win32kbase.sys.mui Basis-Win32k-Kerneltreiber 6c79f2d2eb3287c13daf8c505f981267

File info

File name: win32kbase.sys.mui
Size: 22016 byte
MD5: 6c79f2d2eb3287c13daf8c505f981267
SHA1: d463f9f8ad395db1ff6eab915018e6ff2ea9eace
SHA256: 07c0622008dfbe38eae4f3e4ed2e23ad63334d61dd8925ece653fb61f1849d0d
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in German language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id German English
00:Westlich 0:Western
12:Symbol 2:Symbol
277:Mac 77:Mac
3128:Japanisch 128:Japanese
4129:Hangul 129:Hangul
5130:Hangul (Johab) 130:Hangul(Johab)
6134:Chinesisch (GB2312) 134:CHINESE_GB2312
7136:Chinesisch (BIG5) 136:CHINESE_BIG5
8161:Griechisch 161:Greek
9162:Türkisch 162:Turkish
10163:Vietnamesisch 163:Vietnamese
11177:Hebräisch 177:Hebrew
12178:Arabisch 178:Arabic
13186:Baltisch 186:Baltic
14204:Kyrillisch 204:Cyrillic
15222:Thai 222:Thai
16238:Mitteleuropäisch 238:Central European
17255:OEM/DOS 255:OEM/DOS
18256:Andere 256:Other
0x2Pattern Pattern
0x4CursorBlinkRate CursorBlinkRate
0x5SwapMouseButtons SwapMouseButtons
0x6DoubleClickSpeed DoubleClickSpeed
0x7SnapToDefaultButton SnapToDefaultButton
0x9Beep Beep
0xAMouseThreshold1 MouseThreshold1
0xBMouseThreshold2 MouseThreshold2
0xCMouseSpeed MouseSpeed
0xDKeyboardSpeed KeyboardSpeed
0xEWheelScrollLines WheelScrollLines
0xFWheelScrollChars WheelScrollChars
0x10DockTargetMouseWidth DockTargetMouseWidth
0x11DockTargetPenWidth DockTargetPenWidth
0x12WindowArrangementActive WindowArrangementActive
0x13DockTargetMouseDragOutWidth DockTargetMouseDragOutWidth
0x14DockTargetPenDragOutWidth DockTargetPenDragOutWidth
0x15DockTargetMouseSideMoveWidth DockTargetMouseSideMoveWidth
0x16DockTargetPenSideMoveWidth DockTargetPenSideMoveWidth
0x19PenVisualization PenVisualization
0x1APenArbitrationType PenArbitrationType
0x20Scrollbar Scrollbar
0x21Background Background
0x22ActiveTitle ActiveTitle
0x23InactiveTitle InactiveTitle
0x24Menu Menu
0x25Window Window
0x26WindowFrame WindowFrame
0x27MenuText MenuText
0x28WindowText WindowText
0x29TitleText TitleText
0x2AActiveBorder ActiveBorder
0x2BInactiveBorder InactiveBorder
0x2CAppWorkspace AppWorkspace
0x2DHilight Hilight
0x2EHilightText HilightText
0x2FButtonFace ButtonFace
0x30ButtonShadow ButtonShadow
0x31GrayText GrayText
0x32ButtonText ButtonText
0x33InactiveTitleText InactiveTitleText
0x34ButtonHilight ButtonHilight
0x35ButtonDkShadow ButtonDkShadow
0x36ButtonLight ButtonLight
0x37InfoText InfoText
0x38InfoWindow InfoWindow
0x39ButtonAlternateFace ButtonAlternateFace
0x3AHotTrackingColor HotTrackingColor
0x3BGradientActiveTitle GradientActiveTitle
0x3CGradientInactiveTitle GradientInactiveTitle
0x3DMenuHilight MenuHilight
0x3EMenuBar MenuBar
0x40IconSpacing IconSpacing
0x41IconVerticalSpacing IconVerticalSpacing
0x42IconTitleWrap IconTitleWrap
0x43Wallpaper Wallpaper
0x44WallpaperStyle WallpaperStyle
0x45WallpaperOriginX WallpaperOriginX
0x46WallpaperOriginY WallpaperOriginY
0x47(Default) (Default)
0x52(None) (None)
0x53TileWallpaper TileWallpaper
0x5BMouseHoverWidth MouseHoverWidth
0x5CMouseHoverHeight MouseHoverHeight
0x5DMouseHoverTime MouseHoverTime
0x5EMenuShowDelay MenuShowDelay
0x60MenuDropAlignment MenuDropAlignment
0x61DoubleClickWidth DoubleClickWidth
0x62DoubleClickHeight DoubleClickHeight
0x63ScreenSaveTimeOut ScreenSaveTimeOut
0x64ScreenSaveActive ScreenSaveActive
0x65LowPowerTimeOut LowPowerTimeOut
0x66LowPowerActive LowPowerActive
