| File name: | helppane.exe.mui |
| Size: | 9728 byte |
| MD5: | 6b3b6f06bdd5228bae73cfd2f34a5864 |
| SHA1: | b39f25df81a061b4b9b8fb6e002a3889f714ef8e |
| SHA256: | 0f6c23a85905380fd7c3e9d37d3e9a86535787e439364c94e1d817206b4e8616 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
| In x64: | helppane.exe Microsoft-hulp en -ondersteuning (32 bis) |
If an error occurred or the following message in Afrikaans language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Afrikaans | English |
|---|---|---|
| 103 | Windows-hulp en -ondersteuning | Windows Help and Support |
| 145 | Terug (Alt+Left Arrow) | Back (Alt+Left Arrow) |
| 146 | Vorentoe (Alt+Right Arrow) | Forward (Alt+Right Arrow) |
| 147 | Druk (Ctrl+P) | Print (Ctrl+P) |
| 182 | Instellings (Alt+O) | Settings (Alt+O) |
| 201 | Jy is nie aan die Internet gekoppel nie. Om aanlyn Hulp te kry, wat jou die nuutste hulpinhoud wys, moet jy aan die Internet gekoppel wees. Kontroleer jou internetverbinding.As jy steeds hierdie boodskap sien, is die aanlyn Hulpdiens dalk tydelik nie beskikbaar nie. Probeer om later weer te koppel. | You’re not connected to the Internet. To get online Help, which shows you the latest help content, you need to be connected to the Internet. Check your Internet connection.If you still see this message, the online Help service might be temporarily unavailable. Try to connect again later. |
| 203 | %1 |
%1 |
| 204 | Jy is nie gekoppel aan aanlyn-hulp waar die jongste hulpinhoud beskikbaar is nie. Kry aanlyn Hulp nou. | You’re not connected to online Help, where the latest help content is available. Get online Help now. |
| 205 | Aanlyn-hulp is nie in die taal wat jy gebruik, beskikbaar nie. Om die jongste hulpinhoud te sien, kan jy aanlyn Hulp kry in %1. | Online Help isn’t available in the language you’re using. To see the latest help content, you can get online Help in %1. |
| 210 | Aa&nlyn-hulp | O&nline Help |
| 211 | Vanly&n hulp | Offli&ne Help |
| 213 | Windows Help and Support can’t start | Windows Help and Support can’t start |
| 214 | Daar is 'n probeem met Windows-hulp en -bystand. Om ons aanlyn hulpinhoud te bekyk, besoek die Windows-webwerf.. | There is a problem with Windows Help and Support. To view our online Help content, visit the Windows website.. |
| 215 | Aanlyn hulp | Online Help |
| 216 | Vanlyn hulp | Offline Help |
| 218 | Bywerking word tans uitgevoer | Update is in progress |
| 219 | Hulp en ondersteuning kan nie oopmaak nie, want Windows Update installeer of deïnstalleer Hulpinhoud. Jy kan Hulp weer begin wanneer die bywerking voltooi is. |
Help and Support cannot open because Windows Update is installing or uninstalling Help content. You can start Help again when the update is complete. |
| 220 | Hulp en ondersteuning moet sluit terwyl Windows Update Hulpinhoud installeer of deïnstalleer. Jy kan Hulp weer begin wanneer die bywerking voltooi is. |
Help and Support has to close while Windows Update is installing or uninstalling Help content. You can start Help again when the update is complete. |
| 221 | Button Disabled by Policy | Button Disabled by Policy |
| 222 | Hulp-tuis | Help home |
| 223 | Blaai in hulp | Browse help |
| 224 | Kontak bystand | Contact support |
| 225 | Soek | Search |
| 227 | %1 Hulp | %1 Help |
| 251 | Verander zoemvlak (Alt+Z) | Change zoom level (Alt+Z) |
| 252 | %u%% | %u%% |
| 32797 | Kry tans hulpinhoud... | Getting Help content... |
| 32798 | Kanselleer | Cancel |
| File Description: | Microsoft-hulp en -ondersteuning |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | HelpPane.exe |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Alle regte voorbehou. |
| Original Filename: | HelpPane.exe.mui |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x436, 1200 |