| File name: | werconcpl.dll.mui |
| Size: | 64512 byte |
| MD5: | 6b3979778191cb9c015f14e4458f9497 |
| SHA1: | 7adb1461a9f6b6cf501bb69c257dfab7c24f9641 |
| SHA256: | 6af767964dc06e5d6d7cbfc6a8016cf21152ec8249f740ab58b34658daa1c317 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Uzbek language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Uzbek | English |
|---|---|---|
| 13 | Muammo | Problem |
| 14 | Sana | Date |
| 15 | Holat | Status |
| 16 | &Muammolarni e’lon qilish va yechimlarni avtomatik ravishda tekshirish haqida o‘rganing. | &Learn how to report problems and check for solutions automatically. |
| 17 | &Maxfiylik haqida bayonotni o‘qimoq (Internetda) | &Read our privacy statement online |
| 18 | Ha | OK |
| 19 | Check for solutions to these problems | Check for solutions to these problems |
| 20 | Windows will send a description of each problem to Microsoft and look for steps you can take to solve it. Sending information about problems also helps create solutions. | Windows will send a description of each problem to Microsoft and look for steps you can take to solve it. Sending information about problems also helps create solutions. |
| 21 | Select &all | Select &all |
| 23 | Check for &solutions | Check for &solutions |
| 24 | Bekor qilmoq | Cancel |
| 26 | Muammolar hisobotini ko‘rib chiqmoq | Review problem reports |
| 27 | Microsoft-ga taqdim etilishi mumkin bo‘lgan muammo haqidagi hisobotlarni ko‘rib chiqmoq. Mavjud yechimlar Xavfsizlik va xizmat ko‘rsatishda paydo bo‘ladi. | View problem reports that can be reported to Microsoft. When solutions are available, they will appear in Security and Maintenance. |
| 28 | Yechimni ochmoqda... | Opening solution... |
| 29 | &Bog‘liq muammolarni ko‘rib chiqmoq | Vie&w all problems this applies to |
| 30 | &Ushbu xabarni chop etmoq | &Print this message |
| 32 | &Hozir o‘rnatmoq | &Install Now |
| 33 | Muammolar haqidagi hisobotlar uchun yechimlar mavjudligini tekshirish qachon amalga oshirilishini tanlang | Choose when to check for solutions to problem reports |
| 34 | Microsoftga muammo haqidagi hisobotlar yuborilganda ushbu muammolarni bartaraf etish variantlari darhol yuboriladi (mavjud bo‘lsa). Qanday ma’lumotlar yuborilishini ko‘rsatishingiz mumkin. | When you send problem reports to Microsoft, you will receive solutions when they are available. You can adjust how much information is sent. |
| 35 | Qanday &ma’lumotlar jo‘natiladi? | &What information is sent? |
| 37 | &Yechimlarni avtomatik ravishda qidirmoq | &Automatically check for solutions |
| 39 | Har safar muammo yuz &berganda yechimlar mavjudligini tekshirish so‘rovini aks ettirmoq | Each time a problem occurs, ask &me before checking for solutions |
| 40 | Hisobot sozlamalarini barcha &foydalanuvchilar uchun o‘zgartirish | Change report settings for all &users |
| 42 | Windows xatolari to‘g‘risidagi hisobotlar maxfiyligi bayonotini &ko‘rib chiqmoq | &Read the Windows Error Reporting privacy statement online |
| 43 | Qaysi dasturlarni muammolar haqidagi hisobotlardan olib tashlash lozim? | What programs would you like to exclude from problem reporting? |
| 53 | Windows quyida sanab o'tilgan dasturlar uchun hisobotlarni yubormaydi. | Windows will not send problem reports for the programs listed below. |
| 54 | Qo‘&shmoq... | &Add... |
| 55 | Oli&b tashlamoq | &Remove |
| 63 | The update referred to in this solution has already been installed. | The update referred to in this solution has already been installed. |
| 67 | Yechim ushbu muammolar uchun qo‘llanadi | The solution applies to these problems |
| 68 | Yechim: | Solution: |
| 69 | Qabul qilindi: | Received: |
| 71 | &Nima uchun ba’zi sozlamalarni o‘zgartirish mumkin emas? | Why can't I &change some settings? |
| 72 | Yordam &so‘ramoq | Ask for &help |
| 73 | Check again for solutions to &other problems | Check again for solutions to &other problems |
