ngccredprov.dll.mui Penyedia Kredensial Microsoft Passport 6e8adb7b1fbc05b089f504c8b842cfaa

  1. File Info
  2. MUI

File info

File name: ngccredprov.dll.mui
Size: 19968 byte
MD5: 6e8adb7b1fbc05b089f504c8b842cfaa
SHA1: 21b4792c2d150b9da4fa61b7b86b2d463054b4cc
SHA256: c68635a9e819d0c0ec91eab5b8f6f1455193d277b71d4ffb8030630b4b82f22b
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Indonesian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Indonesian English
100PIN masuk PIN sign-in
101PIN PIN
102Masuk dari telepon Phone sign-in
103Pesan judul Title message
104Pesan konteks Context message
106PIN Kerja Work PIN
107PIN Baru New PIN
108Konfirmasi PIN Confirm PIN
109Persyaratan PIN PIN requirements
110Detail kebijakan PIN PIN policy details
111Lupa PIN I forgot my PIN
112Saya lupa PIN kerja saya I forgot my work PIN
113Detail atur ulang PIN PIN reset details
114Gunakan metode yang tidak terdaftar di sini Use a method not listed here
115OK OK
116Termasuk huruf dan simbol Include letters and symbols
117Frasa tantangan Challenge phrase
118Coba lagi Try again
119Atur ulang telepon Anda Reset your phone
120Apa maksudnya ini? What does this mean?
121Nama pengguna User name
122Sandi baru New password
123Konfirmasikan sandi Confirm password
200Kredensial tidak dapat diverifikasi. Your credentials could not be verified.
201PIN yang tersedia tidak cocok. The provided PINs do not match.
202Berikan PIN. Provide a PIN.
203Berikan PIN yang terdiri dari karakter yang terbatas pada huruf tanpa aksen (A-Z, a-z), nomor (0-9), spasi, dan karakter khusus berikut: ! " # $ % & ’ ( ) * + , - . / : ; ? @ [ \ ] ^ _ ` { | } ~ Provide a PIN that contains characters limited to unaccented letters (A-Z, a-z), numbers (0-9), space, and the following special characters: ! " # $ % & ’ ( ) * + , - . / : ; ? @ [ \ ] ^ _ ` { | } ~
204Berikan PIN yang memenuhi persyaratan kompleksitas. Provide a PIN that meets the complexity requirements.
205Berikan PIN yang memenuhi persyaratan kompleksitas. %1!s!. Provide a PIN that meets the complexity requirements. %1!s!.
206PIN Anda memerlukan sedikitnya %1!u! karakter Your PIN must be at least %1!u! characters long
207PIN Anda tidak dapat lebih dari %1!u! karakter Your PIN can’t be more than %1!u! characters long
208PIN Anda memuat karakter yang tidak valid Your PIN contains an invalid character
209PIN Anda harus memuat sedikitnya satu huruf besar Your PIN must include at least one uppercase letter
210PIN Anda harus memuat sedikitnya satu huruf kecil Your PIN must include least one lowercase letter
211PIN Anda harus memuat sedikitnya satu angka Your PIN must include at least one number
212PIN Anda harus memuat sedikitnya satu karakter khusus Your PIN must include at least one special character
213PIN Anda tidak boleh memuat huruf besar Your PIN can’t include uppercase letters
214PIN Anda tidak boleh memuat huruf kecil Your PIN can’t include lowercase letters
215PIN Anda tidak boleh memuat angka Your PIN can’t include numbers
216PIN Anda tidak boleh memuat karakter khusus Your PIN can’t include special characters
218PIN salah. Coba lagi. The PIN is incorrect. Try again.
219Kesalahan komunikasi terjadi dengan perangkat. A communication error occurred with the device.
220Sediakan frasa tantangan. Provide the challenge phrase.
221Frasa tantangan yang tersedia salah. The provided challenge phrase is incorrect.
222Berikan PIN yang belum Anda gunakan sebelumnya. Provide a PIN that you haven’t used before.
223PIN Anda tidak boleh berupa pola angka yang umum digunakan Your PIN can’t be a common number pattern
224Berikan nama pengguna. Provide a user name.
225Nama pengguna atau PIN salah. Coba lagi. The user name or PIN is incorrect. Try again.
226Sandi yang dimasukkan tidak cocok. The provided passwords do not match.
227Masukkan sandi. Provide a password.
228Administrator telah membatasi proses masuk. Untuk masuk, pastikan perangkat tersambung ke Internet dan administrator harus masuk dulu. An administrator has restricted sign in. To sign in, make sure your device is connected to the Internet, and have your administrator sign in first.
250Perangkat Anda offline. Masuk dengan sandi terakhir yang digunakan pada perangkat ini. Your device is offline. Sign in with the last password used on this device.
251Akun ini tidak dapat digunakan karena milik suatu organisasi. Coba akun berbeda. This account can’t be used because it belongs to an organization. Try a different account.
252Anda tidak dapat masuk dengan akun ini. Coba kata sandi terakhir yang Anda gunakan pada perangkat ini. You can’t sign in to your device right now. Try the last password you used on this device.
302Anda tidak dapat masuk dengan akun ini. Coba akun berbeda. You can’t sign in with this account. Try a different account.
350Akun Anda memiliki batasan waktu yang mencegah Anda untuk masuk sekarang. Coba lagi nanti. Your account has time restrictions that prevent you from signing in right now. Try again later.
351Akun Anda telah dinonaktifkan. Hubungi administrator sistem. Your account has been disabled. Contact your system administrator.
