| 101 | Служба пульса (Hyper-V) |
Hyper-V Heartbeat Service |
| 102 | Эта служба следит за состоянием виртуальной машины и регулярно генерирует пульс. Она помогает выявлять выполняющиеся виртуальные машины, которые перестали отвечать. |
Monitors the state of this virtual machine by reporting a heartbeat at regular intervals. This service helps you identify running virtual machines that have stopped responding. |
| 103 | Монитор работоспособности приложений Hyper-V |
Hyper-V Application Health Monitor |
| 104 | Предоставляет общий API для сообщения приложениями их состояния работоспособности службе интеграции пульса. |
Provides a public API for applications to report their health status to the heartbeat integration service. |
| 201 | Служба обмена данными (Hyper-V) |
Hyper-V Data Exchange Service |
| 202 | Служба предоставляет механизм обмена данными между виртуальной машиной и операционной системой физического компьютера. |
Provides a mechanism to exchange data between the virtual machine and the operating system running on the physical computer. |
| 203 | Не рекомендуется использовать следующие разделы Msvm_KvpExchangeDataItem.Name: NetworkAddressIPv4, NetworkAddressIPv6, RDPAddressIPv4 и RDPAddressIPv6. Настройте гостевые IP-адреса с помощью Msvm_GuestNetworkAdapterConfiguration. |
The following Msvm_KvpExchangeDataItem.Name keys are deprecated: NetworkAddressIPv4, NetworkAddressIPv6, RDPAddressIPv4, and RDPAddressIPv6. Please configure guest IP addresses using Msvm_GuestNetworkAdapterConfiguration. |
| 301 | Служба завершения работы в качестве гостя (Hyper-V) |
Hyper-V Guest Shutdown Service |
| 302 | Она также предоставляет механизм завершения работы операционной системы этой виртуальной машины с помощью интерфейса управления физического компьютера. |
Provides a mechanism to shut down the operating system of this virtual machine from the management interfaces on the physical computer. |
| 401 | Служба синхронизации времени Hyper-V |
Hyper-V Time Synchronization Service |
| 402 | Служба синхронизует таймеры этой виртуальной машины и физического компьютера. |
Synchronizes the system time of this virtual machine with the system time of the physical computer. |
| 700 | Наблюдение за виртуальной машиной |
Virtual Machine Monitoring |
| 701 | Наблюдение за виртуальной машиной (эхо-запрос - ICMPv4 - входящий трафик) |
Virtual Machine Monitoring (Echo Request - ICMPv4-In) |
| 702 | Сообщения эхо-запроса проверки связи отправляются другим узлам как запросы проверки связи. |
Echo Request messages are sent as ping requests to other nodes. |
| 703 | Наблюдение за виртуальной машиной (эхо-запрос - ICMPv6 - входящий трафик) |
Virtual Machine Monitoring (Echo Request - ICMPv6-In) |
| 705 | Наблюдение за виртуальной машиной (сеанс NB - входящий трафик) |
Virtual Machine Monitoring (NB-Session-In) |
| 706 | Разрешить подключения службы сеанса NetBIOS. |
Allow NetBIOS Session Service connections. |
| 707 | Наблюдение за виртуальной машиной (RPC) |
Virtual Machine Monitoring (RPC) |
| 708 | Разрешить удаленное управление службой планировщика задач через RPC/TCP. |
Allow Task Scheduler service to be remotely managed via RPC/TCP. |
| 709 | Наблюдение за виртуальной машиной (DCOM - входящий трафик) |
Virtual Machine Monitoring (DCOM-In) |
| 710 | Разрешить трафик DCOM для удаленного инструментария управления Windows. |
Allow DCOM traffic for remote Windows Management Instrumentation. |
| 801 | Интерфейс гостевой службы Hyper-V |
Hyper-V Guest Service Interface |
| 802 | Интерфейс для взаимодействия узла Hyper-V с определенными службами, которые выполняются на виртуальной машине. |
Provides an interface for the Hyper-V host to interact with specific services running inside the virtual machine. |
| 901 | Служба Hyper-V PowerShell Direct |
Hyper-V PowerShell Direct Service |
| 902 | Обеспечивает механизм управления виртуальной машиной через PowerShell с помощью сеанса виртуальной машины без виртуальной сети. |
Provides a mechanism to manage virtual machine with PowerShell via VM session without a virtual network. |