| File name: | remotepg.dll.mui |
| Size: | 12800 byte |
| MD5: | 6bf2b7d104f07e859beedb2920113700 |
| SHA1: | 6afedefbd561dbc9d946464c89df78c15a56a325 |
| SHA256: | af10f80b3ea397e358cfecdc1ae49c67f2d475b9a2cc934803ebc07a69994f0f |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Slovak language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Slovak | English |
|---|---|---|
| 520 | Nastavenie sa nepodarilo uložiť do databázy Registry. | Cannot save settings in Registry. |
| 521 | Pri pokuse o uloženie vlastností pre skupinu %s na počítači %s sa vyskytla nasledujúca chyba: | The following error occurred while attempting to save properties for group %s on computer %s: |
| 522 | Vzdialené relácie | Remote Sessions |
| 523 | Ovládacie prvky na tejto stránke vlastností sú zakázané, pretože nemáte dostatočné oprávnenia na prístup. Obráťte sa na správcu systému. |
The controls on this property page are disabled because you do not have sufficient privileges to access them. Please contact your administrator. |
| 524 | Nie je možné pripojiť vzdialenú pracovnú plochu. Odhláste sa, potom sa znova prihláste a zapnite vzdialenú pracovnú plochu. | Remote Desktop cannot be enabled at this time. Log off, log back on, and then enable Remote Desktop. |
| 525 | %s už má prístup. | %s already has access. |
| 526 | Kontá používateľov musia mať nastavené heslo. Kontá, ktoré sa používajú na vzdialené pripojenia, musia mať nastavené heslo. Ak používate zdieľané internetové pripojenie alebo bránu firewall, je potrebné otvoriť správny port, aby bolo možné používať vzdialené pripojenia. |
User accounts must have passwords. Any user account that you use to connect remotely must have a password. Also, if you are sharing an Internet connection or using a firewall, the correct port must be open to allow remote connections. |
| 527 | Vzdialené použitie | Remote |
| 605 | Vzdialená pracovná plocha | Remote Desktop |
| 705 | Toto nastavenie sa nedá aktivovať, pretože nastavenie prijímača bolo odstránené. Použite nástroj na konfiguráciu hostiteľa relácie vzdialenej pracovnej plochy na vytvorenie nového prijímača. | This setting cannot be enabled because the listener settings have been deleted. Use Remote Desktop Session Host Configuration tool to create a new listener. |
| 11010 | Používatelia sa nemôžu vzdialene pripájať k tomuto počítaču, pretože v bráne Windows Firewall sa nedá otvoriť port 3389 | Users cannot connect remotely to this computer because port 3389 could not be opened in Windows Firewall |
| 11012 | Služba brány Windows Firewall nie je spustená. Systém Windows nemôže automaticky zapnúť alebo vypnúť vzdialenú pracovnú plochu, pretože služba brány Windows Firewall nie je spustená. Ak chcete odstrániť tento problém, otvorte okno Ovládací panel, kliknite na položku Nástroje na správu, kliknite na položku Služby, dvakrát kliknite na položku Windows Firewall a potom kliknite na tlačidlo Spustiť. Potom na karte Vzdialené použitie v okne Vlastnosti systému zapnite alebo vypnite funkciu Vzdialená pracovná plocha. |
The Windows Firewall service is not running Windows cannot automatically enable or disable Remote Desktop because the Windows Firewall service is not running. To fix this problem, open Control Panel, click Administrative Tools, click Services, double-click Windows Firewall, and then click Start. Then, on the Remote tab in System Properties, enable or disable Remote Desktop. |
| File Description: | Remote Sessions CPL Extension |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | remotepg.dll |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Všetky práva vyhradené. |
| Original Filename: | remotepg.dll.mui |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x41B, 1200 |