aclui.dll.mui Redigeringsprogram for sikkerhetsbeskrivelse 6caed543fac67ca4a4d0b2be0a5fc6da

File name:	aclui.dll.mui
Size:	76800 byte
MD5:	6caed543fac67ca4a4d0b2be0a5fc6da
SHA1:	d95d04ad961d2a18719ede55c65f58cfa46404d3
SHA256:	7c6042de4fee95b63928331c042adf94971a8b118e29b23be9ff3682df6c23cf
Operating systems:	Windows 10
Extension:	MUI

If an error occurred or the following message in Norwegian (Bokml) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id	Norwegian (Bokml)	English
1	Windows-sikkerhet	Windows Security
2	Navn	Name
3	&Vis...	&View...
5	Ikke nok minne til å fullføre den forespurte operasjonen.	Not enough memory is available to complete the requested operation.
6	Kan ikke fullføre den forespurte operasjonen.%n%n%1	Unable to complete the requested operation.%n%n%1
9	Kan ikke vise dialogen for brukervalg.%n%n%1	Unable to display the user selection dialog.%n%n%1
10	Kan ikke slå opp brukernavn for visning.	Unable to lookup user names for display.
11	Det vil erstatte eksplisitt definerte tillatelser for alle etterkommere av dette objektet med arvbare tillatelser fra %1. Vil du fortsette?	This will replace explicitly defined permissions on all descendants of this object with inheritable permissions from %1. Do you wish to continue?
12	%1 (%2)	%1 (%2)
13	%2 %1	%2 %1
14	\\%1\%2	\\%1\%2
15	Kode: 0x%1!08x! %2	Code: 0x%1!08x! %2
17	Kan ikke lagre endringer i tillatelser for %2.%n%n%1	Unable to save permission changes on %2.%n%n%1
18	Tillatelsene på %1 er ikke sortert riktig, og kan forårsake ineffektive oppføringer.	The permissions on %1 are incorrectly ordered, which may cause some entries to be ineffective.
19	Du har nektet gruppen Alle tilgang til %1. Ingen vil kunne få tilgang til %1 og bare eieren vil kunne endre tillatelsene. Vil du fortsette?	You have denied the Everyone group access to %1. No one will be able to access %1 and only the owner will be able to change the permissions. Do you want to continue?
20	Du kan ikke fjerne %1 fordi dette objektet arver tillatelser fra det overordnede objektet. For å fjerne %1, må du hindre dette objektet i å arve tillatelser. Slå av alternativet for å arve tillatelser, og prøv å fjerne %1 igjen.	You can't remove %1 because this object is inheriting permissions from its parent. To remove %1, you must prevent this object from inheriting permissions. Turn off the option for inheriting permissions, and then try removing %1 again.
21	Du har ikke tillatelser til å vise gjeldende tillatelsesinnstillinger for %1, men du kan endre tillatelser.	You do not have permission to view the current permission settings for %1, but you can make permission changes.
22	Du har ikke tillatelse til å vise eller redigere dette objektets tillatelsesinnstillinger. Hvis du vil bli eier av objektet, som inkluderer tillatelse til å vise dets egenskaper, klikker du Avansert.	You do not have permission to view or edit this object’s permission settings. To take ownership of the object, which includes permission to view its properties, click Advanced.
23	Du har ikke tillatelse til å vise eller redigere dette objektets tillatelsesinnstillinger. Hvis du vil endre overvåkingsinnstillinger for objektet, klikker du Avansert.	You do not have permission to view or edit this object’s permission settings. To change auditing settings of the object, click Advanced.
24	Du har ikke tillatelse til å vise eller redigere dette objektets tillatelsesinnstillinger. Hvis du vil bli eier av objektet, som inkluderer tillatelse til å vise dets egenskaper, eller hvis du vil endre overvåkingsinnstillinger, klikker du Avansert.	You do not have permission to view or edit this object’s permission settings. To take ownership of the object, which includes permission to view its properties, or to change auditing settings, click Advanced.
25	Du har ikke tillatelser til å vise eller redigere dette objektets tillatelsesinnstillinger.	You do not have permission to view or edit this object’s permission settings.
26	Kan ikke lagre overvåkingsendringer på %2.%n%n%1	Unable to save auditing changes on %2.%n%n%1
27	Gjeldende overvåkingspolicy for denne datamaskinen har ikke overvåking aktivert. Hvis denne datamaskinen mottar overvåkingspolicy fra domenet, be domeneadministratoren om å slå på overvåking med redigeringsprogrammet for gruppepolicy. Hvis ikke bruker du redigeringsprogram for policy på lokal datamaskin for å konfigurere overvåkingspolicyen lokalt på denne datamaskinen.	The current Audit Policy for this computer does not have auditing turned on. If this computer gets audit policy from the domain, please ask a domain administrator to turn on auditing using Group Policy Editor. Otherwise, use the Local Computer Policy Editor to configure the audit policy locally on this computer.
28	Du har bare tillatelse til å vise gjeldende eier på %1.	You only have permission to view the current owner on %1.
29	Kan ikke sette ny eier på %2.%n%n%1	Unable to set new owner on %2.%n%n%1
30	Kan ikke vise gjeldende eier.	Unable to display current owner.
31	Du er i ferd med å angi en forbydende tillatelsesoppføring. Forbydende oppføringer overstyrer tillatende oppføringer. Denne betyr at hvis en bruker er medlem av to grupper, hvorav den ene tillater en tillatelse og den andre forbyr den samme tillatelsen, forbys brukeren den tillatelsen. Vil du fortsette?	You are setting a deny permissions entry. Deny entries take precedence over allow entries. This means that if a user is a member of two groups, one that is allowed a permission and another that is denied the same permission, the user is denied that permission. Do you want to continue?
