VmSynthStor.dll.mui Виртуальное хранилище (Майкрософт) 6da95af5b974a5024dc2bb7831893a89

File info

File name: VmSynthStor.dll.mui
Size: 24064 byte
MD5: 6da95af5b974a5024dc2bb7831893a89
SHA1: 4504dce926e0ca9c440f010de5d908316bb5998b
SHA256: 0c26dd5594b12bbcb06f69d1d84f8e02fe3fe4a641498f62e91abbdf2c50528a
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Russian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Russian English
16531чтение read
16532чтение/запись read/write
16533Пользователь User
16535Служба управления виртуальными машинами Hyper-V Hyper-V Virtual Machine Management service
0x50000001Критический Critical
0x50000002Ошибка Error
0x50000003Предупреждение Warning
0x50000004Сведения Information
0x90000001Microsoft-Windows-Hyper-V-SynthStor Microsoft-Windows-Hyper-V-SynthStor
0xB0000E00[VMID %2] %1 [VMID %2] %1
0xB0002F66Удаленный общий ресурс SMB не поддерживает устойчивость. (ИД виртуальной машины: %2) Remote SMB share does not support resiliency. (Virtual machine ID %2)
0xB0002F67Удаленный общий ресурс SMB не поддерживает устойчивость. Remote SMB share does not support resiliency.
0xB0002F68\"%1\": не удается удалить объект данных \"%3\" для параметра выделения ресурсов контроллера хранилища, поскольку один или несколько объектов диска хранилища по-прежнему подключены к нему. (ИД виртуальной машины: %2) '%1': The storage controller resource allocation setting data object '%3' cannot be deleted because one or more storage drive objects are still attached to it. (Virtual machine ID %2)
0xB0002F69Не удается удалить объект данных \"%3\" для параметра выделения ресурсов контроллера хранилища, поскольку один или несколько объектов диска хранилища по-прежнему подключены к нему. The storage controller resource allocation setting data object '%3' cannot be deleted because one or more storage drive objects are still attached to it.
0xB0002F6A\"%1\": не удается удалить объект данных \"%3\" для параметра выделения ресурсов диска хранилища, поскольку объект логического диска по-прежнему подключен к нему. (ИД виртуальной машины: %2) '%1': The storage drive resource allocation setting data object '%3' cannot be deleted because a logical disk object is still attached to it. (Virtual machine ID %2)
0xB0002F6BНе удается удалить объект данных \"%3\" для параметра выделения ресурсов диска хранилища, так как объект логического диска по-прежнему подключен к нему. The storage drive resource allocation setting data object '%3' cannot be deleted because a logical disk object is still attached to it.
0xB0002F6C\"%1\": не удалось открыть вложение \"%3\" из-за ошибки: \"%4\" (%5). (ИД виртуальной машины: %2) '%1': Attachment '%3' failed to open because of error: '%4' (%5). (Virtual machine ID %2)
0xB0002F6DНе удалось открыть вложение \"%3\" из-за ошибки: \"%4\". Attachment '%3' failed to open because of error: '%4'.
0xB0002F6E\"%1\": не удалось открыть виртуальный диск \"%3\", поскольку при попытке открыть виртуальный диск в цепочке разностных дисков возникла проблема, \"%6\" (ссылка из \"%7\"): \"%4\" (%5). (ИД виртуальной машины: %2) '%1': Virtual disk '%3' failed to open because a problem occurred when attempting to open a virtual disk in the differencing chain, '%6' (referenced by '%7'): '%4' (%5). (Virtual machine ID %2)
0xB0002F6FНе удалось открыть виртуальный диск \"%3\", так как при попытке открыть виртуальный диск в цепочке разностных дисков возникла проблема, \"%6\": \"%4\". Virtual disk '%3' failed to open because a problem occurred when attempting to open a virtual disk in the differencing chain, '%6': '%4'.
0xB0002F70\"%1\": не удалось открыть виртуальный диск \"%3\", так как файл поврежден или слишком мал. (ИД виртуальной машины: %2) '%1': Virtual disk '%3' failed to open because the file is corrupt or is too small. (Virtual machine ID %2)
0xB0002F71Не удалось открыть виртуальный диск \"%3\", так как файл поврежден или слишком мал. Virtual disk '%3' failed to open because the file is corrupt or is too small.