352Anda harus tersambung sementara ke jaringan organisasi untuk menggunakan Windows Hello. Anda masih dapat masuk dengan opsi masuk terakhir yang digunakan pada perangkat ini. You need to temporarily connect to your organization’s network to use Windows Hello. You can still sign in with the last sign-in option used on this device.
353Metode masuk yang Anda coba gunakan tidak diperkenankan pada perangkat ini. Untuk informasi selengkapnya, hubungi administrator sistem. The sign-in method you’re trying to use isn’t allowed on this device. For more information, contact your system administrator.
354Akun Anda telah kedaluwarsa. Hubungi administrator sistem. Your account has expired. Contact your system administrator.
355Akun Anda telah terkunci. Hubungi administrator sistem. Your account has been locked out. Contact your system administrator.
356Penampung kunci yang diminta tidak ada pada perangkat. The requested key container does not exist on the device.
357Sertifikat yang diminta tidak ada pada perangkat. The requested certificate does not exist on the device.
358Set kunci yang diminta tidak ada pada perangkat. The requested keyset does not exist on the device.
359Perangkat ini tidak dapat digunakan. Detail tambahan mungkin tersedia dalam log aktivitas sistem. Laporkan kesalahan ini pada administrator sistem. This device could not be used. Additional details may be available in the system event log. Report this error to your system administrator.
360Sertifikat yang digunakan untuk autentikasi telah kedaluwarsa. The certificate used for authentication has expired.
361Sertifikat yang digunakan untuk autentikasi telah dicabut. The certificate used for authentication has been revoked.
362Otoritas sertifikasi tidak tepercaya terdeteksi saat memproses sertifikat yang digunakan untuk autentikasi. An untrusted certification authority was detected while processing the certificate used for authentication.
363Status pencabutan sertifikat yang digunakan untuk autentikasi tidak dapat ditentukan. The revocation status of the certificate used for authentication could not be determined.
364Sertifikat yang digunakan untuk autentikasi tidak tepercaya. The certificate used for authentication is not trusted.
365Kata sandi Anda telah kedaluwarsa dan harus diganti. Anda harus masuk dengan kata sandi Anda untuk menggantinya. Your password has expired and must be changed. You must sign in with your password in order to change it.
366Akun Anda dikonfigurasi untuk mencegah Anda menggunakan perangkat ini. Coba perangkat lain. Your account is configured to prevent you from using this device. Try another device.
367Gagal masuk. Hubungi administrator sistem dan beri tahu mereka bahwa sertifikat KDC tidak dapat divalidasi. Informasi tambahan mungkin tersedia dalam log aktivitas sistem. Sign-in failed. Contact your system administrator and tell them that the KDC certificate could not be validated. Additional information may be available in the system event log.
368Akun Anda tidak didukung untuk masuk dengan perangkat ini. Hubungi administrator sistem Anda untuk informasi selengkapnya. Signing in with this device isn’t supported for your account. Contact your system administrator for more information.
369Opsi tersebut untuk sementara tidak tersedia. Untuk saat ini, silakan gunakan metode lain untuk masuk. That option is temporarily unavailable. For now, please use a different method to sign in.
400Kata sandi Anda telah kedaluwarsa. Anda harus masuk dengan kata sandi Anda dan mengubahnya. Setelah mengubah kata sandi, Anda dapat masuk dengan PIN. Your password has expired. You must sign in with your password and change it. After you change your password, you can sign in with your PIN.
401Kata sandi Anda telah diubah di perangkat lain. Anda harus masuk ke perangkat ini sekali lagi dengan kata sandi baru, kemudian Anda dapat masuk dengan PIN. Your password was changed on a different device. You must sign in to this device once with your new password, and then you can sign in with your PIN.
500Organisasi Anda telah mengatur persyaratan PIN berikut:
Panjang minimum %1!u!
Panjang maksimal %2!u!
%3!s!
%4!s!
%5!s!
%6!s!
%7!s!		 Your organization has set the following PIN requirements:
Must be at least %1!u! characters long
Can’t be longer than %2!u! characters
%3!s!
%4!s!
%5!s!
%6!s!
%7!s!
501Boleh memuat huruf besar May include uppercase letters
502Boleh memuat huruf kecil May include lowercase letters
503Boleh memuat angka May include digits
504Boleh memuat karakter spesial May include special characters
505Harus memuat sedikitnya satu huruf besar Must include at least one uppercase letter
506Harus memuat sedikitnya satu huruf kecil Must include at least one lowercase letter
507Harus memuat sedikitnya satu angka Must include at least one number
508Harus memuat sedikitnya satu karakter spesial Must include at least one special character
509Tidak boleh memuat huruf besar Can’t include uppercase letters
510Tidak boleh memuat huruf kecil Can’t include lowercase letters
511Tidak boleh memuat angka Can’t include digits
512Tidak boleh memuat karakter spesial Can’t include special characters
513Anda telah memasukkan PIN yang salah terlalu banyak.