32	Tillatelser for %1	Permissions for %1
33	Avanserte sikkerhetsinnstillinger for %1	Advanced Security Settings for %1
34	Tillatelsesoppføring for %1	Permission Entry for %1
35	Overvåkingsoppføring for %1	Auditing Entry for %1
36	Egenskaper	Properties
37	Type	Type
39	Tillatelse	Permission
40	Bruk på	Apply To
43	Tilgang	Access
45	Hvis du vil vise detaljer for en tillatelsesoppføring, merker du oppføringen og klikker Vis.	To view details for a permission entry, select the entry and then click View.
46	Hvis du vil vise detaljer om en overvåkingsoppføring, merker du oppføringen og klikker Vis.	To view details for an auditing entry, select the entry and then click View.
48	Tillat	Allow
49	Avslå	Deny
50	Overvåk	Audit
51	Alarm	Alarm
52	Ukjent	Unknown
53	Spesiell	Special
54	Vellykket	Success
55	Mislykket	Fail
56	Alle	All
57	Lese egenskap	Read property
58	Skrive egenskap	Write property
59	Lese/skrive egenskap	Read/write property
60	Bare dette objektet	This object only
61	Dette objektet og underordnede objekter	This object and child objects
62	Bare underordnede objekter	Child objects only
63	Ingenting	Nothing
76	Spesialtillatelse	Special permissions
77	Spesialtillatelser kan ikke angis her. Bruk siden Avansert for å angi spesialtillatelser.	Special permissions can't be defined here. Use Advanced page to define special permissions.
78	Du har ikke tillatelse til å vise gjeldende tillatelsesinnstillinger for %1. Det kan ikke bestemmes om du har tillatelse til å foreta endringer. Du vil kunne foreta endringer i tillatelser, men det er ikke sikkert at endringene vil bli brukt.	You do not have permission to view the current permission settings for %1. It can not be determined if you have the permission to make changes. Permission changes will be allowed but it can not be guaranteed that the changes will successfully apply.
79	En eller flere av de valgte tillatelsene er arvet fra overordnet. Nedarvede tillatelser kan ikke slettes på dette objektet. Vil du slette andre arvede tillatelser?	One or more of selected permissions are inherited from parent. Inherited permissions can't be deleted at this object. Do you want to delete other selected permissions.
80	Tillatelser	Permissions
85	&Tillatelser for %1	&Permissions for %1
86	Arvet fra	Inherited From
87	Overordnet objekt	Parent Object
88	Ingen	None
89	Kan ikke beregne de gjeldende tillatelsen for %1.	Windows can't calculate the effective permissions for %1.
90	Konto slettet (%1)	Account Deleted(%1)
91	Konto ukjent (%1)	Account Unknown(%1)
92	Objekttillatelser er ikke tilgjengelig for denne typen objekter.	Object Permissions are not available for this object type.
93	Endringen du foretok, resulterte i en tilgangskontrolliste som overstiger maksimumstørrelsen. Du må fjerne ca. %1 tilgangskontrolloppføringer før endringene kan lagres.	The change you just made resulted in an access control list that exceeds the maximum size. You must remove approximately %1 access control entries before the changes can be saved.
94	Tilgangskontrollisten overstiger maksimumsstørrelsen. Du må fjerne ca. %1 tilgangskontrolloppføringer før endringene kan lagres eller avansert-siden kan åpnes.	The access control list size exceeds the maximum size. You must remove approximately %1 access control entries before the changes can be saved or the advanced page can be opened.
95	Endringen du er i ferd med å foreta, vil resultere i at %1 overvåkingsoppføringer blir lagt til i tilgangskontrollisten.	The change you are about to make will result in %1 auditing entries being added to the access control list.
96	Endringen du er i ferd med å foreta, vil resultere i at %1 tillatelser blir lagt til i tilgangskontrollisten.	The change you are about to make will result in %1 permissions being added to the access control list.
97	Siden disse overvåkingsoppføringene videreføres til underordnede objekter, vil denne endringen kreve mer plass og tid for å evalueres. Jo høyere i hierarkiet denne beholderen er, desto større blir ytelsesreduksjonen.	Because these auditing entries propagate to child objects, making this change will require more storage and time to evaluate. The higher this container is in the directory hierarchy, the more significant the performance degradation.
98	Siden disse tillatelsene videreføres til underordnede objekter, vil denne endringen kreve mer plass og tid for å evalueres. Jo høyere i hierarkiet denne beholderen er, desto større blir ytelsesreduksjonen.	Because these permissions propagate to child objects, making this change will require more storage and time to evaluate. The higher this container is in the directory hierarchy, the more significant the performance degradation.
99	Du bør vurdere å enten erstatte overvåkingsoppføringene ovenfor med færre, mer inkluderende oppføringer, ikke bruke oppføringene på underordnede objekter eller ikke fortsette med endringen.	Consider either replacing the above auditing entries with fewer, more inclusive auditing entries, not applying the auditing entries to child objects, or not proceeding with this change.
100	Du bør vurdere enten å erstatte disse tillatelsene med færre, mer inkluderende tillatelser, ikke å bruke tillatelser på underordnede objekter, eller ikke å fortsette med denne endringen.	Consider either replacing the above permissions with fewer, more inclusive permissions, not applying the permissions to child objects, or not proceeding with this change.
101	Overvåking	Auditing
104	Du bør vurdere enten å erstatte disse overvåkingsoppføringene med færre, mer inkluderende overvåkingsoppføringer, ikke å bruke overvåkingsoppføringene på underordnede objekter, eller ikke å fortsette med denne endringen.	Consider either replacing these auditing entries with fewer, more inclusive auditing entries, not applying the auditing entries to child objects, or not proceeding with this change.
