain Services worden gekregen. De volgende fout is opgetreden: %1 Software Installation was unable to obtain access to the DS. The following error was encountered: %1
0x69Bij de software-installatie kon het pakket %2 niet aan Active Directory Domain Services worden toegevoegd. De volgende fout is opgetreden: %1 Software Installation was unable to add the package %2 to the DS. The following error was encountered: %1
0x6ABij de software-installatie kon het ZAP-bestand %2 niet worden geparseerd. De volgende fout is opgetreden: %1 Software Installation was unable to parse the ZAP file %2. The following error was encountered: %1
0x6BBij de software-installatie kon het MSI-bestand %2 niet worden gelezen. De volgende fout is opgetreden: %1 Software Installation was unable to read the MSI file %2. The following error was encountered: %1
0x6CBij de software-installatie kon het pakket %2 niet worden verwijderd. De volgende fout is opgetreden: %1 Software Installation was unable to remove the package %2. The following error was encountered: %1
0x6EBij de software-installatie kon het script voor %2 niet worden gegenereerd. De volgende fout is opgetreden: %1 Software Installation was unable to generate the script for %2. The following error was encountered: %1
0x6FBij de software-installatie kan geen GUID voor de nieuwe categorie %2 worden opgehaald. De volgende fout is opgetreden: %1 Software Installation was unable to obtain a GUID for new category %2. The following error was encountered: %1
0x70Kan de categorie %2 niet maken. De volgende fout is opgetreden: %1 Software Installation was unable to create category %2. The following error was encountered: %1
0x71Kan de categorie %2 niet verwijderen. De volgende fout is opgetreden: %1 Software Installation was unable to remove category %2. The following error was encountered: %1
0x72De volgende categorie is toegevoegd: %2. Software Installation added category %2.
0x73De volgende categorie is verwijderd: %2. Software Installation removed category %2.
0x74De naam van volgende categorie is gewijzigd: %2. Software Installation renamed category %2.
0x75Kan de naam van de categorie %2 niet wijzigen. De volgende fout is opgetreden: %1 Software Installation was unable to rename category %2. The following error was encountered: %1
0x76De lijst met categorieën niet bij de domeincontroller ophalen. De volgende fout is opgetreden: %1 Software Installation was unable to retrieve the list of categories from the DC. The following error was encountered: %1
0x77Er is een onverwachte fout opgetreden tijdens het lezen van het MSI-bestand: %2. De fout was eigenlijk niet ernstig genoeg om de bewerking te onderbreken. De volgende fout is opgetreden: %1 Software Installation encountered an unexpected error while reading from the MSI file %2. The error was not serious enough to justify halting the operation. The following error was encountered: %1

EXIF

File Name:appmgr.dll.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-g..in-appmgr.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_nl-nl_abab4cc076400015\
File Size:40 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:40960
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Dynamic link library
File Subtype:0
Language Code:Dutch
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:Uitbreidingsmodule Software-installatie
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:Software Installation Editor Snapin
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden.
Original File Name:appmgr.dll.mui
Product Name:Besturingssysteem Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Directory:%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-g..in-appmgr.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_nl-nl_4f8cb13cbde28edf\

What is appmgr.dll.mui?

appmgr.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Dutch language for file appmgr.dll (Uitbreidingsmodule Software-installatie).

File version info

File Description:Uitbreidingsmodule Software-installatie
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:Software Installation Editor Snapin
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden.
Original Filename:appmgr.dll.mui
Product Name:Besturingssysteem Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x413, 1200