| File name: | rshx32.dll.mui |
| Size: | 10240 byte |
| MD5: | 6d96d493719202648e8440a7864b4eb8 |
| SHA1: | 0683f451a1f812919abb7e40e2b8d1504e9a9b2e |
| SHA256: | 0114960c3d53bd64873ea1e8671c6a0c7b45bc767a61ffacb99852c87c1a9217 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Serbia (Latin) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Serbia (Latin) | English |
|---|---|---|
| 2 | Bezbednost | Security |
| 3 | Ništa | None |
| 9 | %1 (%2) | %1 (%2) |
| 10 | Nepoznata greška (0x%1!08x!) | Unknown error (0x%1!08x!) |
| 11 | Nemate dozvolu da čitate sadržaj direktorijuma %1. Želite li da zamenite dozvole direktorijuma dozvolama koje vam daju punu kontrolu? Sve dozvole će biti zamenjene ako pritisnete komandu „Da“. |
You do not have permission to read the contents of directory %1. Do you want to replace the directory permissions with permissions granting you Full Control? All permissions will be replaced if you press Yes. |
| 12 | Menja se vlasništvo nad: | Changing ownership of: |
| 13 | Podešavanje dozvola za: | Setting permissions on: |
| 14 | Podešavanje informacija nadzora za: | Setting audit information on: |
| 15 | Podešavanje bezbednosnih informacija za: | Setting security information on: |
| 16 | Puna kontrola | Full control |
| 17 | Čitaj | Read |
| 18 | Piši | Write |
| 19 | Pređi / izvrši | Traverse / execute |
| 20 | Izmeni | Modify |
| 21 | Čitaj, piši i izvrši | Read, write & execute |
| 22 | Piši i izvrši | Write & execute |
| 23 | Čitaj i izvrši | Read & execute |
| 24 | Prikaži sadržaj fascikli na listi | List folder contents |
| 32 | Izbriši | Delete |
| 33 | Čitanje dozvola | Read permissions |
| 34 | Promena dozvola | Change permissions |
| 35 | Preuzimanje vlasništva | Take ownership |
| 36 | Sinhronizuj | Synchronize |
| 38 | Izlistaj fasciklu / čitaj podatke | List folder / read data |
| 39 | Kreiraj datoteke / piši podatke | Create files / write data |
| 40 | Kreiraj fascikle / dodaj podatke | Create folders / append data |
| 41 | Čitaj proširene atribute | Read extended attributes |
| 42 | Piši proširene atribute | Write extended attributes |
| 43 | Premesti fasciklu / izvrši datoteku | Traverse folder / execute file |
| 44 | Izbriši potfascikle i datoteke | Delete subfolders and files |
| 45 | Čitaj atribute | Read attributes |
| 46 | Piši atribute | Write attributes |
| 47 | Kreiraj imenovani prolaz | Create named pipe |
| 48 | Samo ova fascikla | This folder only |
| 49 | ovu fasciklu, potfascikle i datoteke | This folder, subfolders and files |
| 50 | Ova fascikla i potfascikle | This folder and subfolders |
| 51 | Ova fascikla i datoteke | This folder and files |
| 52 | Samo potfascikle i datoteke | Subfolders and files only |
| 53 | Samo potfascikle | Subfolders only |
| 54 | Samo datoteke | Files only |
| 55 | Daljinsko podešavanje dozvola nad osnovnom fasciklom deljenog resursa ukloniće sva nasleđena prava osnovne fascikle i svih potfascikli. Da biste podesili dozvole bez uklanjanja nasleđenih dozvola, kliknite na dugme „Ne” i promenite dozvole na podređenoj fascikli ili načinite izmene tokom lokalnog prijavljivanja. Želite li da nastavite? |
Remotely setting permissions on the folder at the root of a share removes all inherited permissions from the root folder and all subfolders. To set permissions without removing the inherited permissions, click No and either change the permissions on a child folder or make the change while logged in locally. Do you want to continue? |
| 56 | Daljinsko podešavanja stavki nadgledanja na fascikli u korenu deljenog resursa uklanja sve nasleđene stavke nadgledanja iz osnovne fascikle i svih potfascikli. Da biste podesili stavke nadgledanja bez uklanjanja nasleđenih stavki nadgledanja, kliknite na dugme „Ne“ i promenite stavke nadgledanja na podređenoj fascikli ili unesite tu izmenu dok ste prijavljeni lokalno. Želite li da nastavite? |
