batmeter.dll.mui 電池計量表協助程式 DLL 6be5cb313ec7aea3d4c336aff5821bda

  1. File Info
  2. MUI

File info

File name: batmeter.dll.mui
Size: 4096 byte
MD5: 6be5cb313ec7aea3d4c336aff5821bda
SHA1: 0190ca9fa16cd2aa0a4451ecbe22fcbfad2b3c2c
SHA256: 71834b8850877d44fafbc2a65d8d9f346d04da2cf52e5398f00f6f50fafe6852
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Chinese (Traditional) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Chinese (Traditional) English
121已接上電源並充電中 Plugged in and charging
122%2!u! 小時 %1!02u! 分鐘後充滿 %2!u! hr %1!02u! min to full charge
123%1!02u! 分鐘後充滿 %1!02u! min to full charge
124%1!u!%% 可用 (已接上電源，充電中) %1!u!%% available (plugged in, charging)
125%1!u!%% 可用 (已接上電源，未充電) %1!u!%% available (plugged in, not charging)
126已完全充飽 (100%) Fully charged (100%)
127未偵測到電池 No battery is detected
128已接上電源，且未充電 Plugged in and not charging
150剩下 %3!u! 小時 %2!02u! 分鐘 (%1!u!%%) %3!u! hr %2!02u! min (%1!u!%%) remaining
151剩下 %2!u! 分鐘 (%1!u!%%) %2!u! min (%1!u!%%) remaining
154剩下 %1!u!%% %1!u!%% remaining
155電量不明 Unknown remaining
170剩下 %1!u!%%
請考慮更換電池。		 %1!u!%% remaining
Consider replacing your battery.
171電量不明
請考慮更換電池。		 Unknown remaining
Consider replacing your battery.
172已接上電源並充電中
請考慮更換電池。		 Plugged in and charging
Consider replacing your battery.
173%1!u!%% 可用 (已接上電源，充電中)
請考慮更換電池。		 %1!u!%% available (plugged in, charging)
Consider replacing your battery.
174%1!u!%% 可用 (已接上電源，未充電)
請考慮更換電池。		 %1!u!%% available (plugged in, not charging)
Consider replacing your battery.
175已完全充飽 (100%)
請考慮更換電池。		 Fully charged (100%)
Consider replacing your battery.
180剩餘 %3!u! 小時 %2!02u! 分鐘 (%1!u!%%)
省電模式啟動		 %3!u! hr %2!02u! min (%1!u!%%) remaining
Battery saver on
181剩餘 %2!u! 分鐘 (%1!u!%%)
省電模式啟動		 %2!u! min (%1!u!%%) remaining
Battery saver on
182剩餘 %1!u!%%
省電模式啟動		 %1!u!%% remaining
Battery saver on
183剩餘 %1!u!%%
省電模式啟動
請考慮更換電池。		 %1!u!%% remaining
Battery saver on
Consider replacing your battery.
400保留剩餘電力 Reserve battery level
401啟動保留電源模式的電池剩餘電量百分比。 Percentage of battery capacity remaining that initiates reserve power mode.

EXIF

File Name:batmeter.dll.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-batmeter.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_zh-tw_e6c27d288f2512ab\
File Size:4.0 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:3584
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Dynamic link library
File Subtype:0
Language Code:Chinese (Traditional)
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:電池計量表協助程式 DLL
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:BATMETER
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. All rights reserved.
Original File Name:BATMETER.DLL.MUI
Product Name:Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:10.0.15063.0
Directory:%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-batmeter.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_zh-tw_8aa3e1a4d6c7a175\

What is batmeter.dll.mui?

batmeter.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Chinese (Traditional) language for file batmeter.dll (電池計量表協助程式 DLL).

File version info

File Description:電池計量表協助程式 DLL
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:BATMETER
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. All rights reserved.
Original Filename:BATMETER.DLL.MUI
Product Name:Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x404, 1200