| 240 | Contribuisce a proteggere gli utenti da malware e altro software potenzialmente indesiderato |
Helps protect users from malware and other potentially unwanted software |
| 241 | Servizio Microsoft Antimalware |
Microsoft Antimalware Service |
| 242 | Contribuisce a proteggere contro i tentativi di intrusione nei confronti di vulnerabilità note e nuove dei protocolli di rete |
Helps guard against intrusion attempts targeting known and newly discovered vulnerabilities in network protocols |
| 243 | Microsoft Network Inspection |
Microsoft Network Inspection |
| 300 | Windows Defender Antivirus |
Windows Defender Antivirus |
| 310 | Servizio Windows Defender Antivirus |
Windows Defender Antivirus Service |
| 320 | Servizio Controllo rete di Windows Defender Antivirus |
Windows Defender Antivirus Network Inspection Service |
| 330 | Driver minifiltro di Windows Defender Antivirus |
Windows Defender Antivirus Mini-Filter Driver |
| 340 | Driver minifiltro protezione da malware all'accesso di Windows Defender Antivirus |
Windows Defender Antivirus On-Access Malware Protection Mini-Filter Driver |
| 370 | Driver Network Inspection System di Windows Defender Antivirus |
Windows Defender Antivirus Network Inspection System Driver |
| 380 | File non critici utilizzati da Windows Defender Antivirus |
Non critical files used by Windows Defender Antivirus |
| 390 | Driver di avvio di Windows Defender Antivirus |
Windows Defender Antivirus Boot Driver |
| 1000 | Sconosciuto |
Unknown |
| 1001 | Adware |
Adware |
| 1002 | Spyware |
Spyware |
| 1003 | Programma di intercettazione password |
Password Stealer |
| 1004 | Trojan downloader |
Trojan Downloader |
| 1005 | Worm |
Worm |
| 1006 | Backdoor |
Backdoor |
| 1008 | Trojan |
Trojan |
| 1009 | Email flooder |
Email Flooder |
| 1011 | Dialer |
Dialer |
| 1012 | Software di monitoraggio |
Monitoring Software |
| 1013 | Modificatore di browser |
Browser Modifier |
| 1019 | Programma ingannevole |
Joke Program |
| 1021 | Software bundler |
Software Bundler |
| 1022 | Trojan horse di notifica |
Trojan Notifier |
| 1023 | Modificatore di impostazioni |
Settings Modifier |
| 1027 | Software potenzialmente indesiderato |
Potentially Unwanted Software |
| 1030 | Exploit |
Exploit |
| 1031 | Programma di condivisione file |
File Sharing Program |
| 1032 | Strumento di creazione malware |
Malware Creation Tool |
| 1033 | Software di controllo remoto |
Remote Control Software |
| 1034 | Strumento |
Tool |
| 1036 | Trojan horse di tipo Denial of Service |
Trojan Denial of Service |
| 1037 | Trojan dropper |
Trojan Dropper |
| 1038 | Trojan mass mailer |
Trojan Mass Mailer |
| 1039 | Trojan horse di monitoraggio |
Trojan Monitoring Software |
| 1040 | Trojan proxy |
Trojan Proxy Server |
| 1042 | Virus |
Virus |
| 1043 | Consentito |
Permitted |
| 1044 | Non ancora classificato |
Not Yet Classified |
| 1046 | Comportamento sospetto |
Suspicious Behavior |
| 1047 | Vulnerabilità |
Vulnerability |
| 1048 | Criterio |
Policy |
| 1049 | Software indesiderato aziendale |
Enterprise Unwanted Software |
| 1050 | Ransomware |
Ransomware |
| 2000 | Rilevata modifica di sistema. In genere questo evento si verifica in caso di installazione di software. |
A system change was detected. This generally occurs when software is installed. |
| 2001 | Programma che visualizza annunci. Alcuni programmi adware possono costituire un utile supporto ad applicazioni o servizi, mentre altri possono visualizzare annunci senza adeguato consenso. |
A program that displays advertisements. While some adware can be beneficial by subsidizing a program or service, other adware programs may display advertisements without adequate consent. |
| 2002 | Programma che raccoglie informazioni, ad esempio sui siti Web visitati dall'utente, senza adeguato consenso. Le operazioni non autorizzate possono includere l'installazione senza preavviso o l'esecuzione senza un metodo chiaro per disattivare il programma. |
A program that collects information, such as the websites a user visits, without adequate consent. Unauthorized actions may include installing without prominent notice or running without a clear method to disable the program. |
| 2003 | Trojan che acquisisce o trasmette password all'autore di un attacco. |
A Trojan that captures or transmits passwords to an attacker. |
| 2004 | Trojan che installa automaticamente altri programmi senza consenso. |
A Trojan that silently installs other programs without consent. |
| 2005 | Malware che si trasmette automaticamente da un computer a un altro tramite connessioni di rete. |
Self-propagating malicious code that can automatically distribute itself from one computer to another through network connections. |
| 2006 | Trojan utilizzato per eludere i criteri di sicurezza o per accedere a un computer. |
A Trojan used to bypass security policies or gain access to a computer. |
| 2008 | Programma che appare utile o innocuo ma che contiene codice nascosto progettato per sfruttare o danneggiare il sistema su cui viene eseguito. |
A program that appears to be useful or harmless but contains hidden code designed to exploit or damage the system on which it is run. |
| 2009 | Trojan progettato per sovraccaricare di messaggi la casella di posta elettronica di un utente. |
A Trojan designed to overwhelm an e-mail user's inbox with messages. |
| 2011 | Trojan che utilizza il modem di un computer per generare addebiti telefonici non autorizzati. |
A Trojan that uses the computer's modem to generate unauthorized telephone charges. |
| 2012 | Programma che esegue il monitoraggio delle attività, ad esempio della tastiera o dello schermo. |