Untuk mencobanya kembali, mulai ulang perangkat Anda.		 You’ve entered an incorrect PIN too many times.

To try again, restart your device.
514
Jika Anda memasukkan PIN yang salah lagi, kami akan menghapus semua konten pribadi dari perangkat ini. Anda dapat menghubungi dukungan sebelum mencoba lagi.
If you enter the wrong PIN again, we’ll erase all personal content from this device. You might want to contact your support person before trying again.
515Anda telah memasukkan PIN yang salah beberapa kali.
%1!s!
Untuk mencoba lagi, masukkan %2!s! berikut.		 You’ve entered an incorrect PIN several times.
%1!s!
To try again, enter %2!s! below.
516A1B2C3 A1B2C3
517Organisasi Anda mengharuskan Anda mengubah PIN. Your organization requires that you change your PIN.
518Untuk keamanan, organisasi mengharuskan perangkat Anda dilindungi oleh PIN. For security, your organization requires that your device be protected by a PIN.
519Untuk masuk, gunakan aplikasi Microsoft Authenticator pada telepon Anda. To sign in, use the Microsoft Authenticator app on your phone.
520Organisasi Anda mengharuskan Anda mengubah sandi. Your organization requires that you change your password.
521Ubah sandi Change your password
522Memasukkan PIN di sini juga akan mengaktifkan Windows Hello. Entering a PIN here will also turn on Windows Hello.
523Anda dapat mengatur ulang PIN Anda dengan masuk ke Pengaturan Akun Opsi masuk. You can reset your PIN by going to Settings Accounts Sign-in options.
524Ubah PIN Anda Change your PIN
525Ubah PIN kerja Anda Change your work PIN
526Atur PIN Set up a PIN
527Atur PIN kerja Set up a work PIN
528Perangkat dikunci karena upaya masuk yang gagal atau penonaktifan berulang. Jaga agar perangkat tetap aktif selama setidaknya %1!u! %2!s!, lalu coba lagi. This device is locked because of failed sign-in attempts or repeated shutdowns. Keep your device powered on for at least %1!u! %2!s! and then try again.
529Terjadi kesalahan (kode: 0x%1!x!). Hidupkan ulang perangkat Anda untuk memeriksa apakah dapat memperbaiki masalah. Something went wrong (code: 0x%1!x!). Restart your device to see if that fixes the problem.
530Terjadi kesalahan (kode: 0x%1!x!). Klik tautan di bawah ini untuk menghentikan pesan kesalahan ini dan coba lagi. Something went wrong (code: 0x%1!x!). Click the link below to dismiss this error message and try again.
531Organisasi Anda telah mengatur persyaratan PIN berikut:
Panjang minimum %1!u! angka
%2!s!
%3!s!		 Your organization has set the following PIN requirements:
Must be at least %1!u! digits long
%2!s!
%3!s!
532Tidak boleh melebihi %1!u! digit Can’t be longer than %1!u! digits
533Tidak boleh berupa pola angka (seperti 123456 atau 11111) Can’t be a number pattern (such as 123456 or 11111)
534Terjadi kesalahan. Lihat Masuk dari telepon untuk informasi selengkapnya. Something went wrong. Go to Phone sign-in for more information.
535Bluetooth dinonaktifkan atau tidak tersedia pada perangkat ini. Masuk dari telepon memerlukan Bluetooth. Bluetooth is turned off or not available on this device. Phone sign-in requires Bluetooth.
536Jika Anda ditetapkan/diatur untuk masuk melalui telepon, Anda dapat menggunakan opsi ini untuk membuka kunci PC ini dengan telepon yang dikelola oleh organisasi Anda. Jika hal ini tidak berlaku bagi Anda, pilih opsi masuk lain untuk akun Anda. If you’re set up for phone sign-in, you can use this option to unlock this PC with a phone managed by your organization. If this doesn’t apply to you, choose another sign-in option for your account.
537Kami telah mengirim pemberitahuan ke %1!s!. Ikuti instruksi pada telepon Anda. Jika tidak menerima pemberitahuan, coba buka aplikasi Microsoft Authenticator. We sent a notification to %1!s!. Follow the instructions on your phone. If you didn’t get the note, try opening the Microsoft Authenticator app.
538Bluetooth dinonaktifkan atau tidak tersedia pada perangkat ini. Jika Anda memiliki Bluetooth, aktifkan dengan masuk ke Pengaturan Perangkat Bluetooth. Bluetooth is turned off or not available on this device. If you have Bluetooth, turn it on by going to Settings Devices Bluetooth.
539Kami tidak dapat menyambungkan ke %1!s!. Pastikan telepon berada dalam jangkauan dan Bluetooth diaktifkan (Pengaturan Perangkat Bluetooth). We can’t connect to %1!s!. Ensure your phone is in range and Bluetooth is turned on (Settings Devices Bluetooth).
540Terjadi kesalahan (kode: 0x%1!x!). Something went wrong (code: 0x%1!x!).
541Terjadi kesalahan Something went wrong
542Telepon Anda memiliki masalah keamanan, sehingga kami menguncinya untuk mencegah akses tanpa izin ke data Anda. Anda dapat mengetuk tautan di bawah ini untuk mengatur ulang telepon dan memperbaiki masalah tersebut. Data apa pun yang tidak dicadangkan ke cloud akan hilang saat Anda mengatur ulang telepon. Your phone has a security problem, so we locked it to prevent unauthorized access to your data. You can tap the link below to reset your phone and fix the problem. Any data that is not backed up to the cloud will be lost when you reset your phone.
543Mencoba lagi... Trying again...
544Opsi masuk dinonaktifkan karena upaya masuk yang gagal atau penonaktifan berulang. Gunakan opsi masuk yang berbeda atau jaga agar perangkat tetap aktif hingga perangkat mengizinkan Anda mencoba lagi. This sign-in option is disabled because of failed sign-in attempts or repeated shutdowns. Use a different sign-in option, or keep your device powered on until your device allows you to try again.
545Anda terlalu banyak memasukkan PIN yang salah.