106	Du er i ferd med å legge til et deaktivert objekt. Hvis du vil legge til et aktivert objekt, prøver du å velge objektet fra en annen plassering.	You are about to add a disabled object. If you want to add an enabled object, try selecting the object from another location.
108	Andre brukere og grupper (dobbeltklikk for å legge til)...	Other users and groups (double-click to add)...
109	En eller flere av overvåkingsoppføringene tilknyttet %1 er av en ukjent type, og kan ikke vises.	One or more of the auditing entries attached to %1 has an unrecognized type and can not be displayed.
111	Kan ikke sette ny eier på %1. Du har ikke gjenopprettingstillatelsen som kreves for å sette denne brukeren/gruppen som eier.	Unable to set new owner on %1. You do not have the Restore privilege required to set this user/group as owner.
112	Du har nektet alle brukere tilgang til %1. Ingen får tilgang til %1, og bare eieren kan endre tillatelsene. Vil du fortsette?	You have denied all users access to %1. No one will be able to access %1 and only the owner will be able to change the permissions. Do you want to continue?
113	Hvis du nylig har tatt eierskap over dette objektet, må du lukke og åpne objektets egenskaper på nytt før du kan vise eller endre tillatelsene.	If you have just taken ownership of this object, you will need to close and reopen this object's properties before you can view or change permissions.
115	Ingen grupper eller brukere har tilgangstillatelse til dette objektet. Eieren av objektet kan imidlertid tilordne tillatelser.	No groups or users have permission to access this object. However, the owner of this object can assign permissions.
116	Ingen tillatelser er tilordnet dette objektet. Advarsel: Dette er en potensiell sikkerhetsrisiko fordi alle som har tilgang til dette objektet, kan overta eierskap til det. Objektets eier bør tilordne tillatelser så snart som mulig.	No permissions have been assigned for this object. Warning: this is a potential security risk because anyone who can access this object can take ownership of it. The object’s owner should assign permissions as soon as possible.
117	Én eller flere av tillatelsesoppføringene knyttet til %1 har en ukjent type og kan ikke vises.	One or more of the permission entries attached to %1 has an unrecognized type and can not be displayed.
119	For å kunne vise den forespurte sikkerhetsinformasjonen på denne siden må programvareutvikleren løse følgende problem: ISecurityInformation3-grensesnittet er ikke implementert.	To display the requested security information on this page, the software developer needs to fix the following problem: ISecurityInformation3 interface is not implemented.
120	Du må ha lesetillatelse for å kunne vise egenskapene for dette objektet. Klikk Fortsett for å prøve operasjonen med administrative tillatelser.	You must have Read permissions to view the properties of this object. Click Continue to attempt the operation with administrative permissions.
121	&Fortsett	&Continue
122	Du har ikke tillatelse til å se sikkerhetsegenskapene til dette objektet. Klikk Avansert hvis du vil prøve å overta eierskapet av objektet, inkludert tillatelse til å se egenskapene.	You do not have permission to view this object’s security properties, even as an administrative user. To try taking ownership of the object, which includes permission to view its properties, click Advanced.
123	Du må være administrator eller ha nødvendig tilgang for å kunne vise overvåkingsegenskapene for dette objektet. Vil du fortsette?	You must be an administrator or have been given the appropriate privileges to view the auditing properties of this object. Do you want to continue?
124	For å kunne vise den forespurte sikkerhetsinformasjonen på denne siden må programvareutvikleren løse følgende problem: Ugyldig kombinasjon av visningsalternativer.	To display the requested security information on this page, the software developer needs to fix the following problem: Invalid combination of display options.
125	Du har ikke tillatelse til å se sikkerhetsegenskapene til dette objektet. Klikk Endre ovenfor hvis du vil prøve å overta eierskapet av objektet, inkludert tillatelse til å se egenskapene.	You do not have permission to view this object’s security properties, even as an administrative user. To try taking ownership of the object, which includes permission to view its properties, click Change above.
126	For å kunne vise den forespurte sikkerhetsinformasjonen på denne siden må programvareutvikleren løse følgende problem: Navn på fullstendig objekt er tomt.	To display the requested security information on this page, the software developer needs to fix the following problem: Full object name is empty.
127	Du har ikke tilgang til å se overvåkingsegenskapene for dette objektet, selv ikke som administrator. Klikk Endre ovenfor hvis du vil prøve å overta eierskapet til objektet, inkludert tillatelse til å se objektegenskapene.	You do not have privileges to view this object’s auditing properties, even as an administrative user. To try taking ownership of the object, which includes permission to view its properties, click Change above.
128	Du har ikke tillatelse til å se eieren av dette objektet, selv ikke som administrator.	You do not have permission to view this object’s owner, even as an administrative user.
129	Kan ikke åpne redigeringsverktøy for tilgangskontroll. %1	Can't open access control editor. %1
130	Du har ikke tillatelse til å vise eller redigere dette objektets tillatelsesinnstillinger. Hvis du vil prøve på nytt med en annen administratorkonto, lukker du denne dialogboksen og logger på med den andre kontoen. Hvis du vil prøve å endre eller vise dette objektets overvåkingsinnstillinger, klikker du Avansert.	You do not have permission to view or edit this object’s permission settings. To try again using a different administrator account, close this dialog box and log on using the other account. To try changing or viewing this object's auditing settings, click Advanced.
131	Du har ikke tillatelse til å se sikkerhetsegenskapene til dette objektet. Hvis du vil se sikkerhetsegenskapene, kan du prøve å overta eierskapet av objektet. Som eier kan du også styre hvem som får tilgang til objektet. Vær oppmerksom på at når du overtar eierskapet vil den forrige eieren kunne miste tilgangen til objektet. Hvis du vil prøve å overta eierskapet av objektet, velger du en konto fra listen og klikker OK.	You do not have permission to view this object’s security properties. To view its security properties, you can try taking ownership of the object. As the owner, you can also control who gets permissions on the object. Please note that once you take ownership, the previous owner might not have access to the object. Try taking ownership of the object, select an account from the list, and then click OK.