| 78 | This update is currently not available. Please try viewing this solution later, or try checking later for a solution to the problem. | This update is currently not available. Please try viewing this solution later, or try checking later for a solution to the problem. |
| 94 | Select all | Select all |
| 96 | Check again for solutions to other problems | Check again for solutions to other problems |
| 97 | See if solutions are now available for problems that you reported earlier. | See if solutions are now available for problems that you reported earlier. |
| 100 | Check for solutions | Check for solutions |
| 101 | Cancel | Cancel |
| 107 | Yordam | Help |
| 108 | Get help | Get help |
| 109 | &Buferga nusxa ko‘chirmoq | &Copy to clipboard |
| 115 | This solution has been applied. No further action is required. | This solution has been applied. No further action is required. |
| 116 | This solution does not apply. | This solution does not apply. |
| 117 | Bu xabar Xavfsizlik va xizmat ko‘rsatishdan yashirilgan. | This message was hidden from Security and Maintenance. |
| 118 | Ushbu xabarni &arxivlamoq | &Archive this message |
| 119 | Archive this message | Archive this message |
| 124 | ScrollLeft | ScrollLeft |
| 125 | Kompyuterning barqaror ishlashi va muammolar jurnalini ko‘rib chiqish | Review your computer's reliability and problem history |
| 127 | Quyidagi bo‘yicha ko‘rib chiqish: | View by: |
| 128 | Oxirgi yangilash: | Last updated: |
| 130 | | | | |
| 133 | Scroll Left | Scroll Left |
| 134 | ScrollRight | ScrollRight |
| 135 | Scroll Right | Scroll Right |
| 136 | Barqarorlik jurnalini &saqlamoq... | &Save reliability history... |
| 139 | Muammolar haqidagi barcha hisobotlarni &ko‘rib chiqmoq | View all problem &reports |
| 140 | Barqarorlik haqida ma’lumotlar: | Reliability details for: |
| 141 | Muammolar haqidagi barcha hisobotlarni &tozalamoq | &Clear all problem reports |
| 142 | Clear all problem reports | Clear all problem reports |
| 143 | Hisobo&tdan olib tashlanadigan dasturlarni tanlamoq | Select &programs to exclude from reporting |
| 147 | Yechimlar mavjudligi &hech qachon tekshirilmasin (tavsiya etilmaydi) | &Never check for solutions (not recommended) |
| 148 | &Yechimni ko‘rsatmoq | View &solution |
| 149 | Tizim barqarorligi nazorati hisobot yaratmoqda. Kutib turing... | Reliability Monitor is generating the report. Please wait... |
| 150 | Barqarorlik indeksi va diagrammasi hali hisoblanmadi. Agar Windowsni endigina o‘rnatgan bo‘lsangiz, tizim barqarorligi tahlili vositasiga kompyuter barqarorligi indeksini hisoblashi uchun bir necha soat kerak bo‘ladi. Keyinroq urinib ko‘ring. | The stability index and chart have not been calculated yet. If you just installed Windows, Reliability Analysis Component will take a few hours to calculate your computer's stability index. Please check back later. |
| 151 | Barcha muammolar uchun yechimlar mavjudligini &tekshirmoq ... | &Check for solutions to all problems ... |
| 152 | Windows ushbu xabarni avtomatik ravishda arxivladi. | Windows automatically archived this message. |
| 153 | Yechimlar mavjudligini avtomatik ravi&shda tekshirmoq va zarurat tug‘ilganda hisobotning qo‘shimcha ma’lumotlarini yubormoq | Automatically check for solutions and &send additional report data, if needed |
| 155 | RACTask vazifasi o‘chirilgan yoki optimal samaradorligiga sozlanganligi sababli ushbu kompyuterning tizimi barqarorligi nazorati ma’lumotlari eskirgan. RACTask vazifasini yoqing yoki uni kompyuter barqarorligini nazorat qilish uchun sozlang. Kompyuteringizning barqarorligi indeksini bilib olish uchun bir necha soatdan keyin tizim barqarorligi nazoratini tekshiring.
Agar kompyuter tomonidan qayd qilingan muammolar ro‘yxatini ko‘rib chiqish kerak bo‘lsa, "Muammolar haqidagi barcha hisobotlarni ko‘rib chiqmoq"ni cherting. |
Reliability Monitor does not have up to date data for this computer because RACTask might be disabled or configured for optimal performance. You need to turn on or reconfigure RACTask to monitor your computer's stability. After you do so, check the Reliability Monitor in a few hours to see your computer's stability index.
