| 9001 | Nieznany program |
Unknown Program |
| 9002 | Nieznany wydawca |
Unknown Publisher |
| 9003 | Zastosowano zalecane ustawienia. |
Applied recommended settings |
| 9004 | Anulowano Asystenta zgodności programów. |
Cancelled Program Compatibility Assistant |
| 9005 | Zgłoszono, że program działa poprawnie. |
Reported the program works correctly |
| 9006 | Wyszukano rozwiązanie w trybie online. |
Checked online for a solution |
| 9007 | Brak |
None |
| 9008 | Po zastosowaniu poprawek i ponownym uruchomieniu program działa poprawnie |
Program works correctly on rerun after fixes were applied |
| 9009 | Po zastosowaniu poprawek i ponownym uruchomieniu program nie działa poprawnie |
Program does not work correctly on rerun after fixes were applied |
| 0x30000001 | Uruchom |
Start |
| 0x30000002 | Zatrzymaj |
Stop |
| 0x50000002 | Błąd |
Error |
| 0x50000004 | Informacje |
Information |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-Program-Compatibility-Assistant |
Microsoft-Windows-Program-Compatibility-Assistant |
| 0x90000002 | Analityczny |
Analytic |
| 0x90000003 | Analiza |
Analytic |
| 0xB000000F | Dane binarne wysyłane z modułu diagnostycznego do usługi Asystenta zgodności programów w celu przetwarzania. Nie są przeznaczone do odczytu przez użytkowników. |
Binary data sent from PCA Diagnostic Module to PCA service for processing. It is not meant to be human readable. |
| 0xB0000010 | Asystent zgodności programów zakończył monitorowanie aplikacji: %1%n%nKod wykrytych problemów to: %2%n%nJeśli ta liczba jest inna niż 0, Asystent zgodności programów zarejestrował objawy problemów ze zgodnością.%n%nW przypadku tej aplikacji został wyświetlony następujący typ okna dialogowego:%3%n%nJeśli ta liczba jest inna niż 0, zostało wyświetlone okno dialogowe z możliwymi poprawkami potencjalnych problemów. |
PCA has finished monitoring an application: %1%n%nThe problems detected code is: %2%n%nIf this number is not 0, PCA observed some indications of compatibility problems.%n%nFor this application, the following dialog type was shown:%3%n%nIf this number is not 0, an actual dialog was shown offering possible fixes to suspected problems. |
| 0xB0000011 | Plik wykonywalny: %1%n%nProgram rozpoznawania nazw: %2 |
Exe: %1%n%nResolverName: %2 |
| 0xB000001E | Wywołano Asystenta zgodności programów w celu poprawienia problemu ze zgodnością. Informacje dotyczące aplikacji znajdują się poniżej.%n%nNazwa aplikacji: %1%nWersja aplikacji: %2%nŚcieżka pliku wykonywalnego: %3%nIdentyfikator scenariusza: %4%nAkcja użytkownika: %5%nWarstwa zgodności: %6 |
The Program Compatibility Assistant was invoked to correct a compatibility problem. Information about the application is below.%n%nApplication name: %1%nApplication version: %2%nExecutable path: %3%nScenario ID: %4%nUser action: %5%nCompatibility layer: %6 |
| 0xB000001F | Wywołano Asystenta zgodności programów w celu poprawienia problemu ze zgodnością. Informacje dotyczące aplikacji znajdują się poniżej.%n%nNazwa aplikacji: %1%nWersja aplikacji: %2%nŚcieżka pliku wykonywalnego: %3%nIdentyfikator scenariusza: %4%nAkcja użytkownika: %5%nWarstwa zgodności: %6%nSkładnik zaniechany: %7 |
The Program Compatibility Assistant was invoked to correct a compatibility problem. Information about the application is below.%n%nApplication name: %1%nApplication version: %2%nExecutable path: %3%nScenario ID: %4%nUser action: %5%nCompatibility layer: %6%nDeprecated component: %7 |
| 0xB0000020 | Asystent zgodności programów został wywołany z powodu instalacji niepodpisanego sterownika. Ta wersja systemu Windows wymaga, aby wszystkie sterowniki miały prawidłowy podpis cyfrowy. Informacje o sterowniku poniżej.%n%nSterownik: %1%nUsługa: %2%nWydawca: %3%nLokalizacja: %4%nWersja: %5%n%nTen sterownik jest niedostępny i program używający tego sterownika może nie działać poprawnie. |
The Program Compatibility Assistant was invoked due to an unsigned driver install. This version of Windows requires all drivers to have a valid digital signature. Information about the driver is below.%n%nDriver: %1%nService: %2%nPublisher: %3%nLocation: %4%nVersion: %5%n%nThis driver is unavailable and the program that uses this driver might not work correctly. |
| 0xB0000065 | Rozpoczęcie uruchamiania usługi Asystenta zgodności programów. |
PCA Service startup begin. |
| 0xB0000066 | Zakończono uruchamianie usługi Asystenta zgodności programów. |
PCA Service startup finished. |
| 0xB0000067 | Rozpoczęcie uruchamiania monitora procesów Asystenta zgodności programów. |
PCA Process Monitor begin. |
| 0xB0000068 | Zakończono uruchamianie monitora procesów Asystenta zgodności programów. |
PCA Process Monitor finished. |
| 0xB0000069 | Rozpoczęcie inicjowania usługi Asystenta zgodności programów. |
PCA Service initialization begin. |
| 0xB000006A | Zakończono inicjowanie usługi Asystenta zgodności programów. |
PCA Service initialization finished. |
| 0xB00000C8 | Usługa Asystent zgodności programów została pomyślnie zatrzymana. |
The Program Compatibility Assistant service was stopped successfully. |
| 0xB00000C9 | Usługa Asystent zgodności programów została pomyślnie uruchomiona. |
The Program Compatibility Assistant service started successfully. |
| 0xB00000CA | Nie można zainicjować usługi Asystent zgodności programów. |
The Program Compatibility Assistant service failed to initialize. |
| 0xB00000CB | Nie można uruchomić usługi Asystent zgodności programów. |
The Program Compatibility Assistant service failed to start. |
| 0xB00000CC | Nie można zatrzymać usługi Asystent zgodności programów. |
The Program Compatibility Assistant service failed to stop. |
| 0xB00000CD | Usługa Asystent zgodności programów nie może wykonać inicjowania fazy drugiej. |
The Program Compatibility Assistant service failed to perform the phase two initialization. |
| 0xB00000CE | Usługa Asystent zgodności programów pomyślnie wykonała inicjowanie fazy drugiej. |
The Program Compatibility Assistant service successfully performed phase two initialization. |
| 0xB000044C | Powiadomiono usługę Asystent zgodności programów o rejestracji ikony stanu. |
Notified PCA service of status icon registration. |
| 0xB00004B0 | Zdarzenie wyzwalacza PCA: %1 |
PCA Trigger event:%1 |
| 0xB00004D2 | Plik wykonywalny: Identyfikator aplikacji: %1%n%nCzas pracy: %2 %n%n |
Exe: AppId%1%n%nUptime %2 %n%n |