132	Dobbeltklikk oppføringen hvis du vil vise detaljer for en tillatelsesoppføring. Klikk Endre tillatelser for å endre tillatelser.	To view details of a permission entry, double-click the entry. To modify permissions, click Change Permissions.
133	Sentral policy	Central Policy
134	Delt ressurs	Share
135	Blokker arv	Block Inheritance
136	Hva vil du gjøre med gjeldende arvede tillatelser?	What would you like to do with the current inherited permissions?
137	Du er i ferd med å blokkere arv for dette objektet, noe som vil føre til at tillatelser som er arvet fra et overordnet objekt, ikke lenger vil bli brukt på objektet.	You are about to block inheritance to this object, which means that permissions inherited from a parent object will no longer be applied to this object.
138	Konverter arvede tillatelser til eksplisitte tillatelser for dette objektet.	Convert inherited permissions into explicit permissions on this object.
139	Fjern alle arvede tillatelser fra dette objektet.	Remove all inherited permissions from this object.
141	Du er i ferd med å blokkere arv for dette objektet, noe som vil føre til at arvbare overvåkingsoppføringer ikke lenger vil bli overført til objektet.	You are about to block inheritance to this object, which means that inheritable auditing entries will no longer propagate to this object.
142	Konverter og legg til arvede overvåkingsoppføringer som eksplisitte overvåkingsobjekter for dette objektet.	Convert and add inherited auditing entries as explicit auditing entries on this object.
143	Fjern alle arvede overvåkingsoppføringer fra dette objektet.	Remove all inherited auditing entries from this object.
145	Ingen policy for sentral tilgang	No Central Access Policy
146	Objekttillatelser	Object permissions
147	Gjeldende tilgang	Effective Access
148	Lagre endringer	Save Changes
149	Vil du lagre endringene?	Would you like to save your changes?
150	Du har valgt en handling som krever administratortillatelser. Endringene vil gå tapt hvis du ikke lagrer før du fortsetter.	The action you selected requires administrative permissions. Save your changes before proceeding, otherwise your changes will be discarded.
152	Forkast endringer	Discard changes
153	Du har ikke tillatelse til å vise eller redigere dette objektets overvåkingsinnstillinger.	You do not have permission to view or edit this object’s audit settings.
154	Hva vil du gjøre med gjeldende arvede overvåkingsoppføringer?	What would you like to do with the current inherited auditing entries?
155	%1 (arvet)	%1 (inherited)
156	Denne regelen gjelder:	This rule applies to:
157	Tillatelsesoppføringer:	Permission entries:
158	Alle objekter	All objects
159	Du må ha lesetillatelse for å kunne vise egenskapene for dette objektet. Klikk Avansert for å fortsette.	You must have Read permissions to view the properties of this object. Click Advanced to continue.
160	Den forespurte sikkerhetsinformasjonen er ikke tilgjengelig eller kan ikke vises.	The requested security information is either unavailable or can’t be displayed.
161	Gå til kategorien Sentral policy hvis du vil endre policyen for sentral tilgang for objektet, eventuelt inkludert tillatelse til å vise objektegenskapene.	To change the Central Access Policy applicable to the object, which may include permission to view its properties, go to the Central Policy tab.
162	Henter sikkerhetsinformasjon for delt ressurs ...	Retrieving share security information...
1000	Integritetsnivå:	Integrity level:
1001	Navn:	Name:
1003	Sikkerhetsinnstillinger	Security settings
1004	OK	OK
1005	Avbryt	Cancel
1006	&Bruk	&Apply
1007	Eier:	Owner:
1008	Velg en kontohaver	Select a principal
1009	Erstatt eier av underbeholdere og -objekter	Replace owner on subcontainers and objects
1010	Nettverksplassering for denne delte ressursen:	Network location for this share:
1014	Sikkerhetskontohaver	Principal
1017	Gjelder	Applies to
1018	Endre tillatelser	Change permissions
1019	&Legg til	A&dd
1020	&Fjern	&Remove
1021	Re&diger	&Edit
1022	&Vis	&View
1023	Bruk &standard	Re&store defaults
1027	Aktiver/deaktiver Expando	Toggle Expando
1028	Vis eller skjul informasjon om regel for sentral tilgang	Show or hide Central Access Rule information
1033	Sikkerhetskontohaver:	Principal:
1035	Type:	Type:
1036	Gjelder:	Applies to:
1037	Vis grunnleggende tillatelser	Show basic permissions
1038	Vis avanserte tillatelser	Show advanced permissions
1039	Tillatelser:	Permissions:
1040	Fjern alt	Clear all
1041	Egenskaper:	Properties:
1042	&Bruk bare disse tillatelsene på objekter og/eller beholdere i denne beholderen	Only apply &these permissions to objects and/or containers within this container
1044	&Legg til en betingelse	A&dd a condition
1045	Fjern	Remove
1046	&Grupper	&Group
1047	&Del opp gruppe	&Ungroup
1049	Attributtype	Attribute Type
1050	Attributtnavn	Attribute Name
1051	Operator	Operator
1052	Attributtverdi	Attribute Value
1053	Ved hjelp av Gjeldende tilgang kan du vise de gjeldende tillatelsene for en bruker, gruppe eller enhetskonto. Hvis kontoen er medlem av et domene, kan du også evaluere innvirkningen av potensielle tillegg i sikkerhetstokenet for kontoen. Når du evaluerer innvirkningen av på legge til en gruppe, må alle grupper som den tiltenkte gruppen er medlem av, legges til separat.	Effective Access allows you to view the effective permissions for a user, group, or device account. If the account is a member of a domain, you can also evaluate the impact of potential additions to the security token for the account. When you evaluate the impact of adding a group, any group that the intended group is a member of must be added separately.
