1 | Hardver és eszközök |
Sound |
2 | Eszköz- és hardverproblémák azonosítása és megoldása. |
Troubleshoot problems that prevent your computer from playing or recording sound. |
3 | A(z) %DeviceName% nem működik megfelelően |
Which of these devices do you want to troubleshoot? |
4 | A Windows problémát észlelt a(z) %DeviceName% működésében. |
- |
5 | Eszközadatok megtekintése |
Speakers, headphones, headset earphone, handset, speakerphone |
6 | Ellenőrizze a(z) %DeviceName% adatait és azt, hogy van-e elérhető megoldás. |
- |
7 | Válasszon eszközt a hibakereséshez |
- |
8 | Adja meg azon eszköz PnP-azonosítóját, amelyre vonatkozóan hibaelhárítást szeretne végezni. |
- |
9 | A(z) %DeviceName% eszközhöz nem tartozik illesztőprogram |
Microphone or headset microphone |
10 | A(z) %DeviceName% eszközhöz nincs telepítve illesztőprogram. |
- |
11 | Illesztőprogram-hiba megoldásának alkalmazása |
- |
12 | Kövesse az utasításokat a megoldásban az illesztőprogram-hiba elhárításához. |
Sound |
13 | Illesztőprogram telepítése ehhez az eszközhöz |
Audio |
14 | A(z) %DeviceName% illesztőprogramja nincs telepítve. Telepítse az eszköz legutóbbi illesztőprogramját. |
Mute |
15 | Az illesztőprogram-hibához talált megoldás áttekintése |
Volume |
16 | A(z) %DeviceName% eszközhöz nincs telepítve illesztőprogram. A Windows talált egy megoldást, amely lehetővé teszi az illesztőprogram beszerzését. Ellenőrizze a megoldást, és kövesse az utasításokat a hiba elhárításához. |
speaker |
17 | Részletek megtekintése... |
headphone |
19 | Megoldás megtekintése... |
playback |
20 | Lehetséges, hogy a rendszer nem ismerte fel a hardverváltozásokat |
microphone |
22 | Friss hardverváltozások keresése |
recording |
23 | A kereséssel megtalálhatja és telepítheti a számítógéphez csatlakoztatott új eszközöket. |
- |
33 | A(z) %DeviceName% le van tiltva |
Recording Audio |
34 | A(z) %DeviceName% jelenleg ki van kapcsolva a Windows rendszerben. |
play |
35 | Eszköz engedélyezése |
- |
36 | A(z) %DeviceName% engedélyezése. |
- |
43 | Probléma van a(z) %DeviceName% illesztőprogramjával |
- |
44 | A(z) %DeviceName% illesztőprogramjával probléma történt, és újra kell telepíteni azt. |
- |
45 | Eszközillesztő újratelepítése |
- |
46 | A(z) %DeviceName% illesztőprogramjával probléma történt. Lehetséges, hogy az illesztőprogram újratelepítésével megoldódik a probléma. |
- |
50 | %Title% |
Which of these devices do you want to troubleshoot? |
51 | %Hint% További információért nyissa meg az eszköz tulajdonságlapját. |
- |
60 | A Windows Update nem telepíti az illesztőprogramokat |
- |
61 | A Windows Update nem telepíti automatikusan az illesztőprogram-frissítéseket, amikor észleli azokat. |
- |
62 | A Windows Update beállításainak módosítása |
- |
63 | A Windows Update beállításainak módosítása úgy, hogy az illesztőprogram-frissítések letöltése és telepítése automatikusan történjen. |
- |
1001 | hardver |
- |
1002 | eszköz |
- |
1003 | Eszközök |
- |
1004 | illesztőprogram |
- |
1005 | illesztőprogramok |
- |
1006 | |
- |
2000 | Indítsa újra a gépet |
- |
2001 | Módosításokat végeztünk a probléma megoldása érdekében. A módosítások érvénybe léptetéséhez indítsa újra a gépet. Mentse a megnyitott fájlokat, és az újraindítás előtt zárjon be minden programot. |
- |
2002 | A gépet újra kell indítani |
- |
2003 | Az illesztőprogramok és frissítések telepítésének befejezéséhez indítsa újra a gépet |
- |
19825 | Eszköztelepítési beállítások |
- |
19826 | A Windows jelenleg nem keres frissebb illesztőprogramokat az új eszközök telepítésekor. Ha a Windows Update-en keres frissebb illesztőprogramokat, azzal biztosíthatja, hogy az eszköz a kezdetektől fogva megkapja a fontos javításokat és frissítéseket. |
- |
19841 | A legfrissebb illesztőprogramok automatikus keresésének engedélyezése a Windows Update-en az új eszközök telepítésekor |
- |
19842 | A legújabb illesztőprogramok manuális keresése |
- |
19851 | Engedélyezés |
- |
54179 | Maradjon letiltva |
- |