| 2005 | Operace proběhla úspěšně. |
The operation was successful |
| 2006 | Nelze identifikovat uživatele pro ověřování protokolem 802.1X. |
Unable to identify a user for 802.1X authentication |
| 2007 | Nelze získat informace o identitě pro ověřování protokolem 802.1X. |
Unable to get the identity information for 802.1X authentication |
| 2008 | Pro ověřování je vyžadováno uživatelské rozhraní, ale pro tento port protokolu 1X bylo uživatelské rozhraní zakázáno. |
UI is required for the authentication but UI has been disabled for this 1X port |
| 2009 | Byla přijata explicitní chyba protokolu EAP. |
Explicit Eap failure received |
| 2010 | Ověřovací data už nejsou k dispozici. |
The authenticator is no longer present |
| 2011 | Verze profilu není podporována. |
The version of the profile is not supported |
| 2012 | Profil má neplatné pole délky. |
The profile has an invalid length field |
| 2013 | Typ protokolu EAP v profilu není pro dané médium povolen. |
The Eap type in the profile is not allowed for the media |
| 2014 | Typ protokolu EAP v profilu není platný. |
The Eap type in the profile is not valid |
| 2015 | Příznaky zabezpečení 802.1x v profilu nejsou platné. |
The 802.1x flags in the profile are not valid |
| 2016 | Profil obsahuje neplatnou hodnotu časovače. |
The profile has an invalid timer value |
| 2017 | Režim žádajícího portu určený v profilu není platný. |
The supplicant mode specified in the profile is not valid |
| 2018 | Režim ověřování určený v profilu není platný. |
The auth mode specified in the profile is not valid |
| 2019 | Vlastnosti připojení protokolem EAP určené v profilu nejsou platné. |
The eap connection properties specified in the profile are not valid |
| 2020 | Druhá strana byla inicializována |
Peer Initiated |
| 2021 | MSM bylo inicializováno |
Msm Initiated |
| 2022 | Časový limit zachování stavu Onex |
Onex Held State timeout |
| 2023 | Časový limit ověření Onex |
Onex Auth Timeout |
| 2024 | Konfigurace Onex byla změněna. |
Onex Configuration Changed |
| 2025 | Uživatel Onex byl změněn. |
Onex User Changed |
| 2026 | Stav karantény byl změněn. |
Quarantine State Changed |
| 2027 | Alternativní pověření |
Alternate Credentials Trial |
| 2028 | Neplatný kód důvodu |
Invalid Reason Code |
| 2029 | K ověření je požadováno uživatelské rozhraní, ale jeho operace se nezdařila. |
UI is required for authentication but the UI operation failed. |
| 2030 | Na paket EAP Response Identity nebyla žádná odezva. |
There was no response to the EAP Response Identity packet. |
| 2031 | Ověření se nezdařilo, protože uživatel zrušil požadovanou operaci uživatelského rozhraní. |
Authentication failed because a required UI operation was cancelled by the user |
| 2032 | Pověření uložená s tímto profilem jsou neplatná. |
The credentials saved with this profile are invalid |
| 2033 | Vypršela platnost pověření uložených s tímto profilem. |
The credentials saved with this profile have expired |
| 2034 | Ověření se nezdařilo, protože uživatelské rozhraní nebylo možné zobrazit odpovídajícímu uživateli. |
Authentication failed because UI could not be displayed to an appropriate user |
| 0x10000001 | API |
API |
| 0x10000002 | EAP |
EAP |
| 0x10000003 | EAPPacket |
EAPPacket |
| 0x10000004 | OneXUI |
OneXUI |
| 0x10000005 | Profil |
Profile |
| 0x10000006 | Sémantika |
Semantic |
| 0x10000007 | Žádající port |
Supplicant |
| 0x10000008 | Uživatel |
User |
| 0x10000031 | Doba odezvy |
Response Time |
