| 0x00002710 | MSG_FIRST |
MSG_FIRST |
| 0x00002711 | WdsClient: WDS 모드를 초기화하는 동안 문제가 발생했습니다.%0 |
WdsClient: There was a problem initializing WDS Mode.%0 |
| 0x00002712 | WdsClient: WinPE에서 네트워킹을 시작할 수 없습니다.%0 |
WdsClient: WinPE cannot start networking.%0 |
| 0x00002713 | WdsClient: 무인 로그인에 문제가 발생했습니다. 오류 코드는 [0x%1!X!]입니다.%0 |
WdsClient: There was a problem with unattended login. The error code is [0x%1!X!].%0 |
| 0x00002714 | WdsClient: 무인 이미지 선택에 문제가 발생했습니다. 오류 코드는 [0x%1!X!]입니다.%0 |
WdsClient: There was a problem with unattended image selection. The error code is [0x%1!X!].%0 |
| 0x00002715 | WdsClient: 일치하는 이미지를 찾을 수 없습니다. 클라이언트 무인 설치 파일을 확인하십시오. 이미지 이름 [%1!s!], 이미지 그룹 [%2!s!].%0 |
WdsClient: A matching image was not found. Check your client unattended installation file. Image name [%1!s!], Image group [%2!s!].%0 |
| 0x00002716 | WdsClient: 일치하는 이미지를 여러 개 찾았습니다. 클라이언트 무인 설치 파일에서 태그를 사용해 보십시오. 이미지 이름 [%1!s!], 이미지 그룹 [%2!s!].%0 |
WdsClient: Multiple matching images were found. Try using the tag in the client unattended installation file. Image name [%1!s!], Image group [%2!s!].%0 |
| 0x00002717 | WdsClient: 일치하는 언어 팩을 찾을 수 없습니다. 클라이언트 무인 설치 파일을 확인하십시오. 언어 팩 [%1!s!].%0 |
WdsClient: A matching language pack was not found. Please check your client unattended installation file. Language pack [%1!s!].%0 |
| 0x00002718 | WdsClient: 선택한 이미지를 처리하는 동안 문제가 발생했습니다.%0 |
WdsClient: There was a problem processing the selected image.%0 |
| 0x00002719 | 요청을 처리하는 동안 알 수 없는 오류가 발생했습니다. 시스템에서 다음과 같은 오류를 반환했습니다. [0x%1!x!].%0 |
An unknown error occurred while processing your request. The system returned the following error: [0x%1!x!].%0 |
| 0x0000271A | 요청을 처리하는 동안 오류가 발생했습니다. %1!s!%0 |
An error has occurred while processing your request. %1!s!%0 |
| 0x0000271B | 지정한 사용자 이름 또는 암호가 잘못되었습니다.%0 |
The specified username or password is not correct.%0 |
| 0x0000271C | WdsClient: 이 컴퓨터의 네트워크 카드 드라이버를 이 이미지에서 찾을 수 없습니다. 관리자가 이 컴퓨터에 대한 네트워크 드라이버를 Windows 배포 서비스 서버의 이 부트 이미지에 추가할 수 있습니다.%0 |
WdsClient: A network card driver for this computer was not found in this image. Your administrator can add the network card driver for this computer to this boot image on the Windows Deployment Services server.%0 |
| 0x0000271D | WdsClient: 사용자 컴퓨터에 대한 네트워크 카드 드라이버를 설치하지 못했습니다. 관리자에게 문의하십시오.%0 |
WdsClient: Installation of the network card driver for your computer failed. Contact your administrator.%0 |
| 0x0000271E | WdsClient: 네트워킹을 시작하지 못했습니다. 관리자에게 문의하십시오.%0 |
WdsClient: Networking failed to start. Contact your administrator.%0 |
| 0x0000271F | WdsClient: DHCP 서버에서 IP 주소를 가져오는 동안 오류가 발생했습니다. 이 네트워크 세그먼트에 작동 중인 DHCP 서버가 있는지 확인하십시오.%0 |
WdsClient: An error occurred while obtaining an IP address from the DHCP server. Please check to ensure that there is an operational DHCP server on this network segment.%0 |
| 0x00002720 | WdsClient: Windows 배포 서비스 서버와 통신하는 동안 오류가 발생했습니다. 서버가 작동 중이며 서버의 방화벽에서 필요한 포트가 열려 있는지 확인하십시오. 서버 이름 [%1!s!], 서버 IP 주소 [%2!s!].%0 |
WdsClient: An error occurred while communicating with the Windows Deployment Services server. Please check to ensure that the server is operational and that the necessary ports are open on the server's firewall. Server name [%1!s!], Server IP address [%2!s!].%0 |
| 0x00002721 | WdsClient: 무인 로그인에 문제가 발생했습니다. 클라이언트 무인 설치 파일에 지정한 자격 증명이 올바르지 않습니다.%0 |
WdsClient: There was a problem with unattended login. The credentials specified in the client unattended installation file are invalid.%0 |
| 0x00002722 | WdsClient: 클라이언트 무인 설치 파일에 대상 언어가 지정되지 않았습니다.%0 |
WdsClient: A target language was not specified in the client unattended installation file.%0 |
| 0x00002723 | WdsClient: 서버가 이미지 전송을 종료했습니다. 관리자에게 문의하십시오.%0 |
WdsClient: The server has terminated the image transfer. Please contact your Administrator.%0 |
| 0x00002724 | WdsClient: 로컬 Windows PE 레지스트리 설정에 의해 WIM 스트리밍 적용이 사용하도록 설정되었습니다. |
WdsClient: WIM streaming apply was enabled by a local Windows PE registry setting. |
| 0x00002725 | WdsClient: 클라이언트에 메모리가 부족하여 WIM 스트리밍 적용이 사용하지 않도록 설정되었습니다.최적의 버퍼 크기: %1!u!MB필요한 최적의 버퍼 크기: %2!u!MB |
WdsClient: WIM streaming apply was disabled because the client had insufficient memory.Aggressive Buffer Size: %1!u!MBRequired Aggressive Buffer Size: %2!u!MB |
| 0x00002727 | WdsClient: WIM 스트리밍 적용 방법을 사용하여 이미지를 배포합니다.이미지: %1!s!그룹: %2!s!네임스페이스: %3!s! |
WdsClient: Will use WIM streaming apply method to deploy the image.Image: %1!s!Group: %2!s!Namespace: %3!s! |