| 106 | Skapa ett nytt lösenord för enheten |
Create a new password for the device |
| 107 | Ange lösenord för Förbättrad lagring |
Set Enhanced Storage Password |
| 108 | Ett felaktigt lösenord har angetts för många gånger. |
An incorrect password was entered too many times. |
| 109 | Ange det &aktuella enhetslösenordet: |
Type ¤t device password: |
| 110 | Ange säkerhetsidentifieraren som finns på enheten |
Type the Security Identifier that is printed on the device |
| 111 | Enhetslösenord |
Device password |
| 112 | Återställningslösenord |
Recovery password |
| 113 | Det gamla lösenordet är inte korrekt. |
Old password is not correct. |
| 114 | Säkerhetsidentifieraren är inte korrekt. |
Security Identifier is not correct. |
| 115 | Återställningslösenordet har skapats |
Successfully created recovery password |
| 116 | Enheten med Förbättrad lagring är inte kompatibel med den här versionen av Windows |
The Enhanced Storage device is not compatible with this version of Windows |
| 117 | Det gick inte att utföra den begärda åtgärden. |
Windows could not perform the requested operation. |
| 118 | Enhetens användare |
Device User |
| 119 | Administratören har inte gett dig behörighet att ange ett lösenord för den här enheten |
Your Administrator has blocked you from setting a password for this device |
| 120 | (Om du anger ett tomt lösenord tas lösenordssäkerheten bort.) |
(If you set a blank password, password security will be removed.) |
| 121 | Ange det &aktuella återställningslösenordet: |
Type ¤t recovery password: |
| 122 | Lösenordet ska innehålla minst %d tecken och kan inkludera bokstäver, siffror och symboler. |
The password should have at least %d characters and can include letters, numbers, and symbols. |
| 123 | Lösenordet kan inte innehålla fler än %d tecken och kan inkludera bokstäver, siffror och symboler. |
The password cannot have more than %d characters and can include letters, numbers, and symbols. |
| 124 | Lösenordsledtråden kan inte innehålla fler än %d tecken. |
Password hint cannot have more than %d characters. |
| 125 | Enhetslösenordet har ändrats |
Successfully changed device password |
| 126 | Återställningslösenord har ändrats |
Successfully changed recovery password |
| 127 | (Det nya lösenordet kan inte vara tomt.) |
(The new password cannot be blank.) |
| 128 | Ny volym |
New Volume |
| 144 | Lösenorden matchade inte |
Passwords did not match |
| 145 | Enhetslösenord får inte vara tomma |
Device password cannot be blank |
| 161 | Det gick inte att starta programmet för att ange lösenord |
Windows could not launch the application to set password |
| 167 | Lösenordet kunde inte ändras |
The password could not be changed |
| 168 | Lösenordet kunde inte återställas |
The password could not be reset |
| 185 | Förbättrad lagring |
Enhanced Storage |
| 186 | Enhetsnamn: %s |
Device name: %s |