In the meantime, if you want to see problems that your computer has reported, click 'View all problem reports'. |
| 156 | RACTask vazifasini yo&qish yoki sozlash haqidagi ma’lumotlarni ko‘rib chiqish uchun shu yerga cherting. | Click here to see how to &turn on or reconfigure RACTask. |
| 159 | HelpEnableRAC | HelpEnableRAC |
| 160 | How to enable RAC task | How to enable RAC task |
| 167 | ExportLink | ExportLink |
| 168 | Save reliability history | Save reliability history |
| 169 | Muammolar haqidagi barcha hisobotlarni ko‘rib chiqmoq | View all problem reports |
| 170 | PRSLink | PRSLink |
| 171 | Barcha muammolar uchun yechimlar mavjudligini tekshirmoq | Check for solutions to all problems |
| 172 | PRSCheckAllLink | PRSCheckAllLink |
| 173 | Kompyuter bilan bog‘liq bo‘lgan muammolar haqidagi arxivlangan xabarlar | Archived messages about computer problems |
| 174 | K&un | &Days |
| 175 | ViewByDays | ViewByDays |
| 176 | Days | Days |
| 177 | &Hafta | &Weeks |
| 178 | ViewByWeeks | ViewByWeeks |
| 179 | Weeks | Weeks |
| 180 | Ilova xatolari | Application failures |
| 181 | Windows xatolari | Windows failures |
| 184 | Ma’lumot | Information |
| 185 | Ogohlantirishlar | Warnings |
| 186 | Har xil nosozliklar | Miscellaneous failures |
| 187 | Ushbu ro‘yxat faqat Microsoftga yuborilgan muammolar haqidagi arxivlangan xabarlarga ega. Xavfsizlik va xizmat ko‘rsatishda boshqa turdagi xabarlarni ko‘rsatish yoki yashirish uchun Xavfsizlik va xizmat ko‘rsatish sozlamalarini o‘zgartirishingiz mumkin. | This list includes only archived messages for problems reported to Microsoft. You can change Security and Maintenance settings to show or hide other types of messages in Security and Maintenance. |
| 188 | 10 | 10 |
| 189 | 5 | 5 |
| 190 | 1 | 1 |
| 191 | View solution | View solution |
| 192 | How to report problems and check for solutions automatically | How to report problems and check for solutions automatically |
| 193 | Read our privacy statement online | Read our privacy statement online |
| 194 | Copy to clipboard | Copy to clipboard |
| 195 | Ask for help | Ask for help |
| 196 | Print this message | Print this message |
| 197 | View all problems this applies to | View all problems this applies to |
| 198 | Install now | Install now |
| 199 | Qanday ma’lumotlar jo‘natiladi? | What information is sent? |
| 200 | Hisobot sozlamalarini barcha foydalanuvchilar uchun o‘zgartirish | Change report settings for all users |
| 201 | Hisobotdan olib tashlanadigan dasturlarni tanlamoq | Select programs to exclude from reporting |
| 202 | Windows xatolari to‘g‘risidagi hisobotlar maxfiyligi bayonotini ko‘rib chiqmoq | Read the Windows Error Reporting privacy statement online |
| 203 | Yechimlarni avtomatik ravishda qidirmoq | Automatically check for solutions |
| 204 | Yechimlar mavjudligini avtomatik ravishda tekshirmoq va zarurat tug‘ilganda hisobotning qo‘shimcha ma’lumotlarini yubormoq (tavsiya etiladi) | Automatically check for solutions and send additional report data, if needed (recommended) |
| 205 | Har safar muammo yuz berganda yechimlar mavjudligini tekshirish so‘rovini aks ettirmoq | Each time a problem occurs, ask me before checking for solutions |
| 206 | Yechimlar mavjudligi hech qachon tekshirilmasin | Never check for solutions |
| 207 | Qo‘shmoq | Add |
| 208 | Olib tashlamoq | Remove |
| 209 | Xavfsizlik va xizmat ko‘rsatish sozlamalarini &o‘zgartirish | &Change Security and Maintenance settings |
| 210 | Xavfsizlik va xizmat ko‘rsatish sozlamalarini o‘zgartirish | Change Security and Maintenance settings |
| 301 | Bucket Id | Bucket Id |
| 302 | Event Type | Event Type |
| 303 | Manba | Source |
| 305 | Application Path | Application Path |
| 306 | Qisqa ma’lumot | Summary |
| 307 | Solution | Solution |
| 308 | Solution for %1 | Solution for %1 |
| 309 | Priority | Priority |
| 310 | Sent date | Sent date |
| 311 | Description | Description |
| 312 | Harakat | Action |
| 313 | Xabar | Message |
| 325 | Automatically archived | Automatically archived |
| 326 | Qo‘lda arxivlangan | Manually archived |
| 327 | Avtomatik ravishda arxivlangan | Automatically archived |
| 329 | Qo‘llangan yechim | Solution applied |
| 350 | Muammo haqida hisobotlar | Problem Reporting |
| 351 | Foydalanuvchi tajribasini oshirish dasturi | Customer Experience Improvement Program |
| 352 | One or more solutions must be installed separately | One or more solutions must be installed separately |