| 0x30000001 | Spuštění |
Start |
| 0x30000002 | Zastavení |
Stop |
| 0x300000B4 | Počáteční stav |
Start State |
| 0x300000B5 | Koncový stav |
End State |
| 0x300000B6 | Uzavřený stav |
Closed State |
| 0x300000B7 | Otevřený stav |
Open State |
| 0x300000B8 | Stav připojení |
Connect State |
| 0x300000B9 | Stav naslouchání |
Listen State |
| 0x300000BA | Stav přidružení |
Association State |
| 0x300000BB | Stav ověřování |
Authentication State |
| 0x300000BC | Stav vytvoření |
Established State |
| 0x50000002 | Chyba |
Error |
| 0x50000003 | Upozornění |
Warning |
| 0x50000004 | Informace |
Information |
| 0x70000003 | MSM |
MSM |
| 0x70000007 | Port |
Port |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-OneX |
Microsoft-Windows-OneX |
| 0x90000002 | Microsoft-Windows-OneX/Diagnostic |
Microsoft-Windows-OneX/Diagnostic |
| 0x90000003 | Microsoft-Windows-OneX/Operational |
Microsoft-Windows-OneX/Operational |
| 0xB0000001 | OneXDestroySupplicantPort |
OneXDestroySupplicantPort |
| 0xB0000002 | OneXStartAuthentication |
OneXStartAuthentication |
| 0xB0000003 | OneXStopAuthentication |
OneXStopAuthentication |
| 0xB0000004 | Port(%1): Chyba EAP WinError=%2, ReasonCode=%3, EapMethod(Typ=%4), RootCause je %5 |
Port(%1): EAP error WinError=%2, ReasonCode=%3, EapMethod(Type=%4), RootCause is %5 |
| 0xB0000005 | Port(%1): Účet je zakázán a uživatel není připojen k doméně. Bude proveden pokus o ověření pomocí alternativního profilu pověření. |
Port(%1): Account is disabled and user is non-domain joined. Authentication will be tried with alternate credentials profile. |
| 0xB0000006 | Port(%1): Oznámení chyby protokolu EAP s kódem chyby %2 a kódem důvodu %3 |
Port(%1): EAP failure indication with error code %2 and reason code %3 |
| 0xB0000007 | Port(%1): Ukládání aktualizovaných uživatelských dat velikosti (%2) |
Port(%1): Saving updated user data of size (%2) |
| 0xB0000008 | Port(%1): Ukládání aktualizovaných dat připojení velikosti (%2) |
Port(%1): Saving updated connection data of size (%2) |
| 0xB0000009 | Port(%1): Úspěšně přijata odpověď uživatelského rozhraní |
Port(%1): Successfully received UI Response |
| 0xB000000A | Port(%1): Volání funkce EapProcessPacketValidityAndGetResult vrátilo akci %2. |
Port(%1): EapProcessPacketValidityAndGetResult returned action %2 |
| 0xB000000B | Port(%1): Protokol EAP požadoval restartování ověřování. |
Port(%1): EAP requested authentication restart |
| 0xB000000C | Port(%3): Chyba funkce EapHostPeerInitialize, chyba %1 |
Port(%3): EapHostPeerInitialize failed, error %1 |
| 0xB000000D | Port(%3): Chyba funkce EapHostPeerEndSession, chyba %1 |
Port(%3): EapHostPeerEndSession failed, error %1 |
| 0xB000000E | Port(%3): Chyba funkce OneXGeneratePacketEvent, chyba %1 |
Port(%3): OneXGeneratePacketEvent failed, error %1 |
| 0xB000000F | Port(%3): Chyba funkce OneXGeneratePeerAuthRestartedEvent, chyba %1 |
Port(%3): OneXGeneratePeerAuthRestartedEvent failed, error %1 |
| 0xB0000010 | Port(%3): Chyba funkce EapHostPeerGetAuthStatus, chyba %1 |
Port(%3): EapHostPeerGetAuthStatus failed, error %1 |
| 0xB0000011 | Port(%3): Chyba funkce MSMUIRequest, chyba %1 |
Port(%3): MSMUIRequest failed, error %1 |
| 0xB0000012 | Port(%3): Chyba funkce CompareSessionUserWithOwner, chyba %1 |
Port(%3): CompareSessionUserWithOwner failed, error %1 |
| 0xB0000013 | Port(%3): Chyba funkce ProcessEapHostTLV, chyba %1 |
Port(%3): ProcessEapHostTLV failed, error %1 |