1054	Bruker/gruppe:	User/ Group:
1055	V&elg en bruker	Select a &user
1056	Inkluder et &brukerkrav	&Include a user claim
1057	Enhet:	Device:
1058	&Velg en enhet	Se&lect a device
1059	Inkluder &en sikkerhetserklæring	Include a device clai&m
1062	Tilgang begrenset av	Access limited by
1064	Betingelse:	Condition:
1065	Denne policyen inkluderer følgende regler:	This policy includes the following rules:
1067	Inkluder et brukerkrav	Include a user claim
1069	Inkluder en sikkerhetserklæring	Include a device claim
1073	Overvåkingsoppføringer:	Auditing entries:
1075	Endre sikkerhetskontohaver	Change Principal
1077	Velg en bruker	Select a user
1078	Velg en enhet	Select a device
1079	Dobbeltklikk en tillatelsesoppføring for å få mer informasjon. Hvis du vil endre en tillatelsesoppføring, velger du oppføringen og klikker Rediger (hvis tilgjengelig).	For additional information, double-click a permission entry. To modify a permission entry, select the entry and click Edit (if available).
1081	Dobbeltklikk en overvåkingsoppføring for å få mer informasjon. Hvis du vil endre en overvåkingsoppføring, velger du oppføringen og klikker Rediger (hvis tilgjengelig).	For additional information, double-click an audit entry. To modify an audit entry, select the entry and click Edit (if available).
1084	&Erstatt alle underordnede objekttillatelsesoppføringer med arvbare tillatelsesoppføringer fra dette objektet	Re&place all child object permission entries with inheritable permission entries from this object
1085	&Erstatt alle overvåkingsoppføringer for underordnet objekt med arvbare overvåkingsoppføringer fra dette objektet	Re&place all child object auditing entries with inheritable auditing entries from this object
1086	Vis &gjeldende tilgang	View e&ffective access
1087	Vis gjeldende tilgang	View effective access
1088	Legg til en ny betingelse	Add a new condition
1089	Fjern denne betingelsen	Remove this condition
1090	Grupper valgte betingelser	Group selected conditions
1091	Løs opp gruppering av valgte betingelser	Ungroup selected conditions
1095	Integritetsnivå	Integrity level
1102	Legg til elementer	Add items
1103	Velg gruppe	Select group
1105	Ressursegenskaper	Resource Properties
1107	Deaktiver &arv	Disable &inheritance
1108	Aktiver &arv	Enable &inheritance
1109	Bruk delingsveiviseren fra nettverksplasseringen for denne delte ressursen hvis du vil endre delingstillatelser.	To modify share permissions, use the Share Wizard from the network location for this share.
1110	Lukk	Close
1111	Attributtvalg	Attribute Choice
1113	Etikettbeholder	Label container
1114	Etikett	Label
1115	Egenskapsliste	Property list
1116	Eier	Owner
1118	Innhold for regel for sentral tilgang	Central Access Rule Content
1120	Policyer for sentral tilgang	Central Access Policies
1123	Bruk på:	Apply to:
1126	Attributtbasert uttrykk	Attribute based expression
1127	operatør	operator
1128	Bruker-/gruppevalg	User/Group Selection
1129	Enhetsvalg	Device Selection
1130	Gjeldende tillatelsesoppføring	Effective Permission Entry
1131	Tillatt	Allowed
1132	Avslått	Denied
1133	Kravvalg	Claim Selection
1134	=	=
1135	Er lik	Equals
1137	Sammendrag av valg	Selection Summary
1138	Åpne	Open
1141	Fjern krav	Remove claim
1142	Ikon for sikkerhetskontohaver	Principal Icon
1146	Arv	Inheritence
1148	Bruk bare &disse overvåkingsinnstillingene på objekter og/eller beholdere i denne beholderen	Only apply &these auditing settings to objects and/or containers within this container
1149	Gjenopprett standardeier	Restore default owner
1151	Endre	Change
1153	Beskrivelse:	Description:
1154	Beskrivelse	Description
1157	Velg betingelse	Select Condition
1159	Klikk Endre for å vise hvilke tilgjengelige policyer for sentral tilgang som kan brukes på dette objektet, eller vis detaljer om den brukte policyen for sentral tilgang nedenfor.	Click Change to view available Central Access Policies that can be applied to this object, or view details of the applied Central Access Policy below.
1160	Legg til en betingelse for å begrense tilgangen. Sikkerhetskontohaveren får tildelt de angitte tillatelsene bare hvis betingelsene er oppfylt.	Add a condition to limit access. The principal will be granted the specified permissions only if conditions are met.
1164	Legg til en betingelse for å angi ressursen som denne regelen for sentral tilgang (CAR) skal gjelde for, og eventuelle tilleggsbegrensninger som du vil bruke. Hvis du ikke angir noen begrensninger, vil denne regelen gjelde for alle ressurser.	Add a condition to specify the resource this Central Access Rule applies to and any additional restrictions that you want to apply. If you do not specify any restrictions, this Central Access Rule will be applied to all resources.
1166	Tilgangskontrolloppføringer	Access control entries
1167	Liste over tilgangskontrolloppføringer.	List of access control entries.
1168	Hvis du vil endre delingstillatelser, velger du oppføringen og klikker Rediger.	To modify share permissions, select the entry and click Edit.
