| 101 | Failo nuosavybė |
File ownership |
| 102 | Darbo (%1) |
Work (%1) |
| 103 | Asmeninis |
Personal |
| 0x1118 | Nepavyko paleisti EFS tarnybos. Klaidos kodas: %3. |
EFS Service failed to start. Error code: %3. |
| 0x111B | EFS tarnybai nepavyko automatiškai įvesti SID informacijos. Klaidos kodas: %3. |
EFS service was unable to populate SID information. Error code: %3. |
| 0x111C | EFS tarnybai nepavyko nustatyti kompiuterio vardo. Klaidos kodas: %3. |
EFS service was unable to determine the computer name. Error code: %3. |
| 0x111D | EFS tarnybai nepavyko inicijuoti podėlio užrakto. Klaidos kodas: %3. |
EFS service was unable to initialize cache lock. Error code: %3. |
| 0x111E | EFS tarnybai nepavyko inicijuoti BCrypt algoritmo teikėjo. Klaidos kodas: %3. |
EFS service was unable to initialize the BCrypt Algorithm Provider. Error code: %3. |
| 0x111F | EFS tarnybai nepavyko pateikti užklausos programinė įrangos licencijavimo tarnybai apie podėlio dydį. Klaidos kodas: %3. |
EFS service was unable to query Software Licensing for the cache size. Error code: %3. |
| 0x1120 | EFS tarnybai nepavyko atidaryti MS_DEF_PROV tiekėjo skaitmeninės nuorodos. Klaidos kodas: %3. |
EFS service was unable to open handle to the MS_DEF_PROV provider. Error code: %3. |
| 0x1121 | EFS tarnybai nepavyko nustatyti LSA pranešimų. Klaidos kodas: %3. |
EFS service was unable to setup notifications from LSA. Error code: %3. |
| 0x1122 | EFS tarnybai nepavyko inicijuoti atkūrimo strategijos išteklių. Klaidos kodas: %3. |
EFS service was unable to initialize the recovery policy resource. Error code: %3. |
| 0x1123 | EFS tarnybai nepavyko apdoroti atkūrimo strategijos. Klaidos kodas: %3. |
EFS service was unable process the recovery policy. Error code: %3. |
| 0x1124 | EFS tarnybai nepavyko pranešti NTFS apie savo būseną. Klaidos kodas: %3. |
EFS service was unable to notify NTFS of its state. Error code: %3. |
| 0x1125 | EFS tarnybai nepavyko nustatyti pranešimų apie grupės strategijos pakeitimus. Klaidos kodas: %3. |
EFS service was unable to setup group policy change notifications. Error code: %3. |
| 0x1126 | EFS tarnybai nepavyko apdoroti aktyvaus vartotojo seansų. Klaidos kodas: %3. |
EFS service was unable to process active user sessions. Error code: %3. |
| 0x1128 | %1.%2: EFS tarnybai nepavyko užprenumeruoti MDM strategijos naujinimų. Rodyklė: %3. |
%1.%2: EFS service failed to subscribe for updates to an MDM policy. Index: %3. |
| 0x1129 | %1.%2: nepavyko inicijuoti vieno arba daugiau sinchronizavimo objektų. Klaidos kodas: %3. |
%1.%2: Failed to initialize one or more synchronization objects. Error code: %3. |
| 0x1130 | %1.%2: EFS tarnybai nepavyko apdoroti MDM strategijos naujinimų. Klaidos kodas: %3. |
%1.%2: EFS service failed to process MDM policy updates. Error code: %3. |
| 0x1131 | %1.%2: EFS tarnybai nepavyko parengti vartotojo „Windows“ informacijos apsaugai. Klaidos kodas: %3. |
%1.%2: EFS service failed to provision a user for Windows Information Protection. Error code: %3. |
| 0x1132 | %1.%2: EFS tarnybai nepavyko sukonfigūruoti vartotojo paskyros DPL. Klaidos kodas: %3. |
%1.%2: EFS service failed to provision a user for DPL. Error code: %3. |