| 0xB0000014 | Port(%1): Nelze odeslat požadavek uživatelského rozhraní (kód=%2) do MSM, protože uživatelské rozhraní je pro port zakázáno. |
Port(%1): Cannot send UI Request (code=%2) to MSM since UI is disabled for the port |
| 0xB0000015 | Port(%3): Při volání funkce WTSQueryUserToken došlo k chybě %1. Navrhování ověřování zařízení |
Port(%3): Error %1 in calling WTSQueryUserToken. Proposing machine authentication. |
| 0xB0000016 | Port(%3): Chyba funkce SupplicantGetUserTokenFromRuntimeState, chyba %1 |
Port(%3): SupplicantGetUserTokenFromRuntimeState failed, error %1 |
| 0xB0000017 | Port(%1): Je nastaven režim ověřování Pouze uživatel, ale nebyl nalezen odpovídající uživatel. |
Port(%1): The auth mode is User only but an appropriate user can't be found |
| 0xB0000018 | Port(%3): Chyba funkce CompareOneXCredentials, chyba %1 |
Port(%3): CompareOneXCredentials failed, error %1 |
| 0xB0000019 | Port(%3): Nepodařilo se podmíněně odeslat zahajovací paket protokolu Eapol. Ignorování chyby %1 |
Port(%3): Failed to conditionally send Eapol start packet. Ignoring error %1 |
| 0xB000001A | Port(%3): Chyba funkce OneXGenerateForceAuthenticatedEvent, chyba %1 |
Port(%3): OneXGenerateForceAuthenticatedEvent failed, error %1 |
| 0xB000001B | Chyba funkce OneXValidateProfile, chyba %1, kód důvodu %3 |
OneXValidateProfile failed, error %1, reason code %3 |
| 0xB000001C | Byla požadována knihovna DLL protokolu EAP k zobrazení uživatelského rozhraní, uživatelské rozhraní pro port však není při použití aktuálních pověření povoleno. |
EAP dll requested to show UI, but the UI for the port is not allowed with current credentials |
| 0xB000001D | Metoda EAP nepodporuje odvození klíče a nebude použita pro zjišťování. |
The EAP method does not support key derivation and will not be used for discovery |
| 0xB000001E | Metoda EAP nepodporuje vzájemné ověřování a nebude použita pro zjišťování. |
The EAP method does not support mutual authentication and will not be used for discovery |
| 0xB000001F | Vytváření profilů zjišťování bylo dokončeno. Počet vytvořených profilů: %1 |
Done with creating discovery profiles. Created %1 profiles |
| 0xB0000020 | Byl vytvořen profil 1X pro zjišťování s parametry eapType=%1 a režim ověření=%2. |
Created a 1X profile for discovery with eapType=%1 and AuthMode=%2 |
| 0xB0000021 | Metoda EAP %1 není povolena pro typ média %2 a nebude použita pro zjišťování. |
The EAP method %1 is not allowed for media type %2 and will not be used for discovery |
| 0xB0000022 | Port(%1): Byl úspěšně odeslán požadavek uživatelského rozhraní (code=%2) do MSM. |
Port(%1): Successfully sent UI Request (code=%2) to MSM |
| 0xB0000023 | Byla přijata událost změny relace (%1). |
Received a session change event (%1) |
| 0xB0000024 | Byla dokončena inicializace nového portu s ID=%1 a popisným názvem=%2. |
Finished initializing a new port with id=%1 and friendly name=%2 |
| 0xB0000025 | Port(%1): Žádající port odvodil klíče MPPE (Send/Recv). |
Port(%1): MPPE-Send/Recv-Keys have been derived by supplicant |
| 0xB0000026 | Port(%1): Odesílání požadavku uživatelského rozhraní (code=%2) do MSM |
Port(%1): Sending UI Request (code=%2) to MSM |
| 0xB0000027 | Port(%1): Odeslán požadavek na odstranění uživatelských dat pro token uživatele do MSM. |
Port(%1): Asking MSM to delete user data for user token |
| 0xB0000028 | Port(%1): Byl přijat paket EAP s délkou=%2, typem=%3, ID=%4 a typem eapType=%5. |
Port(%1): Received an EAP packet length=%2, type=%3, identifier=%4, eapType=%5 |