A program that monitors activity, such as keystrokes or screen images. |
| 2013 | Programma che modifica le impostazioni del browser, ad esempio la home page, senza adeguato consenso. |
A program that changes browser settings, such as the home page, without adequate consent. |
| 2019 | Programma progettato per divertire o spaventare l'utente, ad esempio tramite l'imitazione di un virus. |
A program designed to amuse or scare a user, such as imitating a virus without taking action. |
| 2021 | Programma che installa altro software potenzialmente indesiderato, ad esempio adware o spyware. Il contratto di licenza del programma può prevedere che il funzionamento sia condizionato dalla presenza di questi altri componenti. |
A program that installs other potentially unwanted software, such as adware or spyware. The license agreement of the bundling program may require these other components in order to function. |
| 2022 | Trojan utilizzato per inviare una notifica all'autore dell'attacco dopo l'installazione del software. |
A Trojan used to notify an attacker when the software has been installed. |
| 2023 | Programma che modifica le impostazioni senza adeguato consenso. |
A program that changes settings without adequate consent. |
| 2027 | Programma con comportamento potenzialmente indesiderato che viene portato all'attenzione dell'utente. Il comportamento sospetto può compromettere la privacy dell'utente, la sicurezza o il funzionamento del computer. |
A program with potentially unwanted behavior that is brought to the user's attention for review. This behavior may impact the user's privacy, security, or computing experience. |
| 2030 | Programma che sfrutta una vulnerabilità di sicurezza. |
A program that exploits a security vulnerability. |
| 2031 | Programma utilizzato per distribuire e scaricare file, spesso parte di una rete peer-to-peer (P2P). |
A program used to distribute and download files, often as part of a peer-to-peer (P2P) network. |
| 2032 | Strumento utilizzato per creare virus, worm e altro malware. |
A tool used to create viruses, worms and other malware. |
| 2033 | Programma che consente di accedere a un computer da una posizione remota. Questi tipi di programma vengono spesso installati dal proprietario o dall'amministratore del computer e costituiscono un rischio solo se non si è informati della loro presenza. |
A program that provides access to a computer from a remote location. These programs are often installed by the computer owner or administrator, and are only a risk if unexpected. |
| 2034 | Strumento che può essere sfruttato dall'autore di un attacco per eludere o ridurre la sicurezza. |
A tool that can be abused by an attacker, and may be used to bypass or lower security. |
| 2036 | Programma che origina un attacco di tipo Denial of Service. |
A program that creates a Denial of Service attack. |
| 2037 | Programma accompagnato da un trojan horse. |
A program that comes bundled with a Trojan. |
| 2038 | Trojan che invia grandi quantitativi di messaggi di posta elettronica. |
A Trojan that sends large volumes of e-mail. |
| 2039 | Trojan che registra l'attività dell'utente, ad esempio della tastiera. Le informazioni possono essere inviate all'autore di un attacco tramite posta elettronica o altro. |
A Trojan that records user activity, such as keystrokes. This information may be sent to an attacker using e-mail or other methods. |
| 2040 | Trojan che installa un server proxy su un computer. |
A Trojan that installs a proxy server on a machine. |
| 2042 | Malware che tenta di trasmettersi da computer a computer collegandosi a un programma host. |
Malicious code that attempts to spread from computer to computer by attaching itself to a host program. |
| 2043 | Programma classificato e autorizzato all'esecuzione. |
A program that has been classified and permitted to run. |
| 2044 | Programma non ancora classificato. |
A program that has not yet been classified. |
| 3001 | Questo programma visualizza annunci potenzialmente indesiderati sul computer. |
This program delivers potentially unwanted advertisements to your computer. |
| 3002 | Questo programma si presenta come un software di rimozione spyware, ma non visualizza annunci. |
This program appears to be a spyware removal software, but does not disclose advertising behavior. |
| 3003 | Questo programma visualizza annunci separati dal programma padre. |
This program displays advertisements separate from the parent program. |
| 3004 | Questo programma visualizza annunci popup. |
This program displays pop-up advertisements. |
| 3005 | Questo programma visualizza annunci basati sulle abitudini di esplorazione del Web. |
This program displays advertisements based on Web browsing habits. |
| 3006 | Questo programma visualizza annunci con contenuti per adulti. |
This program displays advertisements with adult content. |
| 3007 | Questo programma visualizza annunci ed è spesso abbinato ad altri programmi. |
This program displays advertisements and is often bundled with other programs. |
| 3008 | Questo programma visualizza annunci e può essere difficile da rimuovere. |
This program displays advertisements and may be difficult to remove. |
| 3009 | Questo programma visualizza annunci basati sulle abitudini di ricerca nel Web. |
This program displays advertisements based on Web search habits. |
| 3010 | Questo programma visualizza annunci e tiene traccia delle attività. |
This program delivers advertisements and tracks activity. |
| 3011 | Questo programma visualizza annunci e può essere installato senza che venga richiesto dall'utente. |