| 0x1133 | %1.%2: EFS tarnybai nepavyko inicijuoti failo šifravimo eilių. Klaidos kodas: %3. |
%1.%2: EFS service failed to initialize file encryption queues. Error code: %3. |
| 0x1134 | %1.%2: netinkamas atkūrimo strategijos duomenų formatas. Klaidos kodas: %3. |
%1.%2: Recovery policy data is in an invalid format. Error code: %3. |
| 0x1142 | %1.%2: EFS tarnybai nepavyko parengti RMS „Windows“ informacijos apsaugai. Klaidos kodas: %3. |
%1.%2: EFS service failed to provision RMS for Windows Information Protection. Error code: %3. |
| 0x1B58 | Negalima nustatyti kompiuterio vaidmens. %1 |
Machine role cannot be determined. %1 |
| 0x1B5A | Negalima sukurti numatytojo grupių strategijos objekto. %1 |
Default group policy object cannot be created. %1 |
| 0x50000002 | Klaida |
Error |
| 0x50000003 | Įspėjimas |
Warning |
| 0x50000004 | Informacija |
Information |
| 0x50000005 | Daugiažodis |
Verbose |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-EFS |
Microsoft-Windows-EFS |
| 0x90000002 | Application |
Application |
| 0xB0000001 | %1.%2 API iškvietimas nepavyko. Klaidos kodas: %3 |
An API call failed at %1.%2. Error code: %3 |
| 0xB0000002 | %1.%2 API iškvietimas nepavyko. Klaidos kodas: %3, duomenys: %4 |
An API call failed at %1.%2. Error code: %3, Data: %4 |
| 0xB0000003 | %1.%2 API iškvietimas nepavyko. Klaidos kodas: %3, duomenys: %4, %5 |
An API call failed at %1.%2. Error code: %3, Data: %4, %5 |
| 0xB0000004 | %1.%2: nepavyko priskirti %3 B. |
%1.%2: Failed to allocate %3 bytes. |
| 0xB0000100 | EFS kodas paaukštintas iš dabartinio kodo. CertValidated: %1, cbHash: %2, pbHash: %3, ContainerName: %4, ProviderName: %5, DisplayInformation: %6, dwCapabilities: %7, bIsCurrentKey: %8, eKeyType: %9 |
EFS key promoted from current key. CertValidated: %1, cbHash: %2, pbHash: %3, ContainerName: %4, ProviderName: %5, DisplayInformation: %6, dwCapabilities: %7, bIsCurrentKey: %8, eKeyType: %9 |
| 0xB0000101 | EFS kodas pažemintas iš dabartinio kodo. CertValidated: %1, cbHash: %2, pbHash: %3, ContainerName: %4, ProviderName: %5, DisplayInformation: %6, dwCapabilities: %7, bIsCurrentKey: %8, eKeyType: %9 |
EFS key demoted from current key. CertValidated: %1, cbHash: %2, pbHash: %3, ContainerName: %4, ProviderName: %5, DisplayInformation: %6, dwCapabilities: %7, bIsCurrentKey: %8, eKeyType: %9 |
| 0xB0000102 | EFS kodas pašalintas iš vartotojo podėlio. CertValidated: %1, cbHash: %2, pbHash: %3, ContainerName: %4, ProviderName: %5, DisplayInformation: %6, dwCapabilities: %7, bIsCurrentKey: %8, eKeyType: %9 |
EFS key flushed from cache. CertValidated: %1, cbHash: %2, pbHash: %3, ContainerName: %4, ProviderName: %5, DisplayInformation: %6, dwCapabilities: %7, bIsCurrentKey: %8, eKeyType: %9 |
| 0xB0000103 | %1.%2: nurodytas kodas netinka EFS |
%1.%2: The specified key is not valid for EFS |
| 0xB0000104 | %1.%2: bandoma sukurti naują EFS kodą |
%1.%2: Attempt to create a new EFS key |
| 0xB0000105 | %1.%2: naujas EFS kodas sukurtas |
%1.%2: A new EFS key was successfully created |
| 0xB0000106 | %1.%2: pradedama ieškoti tinkamo EFS kodo MANO saugykloje |
%1.%2: Begin searching the MY store for a valid EFS key |
| 0xB0000108 | %1.%2: dabartinis kodas naikinamas iš registro |