PIN dinonaktifkan selama %1!u! %2!s!.		 You’ve entered an incorrect PIN too many times.

Your PIN is disabled for %1!u! %2!s!.
546detik seconds
547menit minute
549jam hour
551Opsi masuk dinonaktifkan karena upaya masuk yang gagal atau penonaktifan berulang. Gunakan opsi masuk yang berbeda atau jaga agar perangkat tetap aktif selama setidaknya %1!u! %2!s!, lalu coba lagi. This sign-in option is disabled because of failed sign-in attempts or repeated shutdowns. Use a different sign-in option, or keep your device powered on for at least %1!u! %2!s! and then try again.
552%1!s!

Anda juga dapat membuka perangkat dari jauh dengan mengikuti petunjuk di http://aka.ms/unlockdevice.

%1!s!

You can also unlock your device remotely by following the instructions at http://aka.ms/unlockdevice.

553%1!s!

Staf dukungan TI Anda mungkin juga dapat membantu membuka perangkat Anda.

 %1!s!

Your IT support person may also be able to help you unlock your device.

EXIF

File Name:ngccredprov.dll.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-s..-credprov.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_id-id_ebb978a78d1ad69d\
File Size:20 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:19456
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Dynamic link library
File Subtype:0
Language Code:Indonesian
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:Penyedia Kredensial Microsoft Passport
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:ngccredprov
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Hak cipta dilindungi undang-undang.
Original File Name:ngccredprov.dll.mui
Product Name:Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:10.0.15063.0
Directory:%WINDIR%\WinSxS\wow64_microsoft-windows-s..-credprov.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_id-id_f60e22f9c17b9898\

What is ngccredprov.dll.mui?

ngccredprov.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Indonesian language for file ngccredprov.dll (Penyedia Kredensial Microsoft Passport).

File version info

File Description:Penyedia Kredensial Microsoft Passport
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:ngccredprov
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Hak cipta dilindungi undang-undang.
Original Filename:ngccredprov.dll.mui
Product Name:Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x421, 1200