This program displays advertisements and may be delivered through unsolicited installation. |
| 3012 | Questo programma visualizza annunci e viene eseguito senza interfaccia utente. |
This program displays advertisements and runs without a user interface. |
| 3013 | Questo programma visualizza annunci all'interno di altro software. |
This program displays advertisements inside other software. |
| 3014 | Questo programma visualizza messaggi ingannevoli sui prodotti. |
This program displays deceptive product messages. |
| 3015 | Questo programma visualizza annunci e può installare altro software. |
This program displays advertisements and may install other software. |
| 3016 | Questo programma viene utilizzato per eludere i criteri di sicurezza. |
This program is used to bypass security policies. |
| 3017 | Questo programma modifica diverse impostazioni del browser senza adeguato consenso. |
This program changes various Web browser settings without adequate consent. |
| 3018 | Questo programma cambia la pagina iniziale predefinita. |
This program changes the default home page. |
| 3019 | Questo programma cambia la pagina iniziale e il motore di ricerca predefiniti. |
This program changes the default search engine and the homepage. |
| 3020 | Questo programma cambia la pagina iniziale e il motore di ricerca predefiniti e altre impostazioni del browser. |
This program changes the default search engine, the homepage, and other browser settings. |
| 3021 | Questo programma reindirizza l'accesso alle pagine Web. |
This program redirects access to Web pages. |
| 3022 | Questo programma modifica le impostazioni del browser e visualizza annunci. |
This program changes browser settings and displays advertisements. |
| 3023 | Questo programma modifica il contenuto delle pagine Web. |
This program modifies Web page content. |
| 3024 | Questo programma modifica i collegamenti alle pagine Web. |
This program changes Web page links. |
| 3025 | Questo programma aggiunge collegamenti a contenuti per adulti. |
This program adds links to adult content. |
| 3026 | Questo programma aggiunge una barra degli strumenti al browser e può essere installato senza che venga richiesto dall'utente. |
This program adds a browser toolbar and may be delivered through unsolicited installation. |
| 3027 | Questo programma aggiunge al browser una barra laterale in cui vengono visualizzati annunci. |
This program adds a sidebar to the browser that displays advertisements. |
| 3028 | Questo programma visualizza contenuti per adulti. |
This program displays adult content. |
| 3029 | Questo programma cambia il motore di ricerca predefinito. |
This program changes the default search engine. |
| 3030 | Questo programma modifica le impostazioni del browser ed è spesso abbinato ad altri programmi. |
This program changes browser settings and is often bundled with other programs. |
| 3035 | Questo programma compone numeri a pagamento per generare addebiti telefonici. |
This program dials toll numbers to create telephone charges. |
| 3036 | Questo programma compone numeri a pagamento per accedere a contenuti per adulti. |
This program dials toll numbers to gain access to adult content. |
| 3037 | Questo programma compone numeri a pagamento e visualizza annunci con contenuti per adulti. |
This program dials toll numbers and delivers advertisements for adult content. |
| 3038 | Questo programma può essere utilizzato per eseguire un attacco di tipo Denial of Service. |
This program can be used to perform a denial of service attack. |
| 3039 | Questo programma sovraccarica di messaggi la casella di posta elettronica di un utente. |
This program overwhelms a user's inbox with email messages. |
| 3041 | Questo programma sfrutta una vulnerabilità di sicurezza. |
This program takes advantage of a security vulnerability. |
| 3042 | Questo programma consente agli utenti di scaricare o condividere file. |
This program allows users to download or share files. |
| 3046 | Questo programma è progettato per divertire o spaventare l'utente. |
This program is designed to amuse or scare the user. |
| 3047 | Questo programma esegue il monitoraggio delle attività utente, ad esempio i tasti premuti. |
This program monitors user activity, such as keystrokes typed. |
| 3049 | Questo programma viene utilizzato per creare virus, worm e altro malware. |
This program is used to create viruses, worms or other malware. |
| 3050 | Questo programma esegue il monitoraggio di informazioni sull'utente. |
This program monitors user information. |
| 3052 | Questo programma è pericoloso e acquisisce le password dell'utente. |
This program is dangerous and captures user passwords. |
| 3054 | Questo programma viene spesso installato insieme ad altri programmi. |
This program is often installed a bundle with other programs. |
| 3055 | È possibile che questo programma sia stato installato senza adeguato consenso. |
This program may have been installed without adequate user consent. |
| 3056 | Questo programma viene eseguito automaticamente e senza adeguata notifica all'utente. |
This program runs automatically and without adequate user notification. |
| 3058 | Questo programma può eseguire aggiornamenti senza adeguato consenso dell'utente e può essere installato senza che venga richiesto dall'utente. |
This program may update without adequate user consent and may be delivered through unsolicited installation. |
| 3059 | Questo programma esegue automaticamente aggiornamenti senza adeguato consenso dell'utente. |
This program updates automatically without adequate user consent. |