%1.%2: Deleting currentkey from registry |
| 0xB0000109 | %1.%2: EFS sertifikatas yra pasirašytas paties vartotojo, bet strategija yra išjungusi paties vartotojo pasirašytus sertifikatus |
%1.%2: The EFS cert is self-signed, but self-signed certs are disabled by policy |
| 0xB0000110 | %1.%2: strategija reikalauja RSA, bet kodas nepalaiko RSA šifravimo |
%1.%2: RSA is required by policy, but the key does not support RSA encryption |
| 0xB0000111 | %1.%2: strategija reikalauja pagrindinio rakto, bet kodas nepalaiko PAGRINDINIO RAKTO šifravimo |
%1.%2: MASTERKEY is required by policy, but the key does not support MASTERKEY encryption |
| 0xB0000112 | %1.%2: strategija reikalauja naudoti INTELEKTUALIĄJĄ KORTELĘ, bet kodas nėra pagrįstas INTELEKTUALIĄJA KORTELE |
%1.%2: SMARTCARDS are required by policy, but the key is not SMARTCARD-based |
| 0xB0000113 | %1.%2: raktas nebegalioja |
%1.%2: key is expired |
| 0xB0000114 | %1.%2: raktas tinkamas |
%1.%2: key is valid |
| 0xB0000115 | %1.%2: bandykite rasti atitinkamą raktą sertifikato maišoje |
%1.%2: try and locate the matching key based on cert hash |
| 0xB0000116 | %1.%2: raktas sėkmingai įkeltas iš registro |
%1.%2: key successfully loaded from registry |
| 0xB0000117 | %1.%2: bandykite rasti atitinkamą raktą podėlyje |
%1.%2: try and locate the matching key in cache |
| 0xB0000118 | %1.%2: bandoma įkelti pagrindinio rakto retrospektyvą |
%1.%2: trying to load the masterkey history |
| 0xB0000119 | %1.%2: pagrindinio rakto retrospektyvą įkelta |
%1.%2: masterkey history loaded |
| 0xB0000120 | %1.%2: nepavyko užšifruoti: SIS arba HSM failo |
%1.%2: failed to encrypt: SIS or HSM file |
| 0xB0000121 | %1.%2: strategija išjungė B paketą, bet šis kodas yra B paketo kodas |
%1.%2: Suite B is disabled by policy, but the key is a Suite B key |
| 0xB0000122 | %1.%2: strategija reikalauja B paketo, bet šis kodas nėra B paketo kodas |
%1.%2: Suite B is required by policy, but the key is not a Suite B key |
| 0xB0000200 | %1.%2: paleidžiamas vartotojo podėlio objektas. Nuorodų skaičius: %3 |
%1.%2: releasing user cache object. Refcount: %3 |
| 0xB0000201 | %1.%2: bandoma sustabdyti podėlio apklausos giją |
%1.%2: trying to stop cache polling thread |
| 0xB0000202 | %1.%2: podėlyje nėra iššifravimo būsenos |
%1.%2: no decryption status in cache |
| 0xB0000203 | %1.%2: podėlyje rasta atitinkanti iššifravimo būsena |
%1.%2: found matching decryption status in cache |
| 0xB0000204 | %1.%2: bandoma įtraukti kodą į vartotojo podėlį |
%1.%2: attempting to add key to user cache |
| 0xB0000205 | EFS kodas įtrauktas į vartotojo podėlį. CertValidated: %1, cbHash: %2, pbHash: %3, ContainerName: %4, ProviderName: %5, DisplayInformation: %6, dwCapabilities: %7, bIsCurrentKey: %8, eKeyType: %9 |
EFS key added to user cache. CertValidated: %1, cbHash: %2, pbHash: %3, ContainerName: %4, ProviderName: %5, DisplayInformation: %6, dwCapabilities: %7, bIsCurrentKey: %8, eKeyType: %9 |
| 0xB0000206 | %1.%2: tikrinama, ar vartotojas turi podėlio mazgą |
%1.%2: ensuring user has cache node |
| 0xB0000207 | %1.%2: podėlio mazgas rastas vartotojo informacijoje |
%1.%2: found cache node in user info |
