cmutil.dll.mui مكتبة الأداة المساعدة لإدارة الاتصالات لـ Microsoft 6d7185dece8849d49872a8a9e88d7a95

  1. File Info
  2. MUI

File info

File name: cmutil.dll.mui
Size: 8704 byte
MD5: 6d7185dece8849d49872a8a9e88d7a95
SHA1: b08052a5170cc77a5981d82265dbd5b1a9f64ba9
SHA256: e7caeb757e7ce79e487192f21c7617c2813851ff485b91e9c16432dc4f3b8fe1
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Arabic language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Arabic English
15000تمكين تسجيل الدخول Logging Enabled
15001تعطيل التسجيل Logging Disabled
15002حدث ما قبل التهيئة Pre-Init Event
15003CallingProcess = %s CallingProcess = %s
15004حدث ما قبل الاتصال Pre-Connect Event
15005ConnectionType = %d ConnectionType = %d
15006حدث ما قبل الطلب الهاتفي Pre-Dial Event
15007UserName = %s Domain = %s PhoneBookSource = %s DUNSetting = %s DeviceName = %s DialablePhoneNumber = %s UserName = %s Domain = %s PhoneBookSource = %s DUNSetting = %s DeviceName = %s DialablePhoneNumber = %s
15008حدث ما قبل النفق Pre-Tunnel Event
15009UserName = %s Domain = %s DUNSetting = %s DeviceName = %s TunnelAddress = %s UserName = %s Domain = %s DUNSetting = %s DeviceName = %s TunnelAddress = %s
15010حدث الاتصال Connect Event
15011Dll الإجراء المخصص Custom Action Dll
15012ActionType = %s Description = %s ActionPath = %s ReturnValue = 0x%x ActionType = %s Description = %s ActionPath = %s ReturnValue = 0x%x
15013Exe الإجراء المخصص Custom Action Exe
15014‏‏نوع الإجراء = %s وصف = %s مسار الإجراء = %s. تم تشغيل البرنامج بنجاح. ActionType = %s Description = %s ActionPath = %s. The program was launched successfully.
15015حدث قطع الاتصال Disconnect Event
15017حدث إعادة الاتصال Reconnect Event
15018حدث إعادة محاولة المصادقة Retry Authentication Event
15019حدث رقم رد الاتصال Callback Number Event
15020UserResponse = %s CallbackNumber = %s UserResponse = %s CallbackNumber = %s
15021حدث انتهاء صلاحية كلمة المرور Password Expired Event
15022UserResponse = %s UserResponse = %s
15023حدث إعادة تعيين كلمة المرور Reset Password Event
15024ActionName = %s ActionName = %s
15025حدث زر مخصص Custom Button Event
15026حدث عند إلغاء الأمر On-Cancel Event
15027الحدث "عند الخطأ" On-Error Event
15028ErrorCode = %d ErrorSource = %s ErrorCode = %d ErrorSource = %s
15029حدث مسح السجل Clear Log Event
15030قطع الاتصال الخارجي External Disconnect
15031قطع الاتصال الداخلي بشكل يدوي Internal Manual Disconnect
15032قطع الاتصال الداخلي بشكل تلقائي Internal Automatic Disconnect
15033قطع اتصال خارجي بسبب فقدان الاتصال External Disconnect due to Lost Connection
15034‏‏لم يتم السماح للإجراء المخصص Custom Action Disallowed
15035‏‏نوع الإجراء = %s الوصف = %s مسار الإجراء = %s. لا يوجد لدى هذا الإجراء إذن للتشغيل في سياق WinLogon، راجع الموضوع الذي يتناول إدارة الاتصالات مع أمان تسجيل الدخول في وثائق CMAK، للحصول على مزيد من التفاصيل. ActionType = %s Description = %s ActionPath = %s. This action did not have permission to run in the WinLogon context, see the Incorporating Connection Manager with Logon security topic of the CMAK documentation for more details.
15036فشل الإجراء المخصص Custom Action Failed
15037‏‏نوع الإجراء = %s وصف = %s مسار الإجراء = %s. إما أنه تعذر تحميل هذا الإجراء أو أنه فشل في التشغيل. ActionType = %s Description = %s ActionPath = %s. This action either could not be loaded, or failed to run.
15038تنزيل دفتر الهاتف بنجاح Successful Phonebook download
15039اسم دفتر الهاتف = %S RequestedPBVer = %S PBServerUrl = %S PhoneBookName = %S RequestedPBVer = %S PBServerUrl = %S
15040فشل تنزيل دفتر الهاتف Phonebook download failed
15041رمزالخطأ = %d اسم دفتر الهاتف = %S PBServerUrl = %S ErrorCode = %d PhoneBookName = %S PBServerUrl = %S
15042‏‏تم تحديث دفتر الهاتف بنجاح Phonebook successfully updated
15043Type = %S PhoneBookName = %S OldPBVer = %S NewPBVer = %S PBServerUrl = %S Type = %S PhoneBookName = %S OldPBVer = %S NewPBVer = %S PBServerUrl = %S