| 3061 | Questo programma non fornisce adeguate informazioni su comportamenti potenzialmente indesiderati. |
This program does not adequately disclose potentially unwanted behavior. |
| 3062 | Questo programma viene spesso distribuito come componente di altri programmi potenzialmente indesiderati. |
This program is often distributed as a component of other potentially unwanted software. |
| 3063 | Questo programma presenta comportamenti potenzialmente indesiderati. |
This program has potentially unwanted behavior. |
| 3064 | Questo programma disattiva altri programmi software al momento dell'installazione. |
This program disables other software as part of its installation. |
| 3066 | Questo programma offre accesso remoto al computer su cui viene installato. |
This program provides remote access to the computer it is installed on. |
| 3069 | Questo programma modifica diverse impostazioni del computer senza adeguato consenso. |
This program changes various computer settings without adequate consent. |
| 3070 | Questo programma installa altro software potenzialmente indesiderato. |
This program installs other potentially unwanted software. |
| 3072 | Questo programma può installare altro software potenzialmente indesiderato. |
This program may install other potentially unwanted software. |
| 3073 | Questo programma installa adware. |
This program installs adware. |
| 3074 | Questo programma installa spyware. |
This program installs spyware. |
| 3075 | Questo programma installa modificatori di browser. |
This program installs browser modifiers. |
| 3076 | Questo programma installa software che visualizza contenuti per adulti. |
This program installs software that displays adult content. |
| 3077 | Questo programma invia posta elettronica non autorizzata. |
This program sends unauthorized e-mail. |
| 3078 | Questo programma raccoglie informazioni sull'utente. |
This program collects user information. |
| 3079 | Questo programma tiene traccia delle attività e visualizza annunci. |
This program tracks activity and delivers advertisements. |
| 3080 | Questo programma tiene traccia delle attività e può disattivare altri programmi. |
This program tracks activity and may disable other programs. |
| 3081 | Questo programma tiene traccia delle attività ed è spesso abbinato ad altri programmi. |
This program tracks activity and is often bundled with other programs. |
| 3082 | Questo programma tiene traccia delle attività e può essere difficile da rimuovere. |
This program tracks activity and may be difficult to remove. |
| 3083 | Questo programma tiene traccia delle attività e del contenuto di tutte le pagine Web, incluse quelle sicure. |
This program tracks activity and all Web page content, including secure pages. |
| 3084 | Questo programma si connette a Internet in background. |
This program connects to the Internet in the background. |
| 3087 | Se non è autorizzato, questo programma può essere utilizzato per finalità dannose. |
This program can be used for malicious purposes if unauthorized. |
| 3089 | Questo programma è pericoloso e sfrutta il computer su cui viene eseguito. |
This program is dangerous and exploits the computer on which it is run. |
| 3090 | Questo programma è pericoloso, sfrutta il computer e consente di accedere ai file dell'utente. |
This program is dangerous, exploits the computer, and provides access to user files. |
| 3091 | Questo programma è pericoloso, sfrutta il computer e condivide informazioni dell'utente. |
This program is dangerous, exploits the computer, and shares user information. |
| 3092 | Questo programma è pericoloso ed esegue il download di altri programmi. |
This program is dangerous and downloads other programs. |
| 3093 | Questo programma è pericoloso e installa altri programmi. |
This program is dangerous and installs other programs. |
| 3095 | Questo programma è pericoloso e registra le attività dell'utente. |
This program is dangerous and records user activity. |
| 3096 | Dopo l'installazione, questo programma informa un server in maniera invisibile all'utente. |
This program silently informs a server when it has been installed. |
| 3097 | Questo programma è pericoloso e funge da server proxy. |
This program is dangerous and acts as a proxy server. |
| 3100 | Questo programma è pericoloso e si trasmette automaticamente tramite una connessione di rete. |
This program is dangerous and self-propagates over a network connection. |
| 3104 | Questo programma esegue il monitoraggio di informazioni sull'utente, ad esempio le abitudini di esplorazione del Web. |
This program monitors user information, such as Web browsing habits. |
| 3105 | Questo programma modifica diverse impostazioni del computer. |
This program changes various computer settings. |
| 3106 | Questo programma modifica il file hosts del sistema. |
This program changes the system hosts file. |
| 3108 | Questo programma esegue il monitoraggio di informazioni riservate, ad esempio i tasti premuti. |
This program monitors sensitive information, such as keystrokes typed. |
| 3109 | Questo programma è pericoloso ed esegue il monitoraggio di informazioni sull'utente. |
This program is dangerous and monitors user information. |
| 3110 | Questo programma è pericoloso e si replica automaticamente infettando altri file. |
This program is dangerous and replicates by infecting other files. |
| 3111 | Questo programma è pericoloso e può nascondere altri programmi o eludere la sicurezza. |
This program is dangerous and can hide programs or bypass security. |
| 3112 | Questo programma è pericoloso ed esegue comandi ricevuti dall'autore dell'attacco. |
This program is dangerous and executes commands from an attacker. |