| 0xB0000208 | %1.%2: podėlio mazgas rastas visuotiniame podėlyje |
%1.%2: found cache node in global cache |
| 0xB0000209 | %1.%2: vartotojui kuriamas naujas podėlio mazgas |
%1.%2: creating new cache node for user |
| 0xB0000300 | %1.%2: strategijos parametruose nurodyta išvalyti ištraukus kortelę. Pradedama apklausos gija... |
%1.%2: Policy settings specified flush on card removal. Starting the polling thread... |
| 0xB0000301 | %1.%2: strategijos parametruose NENURODYTA valyti pasibaigus laikui. Apklausos gija stabdoma... |
%1.%2: Policy settings specified NO flush on timeout. Stopping the polling thread... |
| 0xB0000302 | %1.%2: strategijos parametruose nurodyta valyti pasibaigus laikui. Pradedama apklausos gija... |
%1.%2: Policy settings specified flush on timeout. Starting the polling thread... |
| 0xB0000303 | %1.%2: strategijos parametrai nurodo naują podėlio valymo intervalą: %3. Apklausa stabdoma (jeigu atsiras aktyvių vartotojų podėlių, ji bus pradėta iš naujo) |
%1.%2: Policy settings specified new cache flush interval: %3. Stop polling (will restart if there are active user caches) |
| 0xB0000304 | %1.%2: apklausos gija sustabdyta |
%1.%2: Polling thread stopped |
| 0xB0000305 | %1.%2: strategija nurodo išvalyti podėlį, bet yra aktyvių vartotojų. Pradedama apklausa. |
%1.%2: Flush cache specified by policy, and we have active user caches. Start polling. |
| 0xB0000306 | %1.%2: paleista apklausos gija |
%1.%2: Polling thread started |
| 0xB0000307 | %1.%2: aptiktas vartotojo prisijungimas. Pradedamas SSO apdorojimas. |
%1.%2: User logon detected. Beginning SSO processing. |
| 0xB0000308 | %1.%2: aptiktas vartotojo prisijungimas, bet prisijungta nenaudojant intelektualiosios kortelės. SSO apdorojimas nebūtinas. |
%1.%2: User logon detected, but is not smartcard-based. No SSO processing required. |
| 0xB0000309 | %1.%2: aptiktas intelektualiosios kortelės pranešimas. Pradedama apdoroti SSO. |
%1.%2: Smartcard notification detected. Beginning SSO processing. |
| 0xB0000310 | %1.%2: aptiktas intelektualiosios kortelės pranešimas, bet prisijungimo sertifikato podėlis jau sukurtas. Apdoroti nereikia. |
%1.%2: Smartcard notification detected, but the logon cert is already cached. No processing required. |
| 0xB0000311 | %1.%2: dabartinis kodas atitinka prisijungimo sertifikatą. Nustatomas PIN podėlis. |
%1.%2: Current key matches the logon cert. Setting up the PIN cache. |
| 0xB0000312 | %1.%2: vartotojas dar neturi dabartinio kodo. Jeigu strategija reikalauja intelektualiosios kortelės, prisijungimo sertifikatas ir PIN bus įtraukti į podėlį. |
%1.%2: User does not yet have a current key. If smartcard is required by policy, the logon cert and PIN will be cached. |
| 0xB0000313 | %1.%2: DC aptiktas prisijungimo pranešimas. Pradedama diegti DRA. |
%1.%2: Logon notification detected on DC. Beginning DRA install. |
| 0xB0000314 | %1.%2: vartotojas dar neturi podėlio: podėlis generuojamas dabar |
%1.%2: user does not already have a cache: generating one now |
| 0xB0000315 | %1.%2: generuojamas išankstinis podėlis PIN ir prisijungimo sertifikatui |
%1.%2: generating pre-cache for PIN and logon cert |
| 0xB0000316 | %1.%2: bandė įdiegti sertifikatą, bet jis neprieinamas (prisijungta nenaudojant intelektualiosios kortelės arba intelektualioji kortelė pašalinta) |
