| 231 | Сигнатура проблемы %02d |
Problem Signature %02d |
| 235 | Код отчета |
Report Id |
| 263 | Работа прекращена |
Stopped working |
| 276 | Код языка |
Locale ID |
| 277 | Версия ОС |
OS Version |
| 292 | Отчеты об ошибках |
Microsoft Windows Error Reporting |
| 293 | Microsoft Corporation |
Microsoft Corporation |
| 294 | Задача отчетов об ошибках обрабатывает очередь отчетов. |
Windows Error Reporting task to process queued reports. |
| 305 | Файлы для отчетов об ошибках Windows, создаваемые системой |
System created Windows Error Reporting Files |
| 306 | Файлы, используемые для создания отчетов об ошибках и поиска решений. |
Files used for error reporting and solution checking. |
| 3014 | Нет данных |
Not available |
| 0x64 | События сбоев приложения |
Application Crashing Events |
| 0x3E8 | Имя сбойного приложения: %1, версия: %2, метка времени: 0x%3%nИмя сбойного модуля: %4, версия: %5, метка времени: 0x%6%nКод исключения: 0x%7%nСмещение ошибки: 0x%8%nИдентификатор сбойного процесса: 0x%9%nВремя запуска сбойного приложения: 0x%10%nПуть сбойного приложения: %11%nПуть сбойного модуля: %12%nИдентификатор отчета: %13%nПолное имя сбойного пакета: %14%nКод приложения, связанного со сбойным пакетом: %15 |
Faulting application name: %1, version: %2, time stamp: 0x%3%nFaulting module name: %4, version: %5, time stamp: 0x%6%nException code: 0x%7%nFault offset: 0x%8%nFaulting process id: 0x%9%nFaulting application start time: 0x%10%nFaulting application path: %11%nFaulting module path: %12%nReport Id: %13%nFaulting package full name: %14%nFaulting package-relative application ID: %15 |
| 0x3E9 | Контейнер ошибки %1, тип %2%nИмя события: %3%nОтклик: %4%nИдентификатор CAB: %5%n%nСигнатура проблемы:%nP1: %6%nP2: %7%nP3: %8%nP4: %9%nP5: %10%nP6: %11%nP7: %12%nP8: %13%nP9: %14%nP10: %15%n%nВложенные файлы:%16%n%nЭти файлы можно найти здесь:%n%17%n%nСимвол анализа: %18%nПовторный поиск решения: %19%nИдентификатор отчета: %20%nСостояние отчета: %21%nХэшированный контейнер: %22 |
Fault bucket %1, type %2%nEvent Name: %3%nResponse: %4%nCab Id: %5%n%nProblem signature:%nP1: %6%nP2: %7%nP3: %8%nP4: %9%nP5: %10%nP6: %11%nP7: %12%nP8: %13%nP9: %14%nP10: %15%n%nAttached files:%16%n%nThese files may be available here:%n%17%n%nAnalysis symbol: %18%nRechecking for solution: %19%nReport Id: %20%nReport Status: %21%nHashed bucket: %22 |
| 0xC00003ED | Нет доступа к файлу %1 по одной из следующих причин:либо возникли проблемы с сетевым подключением, диском с файлом или хранилищем с драйверами,установленными на этом компьютере, либо этот диск отсутствует.Программа %2 будет закрыта из-за этой ошибки.%n%nПрограмма: %2%nФайл: %1%n%nКод ошибки приведен в разделе \"Дополнительные данные\".%nДействие пользователя%n1. Снова откройте файл. Проблема может быть временной и исправится сама собой при повторном запуске программы.%n2.Если к файлу все равно нет доступа и при этом:%n%t- он расположен на сетевом диске, сетевой администратор должен проверить, что сеть работает нормально и что к серверу есть доступ;%n%t- он находится на съемном диске, например на дискете или компакт-диске, убедитесь, что диск полностью вставлен в компьютер.%n3. Проверьте и восстановите файловую систему с помощью команды CHKDSK. Чтобы запустить команду CHKDSK, щелкните \"Пуск\", \"Выполнить\", введите \"CMD\" и нажмите \"ОК\". В командной строке введите команду \"CHKDSK /F\" и нажмите клавишу \"ВВОД\".%n4. Если не удалось устранить проблему, восстановите файл из архивной копии.%n5. Проверьте, можно ли открыть другие файлы на этом же диске. Если нет, то возможно, что диск поврежден. Если это жесткий диск, обратитесь за помощью к системному администратору или изготовителю оборудования.%n%nДополнительные данные%nЗначение ошибки: %3%nТип диска: %4 |
Windows cannot access the file %1 for one of the following reasons:there is a problem with the network connection, the disk that the file is stored on, or the storagedrivers installed on this computer; or the disk is missing.Windows closed the program %2 because of this error.%n%nProgram: %2%nFile: %1%n%nThe error value is listed in the Additional Data section.%nUser Action%n1. Open the file again.This situation might be a temporary problem that corrects itself when the program runs again.%n2.If the file still cannot be accessed and%n%t- It is on the network,your network administrator should verify that there is not a problem with the network and that the server can be contacted.%n%t- It is on a removable disk, for example, a floppy disk or CD-ROM, verify that the disk is fully inserted into the computer.%n3. Check and repair the file system by running CHKDSK. To run CHKDSK, click Start, click Run, type CMD, and then click OK. At the command prompt, type CHKDSK /F, and then press ENTER.%n4. If the problem persists, restore the file from a backup copy.%n5. Determine whether other files on the same disk can be opened. If not, the disk might be damaged. If it is a hard disk, contact your administrator or computer hardware vendor forfurther assistance.%n%nAdditional Data%nError value: %3%nDisk type: %4 |
| 0xC0001388 | EventType %1, P1 %2, P2 %3, P3 %4, P4 %5, P5 %6, P6 %7, P7 %8, P8 %9, P9 %10, P10 %11 |
EventType %1, P1 %2, P2 %3, P3 %4, P4 %5, P5 %6, P6 %7, P7 %8, P8 %9, P9 %10, P10 %11 |