| 3114 | Questa applicazione è stata rimossa perché è bloccata in base ai criteri di Windows Defender Advanced Threat Protection. |
This application was removed because it is blocked according to the Windows Defender Advanced Threat Protection policy. |
| 4000 | Autorizzare l'elemento rilevato solo se si considera attendibile il programma o l'autore del software. |
Permit this detected item only if you trust the program or the software publisher. |
| 4001 | Questo software è in genere innocuo, a meno che non sia stato installato all'insaputa dell'utente. Se non si è certi di volerne consentire l'esecuzione, esaminare i dettagli dell'avviso o valutare l'attendibilità dell'autore del software. |
This software is typically benign when it runs on your computer, unless it was installed without your knowledge. If you're not sure whether to permit it, review the alert details or check if you recognize and trust the publisher of the software. |
| 4002 | Esaminare i dettagli dell'avviso per individuare la causa del rilevamento del software. Se le modalità di esecuzione del software non sono gradite o se non si riconosce e non si considera attendibile l'autore, valutare l'ipotesi di bloccare o rimuovere il software. |
Review the alert details to see why the software was detected. If you do not like how the software operates or if you do not recognize and trust the publisher, consider blocking or removing the software. |
| 4004 | Rimuovi questo software immediatamente |
Remove this software immediately. |
| 5001 | Basso |
Low |
| 5002 | Medio |
Medium |
| 5004 | Alto |
High |
| 5005 | Grave |
Severe |
| 6001 | Programmi in genere innocui, a meno che non siano stati installati all'insaputa dell'utente. |
Programs that are typically benign unless they are installed on your computer without your knowledge. |
| 6002 | Programmi che potrebbero compromettere la privacy o interferire con il funzionamento del computer, ad esempio raccogliendo informazioni personali o modificando le impostazioni. |
Programs that might affect your privacy or make changes to your computer that could negatively impact your computing experience, for example, by collecting personal information or changing settings. |
| 6004 | Programmi che potrebbero raccogliere informazioni personali e compromettere la privacy o danneggiare il computer, ad esempio raccogliendo informazioni o modificando le impostazioni, in genere senza informare né chiedere il consenso dell'utente. |
Programs that might collect your personal information and negatively affect your privacy or damage your computer, for example, by collecting information or changing settings, typically without your knowledge or consent. |
| 6005 | Programmi dannosi o ad elevata capacità di replica, simili a virus o worm, in grado di compromettere la privacy e la sicurezza e di danneggiare il computer. |
Widespread or exceptionally harmful programs, similar to viruses or worms, that negatively affect your privacy and your computer's security, and that damage your computer. |
| 7001 | Pulisci |
Clean |
| 7002 | Quarantena |
Quarantine |
| 7003 | Rimuovi |
Remove |
| 7004 | Blocca |
Block |
| 7005 | Ignora |
Ignore |
| 7006 | Ignora sempre |
Ignore Always |
| 7007 | Ripristina |
Revert |
| 7008 | Seleziona azione |
Select Action |
| 41101 | Il motore antimalware ha smesso di rispondere |
Antimalware engine has stopped responding |
| 41103 | Nome applicazione |
Application Name |
| 41104 | Versione applicazione |
Application Version |
| 41105 | Versione motore |
Engine Version |
| 41106 | Il motore di analisi di Strumento autonomo pulizia sistema ha smesso di rispondere |
Standalone System Sweeper scanning engine has stopped responding |
| 41107 | Il motore di analisi di Microsoft Antimalware ha smesso di rispondere |
Microsoft Antimalware scanning engine has stopped responding |
| 41108 | Il motore di analisi di Windows Defender ha smesso di rispondere |
Windows Defender scanning engine has stopped responding |
| 41110 | Strumento autonomo pulizia sistema |
Standalone System Sweeper |
| 41111 | Microsoft Antimalware |
Microsoft Antimalware |
| 41114 | Eseguire l'analisi del sistema per rilevare malware, rootkit e software potenzialmente indesiderato |
Scan your system for malware, rootkits, and potentially unwanted software |
| 41115 | Protezione contro software dannoso e indesiderato |
Protection against malicious and unwanted software |
| 41116 | Protezione contro spyware e altro software potenzialmente indesiderato |
Protection against spyware or other potentially unwanted software |
| 41124 | Attività di pulizia periodica. |
Periodic cleanup task. |
| 41125 | Attività di verifica periodica. |
Periodic verification task. |
| 41126 | Attività di manutenzione periodica. |
Periodic maintenance task. |
| 41127 | Attività di analisi periodica. |
Periodic scan task. |
| 41128 | Attività di aggiornamento periodico delle firme. |
Periodic signature update task. |
| 41129 | Per completare il monitoraggio e l'aggiornamento, è necessaria un'analisi. |
A scan required to complete remediation. |
| 41130 | Modifica stato antimalware |
Antimalware status change |
| 41131 | Microsoft Antimalware: sono state rilevate modifiche delle impostazioni provocate da malware. |
Microsoft Antimalware has detected setting changes due to malware. |
| 41132 | Windows Defender Antivirus ha rilevato modifiche delle impostazioni causate da malware. |
Windows Defender Antivirus has detected setting changes due to malware. |
| 41133 | Strumento autonomo pulizia sistema: sono state rilevate modifiche delle impostazioni provocate da malware. |
