| 1016 | ສຳເນົາ |
Copies |
| 1035 | ຂອງ # |
of # |
| 1044 | ການຕັ້ງຄ່າເພີ່ມເຕີມ |
More settings |
| 1053 | ພິມ |
Print |
| 1085 | CopiesDecrement |
CopiesDecrement |
| 1086 | CopiesIncrement |
CopiesIncrement |
| 5001 | ເຄົ້າໂຄງໜ້າເຈ້ຍ |
Page layout |
| 5002 | ເຈ້ຍ ແລະຄຸນນະພາບ |
Paper and quality |
| 5003 | ຕົວເລືອກການສະແດງຜົນ |
Output options |
| 5006 | %1 ເທິງ %2 |
%1 on %2 |
| 5008 | |
|
| 5009 | |
|
| 5010 | |
|
| 5011 | |
|
| 5013 | ມີບັນຫາໃນການເຊື່ອມຕໍ່ກັບເຄື່ອງພິມ. ຈົ່ງຮັບປະກັນວ່າມັນເຊື່ອມຕໍ່ຢູ່ ແລະ ລອງໃໝ່. |
There was a problem connecting to the printer. Make sure it’s connected and try again. |
| 5014 | ແອັບບໍ່ໄດ້ສະໜອງອັນໃດເພື່ອພິມ. |
The app didn’t provide anything to print. |
| 5015 | ແອັບກໍາລັງກະກຽມທີ່ຈະພິມ |
App preparing to print |
| 5016 | ກໍາລັງລໍຖ້າເຄື່ອງພິມ |
Waiting for the printer |
| 5017 | ການພິມທີ່ມີການປ້ອງກັນດ້ວຍ PIN |
PIN-protected printing |
| 5018 | ເປີດ |
On |
| 5019 | ປິດ |
Off |
| 5020 | PIN (%1!d! – %2!d! ຕົວເລກ) |
PIN (%1!d! – %2!d! digits) |
| 5021 | PIN ຕ້ອງມີຢ່າງນ້ອຍ %1!d! ຕົວເລກ. |
PIN must be at least %1!d! digits. |
| 5023 | PIN |
PIN |
| 5024 | PIN (%1!d! ຕົວເລກ) |
PIN (%1!d! digits) |
| 5025 | PIN ຕ້ອງມີ %1!d! ຕົວເລກ. |
PIN must be %1!d! digits. |
| 5400 | 11pt;Semilight;None;Leelawadee UI |
11pt;Semilight;None;Segoe UI |
| 5401 | 18pt;Normal;None;Segoe UI Symbol |
18pt;Normal;None;Segoe UI Symbol |
| 5402 | 11pt;Normal;None;Segoe UI Symbol |
11pt;Normal;None;Segoe UI Symbol |
| 5403 | 16pt;Semilight;None;Leelawadee UI |
16pt;Semilight;None;Segoe UI |
| 5404 | Preview Page Previous |
Preview Page Previous |
| 5405 | Preview Page Next |
Preview Page Next |
| 5406 | ການເພີ່ມສໍາເນົາ |
Copies Increment |
| 5409 | ໃຊ້ການຕັ້ງຄ່າເຫຼົ່ານີ້ໃນທຸກແອັບ |
Use these settings in all apps |
| 5410 | ໃຊ້ການຕັ້ງຄ່າເຫຼົ່ານີ້ໃນທຸກແອັບທີ່ເປີດ ຫຼືປິດ |
Use these settings in all apps on or off |
| 5500 | ມີບັນຫາກັບການຕັ້ງຄ່າ. ສືບຕໍ່ດ້ວຍການຕັ້ງຄ່າທີ່ມີຢູ່ ຫຼືລອງໃໝ່. |
There’s a problem with this setting. Continue with the existing settings or try again. |
| 6000 | ຂອງ %1 |
of %1 |
| 6001 | ໜ້າ %1 ໃນ %2 |
Page %1 of %2 |
| 7006 | ມີບັນຫາໃນການສື່ສານກັບເຄື່ອງພິມ |
There was a problem communicating with the printer. |