%1.%2: tried to install logon cert, but it's not available (not a smartcard logon, or the smartcard was removed) |
| 0xB0000317 | %1.%2: prisijungimo sertifikatas sėkmingai įdiegtas |
%1.%2: logon cert successfully installed |
| 0xB0000318 | %1.%2: bandoma įdiegti prisijungimo sertifikatą |
%1.%2: trying to install logon cert |
| 0xB0000319 | %1.%2: aptikta, kad vartotojas užsirakino. Pradedamas SSO apdorojimas. |
%1.%2: User lock detected. Beginning SSO processing. |
| 0xB0000320 | %1.%2: aptikta, kad vartotojas atsijungė. Pradedamas SSO apdorojimas. |
%1.%2: User logoff detected. Beginning SSO processing. |
| 0xB0000321 | %1.%2: valomas vartotojo podėlis |
%1.%2: Flushing the user cache |
| 0xB0000322 | %1.%2: vartotojas užrakino darbo vietą, bet strategija neleidžia išvalyti podėlio |
%1.%2: User has locked workstation, but policy says not to flush cache |
| 0xB0000323 | %1.%2: ieškoma nebegaliojančių podėlio įrašų |
%1.%2: Checking for expired cache entries |
| 0xB0000324 | %1.%2: atkūrimo strategijos sertifikatas nebegalioja |
%1.%2: Expired certificate in recovery policy |
| 0xB0000325 | %1.%2: atkūrimo strategijos sertifikatas dar negalioja |
%1.%2: Certificate in recovery policy is not yet valid |
| 0xB0000400 | %1.%2: SL strategija sėkmingai atnaujinta |
%1.%2: SL policy successfully updated |
| 0xB0000410 | %1.%2: SL strategija išjungė EFS |
%1.%2: EFS is disabled by SL policy |
| 0xB0000411 | %1.%2: EFS dar neinicijuota |
%1.%2: EFS is not yet initialized |
| 0xB0000412 | %1.%2: EFS išjungta |
%1.%2: EFS is disabled |
| 0xB0000500 | %1.%2: gauta per daug API duomenų. Numatyta: %3, faktiniai: %4 |
%1.%2: the data received by the API was too large. Expected: %3, Actual: %4 |
| 0xB0000501 | %1.%2: gauta per mažai API duomenų. Numatyta: %3, faktiniai: %4 |
%1.%2: the data received by the API was too small. Expected: %3, Actual: %4 |
| 0xB0000502 | %1.%2: APTIKTA GALIMA EFS ATAKA: %3, %4, %5 |
%1.%2: POSSIBLE EFS ATTACK DETECTED: %3, %4, %5 |
| 0xB0000503 | %1.%2: bandoma patvirtinti EFS srautą |
%1.%2: attempting to validate EFS stream |
| 0xB0000504 | %1.%2: EFS srautas patvirtintas |
%1.%2: EFS stream validated |
| 0xB0000600 | PIN raginimo dialogo langas uždarytas |
PIN prompt dialog has closed |
| 0xB0000601 | Paraginti vartotoją pasirinkti intelektualiosios kortelės pagrindo EFS sertifikatą |
Prompt the user to select a smartcard-based EFS cert |
| 0xB0000602 | Vartotojas sėkmingai pasirinko intelektualiosios kortelės pagrindo EFS sertifikatą |
Smartcard-based EFS cert successfully selected by the user |
| 0xB0000603 | Paraginti vartotoją pateikti PIN |
Prompt the user for PIN |
| 0xB0000604 | Iš vartotojo sėkmingai gautas PIN |
PIN successfully acquired from the user |
| 0xB0000605 | Podėlyje rastas visiškas atitikmuo. |
Perfect match found in cache. |
| 0xB0000606 | Pagrindinio rakto retrospektyva jau įkelta |
Masterkey history already loaded |
| 0xB0000607 | Esamas kodas įkeltas iš podėlio |
Current key loaded from cache |
| 0xB0000608 | Esamas kodas įkeltas iš registro |
Current key loaded from registry |
| 0xB0000609 | %1.%2: pagrindinio rakto retrospektyva: patikrinus nustatytas nenuoseklus dydis. %3, %4, %5 |