Remotely setting auditing entries on the folder at the root of a share removes all inherited auditing entries from the root folder and all subfolders. To set auditing entries without removing the inherited auditing entries, click No and either change the auditing entries on a child folder or make the change while logged on locally. Do you want to continue? |
| 59 | Uređivač dozvola za datoteke i fascikle | Permissions editor for files and folders |
| 60 | Dozvole za datoteku | File Permissions |
| 64 | Štampanje | |
| 65 | Upravljanje ovim štampačem | Manage this printer |
| 66 | Upravljanje dokumentima | Manage documents |
| 72 | Samo ovaj štampač | This printer only |
| 73 | Samo dokumenti | Documents only |
| 74 | Ovaj štampač i dokumenti | This printer and documents |
| 81 | Zaustavljanje prenošenja postavki smernica za centralni pristup dovodi do nedoslednosti u kojoj neki objekti imaju postavke a drugi nemaju. Ako ste greškom izvršili promenu, primenite pravilnu promenu odmah da biste postigli doslednost. | Stopping the propagation of central access policy settings leads to an inconsistent state, in which some objects have the settings but others don't. If you made the change by mistake, you should apply the correct change immediately to achieve a consistent state. |
| 82 | Zaustavljanje prenošenja postavki dozvola može dovesti do nedoslednosti u kojoj objekti imaju različite postavke. Ako ste greškom izvršili promenu, trebalo bi odmah da primenite ispravne postavke dozvola. | If you stop the propagation of permission settings, it might lead to an inconsistent state where objects have different settings. If you made this change by mistake, you should apply the correct permission settings immediately. |
| 83 | Zaustavljanje prenošenja postavki nadgledanja dovodi do neusaglašenosti u kojoj neki objekti imaju postavke a drugi nemaju. Ako ste greškom izvršili promenu, primenite pravilnu promenu odmah da biste postigli usaglašenost. | Stopping the propagation of auditing settings leads to an inconsistent state, in which some objects have the settings but others don't. If you made the change by mistake, you should apply the correct change immediately to achieve a consistent state. |
| 84 | Zaustavljanje prenošenja postavki vlasnika dovodi do nedoslednosti u kojoj objekti imaju različite postavke. Ako ste greškom izvršili promenu, trebalo bi odmah da primenite ispravne postavke dozvola. | If you stop the propagation of owner settings, it might lead to an inconsistent state where objects have different settings. If you made this change by mistake, you should apply the correct permission settings immediately. |
| 85 | Promenićete postavke dozvola na osnovnom direktorijumu diska za pokretanje sistema. To može da smanji bezbednost računara i da dovede do toga da korisnici imaju problema sa pristupom datotekama. Želite li da nastavite? | You are about to change permissions on the root directory of the startup disk. This can reduce the security of your computer and cause users to have problems accessing files. Do you want to continue? |
| 86 | Promenićete postavke dozvola na sistemskim fasciklama. To može da smanji bezbednost računara i da dovede do toga da korisnici imaju problema sa pristupom datotekama. Želite li da nastavite? | You are about to change the permission settings on system folders. This can reduce the security of your computer and cause users to have problems accessing files. Do you want to continue? |
| 87 | Bezbednost sistema Windows | Windows Security |
| 88 | Deljenje | Share |
| 90 | Promena | Change |
| 91 | Čitanje | Read |
| 93 | Nabrajanje dokumenata u kontejneru nije uspelo. Pristup je odbijen. | Failed to enumerate objects in the container. Access is denied. |
| File Description: | Proširenje bezbednosne ljuske |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | rshx32.dll |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Sva prava zadržana. |
| Original Filename: | rshx32.dll.mui |
| Product Name: | Operativni sistem Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x241A, 1200 |