1169	Ingen objekttillatelser	No Object Permissions
1172	&Behandle gruppering	&Manage grouping
1173	Behandle gruppering av betingelser	Manage grouping of conditions
1175	&Endre	&Change
1176	Legg til en betingelse for å begrense omfanget av denne overvåkingsoppføringen. Sikkerhetshendelser logges bare hvis betingelsene er oppfylt.	Add a condition to limit the scope of this auditing entry. Security events will be logged only if conditions are met.
1178	Gruppe	Group
1179	Gruppe av betingelser	Group of conditions
1180	Ikon for infomelding	Informational message icon
1181	Ikon for advarselsmelding	Warning message icon
1182	Ikon for feilmelding	Error message icon
1186	Ingen beskrivelse angitt	No description specified
1188	Velg verdier i rullegardinlisten	Select value(s) from dropdown
1189	Grunnleggende tillatelser:	Basic permissions:
1190	Avanserte tillatelser:	Advanced permissions:
1191	Tilleggsgrupper	Additional Groups
1192	Inkluder gruppemedlemskap	Include group membership
1196	Sentral policy:	Central Policy:
1197	Handling	Action
1198	Brukerhandling	User Action
6039	Endringer i tillatelsen må aktiveres før de kan brukes til å beregne gjeldende tilgang.	Permission changes must be applied before they can be used to calculate effective access.
6040	Arv av tillatelser fra overordnet beholder er deaktivert.	Inheritance of permissions from parent container has been disabled.
6041	Kan ikke kontakte Active Directory for å få tilgang til eller bekrefte kravtyper.	Unable to contact Active Directory to access or verify claim types.
6042	Kan ikke kontakte Active Directory for gjeldende policyer for sentral tilgang.	Unable to contact Active Directory for current Central Access Policies.
6043	Finner ikke policyen for sentral tilgang. Prøv på nytt senere, eller kontakt systemansvarlig for å få hjelp.	The Central Access Policy could not be retrieved. Try again later or contact your administrator for assistance.
6044	Policyen for sentral tilgang i dette objektet er blitt ignorert fordi ingen policyer for sentral tilgang er blitt aktivert på målserveren.	The Central Access Policy on this object has been ignored because no CAPs have been applied to the target server.
6045	Henter policyer for sentral tilgang fra Active Directory ...	Retrieving Central Access Policies from Active Directory...
6046	Kan ikke hente policyen for sentral tilgang for dette objektet. Gjenopprettingspolicyen brukes i stedet.	Windows could not retrieve the Central Access Policy for this object. Recovery policy is being used instead.
6047	Windows er i sikkermodus, og gjenopprettingspolicyen for sentral tilgang brukes.	Windows is in Safe Mode and the recovery Central Access Policy is being enforced.
6048	Denne policyen for sentral tilgang kan ikke vises i denne versjonen av Windows. Du kan vise policyen for sentral tilgang ved å gå til Egenskaper for sikkerhet på maskinen der objektet finnes.	This Central Access Policy cannot be displayed on this version of Windows. To view this Central Access Policy, go to Security Properties on on the computer where the object is hosted.
6049	Du har ikke tillatelse til å evaluere gjeldende tilgangsrettigheter for den eksterne ressursen. Kontakt administratoren for målserveren.	You do not have permission to evaluate effective access rights for the remote resource. Contact the administrator of the target server.
6050	De gjeldende tilgangsrettighetene som vises, er basert på gruppemedlemskap på denne datamaskinen. Du får mer nøyaktige resultater hvis du beregner gjeldende tilgangsrettigheter på målserveren.	The effective access rights shown are based on group membership on this computer. For more accurate results, calculate effective access rights on the target server.
6051	Beregner gjeldende tilgang ...	Computing effective access...
6052	RPC-serveren er utilgjengelig. Aktiver brannmurregelen Netlogon Service Authz (RPC) på målserveren, og prøv på nytt.	The RPC server is unavailable. Please enable the Netlogon Service Authz (RPC) firewall rule on the target server and try again.
6053	Beregner gjeldende tilgang (venter på henting av sikkerhetsinformasjon for delt ressurs) ...	Computing effective access (waiting to retrieve share security information)...
6054	Sikkerhetsinformasjonen for delt ressurs er utilgjengelig og ble ikke vurdert for gjeldende tilgang.	The share security information is unavailable and was not evaluated for effective access.
6055	Bruker.	User.
6056	Ressurs.	Resource.
6057	Enhet.	Device.
6058	Selv om tillatelsesoppføringene sorteres, endrer det ikke rekkefølgen de evalueres i.	Sorting the permission entries does not change the order in which they are evaluated.
6059	Selv om revisjonsoppføringene sorteres, endrer det ikke rekkefølgen de evalueres i.	Sorting the audit entries does not change the order in which they are evaluated.
6060	Gjenopprett sortering.	Restore ordering.
6100	Bruker	User
6101	Ressurs	Resource
6102	Enhet	Device
6104	Verdi	Value
6500	Ingen alternativer å velge fra	No options to select from
6501	%1!d! element(er) er valgt	%1!d! item(s) selected
6502	Klikk Legg til elementer	Click Add items
6503	Flere valg	Multiple Choices
6510	Ja	Yes
6511	Nei	No
6512	Ugyldig	Invalid
6574	Betingelse	Condition
7002	Er ikke lik	Not equals
7003	Mindre enn	Less than
7004	Mindre enn eller lik	Less than or equal to
7005	Større enn	Greater than
7006	Større enn eller lik	Greater than or equal to
7007	Inneholder hver av	Contains each of
7008	Eksisterer	Exists
7009	Hvilken som helst av	Any of
7010	Medlem av hver	Member of each
7011	Medlem av hvilken som helst	Member of any
7014	Eksisterer ikke	Not exists
7015	Inneholder ikke	Not contains
7016	Ikke hvilken som helst av	Not any of
7017	Ikke medlem av hver	Not member of each
7019	Ikke medlem av hvilken som helst	Not member of any
7050	Og	And
7051	Eller	Or
7052	Bitvis og	Bitwise And
8000	Det har oppstått en ukjent feil.	An unknown error has occurred.
8001	Ikke nok minne. Lukk ett eller flere programmer før du prøver å fullføre denne operasjonen.	Insufficient memory. Close one or more applications before trying to complete this operation.