Standalone System Sweeper has detected setting changes due to malware. |
| 41134 | ID rischio |
Threat ID |
| 43132 | Microsoft Security Client ha rilevato delle minacce e le sta rimuovendo dal dispositivo. |
Microsoft Security Client found threats and is removing them from your device. |
| 43133 | Microsoft Security Client ha rilevato una minaccia. Riavviare il dispositivo. |
Microsoft Security Client found a threat. Please restart your device. |
| 43134 | Windows Defender Antivirus ha rilevato delle minacce. Recupera dettagli. |
Windows Defender Antivirus found threats. Get details. |
| 43135 | È stato rilevato un problema con Windows Defender Antivirus [%s] in [%s]. Riavviare il dispositivo. |
Windows Defender Antivirus found [%s] in [%s]. Please restart your device. |
| 43138 | Riavvia |
Restart |
| 43139 | Windows Defender Antivirus ha rilevato delle minacce. Eseguire un'analisi offline del dispositivo. |
Windows Defender Antivirus found Threats. Please run an offline scan of your device. |
| 43140 | Azioni necessarie in Windows Defender |
Actions needed in Windows Defender |
| 43141 | Analizza |
Scan |
| 43143 | È stato rilevato un problema con Windows Defender Antivirus [%s] in [%s]. Riavviare il dispositivo. |
Windows Defender Antivirus found [%s] in [%s]. Please restart and scan your device. |
| 43144 | Riavvia ed esegui analisi |
Restart and scan |
| 43146 | È stato rilevato un problema con Windows Defender Antivirus [%s] in [%s]. Eseguire un'analisi completa del dispositivo. |
Windows Defender Antivirus found [%s] in [%s]. Please run a full scan of your device. |
| 43148 | Il supporto per la tua versione di Windows sta per terminare |
Support for your version of Windows is ending |
| 43149 | Al termine del supporto, Windows Defender non sarà supportato e il dispositivo potrebbe essere a rischio. |
When this support ends, Windows Defender won't be supported and your device might be at risk. |
| 43150 | Il supporto per la tua versione di Windows è terminato |
Support for your version of Windows has ended |
| 43151 | Windows Defender non è più supportato e il dispositivo potrebbe essere a rischio. |
Windows Defender is no longer supported, and your device might be at risk. |
| 43158 | Controlla i file che Windows Defender invierà a Microsoft |
Review files that Windows Defender will send to Microsoft |
| 43159 | L'invio di queste informazioni può migliorare il modo in cui Windows Defender Antivirus protegge il dispositivo. |
Sending us this information can improve how Windows Defender Antivirus helps protect your device. |
| 43160 | Verifica |
Review |
| 43161 | Invia file |
Send files |
| 43162 | Microsoft Security Client è intervenuto |
Microsoft Security Client took action |
| 43163 | Windows Defender Antivirus è intervenuto |
Windows Defender Antivirus took action |
| 43165 | Le impostazioni IT determinano il rilevamento di qualsiasi app che potrebbe eseguire azioni indesiderate nel computer. |
Your IT settings cause the detection of any app that might perform unwanted actions on your computer. |
| 43166 | Riepilogo di Windows Defender |
Windows Defender summary |
| 43167 | Windows Defender Antivirus non ha rilevato alcuna minaccia dall'ultimo riepilogo. |
Windows Defender Antivirus did not find any threats since your last summary. |
| 43168 | Windows Defender Antivirus è intervenuto con successo su %s minacce dall'ultimo riepilogo. |
Windows Defender Antivirus successfully took action on %s threats since your last summary. |
| 43169 | Windows Defender Antivirus non ha rilevato minacce dall'ultimo riepilogo. Il dispositivo è stato analizzato %s volte. |
Windows Defender Antivirus did not find any threats since your last summary. Your device was scanned %s times. |
| 43170 | Windows Defender Antivirus ha eseguito un'operazione su %s minacce dall'ultimo riepilogo. Il dispositivo è stato analizzato %s volte. |
Windows Defender Antivirus successfully took action on %s threats since your last summary. Your device was scanned %s times. |
| 43171 | Risultati dell'analisi di Windows Defender |
Windows Defender scan results |
| 43172 | Windows Defender Antivirus ha analizzato il dispositivo alle %s del %s. Nessuna minaccia rilevata. |
Windows Defender Antivirus scanned your device at %s on %s. No threats were found. |
| 43173 | Windows Defender Antivirus ha analizzato il dispositivo alle %s del %s e ha eseguito delle operazioni sulle minacce. |
Windows Defender Antivirus scanned your device at %s on %s, and took action against threats. |
| 43174 | Analisi periodica di Windows Defender attivata |
Windows Defender periodic scanning on |
| 43175 | Windows Defender Antivirus analizzare periodicamente il dispositivo. Utilizzi anche un altro programma antivirus per la protezione attiva. |
Windows Defender Antivirus is periodically scanning your device. You’re also using another antivirus program for active protection. |
| 43176 | Rilevata applicazione indesiderata aziendale |
Enterprise Unwanted Application found |
| 43177 | Questa applicazione è stata rimossa perché è bloccata dalle impostazioni di sicurezza IT. |
This application was removed because it is blocked by your IT security settings. |
| 43178 | Windows Defender Antivirus sta analizzando il file |
Windows Defender Antivirus is scanning this file |
| 43179 | Il file sarà disponibile tra poco |
Your file will be available shortly |
| 43180 | Questa analisi è richiesta dalla tua organizzazione |
Your organization requires this scan |
| 43182 | Azione in corso da parte di Microsoft Security Client. |
Microsoft Security Client is taking action. |
| 43183 | Minacce rilevate |
