| File name: | rshx32.dll.mui |
| Size: | 10752 byte |
| MD5: | 6d723f24b728f5211f7c54d1ab78f49a |
| SHA1: | f04ff47a6453638cd5925abbb00d60a68eebf377 |
| SHA256: | 45852442fab71bf530f2f91d8fec13084091eb2e543f1e181206f4c5cd969f7a |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Hungarian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Hungarian | English |
|---|---|---|
| 2 | Biztonság | Security |
| 3 | Nincs | None |
| 9 | %1 (%2) | %1 (%2) |
| 10 | Ismeretlen hiba (kód: 0x%1!08x!) | Unknown error (0x%1!08x!) |
| 11 | Nincs engedélye ahhoz, hogy a(z) %1 könyvtár tartalmát olvassa. Módosítja a könyvtár engedélyeit úgy, hogy Önnek teljes elérése legyen? Ha megnyomja az Igen gombot, akkor az összes engedély felül lesz írva. |
You do not have permission to read the contents of directory %1. Do you want to replace the directory permissions with permissions granting you Full Control? All permissions will be replaced if you press Yes. |
| 12 | Tulajdonjog módosítása: | Changing ownership of: |
| 13 | Engedélyek beállítása: | Setting permissions on: |
| 14 | Naplózási információk beállítása: | Setting audit information on: |
| 15 | Biztonsági információk beállítása: | Setting security information on: |
| 16 | Teljes hozzáférés | Full control |
| 17 | Olvasás | Read |
| 18 | Írás | Write |
| 19 | Bejárás, végrehajtás | Traverse / execute |
| 20 | Módosítás | Modify |
| 21 | Olvasás, írás és végrehajtás | Read, write & execute |
| 22 | Írás és végrehajtás | Write & execute |
| 23 | Olvasás és végrehajtás | Read & execute |
| 24 | Mappa tartalmának listázása | List folder contents |
| 32 | Törlés | Delete |
| 33 | Engedélyek olvasása | Read permissions |
| 34 | Engedélyek módosítása | Change permissions |
| 35 | Saját tulajdonba vétel | Take ownership |
| 36 | Szinkronizálás | Synchronize |
| 38 | Mappa listázása, adatok olvasása | List folder / read data |
| 39 | Fájlok létrehozása, adatok írása | Create files / write data |
| 40 | Mappák létrehozása, adathozzáfűzés | Create folders / append data |
| 41 | Kiterjesztett attribútumok olvasása | Read extended attributes |
| 42 | Kiterjesztett attribútumok írása | Write extended attributes |
| 43 | Mappa bejárása, fájl végrehajtása | Traverse folder / execute file |
| 44 | Almappák és fájlok törlése | Delete subfolders and files |
| 45 | Attribútumok kiolvasása | Read attributes |
| 46 | Attribútumok írása | Write attributes |
| 47 | Nevesített cső létrehozása | Create named pipe |
| 48 | Csak ez a mappa | This folder only |
| 49 | Ez a mappa, illetve almappái és fájljai | This folder, subfolders and files |
| 50 | Ez a mappa és almappái | This folder and subfolders |
| 51 | Ez a mappa és fájljai | This folder and files |
| 52 | Csak az almappák és fájljaik | Subfolders and files only |
| 53 | Csak almappák | Subfolders only |
| 54 | Csak fájlok | Files only |
| 55 | A megosztás gyökérmappája engedélyeinek távoli beállítása során eltávolítódnak a gyökérmappa és almappáinak örökölhető engedélyei. Az engedélyeknek az örökölhető engedélyek eltávolítása nélküli beállításához kattintson a Nem gombra, és vagy egy gyermekmappán végezze el a módosításokat, vagy akkor, amikor helyileg van bejelentkezve. Folytatja? |
Remotely setting permissions on the folder at the root of a share removes all inherited permissions from the root folder and all subfolders. To set permissions without removing the inherited permissions, click No and either change the permissions on a child folder or make the change while logged in locally. Do you want to continue? |
| 56 | A megosztás gyökérmappája engedélyeinek távoli beállítása során eltávolítódnak a gyökérmappa és almappáinak örökölhető engedélyei. A bejegyzéseknek az örökölhető naplóbejegyzések eltávolítása nélküli beállításához kattintson a Nem gombra, és vagy egy gyermekmappán végezze el a módosításokat, vagy akkor, amikor helyileg van bejelentkezve. Folytatja? |