| 353 | Check online for solutions to software problems, choose reporting settings, and see problem reports for your computer. | Check online for solutions to software problems, choose reporting settings, and see problem reports for your computer. |
| 401 | Arxivlangan xabar | Archived Messages |
| 402 | Yechimlarni qidirish | Check For Solutions |
| 403 | Muammo tafsilotlari | Problem Details |
| 404 | Xabar tafsilotlari | Message Details |
| 405 | Bog‘langan muammolar | Related Problems |
| 406 | Nosozliklar to'g'risidagi hisobot sozlamalari | Problem Reporting Settings |
| 407 | Muammo haqida hisobotlarning qo‘shimcha sozlamalari | Advanced Problem Reporting Settings |
| 408 | Tizim barqarorligi nazorati | Reliability Monitor |
| 451 | Yechimlar qidirmoq | Checking for solutions |
| 452 | Yangi yechimlar topilmadi | No new solutions found |
| 453 | Mavjud yechimlar Xavfsizlik va xizmat ko‘rsatishda paydo bo‘ladi. | When solutions are available, they will appear in Security and Maintenance. |
| 456 | Compressing data: %1!i! of %2!i! MB | Compressing data: %1!i! of %2!i! MB |
| 457 | Uploading data: %1!i! of %2!i! KB | Uploading data: %1!i! of %2!i! KB |
| 458 | Collecting additional data... | Collecting additional data... |
| 459 | Product: %1 | Product: %1 |
| 460 | Show details | Show details |
| 461 | Hide details | Hide details |
| 501 | No reports were selected, select reports to send to Microsoft | No reports were selected, select reports to send to Microsoft |
| 601 | Arxivlangan xabarlar mavjud emas | No archived messages |
| 602 | Preparing to install... | Preparing to install... |
| 625 | Problems you can solve with this solution | Problems you can solve with this solution |
| 626 | 627 Windows can't display the problem details because the report has been deleted or changed. | 627 Windows can't display the problem details because the report has been deleted or changed. |
| 700 | Yechim mavjud | Solution available |
| 701 | Hisobot jo‘natildi | Report sent |
| 702 | Hisobot jo‘natilmadi | Not reported |
| 703 | More information available | More information available |
| 704 | Qo‘shimcha ma’lumot talab qilinadi | More data required |
| 705 | No solution available | No solution available |
| 706 | Ready for upload | Ready for upload |
| 750 | Shu hafta | This week |
| 751 | O‘tgan hafta | Last week |
| 752 | O‘tgan oy | Last month |
| 753 | Older | Older |
| 790 | %1 bo‘yicha guruhlamoq | Group by %1 |
| 791 | Quyidagi bo‘yicha guruhlamoq | Group by |
| 792 | Guruhlashni bekor qilmoq | Ungroup |
| 802 | Muammo haqida qo‘shimcha ma’lumotlar
|
Extra information about the problem
|
| 803 | Muammo imzosi
|
Problem signature
|
| 804 | Muammoni yoritishga yordam beruvchi fayllar
|
Files that help describe the problem
|
| 805 | Fayllarning vaqtinchalik nusxalarini ko‘rmoq | View a temporary copy of these files |
| 806 | Ogohlantirish: | Warning: |
| 807 | Agar muammoga virus yoki boshqa xavfsizlik tahlikasi sababchi bo‘lsa, fayllarning nusxalarini ochilishi kompyuteringizga zarar yetkazishi mumkin. | If a virus or other security threat caused the problem, opening a copy of the files could harm your computer. |
| 808 | %1 problem details | %1 problem details |
| 809 | %1: %2
|
%1: %2
|
| 810 | Signature %1!i!: %2
|
Signature %1!i!: %2
|
| 811 | Xotira segmenti kodi: %1
|
Bucket ID: %1
|
| 812 | Tavsif
|
Description
|
| 815 | Windows Diagnostic Information | Windows Diagnostic Information |
| 816 | Instance ID: %1
|
Instance ID: %1
|
| 817 | Resolution ID: %1
|
Resolution ID: %1
|
| 818 | Resolution : %1
|
Resolution : %1
|
| 819 | Problem: | Problem: |
| 820 | Product: | Product: |
| 821 | Files that help describe the problem (some files may no longer be available)
|
Files that help describe the problem (some files may no longer be available)
|
| 822 | Muammo hodisasini nomi: %1
|
Problem Event Name: %1
|
| 823 | Files that help describe the problem:
|
Files that help describe the problem:
|
| 824 | Server information: %1
|
Server information: %1
|
| 825 | Ilovaning noto‘g‘ri yo‘li: %1
|
Faulting Application Path: %1
|
| 826 | Xotira segmenti kodi: %1 (%2)
|
Bucket ID: %1 (%2)
|
| 902 | Hisobot berilmagan muammolar mavjud emas. | There are no unreported problems. |
| 903 | There are no problems to check again. | There are no problems to check again. |
| 950 | Not available | Not available |