Threats found |
| 43184 | Azioni necessarie |
Actions needed |
| 43186 | Le tue impostazioni IT hanno causato il blocco di un'app che potrebbe eseguire azioni indesiderate sul dispositivo da parte di Windows Defender Antivirus. |
Your IT settings caused Windows Defender Antivirus to block an app that may potentially perform unwanted actions on your device. |
| 43187 | Le tue impostazioni IT hanno causato il blocco di un'app che potrebbe eseguire azioni indesiderate sul dispositivo da parte di Microsoft Security Client. |
Your IT settings caused Microsoft Security Client to block an app that may potentially perform unwanted actions on your device. |
| 43188 | Elementi ignorati durante l'analisi |
Items skipped during scan |
| 43189 | L'analisi di Windows Defender Antivirus ha ignorato degli elementi a causa delle impostazioni di esclusione. |
The Windows Defender Antivirus scan skipped items because of your exclusion settings. |
| 43190 | Informazioni sull'analisi delle minacce |
Threat scan info |
| 43191 | Windows Defender Antivirus non è riuscito a risolvere completamente una potenziale minaccia. |
Windows Defender Antivirus couldn't completely resolve a potential threat. |
| 43192 | Opzioni di notifica di Windows Defender |
Windows Defender notification options |
| 43193 | Continuare a ricevere riepiloghi periodici dell'attività di Windows Defender? |
Would you like to continue receiving periodic summaries of Windows Defender activity? |
| 43194 | Sì |
Yes |
| 43195 | No |
No |
| 43196 | Impostazioni di notifica dettagliate |
Detailed notification settings |
| 0x800106B5 | Il servizio del programma è stato arrestato. È possibile avviare il servizio manualmente o riavviare il dispositivo, avviando così il servizio. |
This program's service has stopped. You can start the service manually or restart your device, which will start the service. |
| 0x800700D8 | La versione del software non è compatibile con la versione di Windows in esecuzione. Controllare le informazioni sul sistema del dispositivo per verificare se è necessaria una versione x86 (32 bit) o x64 (64 bit) del programma, quindi contattare l'autore del software. |
This version of the software is not compatible with the version of Windows you're running. Check your device's system information to see whether you need a x86 (32-bit) or x64 (64-bit) version of the program, and then contact the software publisher. |
| 0x80070641 | Impossibile accedere al servizio Windows Installer. Verificare che il servizio sia installato e che Windows non sia in esecuzione in modalità provvisoria, quindi riprovare. |
The Windows Installer Service could not be accessed. Make sure that Windows Installer is installed and that you are not running Windows in safe mode, and then try again. |
| 0x80240000 | Problema imprevisto durante la ricerca degli aggiornamenti. Per informazioni sull'installazione degli aggiornamenti o la risoluzione dei problemi relativi, consultare Guida e supporto tecnico. |
An unexpected problem occurred while checking for updates. For information on installing or troubleshooting updates, see Help and Support. |
| 0x80240022 | Impossibile cercare gli aggiornamenti delle definizioni. |
The program can't check for definition updates. |
| 0x80500000 | Problema imprevisto. Installare tutti gli aggiornamenti disponibili, quindi provare di nuovo ad avviare il programma. Per informazioni sull'installazione degli aggiornamenti, consultare Guida e supporto tecnico. |
An unexpected problem occurred. Install any available updates, and then try to start the program again. For information on installing updates, see Help and Support. |
| 0x80501001 | Impossibile completare una o più azioni. Per informazioni dettagliate, fare clic su un singolo elemento o visualizzare la cronologia. |
One or more actions could not be completed successfully. For details, click on an individual item or go to History. |
| 0x80501002 | Impossibile trovare i file di definizione per la rimozione del software indesiderato. Verificare la presenza di aggiornamenti per i file di definizione, quindi riprovare. Per informazioni sull'installazione degli aggiornamenti, consultare Guida e supporto tecnico. |
The program can't find definition files that help detect unwanted software. Check for updates to the definition files, and then try again. For information on installing updates, see Help and Support. |
| 0x80508001 | Si è verificato un problema che impedisce l'avvio del programma. Installare tutti gli aggiornamenti disponibili, quindi provare di nuovo ad avviare il programma. Per informazioni sull'installazione degli aggiornamenti, consultare Guida e supporto tecnico. |
A problem is preventing the program from starting. Install any available updates, and then try to start the program again. For information on installing updates, see Help and Support. |
| 0x80508007 | Memoria insufficiente nel dispositivo. Chiudi alcuni programmi e riprova oppure consulta Guida e supporto tecnico per ottenere informazioni sulla prevenzione di problemi causati da memoria insufficiente. |
Your device is low on memory. Close some programs and try again, or search Help and Support for information about preventing low memory problems. |
| 0x8050800D | Impossibile visualizzare alcuni elementi della cronologia. Attendere alcuni minuti e riprovare. Se il problema persiste, cancellare la cronologia e riprovare. |
Some history items could not be displayed. Please wait a few minutes and try again. If that doesn't work, clear the history and then try again. |