0xB0002F74\"%1\": запуск %4 (%3) выполнен успешно. (ИД виртуальной машины: %2) '%1': %4 (%3) started successfully. (Virtual machine ID %2)
0xB0002F76\"%1\": не удалось открыть \"%3\": сжатые виртуальные жесткие диски не поддерживаются. '%1': Failed to open '%3': Compressed virtual hard disks are not supported.
0xB0002F77Не удалось открыть \"%3\": сжатые виртуальные жесткие диски не поддерживаются. Failed to open '%3': Compressed virtual hard disks are not supported.
0xB0002F78\"%1\": не удалось настроить \"%3\". Хранилище, в котором расположен виртуальный жесткий диск, не поддерживает совместное использование виртуальных жестких дисков. '%1': Failed to configure '%3': The storage where the virtual hard disk is located does not support virtual hard disk sharing.
0xB0002F79Не удалось настроить \"%3\". Хранилище, в котором расположен виртуальный жесткий диск, не поддерживает совместное использование виртуальных жестких дисков. Failed to configure '%3': The storage where the virtual hard disk is located does not support virtual hard disk sharing.
0xB0002F7A%1: не удалось настроить %3: общий доступ к виртуальному жесткому диску и качество обслуживания хранилища не могут быть включены одновременно. '%1': Failed to configure '%3': Virtual hard disk sharing and storage Quality of Service cannot be enabled at the same time.
0xB0002F7BНе удалось настроить %3: общий доступ к виртуальному жесткому диску и качество обслуживания хранилища не могут быть включены одновременно. Failed to configure '%3': Virtual hard disk sharing and storage Quality of Service cannot be enabled at the same time.
0xB0002F7C%1: не удалось настроить %3: невозможно изменить параметры общего доступа к виртуальному жесткому диску, так как работает виртуальная машина. Чтобы включить или отключить общий доступ к виртуальному жесткому диску, завершите работу виртуальной машины и попробуйте еще раз. '%1': Failed to configure '%3': Virtual hard disk sharing settings cannot be modified because the virtual machine is running. To enable or disable virtual hard disk sharing, shut down the virtual machine and then try again.
0xB0002F7DНе удалось настроить %3: невозможно изменить параметры общего доступа к виртуальному жесткому диску, так как работает виртуальная машина. Чтобы включить или отключить общий доступ к виртуальному жесткому диску, завершите работу виртуальной машины и попробуйте еще раз. Failed to configure '%3': Virtual hard disk sharing settings cannot be modified because the virtual machine is running. To enable or disable virtual hard disk sharing, shut down the virtual machine and then try again.
0xB0002F7E%1: не удалось настроить %3: чтобы отключить общий доступ к виртуальному жесткому диску, сначала необходимо завершить работу всех виртуальных машин, настроенных на его использование. '%1': Failed to configure '%3': To disable virtual hard disk sharing, you must first shut down all virtual machines that have been configured to use this shared virtual hard disk.
0xB0002F7FНе удалось настроить %3: чтобы отключить общий доступ к виртуальному жесткому диску, сначала необходимо завершить работу всех виртуальных машин, настроенных на его использование. Failed to configure '%3': To disable virtual hard disk sharing, you must first shut down all virtual machines that have been configured to use this shared virtual hard disk.
0xB0002FBC\"%1\" %6: сбой при попытке подключить \"%3\" к расположению %7 IDE-контроллера. Ошибка: \"%4\" (%5). (ИД виртуальной машины: %2) '%1' %6: The attempt to attach '%3' to location %7 of IDE Controller failed. Error: '%4' (%5). (Virtual machine ID %2)
0xB0002FBD%6: сбой при попытке подключить \"%3\" к расположению %7 IDE-контроллера. Ошибка: \"%4\". %6: The attempt to attach '%3' to location %7 of IDE Controller failed. Error: '%4'.
0xB0002FD0\"%1\": не удалось найти вложение \"%3\" из-за ошибки: \"%4\" (%5). (ИД виртуальной машины: %2) '%1': Attachment '%3' could not be found due to error: '%4' (%5). (Virtual machine ID %2)
0xB0002FD1Не удалось найти вложение \"%3\" из-за ошибки: \"%4\". Attachment '%3' could not be found due to error: '%4'.
0xB0002FD2\"%1\": не удалось подключить устройство \"%3\": попытка подключить для чтения и записи устройство, которое уже подключено только для чтения. (ИД виртуальной машины: %2) '%1': The device '%3' failed to mount because the device is already mounted read-only, and an attempt was made to mount it read/write. (Virtual machine ID %2)
0xB0002FD3Не удалось подключить устройство \"%3\": попытка подключить для чтения и записи устройство, которое уже подключено только для чтения. The device '%3' failed to mount because the device is already mounted read-only, and an attempt was made to mount it read/write.