| 0xB0000029 | Port(%1): Byl odeslán zahajovací paket protokolu Eapol. |
Port(%1): Sent an Eapol start packet |
| 0xB000002A | Port(%1): Žádající port je nakonfigurován na odeslání zahajovacího paketu protokolu Eapol. |
Port(%1): The supplicant is configured to not send an Eapol start packet |
| 0xB000002B | Port(%1): Restartování ověřování; důvod: %2 |
Port(%1): Restarting authentication due to reason = %2 |
| 0xB000002C | Port(%1): Zahajování ověřování |
Port(%1): Authentication Starting |
| 0xB000002D | Port(%1): Ověřování dokončeno |
Port(%1): Authentication Completed |
| 0xB000002E | Port(%1): Doba trvání tohoto ověřování = %2 ms |
Port(%1): Time taken for this authentication = %2 ms |
| 0xB000002F | Port(%1): Identifikován uživatel 802.1X. ID ověřování = %2, ID relace = %3, uživatelské jméno =%4, doména =%5 |
Port(%1): 802.1X user identified. auth identity = %2, sessionId = %3, username=%4, domain=%5 |
| 0xB0000030 | Port(%1): Zastavování aktuálního ověřování 802.1X |
Port(%1): Stopping the current 802.1X authentication |
| 0xB0000031 | Port(%1): Zahajování nového ověřování 802.1X (%2) |
Port(%1): Starting a new 802.1X authentication (%2) |
| 0xB0000032 | Port(%1): Pro tento profil budou použita alternativní pověření. |
Port(%1): Alternate credentials will be used for this profile |
| 0xB0000033 | Port(%1): Byl proveden pokus o použití profilu pro zjišťování. |
Port(%1): This is a discovery profile being attempted |
| 0xB0000034 | Port(%1): Byl proveden pokus o včasnou konfiguraci. |
Port(%1): Trying timely configuration |
| 0xB0000035 | Port(%1): Ověřování 802.1X bylo úspěšně dokončeno. |
Port(%1): Completed the 802.1X authentication successfully |
| 0xB0000036 | Port(%1): Ověřování 802.1X bylo dokončeno, protože nebyla nalezena žádná ověřovací data. |
Port(%1): Completed the 802.1X authentication because no authenticator was found |
| 0xB0000037 | Port(%1): ID relace (%2) přijaté s odpovědí uživatelského rozhraní se liší od ID relace, pro které byl odeslán požadavek (%3). Tato odpověď bude ignorována. |
Port(%1): The session id (%2) received with the UI response is different than the session id for which the request was sent (%3). Discarding this response |
| 0xB0000038 | Port(%1): Existuje požadavek uživatelského rozhraní čekající na zpracování; velikost =%2, ID relace =%3. |
Port(%1): A pending UI request exists size=%2, sessionId=%3 |
| 0xB0000039 | Port(%1): Navržené ověřování uživatele pro ID relace =%3 (%2) |
Port(%1): User auth proposed for sessionId=%3 (%2) |
| 0xB000003A | Port(%1): Počítač je v režimu aplikačního serveru. Navrhování ověřování počítače |
Port(%1): The machine is in app server mode. Proposing machine auth |
| 0xB000003B | Chyba funkce EapHostPeerInvokeInteractiveUI, chyba = %2, důvod = %3 |
EapHostPeerInvokeInteractiveUI failed, Error = %2 Reason = %3 |
| 0xB000003C | Neexistují žádná pole pověření protokolu EAP, která by bylo možné zobrazit. |
No EAP Cred fields to display |
| 0xB000003D | Nepodařilo se převést pověření (chyba=%1). |
Creds conversion failed (error=%1) |
| 0xB000003E | Chyba funkce EapHostPeerQueryInteractiveUIInputFields (chyba=%1) |
EapHostPeerQueryInteractiveUIInputFields failed (error=%1) |
| 0xB000003F | Zobrazování dialogového okna pro změnu hesla – %1 |
Displaying the change password dialog - %1 |
| 0xB0000040 | Port (%1): Probíhá odesílání paketu EAP s délkou=%2, typem=%3, identifikátorem=%4 a typem eapType=%5. |
Port(%1): Sending an EAP packet length=%2, type=%3, identifier=%4, eapType=%5 |
