If an error occurred or the following message in Korean language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id |
Korean |
English |
| 0x1 | %1: 명령줄이 잘못되었습니다. |
%1: Bad command line |
| 0x2 | %1: 메모리가 부족합니다. |
%1: Out of memory |
| 0x3 | 파일에서 문자열을 찾습니다.FINDSTR [/B] [/E] [/L] [/R] [/S] [/I] [/X] [/V] [/N] [/M] [/O] [/P] [/F:파일][/C:문자열] [/G:파일] [/D:디렉터리 목록] [/A:색 속성] [/OFF[LINE]] 문자열 [[드라이브:][경로]파일이름[ ...]] /B 패턴이 행의 첫 부분에 있는지를 비교합니다. /E 패턴이 행의 끝부분에 있는지를 비교합니다. /L 찾는 문자열을 글자 그대로 사용합니다. /R 찾는 문자열을 정규식으로 사용합니다. /S 현재 디렉터리와 모든 하위 디렉터리에서 일치하는 파일을 찾습니다. /I 찾을 때 대/소문자를 구별하지 않습니다. /X 정확히 일치하는 줄만 보여줍니다. /V 일치하는 텍스트가 없는 줄만 보여줍니다. /N 일치하는 각 줄 앞에 줄 번호를 보여줍니다. /M 파일에 일치하는 텍스트가 있으면 파일 이름만 보여줍니다. /O 일치하는 각 줄 앞에 문자 오프셋을 보여줍니다. /P 인쇄할 수 없는 텍스트가 포함된 파일은 건너뜁니다. /OFF[LINE] 오프라인 속성 세트 파일을 건너뛰지 않습니다. /A:속성 색 속성을 두 자리 16진수로 지정합니다. \"color /?\"를 참조하십시오. /F:파일 지정된 파일에서 파일 목록을 읽습니다('/'는 콘솔에 해당됩니다). /C:문자열 지정된 텍스트를 글자 그대로 찾는 문자열로 사용합니다. /G:파일 지정된 파일로부터 찾는 텍스트를 받습니다('/'는 콘솔에 해당됩니다). /D:디렉터리 디렉터리 목록을 구분하는 세미콜론(;)를 찾습니다. 문자열 찾을 텍스트. [드라이브:][경로]파일이름 찾을 파일을 지정합니다./C 옵션을 사용한 경우가 아니면, 찾는 문자열을 여러 개 지정할 때공백으로 분리하십시오. 예를 들면, 'FINDSTR \"hello there\" x.y' 명령을입력하면 파일 x.y에서 \"hello\"나 \"there\"을 찾습니다.반면에 'FINDSTR /C:\"hello there\" x.y' 명령을 입력하면 파일 x.y에서\"hello there\"을 찾습니다.정규식에 대한 참고 사항: . 와일드카드: 모든 문자 * 반복: 문자나 클래스에 대하여 0번 이상 반복 ^ 행 위치: 행의 앞부분 $ 행 위치: 행의 끝부분 [클래스] 문자 클래스: 세트에 있는 문자 [^클래스] 역 클래스: 세트에 없는 문자 [x-y] 범위: 특정 범위에 있는 문자 \\x 이스케이프: 메타 문자 x를 문자 그대로 사용 \\ 단어 위치: 단어의 끝부분Findstr에서 사용 가능한 정규식은 온라인 명령을 참조하십시오. |
Searches for strings in files.FINDSTR [/B] [/E] [/L] [/R] [/S] [/I] [/X] [/V] [/N] [/M] [/O] [/P] [/F:file] [/C:string] [/G:file] [/D:dir list] [/A:color attributes] [/OFF[LINE]] strings [[drive:][path]filename[ ...]] /B Matches pattern if at the beginning of a line. /E Matches pattern if at the end of a line. /L Uses search strings literally. /R Uses search strings as regular expressions. /S Searches for matching files in the current directory and all subdirectories. /I Specifies that the search is not to be case-sensitive. /X Prints lines that match exactly. /V Prints only lines that do not contain a match. /N Prints the line number before each line that matches. /M Prints only the filename if a file contains a match. /O Prints character offset before each matching line. /P Skip files with non-printable characters. /OFF[LINE] Do not skip files with offline attribute set. /A:attr Specifies color attribute with two hex digits. See \"color /?\" /F:file Reads file list from the specified file(/ stands for console). /C:string Uses specified string as a literal search string. /G:file Gets search strings from the specified file(/ stands for console). /D:dir Search a semicolon delimited list of directories strings Text to be searched for. [drive:][path]filename Specifies a file or files to search.Use spaces to separate multiple search strings unless the argument is prefixedwith /C. For example, 'FINDSTR \"hello there\" x.y' searches for \"hello\" or\"there\" in file x.y. 'FINDSTR /C:\"hello there\" x.y' searches for\"hello there\" in file x.y.Regular expression quick reference: . Wildcard: any character * Repeat: zero or more occurrences of previous character or class ^ Line position: beginning of line $ Line position: end of line [class] Character class: any one character in set [^class] Inverse class: any one character not in set [x-y] Range: any characters within the specified range \\x Escape: literal use of metacharacter x \\ Word position: end of wordFor full information on FINDSTR regular expressions refer to the online CommandReference. |
| 0x4 | %1: %2을(를) 열 수 없습니다. |
%1: Cannot open %2 |
| 0x5 | %1: 쓰기 오류입니다. |
%1: Write error |
| 0x6 | %1: %2이(가) 무시되었습니다. |
%1: %2 ignored |
| 0x7 | %1: %2에서 문자열을 읽을 수 없습니다. |
%1: Cannot read strings from %2 |
| 0x8 | 문자열 카운트 오류: (%1이(가) %2과(와) 같지 않습니다.) |
String count error: (%1 does not equal %2) |
| 0x9 | %1: %2에서 파일 목록을 읽을 수 없습니다. |
%1: Cannot read file list from %2 |
| 0xA | 문자열 목록이 너무 많습니다. |
Too many string lists |
| 0xB | %1: /%2 다음에 인수가 없습니다. |
%1: Argument missing after /%2 |
| 0xC | %1: 찾는 문자열이 없습니다. |
%1: No search strings |
| 0xD | %1: 파일 읽기 오류 (파일 매핑을 만들 수 없습니다.) |
%1: Read file failed. (Cannot create file mapping.) |
| 0xE | %1: 파일 읽기 오류 (파일 보기를 매핑할 수 없습니다.) |
%1: Read file failed. (Cannot map view of file.) |
| 0xF | %1: %2 파일을 읽는 동안 오류가 발생했습니다. |
%1: Error reading file %2. |
| 0x10 | %1: 찾는 문자열이 너무 깁니다. |
%1: Search string too long. |
| 0x11 | %1: 현재 디렉터리를 얻을 수 없습니다. |
%1: Unable to get current directory. |
| 0x12 | %1: %2행이 너무 깁니다. |
%1: Line %2 is too long. |
| 0x13 | /L 또는 /R만 지정하십시오. |
Specify only /L or /R. |
| 0x14 | 로캘을 설정할 수 없습니다. |
Unable to set locale. |
| 0x15 | 너무 많은 \"/C:문자열\"이 지정되었습니다. |
Too many /C:string specified. |
| 0x16 | %1: 오프라인 특성을 갖는 파일을 건너뜁니다.해당 파일을 건너뛰지 않으려면 /OFFLINE을 사용하십시오. |
%1: Files with offline attribute were skipped.Use /OFFLINE for not skipping such files. |