0xB0002FD4\"%1\": не удалось подключить устройство \"%3\", так как оно используется другим процессом. (ИД виртуальной машины: %2) '%1': The device '%3' failed to mount because the device is in use by another process. (Virtual machine ID %2)
0xB0002FD5Не удалось подключить устройство \"%3\", так как оно используется другим процессом. The device '%3' failed to mount because the device is in use by another process.
0xB0002FD6\"%1\": не удалось найти физическое устройство \"%3\" . Возможно, оно было удалено из системы. Ошибка: \"%4\" (%5). (ИД виртуальной машины: %2) '%1': The physical device '%3' could not be found. It may have been removed from the system. Error: '%4' (%5). (Virtual machine ID %2)
0xB0002FD7Не удалось найти физическое устройство. Возможно, оно было удалено из системы. Ошибка: \"%4\". The physical device could not be found. It may have been removed from the system. Error: '%4'.
0xB0002FD8\"%1\": имя файла \"%3\" зарезервировано для использования системой Windows. Ошибка: \"%4\" (%5). (ИД виртуальной машины: %2) '%1': The file name '%3' is reserved for use by Windows. Error: '%4' (%5). (Virtual machine ID %2)
0xB0002FD9Имя файла \"%3\" зарезервировано для использования системой Windows. The file name '%3' is reserved for use by Windows.
0xB0002FE4\"%1\": вложение \"%3\" доступно только для чтения. Чтобы добавить вложение, предоставьте доступ на чтение и запись. Ошибка: \"%4\" (%5). (ИД виртуальной машины: %2) '%1': Attachment '%3' is read-only. Please provide read/write access to add the attachment. Error: '%4' (%5). (Virtual machine ID %2)
0xB0002FE5Вложение \"%3\" доступно только для чтения. Чтобы добавить вложение, предоставьте доступ на чтение и запись. Ошибка: \"%4\". Attachment '%3' is read-only. Please provide read/write access to add the attachment. Error: '%4'.
0xB0002FF8\"%1\": учетная запись компьютера \"%6\" не имеет доступа на %7 к общему файловому ресурсу \"%3\". Добавьте учетную запись этого компьютера в группу безопасности общего файлового ресурса. Ошибка: \"%4\" (%5). (ИД виртуальной машины: %2) '%1': The Machine Account '%6' does not have %7 access to file share '%3'. Please add this machine account to the file share security group. Error: '%4' (%5). (Virtual machine ID %2)
0xB0002FF9Учетная запись компьютера \"%6\" не имеет доступа на %7 к общему файловому ресурсу \"%3\". Добавьте учетную запись этого компьютера в группу безопасности общего файлового ресурса. Ошибка: \"%4\". The Machine Account '%6' does not have %7 access to file share '%3'. Please add this computer account to the security group of the file share. Error: '%4'.
0xB0003002\"%1\": у учетной записи %6 отсутствует разрешение на открытие вложения \"%3\". Ошибка: \"%4\" (%5). (ИД виртуальной машины: %2) '%1': %6 Account does not have permission to open attachment '%3'. Error: '%4' (%5). (Virtual machine ID %2)
0xB0003003У учетной записи %6 отсутствует разрешение на открытие вложения \"%3\". Ошибка: \"%4\". %6 Account does not have permission to open attachment '%3'. Error: '%4'.
0xB0003004\"%1\": обнаружена ошибка при вычислении размера цепочки дисков для \"%3\". Ошибка: \"%4\" (%5). Метрика максимальной загруженности для текущего диска обновлена не будет. (ИД виртуальной машины: %2) '%1' encountered an error while calculating the size of the disk chain for '%3'. The error was: '%4' (%5). Maximum disk metric will not be updated for the current disk. (Virtual machine ID %2)
0xB0003005Ошибка при вычислении размера цепочки дисков для метрик дисков. There was an error while calculating the size of the disk chain for disk metrics.