0x67PowerOffTimeOut PowerOffTimeOut
0x68Yes Yes
0x69No No
0x6AKeyboardDelay KeyboardDelay
0x6BDragFullWindows DragFullWindows
0x6CFocusBorderWidth FocusBorderWidth
0x6DFocusBorderHeight FocusBorderHeight
0x6FPowerOffActive PowerOffActive
0x70BlockSendInputResets BlockSendInputResets
0x71-1710 -1125
0x72-1125 -1125
0x75Arrow Arrow
0x76IBeam IBeam
0x77Wait Wait
0x78Crosshair Crosshair
0x79UpArrow UpArrow
0x7ASizeNWSE SizeNWSE
0x7BSizeNESW SizeNESW
0x7CSizeWE SizeWE
0x7DSizeNS SizeNS
0x7ESizeAll SizeAll
0x80AppStarting AppStarting
0x81Hand Hand
0x82Help Help
0x83NWPen NWPen
0x84Icon Icon
0x85CoolSwitchRows CoolSwitchRows
0x86CoolSwitchColumns CoolSwitchColumns
0x87WindowMetrics WindowMetrics
0x88BorderWidth BorderWidth
0x89CaptionWidth CaptionWidth
0x8ACaptionHeight CaptionHeight
0x8BCaptionFont CaptionFont
0x8CSmCaptionWidth SmCaptionWidth
0x8DSmCaptionHeight SmCaptionHeight
0x8ESmCaptionFont SmCaptionFont
0x8FMenuWidth MenuWidth
0x90MenuHeight MenuHeight
0x91MenuFont MenuFont
0x92MinWidth MinWidth
0x93MinHorzGap MinHorzGap
0x94MinVertGap MinVertGap
0x95MinAnimate MinAnimate
0x96MinArrange MinArrange
0x97MinFont MinFont
0x98ScrollWidth ScrollWidth
0x99ScrollHeight ScrollHeight
0x9AIconFont IconFont
0x9CStatusFont StatusFont
0x9DMessageFont MessageFont
0x9EPaddedBorderWidth PaddedBorderWidth
0x9FLeftOverlapChars LeftOverlapChars
0xA0RightOverlapChars RightOverlapChars
0xB1Application Application
0xB3Question Question
0xB4Exclamation Exclamation
0xB5Asterisk Asterisk
0xB6Winlogo Winlogo
0xB7FeedbackToolEnabled FeedbackToolEnabled
0xB8Send Feedback Send Feedback
0xB9Shield Shield
0xC6DragWidth DragWidth
0xC7DragHeight DragHeight
0xC8FontSmoothing FontSmoothing
0xC9UserPreferencesMask UserPreferencesMask
0xCAForegroundLockTimeout ForegroundLockTimeout
0xCBActiveWndTrkTimeout ActiveWndTrkTimeout
0xCCForegroundFlashCount ForegroundFlashCount
0xCDLockScreenAutoLockActive LockScreenAutoLockActive
0xDCExtendedSounds ExtendedSounds
0xDDAutorun Autorun
0xE5Close Close
0xE6Minimize Minimize
0xE7Maximize Maximize
0xE8Restore Up Restore Up
0xE9Restore Down Restore Down
0xECshow status show status
0xEDEnableHexNumpad EnableHexNumpad
0x25EDdeSendTimeout DdeSendTimeout
0x25FLowLevelHooksTimeout LowLevelHooksTimeout
0x260MouseSensitivity MouseSensitivity
0x261CaretWidth CaretWidth
0x262ClickLockTime ClickLockTime
0x263FontSmoothingType FontSmoothingType
0x264FontSmoothingGamma FontSmoothingGamma
0x265MouseTrails MouseTrails
0x266SmoothMouseXCurve SmoothMouseXCurve
0x267SmoothMouseYCurve SmoothMouseYCurve
0x268SnapshotMonitors SnapshotMonitors
0x269FontSmoothingOrientation FontSmoothingOrientation
0x26AScreenSaverIsSecure ScreenSaverIsSecure
0x26BMinimumHitRadius MinimumHitRadius
0x26CMessageDuration MessageDuration
0x26DHungAppTimeout HungAppTimeout
0x26EWaitToKillTimeout WaitToKillTimeout
0x26FWaitToKillServiceTimeout WaitToKillServiceTimeout
0x270DragFromMaximize DragFromMaximize
0x271DockMoving DockMoving
0x272SnapSizing SnapSizing
0x273ContactVisualization ContactVisualization
0x274LogicalDPIOverride LogicalDPIOverride
0x275ConvertibleSlateMode ConvertibleSlateMode
0x276SystemDockMode SystemDockMode
0x277GestureVisualization GestureVisualization
0x278MouseWheelRouting MouseWheelRouting
0x10000031Antwortzeit Response Time
0x30000000Info Info
0x30000001Starten Start
0x30000002Beenden Stop
0x400000F5Die Anwendung %2 hat die Primäre Oberfläche %3 mal gesperrt. Application %2 locked the primary surface %3 time(s).