%1.%2: Masterkey history: failed size consistency check. %3, %4, %5 |
| 0xB0001000 | %1.%2: užšifruoti kodai nelygiaverčiai |
%1.%2: Encrypted keys not equal |
| 0xB0001001 | %1.%2: atliekama REKEY, bet DDF įrašas jau yra |
%1.%2: doing a REKEY, but the DDF entry already exists |
| 0xB0001002 | %1.%2: pakeitimo operacija įtraukė DDF (netikėta) |
%1.%2: replace operation added a DDF (unexpected) |
| 0xB0001003 | %1.%2: vartotojas keičia DDF įrašą, neatitinkantį PoP įrašo. Reikalauti WRITE_ATTRIBUTES |
%1.%2: user is modifying a DDF entry not matching the PoP entry. Require WRITE_ATTRIBUTES |
| 0xB0001004 | %1.%2: vartotojas keičia DDF, atitinkantį PoP įrašą arba DRF. Nereikalauti WRITE_ATTRIBUTES |
%1.%2: user is modifying a DDF matching the PoP entry, or the DRF. Don't require WRITE_ATTRIBUTES |
| 0xB0001005 | %1.%2: NETIKĖTA sąlyga: SC sutrikimas neturi ENCRYPTED_KEY |
%1.%2: UNEXPECTED condition: no ENCRYPTED_KEY for SC failure |
| 0xB0001006 | %1.%2: tarnyba „Prijungti ir leisti“ neparuošta. EFS serveris nebandys aptikti pertrauktos šifravimo / iššifravimo operacijos (-ų). |
%1.%2: Plug-n-Play service not ready. EFS server will not try to detect interrupted encryption/decryption operation(s). |
| 0xB0001101 | %1.%2: nepavyksta atidaryti žurnalo failo. Šifravimo / iššifravimo operacijos (-ų) atkurti negalima. |
%1.%2: Cannot open log file. Encryption/decryption operation(s) cannot be recovered. |
| 0xB0001102 | %1.%2: nepavyksta nuskaityti žurnalo failo. Šifravimo / iššifravimo operacijų atkurti negalima. |
%1.%2: Cannot read log file. Encryption/decryption operation(s) cannot be recovered. |
| 0xB0001103 | %1.%2: rastas pažeistas arba kito formato žurnalas. Jokių veiksmų nesiimta. |
%1.%2: A corrupted or different format log file has been found. No action was taken. |
| 0xB0001104 | %1.%2: žurnalo failo negalima atidaryti kaip ne talpyklinės įvesties / išvesties. Jokių veiksmų nesiimta. |
%1.%2: The log file cannot be opened as non-cached IO. No action was taken. |
| 0xB0001105 | %1.%2: tome rasta pertraukta šifravimo / iššifravimo operacija (-os). Pradėta atkūrimo procedūra. |
%1.%2: Interrupted encryption/decryption operation(s) found on a volume. Recovery procedure started. |
| 0xB0001106 | %1.%2: EFS atkūrimo tarnyba negali atidaryti failo %3. Negalima atkurti nutrauktos šifravimo / iššifravimo operacijos. |
%1.%2: EFS recovery service cannot open the file %3. The interrupted encryption/decryption operation cannot be recovered. |
| 0xB0001107 | %1.%2: EFS tarnyba sėkmingai atkūrė %3. |
%1.%2: EFS service recovered %3 successfully. |
| 0xB0001108 | %1.%2: EFS tarnyba negali atidaryti visų failo %3 srautų. Failas neatkurtas. |
%1.%2: EFS service could not open all the streams on file %3 The file was not recovered. |
| 0xB0001109 | %1.%2: %3 negalima visiškai atkurti. Gali būti, kad trūksta EFS tvarkyklės. |
%1.%2: %3 could not be recovered Completely. EFS driver may be missing. |
| 0xB0001110 | %1.%2: atkuriant srautą įvyko įvesties / išvesties klaida. %3 neatkurtas. |
%1.%2: IO Error occurred during stream recovery. %3 was not recovered. |