0xB000303E\"%1\": произошла ошибка при попытке запуска виртуальной машины. Не удается открыть \"%3\". Состояние виртуальной машины не может быть изменено из-за недоступности одного или нескольких носителей хранения данных. Hyper-V не поддерживает использование носителей хранения данных, если для шифрования файлов используется система EFS. (ИД виртуальной машины: %2) '%1': An error occurred while attempting to start the virtual machine. Cannot open '%3'. The state of the virtual machine cannot be changed because one or more storage media are not accessible. Hyper-V does not support the use of storage media if Encrypting File System has been used to encrypt files. (Virtual machine ID %2)
0xB000303FПроизошла ошибка при попытке запуска виртуальной машины. Не удается открыть \"%3\". An error occurred while attempting to start the virtual machine. Cannot open '%3'.
0xB0003040\"%1\": ошибка при попытке подключить \"%3\" к виртуальной машине, поскольку файл зашифрован. Hyper-V не поддерживает использование носителей хранения данных, если для шифрования файлов используется система EFS. (ИД виртуальной машины: %2) '%1': An error occurred while attaching '%3' to the virtual machine because the file is encrypted. Hyper-V does not support the use of storage media if Encrypting File System has been used to encrypt files. (Virtual machine ID %2)
0xB0003041Произошла ошибка при попытке подключить \"%3\" к виртуальной машине, так как файл зашифрован. An error occurred while attaching '%3' to the virtual machine because he file is encrypted.
0xB000313AДля виртуальной машины \"%1\" разрешено использование команд SCSI без фильтра для физических дисков, подключенных к контроллерам SCSI. (ИД виртуальной машины: %2.) Обход фильтров команд SCSI нарушает безопасность, так как в этом случае команды виртуальной машины передаются непосредственно в стек хранилища операционной системы хоста. Этот параметр не рекомендуется использовать и следует включать только в тех случаях, когда требуется обеспечить совместимость с приложениями хранилища, которые выполняются в операционной системе на виртуальной машине. При использовании этого параметра операционной системе на виртуальной машине предоставляются повышенные привилегии, обычно присваиваемые только администраторам хоста. Если после включения этого параметра наблюдается компрометация или непредвиденное поведение главной или гостевой операционной системы, следует отключить этот параметр. Чтобы определить, нужно ли использовать этот параметр, обратитесь к поставщику хранилища. Virtual machine '%1' is configured to allow unfiltered SCSI commands for physical disks attached to SCSI controllers. (Virtual machine ID %2) Bypassing SCSI command filtering poses a security risk because commands pass directly from the virtual machine to the storage stack on the operating system of the host. This setting is not recommended and should be enabled only if it is required for compatibility with storage applications running in the guest operating system. This setting elevates the rights of the guest operating system by granting it a privilege that is normally restricted to administrators in the host. If the host or other guest operating systems are compromised, or exhibit unusual behavior after enabling this setting, you should disable it. Contact your storage vendor to determine if this setting is required.
0xB000313BДля этой виртуальной машины разрешено использование команд SCSI без фильтра для физических дисков, подключенных к контроллерам SCSI. The virtual machine is configured to allow unfiltered SCSI commands for physical disks attached to SCSI controllers.
0xB000314C\"%1\": не удалось получить данные о вложении \"%3\". (ИД виртуальной машины: %2) '%1': The attempt to get information for attachment '%3' failed. (Virtual machine ID %2)
0xB000314DНе удалось получить данные о вложении \"%3\". The attempt to get information for attachment '%3' failed.
0xB000314E\"%1\": не удалось включить режим отслеживания для диска \"%3\". (ИД виртуальной машины: %2) '%1': Enabling change tracking failed for the drive '%3'. (Virtual machine ID %2)
0xB000314F\"%1\": не удалось настроить \"%3\". Для файлов набора виртуальных жестких дисков необходимо включить общий доступ к виртуальному жесткому диску. '%1':Failed to configure '%3': Virtual hard disk sharing must be enabled on VHD Set files.
0xB0003150Не удалось настроить \"%3\". Для файлов набора виртуальных жестких дисков необходимо включить общий доступ к виртуальному жесткому диску. Failed to configure '%3': Virtual hard disk sharing must be enabled on VHD Set files.
0xB0003151\"%1\": не удалось включить функцию устойчивости виртуального жесткого диска \"%3\". Ошибка: \"%5\" (\"%4\") '%1': Failed to enable virtual hard disk resiliency for the drive '%3' with error '%5' ('%4')
0xB0003152\"%1\": не удалось включить функцию устойчивости виртуального жесткого диска \"%3\". '%1': Failed to enable virtual hard disk resiliency for the drive '%3'.