0x400000FAEin Zeigegerät unterstützt nur die Einfingereingabe. A pointer device supports only single finger input.
0x4000010BDie Qualitätssicherungsüberprüfung für Fingereingabe-/Touchpad-Hardware wurde erfolgreich abgeschlossen. Touch/Touchpad Hardware Quality Assurance verification succeeded.
0x50000002Fehler Error
0x50000004Informationen Information
0x50000005Ausführlich Verbose
0x800000F0Eine Anforderung für den Standbymodus wurde von %2 abgelehnt. A request to suspend power was denied by %2.
0x800000F1Keine Rückmeldung an Microsoft (R) Windows(R) Not responding to Microsoft (R) Windows(R)
0x800000F3Eine Desktopheapzuweisung ist fehlgeschlagen. A desktop heap allocation failed.
0x800000F4Es konnte wegen Desktopheapauslastung kein Desktop erstellt werden. Failed to create a desktop due to desktop heap exhaustion.
0x800000F6Die Eigenschaft für die maximale Anzahl wird von einem Fingereingabegerät nicht unterstützt. A touch device does not support the maximum count property.
0x800000F7Die Eigenschaft für erforderliche Kontakt-IDs wird von einem Mehrfingereingabegerät nicht unterstützt. A multi-touch device does not support the mandatory contact identifier property.
0x800000FEFür ein Zeigegerät liegt keine Produktzeichenfolge vor. A pointer device does not have a product string.
0x800000FFVon einem Zeigegerät wurde keine physische Größe gemeldet. A pointer device did not report its physical size.
0x80000100Für ein Zeigegerät wird eine Standardgröße verwendet, da keine physische Größe vorliegt. A default size is being used for a pointer device to compensate for the missing physical size information.
0x80000101Von einem Zeigegerät wurde ein ungültiger physischer Winkelbereich gemeldet. A pointer device reported a bad angular physical range.
0x80000102Von einem Zeigegerät wurde ein ungültiger logischer Winkelbereich gemeldet. A pointer device reported a bad angular logical range.
0x80000103Von einem Zeigegerät wurde ein erforderlicher physischer Winkelbereich nicht gemeldet. A pointer device did not report a required angular physical range.
0x80000104Von einem Zeigegerät wurde keine gültige Einheit für die Längenmessung gemeldet. A pointer device did not report a valid unit of linear measurement.
0x80000106Von einem Zeigegerät wurde keine gültige Einheit für die Koordinatenmessung gemeldet. A pointer device did not report a valid unit of coordinate measurement.
0x80000107Für ein Zeigegerät fehlen Informationen zum Monitor, mit dem es verbunden ist. A pointer device has no information about the monitor it is attached to.
0x80000108Von einem Mehrfingereingabegerät wurden inkonsistente Kontaktinformationen gemeldet. A multi-touch device reported inconsistent contact information.
0x80000109Von einem Zeigegerät wurde keine gültige Einheit für die Winkelmessung gemeldet. A pointer device did not report a valid unit of angular measurement.
0x80000110Von einem Fingereingabegerät wurde keine Kategorie gemeldet, zu der es gehört. A touch pad device did not report the category it belongs to.
