| 1 | अधिसुचोवणी क्षेत्र आयकॉनां |
Notification Area Icons |
| 2 | अधिसुचोवणी क्षेत्रांत खंयच्यो मुर्त्यो आनी अधिसुचोवण्यो दिसतात त्यो वेंचच्यो. |
Select which icons and notifications appear in the notification area. |
| 3 | प्रणाली आयकॉनां |
System Icons |
| 4 | अधिसुचोवणी क्षेत्रांत खंयच्यो मुर्त्यो दिसतात त्यो वेंचच्यो. |
Select which system icons appear in the notification area. |
| 266 | Click |
Click |
| 400 | मुर्ती आनी अधिसुचोवण्यो प्रदर्शन करच्यो |
Show icon and notifications |
| 401 | मुर्त्यो आनी अधिसुचोवण्यो लिपोवच्यो |
Hide icon and notifications |
| 402 | फकत अधिसुचोवण्यो दाखोवच्यो |
Only show notifications |
| 403 | घडयाळ |
Clock |
| 404 | वॉल्यूम |
Volume |
| 405 | नॅटवर्क |
Network |
| 406 | पावर |
Power |
| 407 | यंत्रणा मुर्त्यो चालू वा बंद करच्यो |
Turn system icons on or off |
| 408 | अधिसुचोवणी आयकॉनां अनुकुलीत करची |
Customize notification icons |
| 409 | डिफॉल्ट आयकॉनां सभाव पूर्वस्थितीर हाडचे |
Restore default icon behaviors |
| 410 | सगळ्यो मुर्त्यो आनी अधिसुचोवण्यो &सदांच टास्क पट्टीचेर प्रदर्शीत करच्यो |
&Always show all icons and notifications on the taskbar |
| 411 | अधिसुचोवणी मुर्ती सद्याक सक्रीय ना |
This notification icon is not currently active |
| 412 | दुसरे फावटी ती सक्रीय जाता तेन्ना प्रदर्शीत जातली. |
It will be shown the next time it becomes active. |
| 414 | चालू |
On |
| 415 | बंद |
Off |
| 416 | आदार |
Help |
| 417 | इनपूट निर्देशक |
Input Indicator |
| 418 | कृती केंद्र |
Action Center |
| 419 | थळ |
Location |
| 420 | स्पर्श कीबोर्ड |
Touch keyboard |
| 421 | Windows Ink कार्यसुवात |
Windows Ink Workspace |
| 422 | टचपॅड |
Touchpad |
| 423 | Windows Update दर्जो |
Windows Update Status |
| 500 | कार्यपट्टीचेर प्रकट जातात तीं आयकॉना आनी अधिसुचोवण्यो वेंचच्यो |
Select which icons and notifications appear on the taskbar |
| 501 | तुमी जर आयकॉनां आनी अधिसुचोवण्यो लिपोवंक वेंचतात, जाल्यार तुमकां जाल्ल्या बदलांची वा अपडेटांची अधिसुचोवणी दिवचे ना’त. लिपयिल्ली आयकॉनां खंयच्याय वेळार दृश्य करपाक, कार्यपट्टीचेर अधिसुचोवणी क्षेत्राच्या फुडल्यान आशिल्लो बाण क्लिक करचो. |
If you choose to hide icons and notifications, you won’t be notified about changes or updates. To view hidden icons at any time, click the arrow next to the notification area on the taskbar. |
| 502 | मुर्त्यो |
Icons |
| 503 | सभाव |
Behaviors |
| 600 | प्रणाली आयकॉनां टर्न ऑन वा ऑफ करची |
Turn system icons on or off |
| 601 | प्रणाली आयकॉनां टर्न ऑफ केल्यार, तें आयकॉनां काडटा आनी अधिसुचोवण्यो टर्न ऑफ करता. |
Turning off a system icon removes the icon and turns off notifications. |
| 602 | यंत्रणा मुर्त्यो |
System Icons |
| 2048 | Some settings are managed by your system administrator. |
Some settings are managed by your system administrator. |
| 2050 | हांव थोड्यो मांडावळी कित्याक बदलूंक शकना? |
Why can't I change some settings? |
| 2051 | ओके |
OK |
| 2052 | रद्द करचें |
Cancel |
| 0x30000001 | Start |
Start |
| 0x30000002 | Stop |
Stop |
| 0x50000004 | Information |
Information |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-TaskbarCPL |
Microsoft-Windows-TaskbarCPL |