| 7007 | ບໍ່ມີການສະແດງຕົວຢ່າງ |
No preview |
| 8000 | [Not Set] |
[Not Set] |
| 8001 | %1 ຖືກປ່ຽນ ເນື່ອງຈາກການຂັດກັບການຕັ້ງຄ່າເຄື່ອງພິມອື່ນ. |
%1 was changed because of a conflict with another printer setting. |
| 8003 | Save |
Save |
| 8500 | ສະຖານະການພິມ |
Printing status |
| 8501 | ຍົກເລີກ |
Cancel |
| 8502 | ບໍ່ມີວຽກຢູ່ໃນຄິວ |
No jobs in the queue |
| 8503 | %1 ໜ້າ |
%1 page(s) |
| 8504 | ກໍາລັງພິມໜ້າ %1/%2 |
Printing page %1/%2 |
| 8505 | ກວດເບິ່ງສະຖານະການພິມ |
Check printing status |
| 8506 | ພິມວຽກ |
Print job |
| 8507 | ລາຍລະອຽດວຽກພິມ |
Job details |
| 8508 | %1, %2 |
%1, %2 |
| 8509 | %1, %2, %3, %4 |
%1, %2, %3, %4 |
| 8510 | %1, %2, %3 |
%1, %2, %3 |
| 8511 | ເຄື່ອງພິມທັງໝົດ |
All printers |
| 8600 | ກັກໄວ້ |
Blocked |
| 8601 | ລຶບແລ້ວ |
Deleted |
| 8602 | ການລຶບ |
Deleting |
| 8603 | ຂໍ້ຜິດພາດ |
Error |
| 8604 | ອອບລາຍ |
Offline |
| 8605 | ເຈ້ຍໝົດ |
Out of paper |
| 8606 | ຍຸດຊົ່ວຄາວ |
Paused |
| 8607 | ພິມແລ້ວ |
Printed |
| 8608 | ກຳລັງພິມ |
Printing |
| 8609 | ເລີ່ມໃໝ່ແລ້ວ |
Restarted |
| 8610 | ເກັບຂໍ້ມູນໄວ້ຊົ່ວຄາວກ່ອນເອົາອອກມາຄຳນວນ |
Spooling |
| 8611 | ຈໍາເປັນຕ້ອງໄດ້ເອົາໃຈໃສ່ |
Attention required |
| 8612 | ສົ່ງໄປຫາເຄື່ອງພິມແລ້ວ |
Sent to printer |
| 8613 | ຖືກເກັບໄວ້ |
Retained |
| 8614 | ບໍຮູ້ຈັກ |
Unknown |
| 8615 | , |
, |
| 8616 | ເຈ້ຍຄ້າງ |
Paper jam |
| 8617 | ຈໍາເປັນຕ້ອງປ້ອນເຈ້ຍເອງ |
Manual feed required |
| 8618 | ບັນຫາເຈ້ຍ |
Paper problem |
| 8620 | ບໍ່ຫວ່າງ |
Busy |
| 8621 | ບ່ອນຮັບເຈ້ຍເຕັມ |
Output bin full |
| 8622 | ບໍ່ພ້ອມໃຊ້ງານ |
Not available |
| 8623 | ກໍ່າລັງຖ້າ |
Waiting |
| 8624 | ກຳລັງປະມວນຜົນ |
Processing |
| 8625 | ກຳລັງກຽມໃຊ້ງານ |
Initializing |
| 8626 | ກໍາລັງອຸ່ນເຄື່ອງ |
Warming up |
| 8627 | ມຶກຜົງ/ນໍ້າມຶກເຫຼືອນ້ອຍ |
Toner/ink low |
| 8628 | ບໍ່ມີມຶກຜົງ/ນໍ້າມຶກ |
No toner/ink |
| 8629 | ການພິມຂາດຊ່ວງ |
Page punt |
| 8630 | ໜ່ວຍຄວາມຈຳບໍ່ພຽງພໍ |
Out of memory |
| 8631 | ປະຕູເປີດຢູ່ |
Door open |
| 8632 | ສະຖານະເຊີບເວີທີ່ບໍ່ຮູ້ຈັກ |
Server status unknown |
| 8633 | ໂໝດປະຢັດພະລັງງານ |
Power save mode |
| 8634 | ອັບເດດໄດຣເວີທີ່ຈໍາເປັນ |
Driver update needed |
| 0x10000031 | Response Time |
Response Time |
| 0x30000001 | Start |
Start |
| 0x30000002 | Stop |
Stop |
| 0x50000004 | Information |
Information |