| 37930 | Nieuwe tegel |
New Tile |
| 37968 | Kan secundaire tegel niet maken. |
Failed to create secondary tile. |
| 37969 | Kan secundaire tegel niet verwijderen. |
Failed to delete secondary tile. |
| 37970 | Kan geen asynchrone bewerkingsthread starten. |
Could not start asynchronous operation thread. |
| 37971 | Kan het eigenschappenarchief niet serialiseren voor de bewerking. |
Could not serialize property store for operation. |
| 37972 | Eigenschap %1!s! is ongeldig of ontbreekt. |
Property %1!s! is invalid or missing. |
| 37973 | Fout bij het uitpakken van de bovenliggende toepassingsinformatie. |
Error extracting parent application information. |
| 37974 | Er is een ongeldig argument doorgegeven aan de API. |
An invalid argument was passed to the API. |
| 37975 | Kan de secundaire tegel niet initialiseren met de opgegeven argumenten. |
Could not initialize secondary tile with provided arguments. |
| 37976 | Kan niet verifiëren of de secundaire tegel bestaat. |
Could not verify if secondary tile exists. |
| 37977 | Er wordt al een flyout van de secundaire tegel weergegeven. |
A secondary tile flyout is already showing. |
| 37978 | Ongeldig standaardgrootte. Selecteer Standaard, Vierkant150x150 of Breed310x150. |
Invalid default size. Please select Default, Square150x150, or Wide310x150. |
| 37979 | Alternatieve logo-eigenschap %1!s! is ingesteld zonder te zijn ingesteld op de secundaire tegel. |
Alternate logo property %1!s! is set without being set on the secondary tile. |
| 37980 | Kan geen waarden toewijzen aan secundaire tegeleigenschappen tijdens het verwerken van VisualElementsRequested. |
Cannot assign values to secondary tile properties while handling VisualElementsRequested. |
| 37981 | Er is al een gebeurtenis-handler geregistreerd |
An event handler has already been registered |
| 37982 | Eigenschap %1!s! kan niet worden bijgewerkt. |
Property %1!s! can not be updated. |
| 37983 | Er is een ongeldige Deeplink-URI doorgegeven tijdens het maken van de tegel. |
Invalid Deeplink URI was passed during tile creation. |
| 37984 | Kan de tegel niet maken vanuit een achtergrondtaak. |
Tile cannot be created from a background task. |
| 39168 | Kan geen DualSim-tegel maken. |
Failed to create DualSim Tile. |
| 39170 | Kan de DualSim-tegel niet bijwerken. |
Failed to update DualSim Tile. |
| 39171 | Kan de DualSim-tegel niet verwijderen. |
Failed to delete DualSim Tile. |
| 39172 | DualSim TileProperty %1!s! is ongeldig of ontbreekt. |
DualSim TileProperty %1!s! is invalid or missing. |
| 0x30000001 | Starten |
Start |
| 0x30000002 | Stoppen |
Stop |
| 0x50000002 | Fout |
Error |
| 0x50000004 | Informatie |
Information |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-PushNotifications-Developer |
Microsoft-Windows-PushNotifications-Developer |
| 0x90000002 | Microsoft-Windows-PushNotifications-Developer/Debug |
Microsoft-Windows-PushNotifications-Developer/Debug |
| 0xB0000001 | De ontwikkelaar-API's van Windows Push Notification hebben een fout aangetroffen in bestand %1, functie %2, regel %3: %4. |
The Windows Push Notification Developer APIs have encountered an error in file %1, function %2, line %3: %4. |
| 0xB0000002 | De ontwikkelaar-API's van Windows Push Notification zijn geladen. |
The Windows Push Notification Developer APIs have been loaded. |
| 0xB0000003 | De ontwikkelaar-API's van Windows Push Notification zijn verwijderd. |
The Windows Push Notification Developer APIs have been unloaded. |
| 0xB00003E8 | Een kanaalaanvraag met de volgende parameters is gestart: %1 [AppID]. |
A channel request has been started with the following parameters: %1 [AppID]. |
| 0xB00003E9 | Een kanaalaanvraag is voltooid: %1 [AppID] %2 [ChannelUri]. |
A channel request has completed: %1 [AppID] %2 [ChannelUri]. |
| 0xB00003EA | Het volgende kanaal is gesloten: %1 [ChannelUri]. |
The following channel has been closed: %1 [ChannelUri]. |
| 0xB000044C | Een cloud-melding wordt doorgegeven: %1 [NotificationType]. |
A cloud notification is about to be delivered: %1 [NotificationType]. |