| 961 | Click to have Windows check online for solutions to computer problems. | Click to have Windows check online for solutions to computer problems. |
| 962 | Solution found | Solution found |
| 963 | Click to see steps for solving the problem you reported. | Click to see steps for solving the problem you reported. |
| 964 | Solve computer problems | Solve computer problems |
| 965 | Click to see solutions Windows has found for your computer. | Click to see solutions Windows has found for your computer. |
| 981 | Ushbu hisobot va u bilan bog‘liq bo‘lgan barcha yechimlar yo‘q qilinsinmi? | Are you sure you want to delete this report and any associated solutions? |
| 982 | %1!i! hisobotlarini va ular bilan bog‘liq bo‘lgan barcha yechimlar yo‘q qilinsinmi? | Are you sure you want to delete %1!i! reports and any associated solutions? |
| 983 | Unable to delete 1 item. | Unable to delete 1 item. |
| 984 | Unable to delete %1!i! items. | Unable to delete %1!i! items. |
| 985 | Yo‘q qilish... | Deleting... |
| 986 | Windows muammoning hisobotlaridan yechimlarni tekshirish uchun foydalanadi | Windows uses problem reports to check for solutions |
| 987 | Hisobotlar jurnali Qo‘llab-quvvatlash markazidan va arxivlangan xabarlardan yo‘q qilinadi. Ushbu muammo uchun yechim paydo bo‘lganligi haqidagi xabar kelmasligi mumkin. | The report history will be deleted from Action Center and your archived messages. You might not be notified if a solution to this problem becomes available. |
| 988 | Hisobotlar tozalanganida hisobotlar jurnali Qo‘llab-quvvatlash markazidan va arxiv xabarlaridan yo‘q qilinadi. Ushbu muammolar uchun yechimlar paydo bo‘lganligi haqidagi xabarlar kelmasligi mumkin. | If you clear the reports, the report history will be deleted from Action Center and your archived messages. You might not be notified if solutions to these problems become available. |
| 989 | Barchasini &tozalamoq | Clear &all |
| 990 | C&lear | C&lear |
| 991 | &Delete | &Delete |
| 992 | &Bekor qilmoq | &Cancel |
| 995 | Windows fayllarning vaqtinchalik nusxalarini chiqarishni amalga oshirilmoqda... | Windows is extracting a temporary copy of the files... |
| 10000 | Ma’lumotlar tayyorlanmoqda, iltimos, kutib turing... | Please wait while the information is prepared…... |
| 10001 | Ushbu ko‘rinishda hisobotlar mavjud emas. | There are no reports in this view. |
| 10002 | ! New | ! New |
| 10003 | Tafsilotlar | Details |
| 10004 | Texnik tafsilotlarni ko‘rsatmoq | View technical details |
| 10005 | Qo‘shimcha | More |
| 10050 | Canceling | Canceling |
| 10051 | Windows could not install the solution. Make sure you are connected to the Internet and try again later. | Windows could not install the solution. Make sure you are connected to the Internet and try again later. |
| 10052 | Maxfiylik haqida bayonotni o‘qimoq (Internetda) | Read our privacy statement online |
| 10100 | Qo‘llanmalar | Applications |
| 10101 | Windows could not change one or more settings. | Windows could not change one or more settings. |
| 10102 | Are you sure you want to discard changes? | Are you sure you want to discard changes? |
| 10103 | Add an application to the Block list... | Add an application to the Block list... |
| 10104 | Windows could not change the setting | Windows could not change the setting |
| 10200 | Problem reporting is turned off | Problem reporting is turned off |
| 10201 | When problem reporting is turned off, your computer cannot send new reports or check for solutions to existing problems. Do you want to turn on problem reporting? | When problem reporting is turned off, your computer cannot send new reports or check for solutions to existing problems. Do you want to turn on problem reporting? |
| 10225 | Yes, open the problem report settings page | Yes, open the problem report settings page |
| 10226 | No, do not turn problem reporting on | No, do not turn problem reporting on |
| 10250 | Connect to the Internet, or try again later | Connect to the Internet, or try again later |
| 10251 | Solutions are available online only. Make sure you're online and try again. If you still can't see the solution, the service might be temporarily unavailable. Please try again in a few minutes.
Troubleshoot network and Internet connection problems |
Solutions are available online only. Make sure you're online and try again. If you still can't see the solution, the service might be temporarily unavailable. Please try again in a few minutes.
