| File name: | mydocs.dll.mui |
| Size: | 7168 byte |
| MD5: | 6e1a2668c0a7b327af620193d8ba311f |
| SHA1: | d4b13422c2249d286ef62969ee8dac82e9d5a8d0 |
| SHA256: | d3596162559108270b67c5f33fc992c7212990d496a1d4390caa16ace8670789 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Thai language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Thai | English |
|---|---|---|
| 630 | สร้างโฟลเดอร์ | Create Folder |
| 631 | ไม่มีโฟลเดอร์ "%1!s!" อยู่ คุณต้องการสร้างโฟลเดอร์หรือไม่ |
The folder "%1!s!" does not exist. Would you like to create it? |
| 635 | ไม่สามารถย้ายโฟลเดอร์มาที่นี่ได้ | The folder can't be moved here |
| 642 | ไม่อนุญาตให้เป้าหมายเป็นเดสก์ท็อป | The Desktop is not allowed as a target. |
| 649 | ไม่สามารถ %2!s! โฟลเดอร์ %1!s! ไปยังเดสก์ท็อปได้ | The %1!s! folder cannot be %2!s! to the Desktop. |
| 651 | คัดลอกแล้ว | copied |
| 652 | ย้าย | moved |
| 653 | คุณสมบัติของ %s | %s Properties |
| 656 | ไม่อนุญาตให้เป้าหมายเป็นไดเรกทอรีระบบ | The system directory is not allowed as a target. |
| 657 | ไม่อนุญาตให้เป้าหมายเป็นไดเรกทอรีโพรไฟล์ของคุณ ลองเลือกโฟลเดอร์ภายในไดเรกทอรีโพรไฟล์แทน |
Your profile directory is not allowed as a target. Try choosing a folder inside the profile directory instead. |
| 661 | แฟ้มในโฟลเดอร์ %s ถูกเก็บอยู่ในตำแหน่งที่ตั้งเป้าหมายที่แสดงอยู่ด้านล่าง | Files in the %s folder are stored in the target location below. |
| 664 | ตำแหน่งที่ตั้งที่คุณร้องขอไม่ได้รับอนุญาตหรือไม่สามารถเข้าถึงได้ กรุณาเลือกตำแหน่งที่ตั้งใหม่ |
The location you requested is not allowed or not accessible. Please choose a new location. |
| 666 | เลือกโฟลเดอร์ที่คุณต้องการ แล้วคลิกปุ่ม 'ตกลง' | Select the folder that you want. Then click the OK button |
| 677 | คุณต้องการย้ายแฟ้มทั้งหมดจากตำแหน่งที่ตั้งเก่าของคุณไปยังตำแหน่งที่ตั้งใหม่หรือไม่ ตำแหน่งที่ตั้งเก่า: %1!s! ตำแหน่งที่ตั้งใหม่: %2!s! เราแนะนำให้ย้ายแฟ้มทั้งหมด เพื่อที่โปรแกรมที่จำเป็นต้องเข้าถึงเนื้อหาของโฟลเดอร์สามารถเข้าถึงได้ |
Do you want to move all of the files from the old location to the new location? Old location: %1!s! New location: %2!s! We recommend moving all of the files so that programs needing to access the folder’s content can do so. |
| 680 | เลือกปลายทาง | Select a Destination |
| 681 | ย้ายโฟลเดอร์ | Move Folder |
| 701 | โฟลเดอร์ย่อยของโฟลเดอร์ %s ไม่ใช่ตำแหน่งที่ตั้งที่อนุญาตให้ใช้ | A subfolder of the %s folder is not an allowed location. |
| 702 | โฟลเดอร์ %s ไม่ใช่ตำแหน่งที่ตั้งที่อนุญาตให้ใช้ | The %s folder is not an allowed location. |
| 704 | เลือกตำแหน่งที่คุณต้องการจะย้าย '%s' แล้วคลิกปุ่ม 'ตกลง' | Select the place where you want to move '%s'. Then click the OK button. |
| 706 | %.20s... | %.20s... |
| 720 | เกิดข้อผิดพลาดในการค้นหาโฟลเดอร์ | Error Finding Folder |
| 721 | ไม่มีโฟลเดอร์ "%1!s!" อยู่ | The folder "%1!s!" does not exist. |
| 900 | เนื้อหาของโฟลเดอร์นี้จะไม่ถูกลบ คุณสามารถคืนค่าไอคอนนี้ไปยังเดสก์ท็อปได้โดยใช้แผงควบคุมการแสดงผล | The contents of this folder will not be deleted. You can restore this icon to the desktop using the Display control panel. |
| 901 | คุณตั้งค่าให้โฟลเดอร์นี้ซิงค์กับคอมพิวเตอร์อื่นๆ บนเครือข่ายของคุณอยู่ในปัจจุบัน คุณสามารถซิงค์โฟลเดอร์ NTFS บนคอมพิวเตอร์ของคุณได้กับคอมพิวเตอร์อื่นๆ เท่านั้น กรุณาเลือกตำแหน่งที่ตั้งใหม่ |
You currently have this folder set up to sync with other computers on your network. You can only sync NTFS folders on your computer with other computers. Please choose a new location. |
| 902 | การเปลี่ยนเส้นทางโฟลเดอร์ | Folder Redirection |
| 903 | คุณต้องการเปลี่ยนทิศทางโฟลเดอร์ "%1!s!" ไปยังโฟลเดอร์ระบบอื่น "%2!s!" ที่อยู่บน "%3!s!" หรือไม่ ถ้าคุณทำการเปลี่ยนทิศทางต่อไป คุณจะไม่สามารถแยกโฟลเดอร์หรือคืนค่าตำแหน่งที่ตั้งเริ่มต้นได้ คุณยังต้องการดำเนินการเปลี่ยนทิศทางต่อหรือไม่ |
Do you want to redirect folder "%1!s!" into another system folder "%2!s!" located at "%3!s!"? If you proceed with redirection you will not be able to separate them or restore default location. Do you still want to proceed with redirection? |
| 904 | ไม่สามารถเปลี่ยนทิศทางไปยังจุดแยกวิเคราะห์ซํ้าได้ กรุณาเลือกเส้นทางเป้าหมายอื่น | Can't redirect into reparse point, please choose different target path. |
| 905 | เป้าหมายการวางเอกสารของฉัน | MyDocs Drop Target |
| File Description: | My Documents Folder UI |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | mydocs |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation สงวนลิขสิทธิ์ |
| Original Filename: | mydocs.dll.mui |
| Product Name: | ระบบปฏิบัติการ Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x41E, 1200 |