If an error occurred or the following message in Portuguese language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id |
Portuguese |
English |
| 1591 | Pedir permissão |
Ask for permission |
| 1592 | É necessário pedir autorização a um adulto da família para utilizar {0}. |
You'll need to ask an adult in your family if you can use {0}. |
| 1593 | De momento, não é possível ligar para solicitar permissão. Tenta novamente dentro de instantes. |
We can't connect right now to request permission. Please try again in a little bit. |
| 1594 | Microsoft Corporation |
Microsoft Corporation |
| 1595 | Perguntar por e-mail |
Ask by email |
| 1596 | Cancelar |
Cancel |
| 1598 | Os adultos da família podem utilizar este dispositivo para te encontrar num mapa. |
Adults in your family can use this device to find you on a map. |
| 1599 | A sua família está a utilizar funcionalidades da família Microsoft. Obtenha mais informações e consulte que outros membros fazem parte da sua família. |
Your family is using Microsoft family features. Learn more about this, and check who else is in your family. |
| 1600 | Fechar |
Close |
| 1601 | Pedido enviado |
Request sent |
| 1602 | O pedido foi enviado para adultos da família |
Your request has been sent to adults in your family |
| 1603 | Algo correu mal |
Something went wrong |
| 1604 | Não foi possível enviar o pedido. Está ligado à Internet? |
We were unable to send your request. Are you connected to the Internet? |
| 1700 | Necessita de verificar a sua conta nas Definições da aplicação antes de enviar pedidos de permissão. |
You need to verify your account in the Settings app before you can send permission requests. |
| 32000 | Funcionalidades da família Microsoft |
Microsoft family features |
| 32012 | Sincroniza as configurações mais recentes com o serviço de funcionalidades da família Microsoft. |
Synchronizes the latest settings with the Microsoft family features service. |