| 0xB0000041 | Port (%1): Identita odesílaná v paketu s ID odpovědi je %2 |
Port(%1): Identity being sent in the ResponseId packet is %2 |
| 0xB0000042 | Port:(%1): Ukládání/aktualizace hlavní kopie uživatelských dat%nSupplicantIsUsingExplicitCreds:(%2) |
Port:(%1): Saving/Updating master copy of user data%nSupplicantIsUsingExplicitCreds:(%2) |
| 0xB0000044 | Port(%1): Vyprazdňování uživatelských dat z trvalého úložiště%n%nSupplicantIsUsingExplicitCreds:(%2) |
Port(%1): Flushing User Data from Persistent Store%n%nSupplicantIsUsingExplicitCreds:(%2) |
| 0xB0000046 | Port(%1): Časový limit ověření OneX |
Port(%1):OneX Auth Timeout |
| 0xB000EA61 | Chyba: %1 Umístění: %2 Kontext: %3 |
Error: %1 Location: %2 Context: %3 |
| 0xB000EA62 | Upozornění: %1 Umístění: %2 Kontext: %3 |
Warning: %1 Location: %2 Context: %3 |
| 0xB000EA63 | Přechodný stav: %1 Kontext: %2 |
Transitioned to State: %1 Context: %2 |
| 0xB000EA64 | Aktualizovaný kontext: %1 Důvod aktualizace: %2 |
Updated Context: %1 Update Reason: %2 |
| 0xB000EAC5 | Zdrojová adresa: %1 Zdrojový port: %2 Cílová adresa: %3 Cílový port: %4 Protokol: %5 Referenční kontext: %6 |
SourceAddress: %1 SourcePort: %2 DestinationAddress: %3 DestinationPort: %4 Protocol: %5 ReferenceContext: %6 |
| 0xB000EAC7 | Identifikátor GUID rozhraní: %1 IfIndex: %2 Identifikátor LUID rozhraní: %3 Referenční kontext: %4 |
Interface Guid: %1 IfIndex: %2 Interface Luid: %3 ReferenceContext: %4 |
| 0xD0000001 | Žádné |
None |
| 0xD0000002 | Oznámení |
Notification |
| 0xD0000003 | ID žádosti |
RequestId |
| 0xD0000004 | Úspěšné |
Success |
| 0xD0000005 | Neúspěšné |
Fail |
| 0xD0000006 | Jiný požadavek |
RequestOther |
| 0xD0000007 | ID odpovědi |
ResponseId |
| 0xD0000008 | NAK odpovědi |
ResponseNak |
| 0xD0000009 | Jiná odpověď |
ResponseOther |
| 0xD000000A | Neplatný paket |
PacketInvalid |
| 0xD000000B | Připojení konzoly |
Console Connect |
| 0xD000000C | Odpojení konzoly |
Console Disconnect |
| 0xD000000D | Vzdálené připojení |
Remote Connect |
| 0xD000000E | Vzdálené odpojení |
Remote Disconnect |
| 0xD000000F | Přihlášení k relaci |
Session Logon |
| 0xD0000010 | Odhlášení od relace |
Session Logoff |
| 0xD0000011 | Zamknutí relace |
Session Lock |
| 0xD0000012 | Odemknutí relace |
Session Unlock |
| 0xD0000013 | Vzdálené řízení |
Remote Control |
| 0xD0000014 | Zrušit |
Discard |
| 0xD0000015 | Odeslání |
Send |
| 0xD0000016 | Výsledek |
Result |
| 0xD0000017 | Iniciovat uživatelské rozhraní |
InvokeUI |
| 0xD0000018 | Odpovědět |
Respond |
| 0xD0000019 | Spuštění ověření |
StartAuthentication |
| 0xD000001B | Druhá strana byla iniciována |
Peer Initiated |
| 0xD000001C | MSM inicializováno |
Msm Initiated |
| 0xD000001D | Časový limit zachování stavu OneX |
OneX Held State Timeout |
| 0xD000001E | Časový limit ověření OneX |
OneX Auth Timeout |
| 0xD000001F | Konfigurace OneX byla změněna |
OneX Configuration Changed |
| 0xD0000020 | Uživatel OneX byl změněn |
OneX User Changed |
| 0xD0000021 | Stav karantény byl změněn |
Quarantine State Changed |
| 0xD0000022 | Pokus o použití alternativních pověření |
Alternate Creds Trial |
| 0xD0000023 | Neplatné |
Invalid |
| 0xD0000024 | Změna uživatele |
User change |
| 0xD0000026 | Změna konfigurace |
Config change |
| 0xD0000027 | Profil PLAP |
PLAP profile |
| 0xD0000028 | Profil TIMELY |
TIMELY profile |
| 0xD0000029 | Token uživatele byl určen. |
User token specified |
| 0xD000002A | Token přihlášeného uživatele |
Logged-on user token |