0xB0003154\"%1\": не удалось получить состояние восстановления для диска \"%3\". Функция устойчивости данного виртуального жесткого диска будет приостановлена до следующего перезапуска. Ошибка: \"%5\" (\"%4\") '%1': Failed to get the recovery status for the drive '%3'. Virtual hard disk resiliency will be suspended for this drive until next reboot. Error: '%5' ('%4')
0xB0003155\"%1\": не удалось получить состояние восстановления для диска \"%3\". Функция устойчивости данного виртуального жесткого диска будет приостановлена до следующего перезапуска. '%1': Failed to get the recovery status for the drive '%3'. Virtual hard disk resiliency will be suspended for this drive until next reboot.
0xB0003156'%1': устойчивости виртуального диска не удалось восстановить диск '%3'. Виртуальная машина будет выключена.Текущее состояние: %4. (ИД виртуальной машины %2) '%1': Virtual hard disk resiliency failed to recover the drive '%3'. The virtual machine will be powered off. Current status: %4. (Virtual machine ID %2)
0xB0003157\"%1\": общий виртуальный жесткий диск \"%3\" отключен, и будет предпринята попытка его восстановления. Ошибка: \"%5\" (\"%4\") '%1': The shared virtual hard disk drive '%3' was unmounted and will be attempted to be recovered. Error: '%5' ('%4')
0xB0003158\"%1\": общий виртуальный жесткий диск \"%3\", который был ранее отключен, теперь успешно восстановлен. '%1': The shared virtual hard disk drive '%3' that was unmounted previously has now been successfully recovered.
0xB0003159\"%1\": при попытке восстановить общий виртуальный жесткий диск \"%3\" произошла ошибка: \"%5\" (\"%4\") '%1': An attempt to recover the shared virtual hard disk drive '%3' has failed. Error: '%5' ('%4')
0xB000315A\"%1': устойчивость виртуального жесткого диска успешно восстановила диск '%3'. Текущее состояние: %4. (ИД виртуальной машины %2) '%1': Virtual hard disk resiliency successfully recovered drive '%3'. Current status: %4. (Virtual machine ID %2)
0xB000315B\"%1\": виртуальный жесткий диск '%3' получил уведомление о состоянии устойчивости. Текущее состояние: %4. (ИД виртуальной машины %2) '%1': Virtual hard disk '%3' received a resiliency status notification. Current status: %4. (Virtual machine ID %2)
0xB000315C\"%1\": виртуальный жесткий диск '%3' обнаружил устранимую ошибку. Текущее состояние: %4. (ИД виртуальной машины %2) '%1': Virtual hard disk '%3' has detected a recoverable error. Current status: %4. (Virtual machine ID %2)
0xB000315D\"%1\": виртуальный жесткий диск '%3' еще не восстановился после предыдущей ошибки. Текущее состояние: %4. (ИД виртуальной машины %2) '%1': Virtual hard disk '%3' has not yet recovered from a previous error. Current status: %4. (Virtual machine ID %2)
0xB000315E\"%1\": \"%3\" является недопустимым ИД пула для этого ресурса. (ИД виртуальной машины: %2) '%1': '%3' is an invalid pool id for this resource. (Virtual machine ID %2)
0xB000315F\"%3\" является недопустимым ИД пула для этого ресурса. '%3' is an invalid pool id for this resource.
0xD0000001Ошибок нет No Errors
0xD0000002Диск переполнен Disk Full
0xD0000003Отключен том размещения Hosting Volume Dismounted
0xD0000004Отключено Disconnected
0xD0000005Время ожидания ввода-вывода I/O Timeout
0xD0000006Неустранимый сбой Permanent Failure

EXIF

File Name:VmSynthStor.dll.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-hyper-v-storage.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_ru-ru_4fece5a7764a9627\
File Size:24 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:23552
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Dynamic link library
File Subtype:0
Language Code:Russian
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:Виртуальное хранилище (Майкрософт)
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:VmSynthStor.dll
Legal Copyright:© Корпорация Майкрософт (Microsoft Corp.). Все права защищены.
Original File Name:VmSynthStor.dll.mui
Product Name:Операционная система Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0

What is VmSynthStor.dll.mui?

VmSynthStor.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Russian language for file VmSynthStor.dll (Виртуальное хранилище (Майкрософт)).

File version info

File Description:Виртуальное хранилище (Майкрософт)
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:VmSynthStor.dll
Legal Copyright:© Корпорация Майкрософт (Microsoft Corp.). Все права защищены.
Original Filename:VmSynthStor.dll.mui
Product Name:Операционная система Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x419, 1200