| 0xB0001111 | %1.%2: EFS atkūrimo tarnyba negali atidaryti atsarginės kopijos failo %3 pagal vardą. Nutraukta (failo %4) šifravimo / iššifravimo operacija gali būti atkurta. Laikinosios atsarginės kopijos failas nebus panaikintas. Jei atkūrimo operacija įvykdoma sėkmingai, vartotojai turėtų patys pašalinti atsarginės kopijos failą. |
%1.%2: EFS recovery service cannot open the backup file %3 by name. The interrupted encryption/decryption operation (on file %4) may be recovered. The backup file will not be deleted. User should delete the backup file if the recovery operation is done successfully. |
| 0xB0001112 | %1.%2: failas %3 buvo sėkmingai atidarytas pagal failo ID pirmą kartą, bet antrą kartą jo atidaryti nepavyko. Nebuvo bandyta atkurti failo %4. Tai vidinė klaida. |
%1.%2: %3 was opened by File ID successfully the first time but not the second time. No recovery operation was tried on file %4. This is an internal error. |
| 0xB0001113 | %1.%2: EFS atkūrimo tarnyba negali gauti atsarginės kopijos failo vardo. Nutraukta (failo %3) šifravimo / iššifravimo operacija gali būti atkurta. Laikinosios atsarginės kopijos failas %4 nepanaikintas. Jei atkūrimo operacija įvykdoma sėkmingai, vartotojai turėtų patys pašalinti atsarginės kopijos failą. |
%1.%2: EFS recovery service cannot get the backup file name. The interrupted encryption/decryption operation (on file %3) may be recovered. The temporary backup file %4 is not deleted. User should delete the backup file if the recovery operation is done successfully. |
| 0xB0001114 | %1.%2: %3 negalima atidaryti. %4 neatkurtas. |
%1.%2: %3 could not be opened. %4 was not recovered. |
| 0xB0001115 | %1.%2: srauto informacijos negalima gauti iš %3. %4 neatkurtas. |
%1.%2: Stream Information could not be got from %3. %4 was not recovered. |
| 0xB0001116 | %1.%2: EFS tarnyba negali atidaryti visų failo %3 srautų. %4 neatkurtas. |
%1.%2: EFS service could not open all the streams on file %3. %4 was not recovered. |
| 0xB0001117 | %1.%2: EFS tarnyba gavo pranešimą apie prisijungimą. |
%1.%2: EFS Service received logon notification. |
| 0xB0001119 | %1.%2: vartotojo podėlis išvalytas. Nuorodų skaičius: %3. |
%1.%2: User cache entry purged. Reference count: %3. |
| 0xB000111A | %1.%2: visi vartotojo podėlio įrašai pašalinti. Nuorodų skaičius: %3. |
%1.%2: All user cache entries purged. Reference count: %3. |
| 0xB0001127 | Šifravimo failų sistemos serveris paruoštas priimti kvietimus. |
Encrypting File System server ready to accept calls. |
| 0xB0001135 | %1.%2: Pradėti: %3. |
%1.%2: Start: %3. |
| 0xB0001136 | %1.%2: Baigta: %3. Kodas: %4. |
%1.%2: Complete: %3. Code: %4. |
| 0xB0001137 | %1.%2: Klaidos kodas: %3. |
%1.%2: Error Code: %3. |
| 0xB0001138 | %1.%2: Būsenos kodas: %3. |
%1.%2: Status Code: %3. |
| 0xB0001139 | %1.%2: Įvesti: %3. |
%1.%2: Enter: %3. |
| 0xB000113A | %1.%2: Išeiti: %3. |
%1.%2: Leave: %3. |
| 0xB000113B | %1.%2: Išeiti: %3. Kodas: %4. |
%1.%2: Leave: %3. Code: %4. |
| 0xB000113C | %1.%2: Klaida: %3. Kodas: %4. |
%1.%2: Error: %3. Code: %4. |
| 0xB000113D | %1.%2: Įspėjimas: %3. Kodas: %4. |
%1.%2: Warning: %3. Code: %4. |
| 0xB000113E | %1.%2: %3. Kodas: %4. |
%1.%2: %3. Code: %4. |
| 0xB000113F | %1.%2: %3. Reikšmė: %4. |
%1.%2: %3. Value: %4. |