If an error occurred or the following message in French language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id |
French |
English |
1 | Représentation de type chaîne de la séquence de touches personnalisée. Ex : Ctrl+Maj+B. |
String representation of the custom key sequence. eg. Ctrl+Shift+B. |
2 | Cette classe représente les séquences de touches personnalisées à filtrer. |
This class represents custom key sequences to be filtered. |
3 | Nom officiel de la séquence de touches prédéfinie. |
The official name of the predefined key sequence. |
4 | Cette classe représente les séquences de touches prédéfinies qui peuvent être filtrées par le filtre clavier. |
This class represents predefined key sequences that can be filtered by the keyboard filter. |
5 | Ajoutez une règle personnalisée de code de touche enfoncée. |
Add a custom scan code rule. |
6 | Chaîne codant les touches de modification à faire correspondre. |
A string encoding the modifier keys to match. |
7 | Code de touche enfoncée du matériel réel à filtrer. |
The actual hardware scan code to filter. |
8 | Séquence de touches personnalisée à filtrer, mais ce n'est pas la lettre, mais le code de touche enfoncée du matériel réel qui est spécifié. |
Custom key sequence to be filtered, but instead of specifying letter, actual hardware scancode is specified. |
9 | Classe singleton qui contient tous les paramètres globaux du filtre clavier. |
Singleton class containing all global settings for the keyboard filter. |