Remotely setting auditing entries on the folder at the root of a share removes all inherited auditing entries from the root folder and all subfolders. To set auditing entries without removing the inherited auditing entries, click No and either change the auditing entries on a child folder or make the change while logged on locally. Do you want to continue? |
| 59 | Fájlok és mappák engedélyszerkesztője | Permissions editor for files and folders |
| 60 | Fájlengedélyek | File Permissions |
| 64 | Nyomtatás | |
| 65 | Nyomtató kezelése | Manage this printer |
| 66 | Dokumentumok kezelése | Manage documents |
| 72 | Csak ez a nyomtató | This printer only |
| 73 | Csak dokumentumok | Documents only |
| 74 | Ez a nyomtató és dokumentumok | This printer and documents |
| 81 | A központi hozzáférési házirendbeállítások terjesztésének leállítása inkonzisztens állapotot eredményez, amelyben néhány objektum rendelkezik a beállításokkal, a többi viszont nem. Ha véletlenül hajtotta végre a módosítást, a konzisztens állapot biztosítása érdekében azonnal korrigálja. | Stopping the propagation of central access policy settings leads to an inconsistent state, in which some objects have the settings but others don't. If you made the change by mistake, you should apply the correct change immediately to achieve a consistent state. |
| 82 | Az engedélybeállítások terjesztésének leállítása inkonzisztens állapotot eredményezhet, amelyben az objektumok eltérő beállításokkal rendelkeznek. Ha véletlenül hajtotta végre a módosítást, azonnal alkalmazza a megfelelő engedélybeállításokat. | If you stop the propagation of permission settings, it might lead to an inconsistent state where objects have different settings. If you made this change by mistake, you should apply the correct permission settings immediately. |
| 83 | A naplózási beállítások terjesztésének leállítása inkonzisztens állapotot eredményez, amelyben néhány objektum rendelkezik a beállításokkal, a többi viszont nem. Ha véletlenül hajtotta végre a módosítást, a konzisztens állapot biztosítása érdekében azonnal korrigálja. | Stopping the propagation of auditing settings leads to an inconsistent state, in which some objects have the settings but others don't. If you made the change by mistake, you should apply the correct change immediately to achieve a consistent state. |
| 84 | A tulajdonosi beállítások terjesztésének leállítása inkonzisztens állapotot eredményezhet, amelyben az objektumok eltérő beállításokkal rendelkeznek. Ha véletlenül hajtotta végre a módosítást, azonnal alkalmazza a megfelelő engedélybeállításokat. | If you stop the propagation of owner settings, it might lead to an inconsistent state where objects have different settings. If you made this change by mistake, you should apply the correct permission settings immediately. |
| 85 | Módosítani készül az indítólemez gyökérkönyvtárának engedélyeit. Ez a számítógép biztonságának csökkenését eredményezheti, illetve fájlhozzáférési problémákat okozhat a felhasználók számára. Folytatja? | You are about to change permissions on the root directory of the startup disk. This can reduce the security of your computer and cause users to have problems accessing files. Do you want to continue? |
| 86 | Módosítani készül a rendszermappák engedélybeállításait. Ez a számítógép biztonságának csökkenését eredményezheti, illetve fájlhozzáférési problémákat okozhat a felhasználók számára. Folytatja? | You are about to change the permission settings on system folders. This can reduce the security of your computer and cause users to have problems accessing files. Do you want to continue? |
| 87 | Windows rendszerbiztonság | Windows Security |
| 88 | Megosztás | Share |
| 93 | A tárolóban lévő objektumok számbavétele nem sikerült. A hozzáférés megtagadva. | Failed to enumerate objects in the container. Access is denied. |
| File Description: | Biztonsági felületbővítmény |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | rshx32.dll |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Minden jog fenntartva. |
| Original Filename: | rshx32.dll.mui |
| Product Name: | Microsoft® Windows® operációs rendszer |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x40E, 1200 |