8002	Rett feilene nedenfor, og klikk OK. (Hold musepekeren over for mer informasjon.)	Correct the errors below and click OK. (Hover for more information.)
8003	Betingelsen inneholder én eller flere ugyldige verdityper.	The condition contains one or more invalid value types.
8004	Denne tilgangskontrolloppføringen er skadet. Slett den og opprett en ny.	This access control entry is corrupt. Delete it and create a new one.
8005	Betingelsen inneholder uventede elementer og kan ikke vises.	The condition contains unexpected elements and cannot be displayed.
8006	Betingelsesuttrykk kan ikke brukes til å nekte tilgang.	Conditional expressions cannot be used to deny access.
8007	Betingelsesuttrykk kan ikke brukes til å nekte tilgang. Fjern alle betingelsene, og lagre deretter endringene.	Conditional expressions cannot be used to deny access. Remove all conditions, then save your changes.
8008	Betingelsesuttrykk kan ikke brukes på datamaskiner som ikke er medlemmer av et domene. Fjern alle betingelser før du lagrer endringene. Vær forsiktig når du lagrer denne ACEen, slik at du ikke gir utilsiktet tilgang.	Conditional expressions cannot be applied to computers that are not members of a domain. Remove all conditions before saving your changes. Use caution when saving this ACE so that you do not grant unintended access.
8009	Betingelsesuttrykk kan ikke brukes på datamaskiner som ikke er medlemmer av et domene. Vær forsiktig når du lagrer denne ACEen, slik at du ikke gir utilsiktet tilgang.	Conditional expressions cannot be applied to computers that are not members of a domain. Use caution when saving this ACE so that you do not grant unintended access.
8010	Det finnes ingen ressursegenskaper i denne skogen. Definer ressursegenskaper før du redigerer målressurskriteriene.	There are no resource properties in this forest. Define resource properties before authoring the target resource criteria.
8011	Rett feilene nedenfor, og klikk Vis gjeldende tilgang. (Hold musepekeren over hvis du vil ha mer informasjon.)	Correct the errors below and click View effective access. (Hover for more information.)
8012	Det har oppstått en alvorlig feil. Systemet har lite ledig minne, og må kanskje startes på nytt. Lukk dette vinduet, og prøv på nytt.	A fatal error has occurred. The system is running low on memory and may need to be restarted. Close this window and try again.
8013	Betingelsesuttykk støttes ikke for tilgangskontrolloppføringer for objektovervåking.	Conditional expressions are not supported for object audit access control entries.
8014	Betingelsesuttykk støttes ikke for tilgangskontrolloppføringer for objektovervåking. Fjern alle betingelser, og lagre deretter endringene.	Conditional expressions are not supported for object audit access control entries. Remove all conditions, then save your changes.
8100	Tomt krav	Claim Empty
8101	Betingelsen må inneholde et krav til venstre for operatoren.	The condition must include a claim to the left of the operator.
8102	Betingelsen må inneholde et krav til høyre for operatoren.	The condition must include a claim to the right of the operator.
8110	Verdien kan ikke være tom	Value cannot be empty
8111	ugyldig verdi	Invalid Value
8112	Verdi er ikke angitt	Value not specified
8113	Velg et alternativ fra rullegardinlisten.	Select an option from the dropdown list.
8114	Velg ett eller flere alternativer fra listen.	Select one or more options from the list.
8115	Angi en gyldig streng som ikke inneholder følgende tegn: " ;	Enter a valid string that does not contain the following characters: " ;
8116	Angi én eller flere strenger som er atskilt med ";" og ikke inneholder følgende tegn: "	Specify one or more strings separated by ';' that do not contain the following characters: "
8117	Angi et positivt tall.	Enter a positive number.
8118	Angi ett eller flere positive tall, atskilt med ";"	Enter one or more positive numbers separated by ';'
8119	Angi en gyldig blob som begynner med #	Enter a valid blob beginning with #
8120	Angi en gyldig SID i formatet {SID(WD)[,SID(...)]}	Enter a valid SID in the format {SID(WD)[,SID(...)]}
8121	Det forventes en enkeltverdi.	A single value is expected.
8122	Angi et tall.	Enter a number.
8123	Angi ett eller flere tall, atskilt med ";"	Enter one or more numbers separated by ';'
8130	Gjeldende angitte verdi er ikke gyldig. Velg et alternativ fra rullegardinlisten.	The value currently specified is not valid. Please select an option from the dropdown list.
8131	Gjeldende verdivalg inneholder ugyldige alternativer. Fjern ugyldige alternativer (nedtonet).	The currently selected values include invalid options. Remove invalid options (grayed).
8140	Ukjent krav	Unknown Claim
8141	Kravet som er angitt til venstre for operatoren, er ukjent. Fjern betingelsene, og klikk OK.	The claim specified to the left of the operator is not known. Remove the condition and click OK.
8142	Kravet som er angitt til høyre for operatoren, er ukjent. Fjern betingelsene, og klikk OK.	The claim specified to the right of the operator is not known. Remove the condition and click OK.