Troubleshoot network and Internet connection problems |
| 10252 | Windows xatolari haqidagi hisobotlar xizmatiga yuklash muammo yuzaga keldi | Problem uploading to the Windows Error Reporting service |
| 10253 | Windows xatolari haqidagi hisobotlari xizmatiga ba’zi hisobotlarni yuborib bo‘lmayapti. Keyinroq urinib ko‘ring. | Some of the reports could not be uploaded to the Windows Error Reporting service. Please try again later. |
| 10275 | On | On |
| 10276 | Off | Off |
| 10277 | Allow each user to choose settings | Allow each user to choose settings |
| 10300 | Allow each user to choose reporting settings | Allow each user to choose reporting settings |
| 10301 | Ask each time a problem occurs | Ask each time a problem occurs |
| 10302 | Automatically check for solutions | Automatically check for solutions |
| 10303 | Automatically check for solutions and send additional information, if needed | Automatically check for solutions and send additional information, if needed |
| 10305 | Allow each &user to choose reporting settings | Allow each &user to choose reporting settings |
| 10306 | &Ask each time a problem occurs | &Ask each time a problem occurs |
| 10307 | Automatically check for solutions (&recommended) | Automatically check for solutions (&recommended) |
| 10308 | Automatically check for solutions and send additional &information, if needed | Automatically check for solutions and send additional &information, if needed |
| 10309 | Choose a reporting setting for all users | Choose a reporting setting for all users |
| 10311 | Turn off problem reporting | Turn off problem reporting |
| 10320 | O&n | O&n |
| 10321 | O&ff | O&ff |
| 10322 | &Allow each user to choose settings | &Allow each user to choose settings |
| 10323 | For all users, turn Windows problem reporting: | For all users, turn Windows problem reporting: |
| 10350 | Yechimlar mavjudligini &avtomatik ravishda tekshirmoq (tavsiya etiladi) | &Automatically check for solutions(recommended) |
| 10351 | Yechimlar mavjudligini avtomatik ravishda tekshirmoq va zarurat tug‘ilganda qo‘shimcha ma’lumotlarini &yubormoq | Automatically check for solutions and &send additional data, if needed |
| 10352 | &Har safar muammo yuz berganda yechimlar mavjudligini tekshirish so‘rovini aks ettirmoq | Each time a problem occurs, ask &me before checking for solutions |
| 10354 | &Har bir foydalanuvchiga sozlamalarni o‘zgartirishga ruxsat berish | Allow &each user to choose settings |
| 10355 | Barcha foydalanuvchilar uchun muammo haqidagi hisobotlarning qaysi sozlamalarini ishlatish lozim? | What problem report settings do you want to use for all users? |
| 10356 | Tarmoq orqali bizning maxfiylik bayonnomamizni o‘qing | Read our privacy statement online |
| 10400 | Windows dasturiy ta’minoti sifatini yaxshilash dasturida ishtirok etmoqchimisiz? | Do you want to participate in the Windows Customer Experience Improvement Program? |
| 10401 | &Ha, dasturda ishtirok etmoqchiman. | &Yes, I want to participate in the program. |
| 10402 | &Yo‘q, dasturda ishtirok etmoqchimasman. | &No, I don't want to participate in the program. |
| 10406 | Ushbu dastur Microsoftga Windows dasturiy ta’minoti sifatini yaxshilashga yordam beradi. Dastur, Sizning ishingizga xalal bermasdan, kompyuter apparati va Windowsdan foydalanish haqidagi ma’lumotlarni yig‘adi. Dastur vaqti-vaqti bilan Windows bilan ishlashda yuz berishi mumkin bo‘lgan muammolar haqidagi ma’lumotlarni yig‘adigan faylni yuklaydi. Yig‘ilgan ma’lumotlar foydalanuvchilarni aniqlash yoki ular bilan bog‘lanish uchun foydalanilmaydi.
Maxfiylik haqidagi bayonnomani o‘qing |
The program helps Microsoft improve Windows. Without interrupting you, it collects information about your computer hardware and how you use Windows. The program also periodically downloads a file to collect information about problems you might have with Windows. The information collected is not used to identify or contact you.