0xB0000104%1 hat versucht, eine durch eine Richtlinie ausgeschlossene Schriftart zu laden.%nFontType: %2%nFontPath: %3%nBlocked: %4 %1 attempted loading a font that is restricted by font loading policy.%nFontType: %2%nFontPath: %3%nBlocked: %4
0xB00001A2PowerOnGdi PowerOnGdi
0xB00001A4UserResetDisplayDevice UserResetDisplayDevice
0xB00001A6PowerOnMonitor PowerOnMonitor
0xB00001A8DwmSyncFlushForceRenderAndWaitForBatch DwmSyncFlushForceRenderAndWaitForBatch
0xB00001ABDer folgende Win32k-Syscall wurde vom Win32k-Syscall-Filter blockiert: %1%nProzessbefehlszeile: %3 The following win32k syscall is blocked by Win32k Syscall Filter: %1%nProcess Command Line: %3
0xB00001ACDie folgende SystemParametersInfo-Aktion wurde vom Win32k-Syscall-Filter blockiert: %1 The following SystemParametersInfo action was blocked by Win32k Syscall Filter: %1
0xB00001ADPowerWatchdog PowerWatchdog
0xB00001AFVideoPortCalloutThread VideoPortCalloutThread
0xB00001B1PowerStateCalloutWorker PowerStateCalloutWorker
0xB00001B3PowerEventCalloutWorker PowerEventCalloutWorker
0xB00001B5Einfügen Insert
0xB00001B6Entfernen Remove
0xB00001B7Abgebrochen Canceled
0xB00001B8Abgeschlossen Completed
0xB00001B9WaitForVideoPortCalloutReady WaitForVideoPortCalloutReady
0xC00000F8Von einem Zeigegerät wird die Eigenschaft für erforderliche Tipps nicht unterstützt. A pointer device does not support the mandatory tip property.
0xC00000F9Bei einem Zeigegerät wurde die erforderliche Mindestgröße für die Scandauer unterschritten. A pointer device does not meet the minimum required scan time size.
0xC00000FBVon einem Zeigegerät werden erforderliche Schaltflächen nicht unterstützt. A pointer device does not support mandatory buttons.
0xC00000FCDer Koordinatenbereich eines Zeigegeräts ist ungültig. A pointer device has an invalid coordinate range.
0xC00000FDEinem Zeigegerät fehlt eine erforderliche Koordinateneigenschaft. A pointer device does not have a mandatory coordinate property.
0xC0000105Von einem Zeigegerät wurde eine zu hohe maximale Kontaktzahl gemeldet. A pointer device reported a maximum contact count higher than the allowed maximum.
0xC000010AFehler des Touchtreibers im Zusammenhang mit Logoanforderungen. Touch driver blocked due to failed logo requirements.
0xC000010CDer Kontanktanzahlgrenzwert für Fingereingabegeräte wurde überschritten. The contact count limit for touch devices has been exceeded.
0xC000010EDie Eigenschaft für erforderliche Kontakt-IDs wird von einem Fingereingabegerät nicht unterstützt. A touch pad device does not support the mandatory contact identifier property.
0xC000010FDas Fingereingabegerät wurde in den Legacymodus zurückgestuft, da die Anforderungen an das Logo nicht erfüllt werden. Touch pad relegated to legacy mode due to failed logo requirements.
0xC0000111Die erforderliche Eigenschaft für die PTPHQA-Verwendung wird von einem Touchpad-Gerät nicht unterstützt. A touch pad device does not support the mandatory PTPHQA usage property.
0xC0000112Ein Fingereingabegerät wurde aufgrund eines Fehlers bei der Konfigurationsanforderung im Mausmodus belassen. A touch pad device was left in mouse mode because the config request failed.
0xC0000184Gerät %2 \"%3\" reagiert nicht mehr. Device %2 \"%3\" entered a non-responsive state.
0xC0000416Die Registrierung (\"HKLM\\SYSTEM\\CurrentControlSet\\Control\\SessionManager\\SubSystems\\Windows\") enthält die Teilzeichenfolge \"SharedSection=\".Die Werte für \"SharedSection\" sind zu groß. Die Standardwerte lauten \"SharedSection=1024,3072,512\".Ändern Sie die Registrierungswerte, damit Windows korrekt geladen werden kann. HKLM\\SYSTEM\\CurrentControlSet\\Control\\SessionManager\\SubSystems\\Windows registry contains a substring SharedSection=.The values for this SharedSection are too big. The Default values are SharedSection=1024,3072,512Please change the registry values for Windows to load up properly.