8145	Ugyldig krav	Invalid Claim
8146	Kravet som er angitt til høyre for operatoren, er ikke gyldig på grunn av et eller flere av følgende problemer. a) Kravtypen er ugyldig. b) Multiplisiteten til kravets verdi. c) Identiske krav vises til venstre og til høyre for operatoren.	The claim specified to the right of the operator is not valid due to one or more of the following problems. a) The type of claim is invalid. b) The multiplicity of the claim's value. c) Identical claims appear to the left and right of the operator.
8150	Feildefinert betingelse	Malformed Condition
8151	Fjern betingelsen, og opprett en ny om nødvendig.	Please remove the condition and, if necessary, create a new one.
8160	Ugyldig operator	Invalid Operator
8161	Den angitte operatoren i betingelsen gjelder ikke for kravet angitt til venstre for operatoren.	The operator specified in the condition is not applicable for the claim specified to the left of the operator.
8170	Kravtypen støttes ikke	Unsupported Claim Type
8171	Kravtypen som er angitt til venstre for operatoren, støttes ikke.	The type of claim specified to the left of the operator is not supported.
8172	Duplisert attributt	Duplicate Attribute
8173	Et attributt kan bare angis én gang. Fjern dupliserte attributter.	An attribute can only be specified once. Remove any duplicate attributes specified.
8174	Betingelse i en ACE av typen Nekt	Condition in a Deny ACE
8175	Betingelser kan ikke angis for kontrolloppføringer for nekting av tilgang. Fjern disse betingelsene, og klikk OK.	Conditions cannot be specified for Deny access control entries. Remove these conditions and click OK.
8176	Betingelse på en ikke-domenemaskin	Condition on non-domain machine
8177	Betingelser er ugyldige på datamaskiner som ikke er medlemmer av et domene. Fjern eventuelle betingelser, og klikk OK. Vær forsiktig når du lagrer denne ACEen, slik at du ikke gir utilsiktet tilgang.	Conditions are invalid on computers that are not members of a domain. Remove any conditions and click OK. Use caution when saving this ACE to not grant unintended access.
8178	Uventet kravtype	Unexpected Claim Type
8179	Bare ressursegenskaper er tillatt til venstre for operatoren. Fjern betingelsen, og klikk OK.	Only resource properties are allowed to the left of the operator. Remove the condition and click OK.
8180	Bare verdier og ressursegenskaper er tillatt til høyre for operatoren. Fjern betingelsen, og klikk OK.	Only values and resource properties are allowed to the right of the operator. Remove the condition and click OK.
8181	Betingelse i en objektovervåkings-ACE	Condition in an object audit ACE
8182	Betingelser kan ikke angis for tilgangskontrolloppføringer for objektovervåking. Fjern disse betingelsene, og klikk OK.	Conditions cannot be specified for object audit access control entries. Remove these conditions and click OK.
8500	Sikkerhetskontohaver bruker objektet	Principal accessing the object
8501	Datamaskin/enhet som dette objektet brukes fra	Computer/device from which this object is being accessed
8502	Objektet som brukes	The object being accessed
8503	Sikkerhetsgruppe	Security Group
8504	Angi verdien i neste kolonne	Specify value in the next column
8506	Ingen beskrivelse er tilgjengelig	No description available
8508	Angi verdi her ...	Enter value here ...
8509	For eksempel 1; 2; 3 ...	e.g. 1; 2; 3 ...
8511	For eksempel Verdi1; Verdi2 ...	e.g. Value1; Value2 ...
0x30000001	Start	Start
0x30000002	Stop	Stop
0x50000004	Information	Information
0x70000001	Launch Advanced ACL UI	Launch Advanced ACL UI
0x70000002	Download Claim IDs	Download Claim IDs
0x70000003	Display Permissions Dialog when Editing an ACE	Display Permissions Dialog when Editing an ACE
0x70000004	Display Permissions Dialog when Adding an ACE	Display Permissions Dialog when Adding an ACE
0x70000005	Download Central Access Policy IDs	Download Central Access Policy IDs
0x70000006	Display Effective Permission Report	Display Effective Permission Report
0x90000001	Microsoft-Windows-ACL-UI	Microsoft-Windows-ACL-UI

File Name:	aclui.dll.mui
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-aclui.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_nb-no_0db253887196611b\
File Size:	75 kB
File Permissions:	rw-rw-rw-
File Type:	Win32 DLL
File Type Extension:	dll
MIME Type:	application/octet-stream
Machine Type:	Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:	0000:00:00 00:00:00
PE Type:	PE32
Linker Version:	14.10
Code Size:	0
Initialized Data Size:	76288
Uninitialized Data Size:	0
Entry Point:	0x0000
OS Version:	10.0
Image Version:	10.0
Subsystem Version:	6.0
Subsystem:	Windows GUI
File Version Number:	10.0.15063.0
Product Version Number:	10.0.15063.0
File Flags Mask:	0x003f
File Flags:	(none)
File OS:	Windows NT 32-bit
Object File Type:	Dynamic link library
File Subtype:	0
Language Code:	Norwegian (Bokml)
Character Set:	Unicode
Company Name:	Microsoft Corporation
File Description:	Redigeringsprogram for sikkerhetsbeskrivelse
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:	aclui.dll
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Med enerett.
Original File Name:	aclui.dll.mui
Product Name:	Operativsystemet Microsoft® Windows®
Product Version:	10.0.15063.0
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-aclui.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_nb-no_b193b804b938efe5\

aclui.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Norwegian (Bokml) language for file aclui.dll (Redigeringsprogram for sikkerhetsbeskrivelse).

File Description:	Redigeringsprogram for sikkerhetsbeskrivelse
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:	Microsoft Corporation
Internal Name:	aclui.dll
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Med enerett.
Original Filename:	aclui.dll.mui
Product Name:	Operativsystemet Microsoft® Windows®
Product Version:	10.0.15063.0
Translation:	0x414, 1200