Read the privacy statement online |
| 10407 | Ushbu sozlama tarmoq ma’muri tomonidan boshqariladi.Nima uchun ba’zi sozlamalarni o‘zgartirishni imkoni yo‘q? | This setting is managed by your system administrator. Why can't I change some settings? |
| 10408 | O‘zgartirishlarni &saqlamoq | &Save Changes |
| 10500 | Are you sure you want to delete this solution and 1 related item? | Are you sure you want to delete this solution and 1 related item? |
| 10501 | Are you sure you want to delete this solution and %1!i! related items? | Are you sure you want to delete this solution and %1!i! related items? |
| 10600 | Ushbu muammo haqida qo‘shimcha ma’lumotlar jo‘natishni istaysizmi? | Do you want to send more information about the problem? |
| 10601 | Muammolarni yechish uchun (%1!i! ta) Microsoftga qo‘shimcha ma’lumotlar kerak | Microsoft needs more information to try to solve %1!i! problems |
| 10602 | Muammo tafsilotlarini ko‘rsatmoq | View problem details |
| 10603 | Hide problem details | Hide problem details |
| 10604 | &Ma’lumotni yubormoq | &Send information |
| 10605 | Muammolar haqidagi qo‘shimcha tafsilotlar Microsoftga ularni yechimini topishga yordam beradi. | Additional details about what went wrong can help Microsoft create solutions. |
| 10700 | Ba’zi sozlamalar siyosat guruhi tomonidan boshqariladi. Ularni o‘zgartirish uchun "Barcha foydalanuvchilar uchun hisobot sozlamalarini o‘zgartirish"qa o‘ting. | Some settings are controlled by Group Policy. To change them, go to Change report settings for all users. |
| 10701 | Ba’zi sozlamalar tizim ma’muri tomonidan boshqariladi. Ularni o‘zgartirish uchun "Hisobot sozlamalarini barcha foydalanuvchilar uchun o‘zgartirmoq"qa o‘ting. | Some settings are managed by your system administrator. To change them, go to Change report settings for all users. |
| 10702 | Ba’zi sozlamalar tizim ma’muri tomonidan boshqariladi. | Some settings are managed by your system administrator. |
| 10703 | Ba’zi sozlamalar guruh siyosati tomonidan boshqariladi. | Some settings are controlled by Group Policy. |
| 10800 | Segoe UI | Segoe UI |
| 10801 | %s - %s | %s - %s |
| 10802 | Not updated yet | Not updated yet |
| 10803 | Yechim qidirish | Check for a solution |
| 10804 | Yechimni ko‘rsatmoq | View solution |
| 10805 | Ish to‘xtatildi | Stopped working |
| 10806 | To‘xtab qolish | Stopped responding |
| 10807 | Ilova muvaffaqiyatli o‘rnatildi | Successful application installation |
| 10808 | Ilova muvaffaqiyatli olib tashlandi | Successful application removal |
| 10809 | Ilova muvaffaqiyatli sozlangan | Successful application reconfiguration |
| 10810 | Ilova muvaffaqiyatli yangilandi | Successful application update |
| 10811 | Successful application update removal | Successful application update removal |
| 10812 | Disk failure | Disk failure |
| 10813 | Windows ishi to‘xtatildi | Windows stopped working |
| 10814 | Sababini aniqlab bo‘lmaydigan xato tufayli Windowsni ishga tushirib bo‘lmadi | Windows failed to start and we are unable to determine the cause of the problem |
| 10815 | Windows Update muvaffaqiyatli bajarildi | Successful Windows Update |
| 10816 | Windows Update xato bilan tugadi | Failed Windows Update |
| 10817 | Windows Updates required reboot to continue | Windows Updates required reboot to continue |
| 10818 | Successful Windows Update removal | Successful Windows Update removal |
| 10819 | Failed Windows Update removal | Failed Windows Update removal |
| 10820 | Drayver muvaffaqiyatli o‘rnatildi | Successful driver installation |
| 10821 | Windows ishi kerakli darajada yakunlanmadi | Windows was not properly shut down |
| 10822 | Kritik hodisalar | Critical events |
| 10824 | Ma’lumot hodisalari | Informational events |
| 10825 | Additional data: | Additional data: |
| 10826 | Tizim barqarorligi indeksi tizimning umumiy barqarorligini 1dan 10gacha shkala bo‘yicha baholaydi. Ma’lum bir vaqt oralig‘ini tanlash orqali Siz tizimga ta’sir ko‘rsatgan apparat va dasturiy ta’minot muammolarini ko‘rib chiqishingiz mumkin. | The stability index assesses your system's overall stability on a scale from 1 to 10. By selecting a specific period in time, you may review the specific hardware and software problems that have impacted your system. |
| 10830 | Tizim barqarorligi nazorati hisobotlari (*.XML)|*.XML|Barcha fayllar (*.*)|*.*| | Reliability Monitor Reports (*.XML)|*.XML|All Files (*.*)|*.*| |
| 10831 | Barqarorlik haqidagi hisobotni eksport qilish | Export Reliability Report |
| 10832 | Cannot write to file %s. Please make sure the file is not in use by another application and that you have sufficient permissions to write to this file. | Cannot write to file %s. Please make sure the file is not in use by another application and that you have sufficient permissions to write to this file. |
| 10833 | Critical | Critical |
| 10834 | Warning | Warning |
| 10836 |
|
|
| 10838 | ||
| 10863 | %04u-%02u-%02uT%02u:%02u:%02u.%03u | %04u-%02u-%02uT%02u:%02u:%02u.%03u |