| 0x8050800E | Per utilizzare il programma, è necessario installare gli aggiornamenti più recenti disponibili per il dispositivo. Per informazioni sull'installazione degli aggiornamenti, consultare Guida e supporto tecnico. |
To use this program, you need to install the latest updates for your device. For information on installing updates, see Help and Support. |
| 0x80508011 | Un problema imprevisto ha impedito l'analisi del dispositivo alla ricerca di software indesiderato. Ripeti l'analisi del dispositivo. |
An unexpected problem has prevented the program from scanning your device for unwanted software. Try to scan your device again. |
| 0x80508013 | Un problema imprevisto ha impedito l'analisi del dispositivo alla ricerca di software indesiderato. Prova a eliminare la cronologia del programma e ripeti l'analisi del dispositivo. |
An unexpected problem has prevented the program from scanning your device for unwanted software. Try clearing the program history, and then scan your device again. |
| 0x80508014 | Impossibile ripristinare l'elemento in quarantena. |
The quarantined item cannot be restored. |
| 0x80508017 | Impossibile eseguire alcune azioni su elementi potenzialmente pericolosi. Tali elementi potrebbero essere archiviati in un percorso di sola lettura. Eliminare i file o le cartelle contenenti tali elementi oppure consultare Guida e supporto tecnico per ottenere informazioni sulla rimozione delle autorizzazioni di sola lettura da file e cartelle. |
Some actions couldn't be applied to potentially harmful items. The items might be stored in a read-only location. Delete the files or folders that contains the items or, for information on removing read-only permissions from files and folders, see Help and Support. |
| 0x80508019 | Il file o l'unità che si sta tentando di analizzare non esiste in questo dispositivo. Scegliere un altro file o un'altra unità, quindi ripetere l'analisi del dispositivo. |
The file or drive you are trying to scan does not exist on this device. Choose another file or drive, and then scan your device again. |
| 0x80508022 | Per completare la rimozione di malware e altro software potenzialmente indesiderato, riavviare il dispositivo. |
To finish removing malware and other potentially unwanted software, restart the device. |
| 0x80508023 | Impossibile trovare malware e altro software potenzialmente indesiderato nel dispositivo. |
The program could not find the malware and other potentially unwanted software on this device. |
| 0x80508024 | Per completare la rimozione di malware e altro software potenzialmente indesiderato, è necessario eseguire un'analisi completa. Per informazioni sulle opzioni di analisi, consultare Guida e supporto tecnico. |
To finish removing malware and other potentially unwanted software, you need to run a full scan. For information about scanning options, see Help and Support. |
| 0x80508025 | Per informazioni sul completamento della rimozione di malware e altro software potenzialmente indesiderato, vedere questo articolo del supporto tecnico sul sito Web Microsoft dedicato alla sicurezza. |
To see how to finish removing malware and other potentially unwanted software, see the support article on the Microsoft Security website. |
| 0x80508026 | Impossibile rimuovere un elemento potenzialmente dannoso dal contenuto di un file archiviato. Per rimuovere tale elemento, è necessario eliminare l'archivio. Per ulteriori informazioni, cercare gli argomenti relativi alla rimozione di malware in Guida e supporto tecnico. |
This program can't remove a potentially harmful item from the contents of an archived file. To remove the item, you need to delete the archive. For more information, search for removing malware in Help and Support. |
| 0x80508027 | Questa copia di Windows non è autentica. Per ricevere la protezione completa di questo programma, è necessario verificare che la copia di Windows in uso sia autentica. Finché non verrà convalidata la copia di Windows, il programma rimuoverà solo alcuni rischi. Solo gli utenti di software Microsoft autentico possono accedere agli aggiornamenti più recenti, a tutte le funzionalità e al supporto tecnico. |
This copy of Windows is not genuine. To receive the full protection of this program, you must verify that your copy of Windows is genuine. Until you successfully validate your copy of Windows, this program will only remove certain threats. Only users of genuine Microsoft software get access to the latest updates, features, and product support. |
| 0x80508028 | Alcuni componenti della posta elettronica sono archiviati in percorsi che non è possibile modificare. Nel riquadro dei dettagli è visualizzato un elenco dei messaggi di posta elettronica infetti. È consigliabile tentare di rimuovere questi messaggi tramite il cliente di posta elettronica. |
Some e-mail components are stored in a location we were unable to modify. A list of infected e-mail messages are displayed in the details pane. You should try to remove these e-mail messages using your mail client. |
| 0x80508030 | Per completare la rimozione di malware e altro software potenzialmente indesiderato, è necessario eseguire un'analisi offline. Per informazioni sulle opzioni di analisi, consultare Guida e supporto tecnico. |
To finish removing malware and other potentially unwanted software, you need to run an offline scan. For information about scanning options, see Help and Support. |
| 0x8050A003 | Il pacchetto non contiene file di definizione aggiornati per il programma. Per ulteriori informazioni, vedere Guida e supporto tecnico. |
This package does not contain up-to-date definition files for this program. For more information, see Help and Support. |