| 0xB000044D | Een cloud-melding is doorgegeven: %1 [NotificationType]. |
A cloud notification has been delivered: %1 [NotificationType]. |
| 0xB000044E | Een cloud-melding is geannuleerd en wordt niet doorgegeven aan de presentatielaag: %1 [NotificationType]. |
A cloud notification has been canceled and will not be delivered to the presentation layer: %1 [NotificationType]. |
| 0xB000044F | Een cloud-melding is doorgegeven aan de presentatielaag: %1 [NotificationType]. |
A cloud notification has been delivered to the presentation layer: %1 [NotificationType]. |
| 0xB0000450 | Een melding is doorgegeven aan de presentatielaag: %1 [AppId] %2 [NotificationType]. |
A notification has been delivered to the presentation layer: %1 [AppId] %2 [NotificationType]. |
| 0xB0000451 | Een bericht voor het wissen van een tegel is doorgegeven aan de presentatielaag: %1 [AppId]. |
A clear tile message has been delivered to the presentation layer: %1 [AppId]. |
| 0xB0000452 | Een bericht voor het wissen van een badge is doorgegeven aan de presentatielaag: %1 [AppId]. |
A clear badge message has been delivered to the presentation layer: %1 [AppId]. |
| 0xB0000453 | Een bericht voor het annuleren van een pop-upbericht is doorgegeven aan de presentatielaag: %1 [AppId]. |
A cancel toast message has been delivered to the presentation layer: %1 [AppId]. |
| 0xB0000454 | Er wordt een gebruikersverwijdergebeurtenis voor de pop-up ingesteld. |
A toast user dismissal event is about to be set. |
| 0xB0000455 | Er is een gebruikersverwijdergebeurtenis voor de pop-up ingesteld. |
A toast user dismissal event has been set. |
| 0xB0000456 | Er wordt een verwijdergebeurtenis ingesteld voor als de pop-up wordt geannuleerd. |
A toast canceled dismissal event is about to be set. |
| 0xB0000457 | Er is een verwijdergebeurtenis ingesteld voor als de pop-up wordt geannuleerd. |
A toast canceled dismissal event has been set. |
| 0xB0000458 | Er wordt een verwijdergebeurtenis ingesteld voor als er een time-out optreedt voor de pop-up. |
A toast timed-out dismissal event is about to be set. |
| 0xB0000459 | Er is een verwijdergebeurtenis ingesteld voor als er een time-out optreedt voor de pop-up. |
A toast timed-out dismissal event has been set. |
| 0xB000045A | Er wordt een activeringsgebeurtenis voor de pop-up ingesteld. |
A toast activation event is about to be set. |
| 0xB000045B | Er is een activeringsgebeurtenis voor de pop-up ingesteld. |
A toast activation event has been set. |
| 0xB000045C | Er wordt een foutgebeurtenis voor de pop-up ingesteld. |
A toast error event is about to be set. |
| 0xB000045D | Er is een foutgebeurtenis voor de pop-up ingesteld. |
A toast error event has been set. |
| 0xB000045E | Er is een gebeurtenis voor het wissen van alle pop-ups ingesteld. |
A clear all toast event has been set. |
| 0xB000045F | Er is een gebeurtenis voor het verwijderen van een pop-up ingesteld. |
A remove toast event has been set. |
| 0xB0000460 | Er is een gebeurtenis voor het verwijderen van een pop-up met label ingesteld. |
A remove toast w/ tag event has been set. |
| 0xB0000461 | Er is een gebeurtenis voor het verwijderen van een pop-up met label en groep ingesteld. |
A remove toast w/ tag and group event has been set. |
| 0xB0000462 | Statusupdate voor verbinding wordt nu geleverd: %1 [AppId] %2 [IsConnected]. |
A connection status update is about to be delivered: %1 [AppId] %2 [IsConnected]. |
| 0xB0000463 | Statusupdate voor verbinding is geleverd: %1 [AppId] %2 [IsConnected]. |
A connection status update has been delivered: %1 [AppId] %2 [IsConnected]. |
| 0xB0000464 | Een bericht voor het wissen van een flyout is doorgegeven aan de presentatielaag: %1 [AppId]. |
A clear flyout message has been delivered to the presentation layer: %1 [AppId]. |
| 0xD0000001 | Pop-upmelding |
Toast Notification |
| 0xD0000002 | Tegelmelding |
Tile Notification |
| 0xD0000003 | Badgemelding |
Badge Notification |
| 0xD0000004 | Onbewerkte melding |
Raw Notification |