| 10866 | Windows failed to start because of a recent software installation or upgrade | Windows failed to start because of a recent software installation or upgrade |
| 10867 | Windows failed to start because of a problem with the hard disk | Windows failed to start because of a problem with the hard disk |
| 10868 | Windows failed to start because of a problem with the system files | Windows failed to start because of a problem with the system files |
| 10869 | Windows failed to start because of a problem with security settings | Windows failed to start because of a problem with security settings |
| 10870 | Windows failed to start because of low disk space | Windows failed to start because of low disk space |
| 10871 | Tizim fayllari yo‘qligi tufayli Windows ishga tushirilmadi | Windows failed to start because of missing system files |
| 10872 | Windows failed to start because of potential memory (RAM) problems | Windows failed to start because of potential memory (RAM) problems |
| 10873 | Drayver o‘rnatilmadi | Unsuccessful driver installation |
| 10874 | Ilova o‘rnatilmadi | Unsuccessful application installation |
| 10875 | Ilova olib tashlanmadi | Unsuccessful application removal |
| 10876 | Ilova konfiguratsiyasi o‘zgartirilmadi | Unsuccessful application reconfiguration |
| 10877 | Ilova yangilanmadi | Unsuccessful application update |
| 10878 | Unsuccessful application update removal | Unsuccessful application update removal |
| 10879 | Windowsni o‘rnatish | Windows installation |
| 10880 | Application failures | Application failures |
| 10881 | Windows failures | Windows failures |
| 10882 | Miscellaneous failures | Miscellaneous failures |
| 10883 | Warnings | Warnings |
| 10884 | Information | Information |
| 10885 | Reliability index values for %s: Beginning value - %02.02f; Ending value - %02.02f; Minimum value: %02.02f; Maximum value: %02.02f | Reliability index values for %s: Beginning value - %02.02f; Ending value - %02.02f; Minimum value: %02.02f; Maximum value: %02.02f |
| 10886 | one or more application failures occurred | one or more application failures occurred |
| 10887 | no application failures occurred | no application failures occurred |
| 10888 | one or more Windows failures occurred | one or more Windows failures occurred |
| 10889 | no Windows failures occurred | no Windows failures occurred |
| 10890 | one or more miscellaneous failures occurred | one or more miscellaneous failures occurred |
| 10891 | no miscellaneous failures occurred | no miscellaneous failures occurred |
| 10892 | one or more warnings occurred | one or more warnings occurred |
| 10893 | no warnings occurred | no warnings occurred |
| 10894 | one or more informational events occurred | one or more informational events occurred |
| 10895 | no informational events occurred | no informational events occurred |
| 10896 | Selected period is: %s. | Selected period is: %s. |
| 10897 | %s haftasi | week of %s |
| 10900 | Yoqilgan | On |
| 10901 | O‘chirilgan | Off |
| 10902 | Muammolar haqidagi hisobotlar uchun yechimlarni qidirish | Check for solutions to problem reports |
| 10906 | Qayd etilmagan muammolar uchun yechimlar qidirmoq | Check for solutions to unreported problems |
| 10907 | Kompyuterda Microsoftning qo‘llab-quvvatlash xizmatiga xabar berilmagan muammolar mavjud. Ehtimol, ushbu muammolarning ba’zilari uchun yechimlar mavjud. | There are problems on your computer that have not been reported to Microsoft. Some of these problems might have solutions available. |
| 10908 | Hisobot berish uchun muammolarni ko‘rib chiqmoq | View problems to report |
| 10910 | Ushbu xabarni arxivlamoq | Archive this message |
| 10911 | Xabar tafsilotlarini ko‘rsatmoq | View message details |
| 10912 | View problem response | View problem response |
| 10913 | Download updates | Download updates |
| 10914 | Download driver | Download driver |
| 10915 | Get solution | Get solution |
| 10916 | View steps | View steps |
| 10917 | Go to steps | Go to steps |
| 10918 | Get instructions | Get instructions |
| 10919 | View recommendation | View recommendation |
| 10920 | Go to recommendation | Go to recommendation |
| 10921 | Get recommended updates | Get recommended updates |
| 10922 | Go to recommended steps | Go to recommended steps |
| 10923 | View details | View details |
| 10925 | Ish barqarorligi jurnalini ko‘rsatmoq | View reliability history |
| 10926 | Ushbu xabarni o‘tkazib yubormoq | Ignore this message |
| 0x10000031 | Response Time | Response Time |
| 0x30000001 | Start | Start |
| 0x30000002 | Stop | Stop |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-ErrorReportingConsole | Microsoft-Windows-ErrorReportingConsole |
| File Description: | PRS CPL |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | WerConCpl |
| Legal Copyright: | © Microsoft korporatsiyasi. Barcha huquqlar himoyalangan. |
| Original Filename: | WerConCpl.DLL.MUI |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x443, 1200 |