0xD0000001SendInput SendInput
0xD0000002Eingabewarteschlange Input Queue
0xD0000003Schlüsselstatus Key State
0xD0000004Mausstatus Mouse State
0xD0000005Rohdateneingabe Raw Input
0xD0000006Low-Level-Hooks Low Level Hooks
0xD0000007HotKey HotKey
0xD0000008Nachbearbeitung von Nachrichten Message Post-Processing
0xD0000009SPI-Satz SPI Set
0xD000000ABlockInput BlockInput
0xD000000BFilter für Fenstermeldungen ändern Change Window Message Filter
0xD000000CJournalanschluss Journal Hook
0xD000000DBewegungsmodul Gesture Engine
0xD000000EZeitüberschreitung für Bildschirmschoner Screen Saver timeout
0xD000000FZeitüberschreitung für Bildschirmlöschung Display Blanking timeout
0xD0000010Zeitüberschreitung für Konsolensperre Console Lock timeout
0xD0000011Zeitüberschreitung für Bildschirmabdunkelung Display Dim timeout
0xD0000012Gleichzeitigkeitsoptimierungen Concurrency Optimizations
0xD0000013Start des ScreenSaver-Prozesses ScreenSaver Process Start
0xD0000014Ende des ScreenSaver-Prozesses ScreenSaver Process End
0xD0000015Winlogon-Benachrichtigungsstart Winlogon Notification Start
0xD0000016Winlogon-Benachrichtigungsende Winlogon Notification End
0xD0000017Systemspeicher System Memory
0xD0000018Gerätebitmap Device Bitmap
0xD0000019Seit letzter Löschung akkumulierter geänderter Bereich Accumulated dirty region since last time it was cleared
0xD000001ASeit Oberflächenerstellung akkumulierter geänderter Bereich Accumulated dirty region since the surface was created
0xD000001BAus Fensterbereich abgeleiteter Clipbereich Clip region derived from the Window region
0xD000001CVon der Bitbereichübertragung (Blit) abgeleiteter Clipbereich Clip region derived from bit blit
0xD000001DDX-Sammelbereich DX accumulation region
0xD000001EDX-Sammelbereich lesen Read DX accumulation region
0xD000001FVerschiebebereich Move Region
0xD0000020TokenStateCreated TokenStateCreated
0xD0000021TokenStatePending TokenStatePending
0xD0000022TokenStateCompleted TokenStateCompleted
0xD0000023TokenStateInFrame TokenStateInFrame
0xD0000024TokenStateConfirmed TokenStateConfirmed
0xD0000025TokenStateRetired TokenStateRetired
0xD0000026TokenStateDiscarded TokenStateDiscarded
0xD0000027Datei File
0xD0000028Arbeitsspeicher Memory
0xD0000029Remote (Drucker) Remote (Printer)
0xD000002AGerät Device
0xD000002BRequestQueue RequestQueue
0xD000002CPoCallout PoCallout
0xD000002EDwmSyncFlush DwmSyncFlush
0xD000002FDrvSetMonitor DrvSetMonitor
0xF0000001Der Thread verfügte über Eingabemeldungen. Thread had input messages
0xF0000002Der Thread verfügte über sichtbare Fenster. Thread had visible windows
0xF0000003Der Thread verfügt über neue Eingaben. Thread has new input
0xF0000004Der Thread verfügt über sichtbare Fenster. Thread has visible windows
0xF0000005Der Thread verfügt über Fenster. Thread has windows
0xF0000006Der Thread verfügt über Ghostingfenster. Thread has ghosted windows
0xF0000007Der Thread wird zerstört. Thread is being destroyed
0xF0000008Vom Thread werden fensterbasierte Meldungen gepumpt. Thread pumped per-window messages
0xF0000009Der Thread verfügt über Eingabemeldungen. Thread has input messages
0xF000000ADer Thread wird gedreht, und es werden API-Fensteraufrufe durchgeführt. Thread is spinning making windowing API calls
0xF000000BDer Thread verfügt über einen Fensterfokus. Thread has window focus
0xF000000CDer Thread befindet sich im Vordergrund. Thread is foreground

EXIF

File Name:win32kbase.sys.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-win32kbase.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_de-de_88e19e6ec3d70899\
File Size:22 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:21504
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Driver
File Subtype:7
Language Code:German
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:Basis-Win32k-Kerneltreiber
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:win32kbase.sys
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Alle Rechte vorbehalten.
Original File Name:win32kbase.sys.mui
Product Name:Betriebssystem Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0

What is win32kbase.sys.mui?

win32kbase.sys.mui is Multilingual User Interface resource file that contain German language for file win32kbase.sys (Basis-Win32k-Kerneltreiber).

File version info

File Description:Basis-Win32k-Kerneltreiber
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:win32kbase.sys
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Alle Rechte vorbehalten.
Original Filename:win32kbase.sys.mui
Product Name:Betriebssystem Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x407, 1200