15044‏‏فشل تحديث دفتر الهاتف بسبب خطأ PhoneBookService Phonebook update failed with PhoneBookService error
15045ErrorCode = %d PhoneBookName = %S ErrorCode = %d PhoneBookName = %S
15046‏‏تعذر تحديث دفتر الهاتف على العميل Unable to update Phonebook on client
15048‏‏تم إجهاض تنزيل دفتر الهاتف أو تحديثه Phonebook download or update aborted
15049‏‏تم تخطي الإجراء المخصص Custom Action Skipped
15050ActionType = %s Description = %s ActionPath = %s. تم تخطي هذا الإجراء لأن اتصال الطلب الهاتفي المعد مسبقاً هذا يتعذر عليه عرض واجهة المستخدم. قد يكون السبب تشغيله في الوضع غير المراقب أو بسبب التبديل السريع بين المستخدمين. ActionType = %s Description = %s ActionPath = %s. This action was skipped because this connectoid cannot currently display UI to the user. This could be because it is running in unattended mode or because of a Fast User Switch.
15051تنزيل قائمة VPN بنجاح Successful VPN list download
15052VPNPhoneBook = %S VPNUpdateUrl = %S VPNPhoneBook = %S VPNUpdateUrl = %S
15053‏‏فشل تنزيل قائمة VPN VPN list download failed
15054ErrorCode = %d VPNPhoneBook = %S VPNUpdateUrl = %S ErrorCode = %d VPNPhoneBook = %S VPNUpdateUrl = %S
15055‏‏تم تحديث قائمة VPN بنجاح VPN list successfully updated
15056VPNPhoneBook = %S VPNPhoneBook = %S
15057‏‏فشل تحديث قائمة VPN VPN list update failed
15058ErrorCode = %d VPNPhoneBook = %S ErrorCode = %d VPNPhoneBook = %S
15059‏‏ErrorCode = %d ErrorSource = %s، لمزيد من المعلومات راجع %s ErrorCode = %d ErrorSource = %s For more information see %s
15061حدث تغيير المحول Adapter Change Event
15062‏‏تعذر تكوين المحول %s، يتم التبديل إلى %s Unable to configure adapter %s, switching to %s
16000%s%s
نظام التشغيل : Windows %2s %d.%d %s
إصدار الطالب : %d.%d.%d.%d
اسم الاتصال : %s
كافة المستخدمين/مستخدم واحد : %s
تاريخ/وقت التشغيل : %s، %s
%s
اسم الوحدة النمطية، والوقت، ومعرف السجل، واسم عنصر السجل، والمعلومات الأخرى
حول نوع الاتصال، 0=dial-up، 1=VPN، 2=VPN عبر الطلب الهاتفي
%s
%s%s
Operating System : Windows %2s %d.%d %s
Dialer Version : %d.%d.%d.%d
Connection Name : %s
All Users/Single User : %s
Start Date/Time : %s, %s
%s
Module Name, Time, Log ID, Log Item Name, Other Info
For Connection Type, 0=dial-up, 1=VPN, 2=VPN over dial-up
%s
16001كافة المستخدمين All Users
16002مستخدم واحد Single User

EXIF

File Name:cmutil.dll.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-r..onmanager.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_ar-sa_aa911a2876f25e54\
File Size:8.5 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:8192
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:7.2.15063.0
Product Version Number:7.2.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Dynamic link library
File Subtype:0
Language Code:Arabic
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:مكتبة الأداة المساعدة لإدارة الاتصالات لـ Microsoft
File Version:7.2.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:CMUTIL
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. All rights reserved.
Original File Name:CMUTIL.DLL.MUI
Product Name:Microsoft(R) Connection Manager
Product Version:7.2.15063.0
Directory:%WINDIR%\WinSxS\wow64_microsoft-windows-r..onmanager.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_ar-sa_b4e5c47aab53204f\

What is cmutil.dll.mui?

cmutil.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Arabic language for file cmutil.dll (مكتبة الأداة المساعدة لإدارة الاتصالات لـ Microsoft).

File version info

File Description:مكتبة الأداة المساعدة لإدارة الاتصالات لـ Microsoft
File Version:7.2.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:CMUTIL
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. All rights reserved.
Original Filename:CMUTIL.DLL.MUI
Product Name:Microsoft(R) Connection Manager
Product Version:7.2.15063.0
Translation:0x401, 1200