File name: | PhotoAcq.dll.mui |
Size: | 25088 byte |
MD5: | 6b01b09b3a0abae0115e9ae3e13c9671 |
SHA1: | 24152116a8d142c6e0d0efe0460172d7f04307b0 |
SHA256: | 5cca704242734faa8a4044698cbcabb42512e0035ff7cfe3135b082dc6305133 |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Estonian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | Estonian | English |
---|---|---|
102 | Üksuse %1!u!/%2!u! importimine | Importing item %1!u! of %2!u! |
103 | Järgmine lisandmoodul põhjustas nurjumise ja see keelatakse: %s |
The following plugin caused a failure and will be disabled: %s |
105 | &Lisa neile piltidele silt (fakultatiivne): | &Tag these pictures (optional): |
106 | Piltide ja videote importimine | Import Pictures and Videos |
109 | Selle üksuse jaoks pole atribuute saadaval | Properties are not available for this item |
110 | Piltide ja videote leidmine | Locating pictures and videos |
111 | Üksuse %1!u!/%2!u! kustutamine | Erasing item %1!u! of %2!u! |
113 | Piltide ja videote kustutamine | Erasing Pictures and Videos |
114 | Sellest seadmest ei leitud pilte ega videoid | No pictures or videos were found on this device |
115 | Piltide ja videote kustutamisel ilmnes järgmine tõrge: %s |
The following error occurred while erasing pictures and videos: %s |
116 | Teie arvutisse kopeeriti üks või mitu faili . Kas soovite need eemaldada? | One or more files were copied to your computer. Do you want to remove them? |
117 | Kas soovite kindlasti importimise tühistada? | Are you sure you want to cancel importing? |
119 | Ühte või mitut imporditud üksust ei saa kustutada. Kõige viimane tõrge oli: %s |
One or more imported items could not be deleted. The most recent error was: %s |
120 | Seda seadet: %s kasutab juba %s. Kui on juba avatud mõni teine piltide ja videote importimise aken, sulgege see ja proovige seejärel uuesti. |
This device: %s is already being used by "%s". If another Import Pictures and Videos window is already open, please close it and then try again. |
121 | See seade: %s on praegu kasutusel. |
This device: %s is already in use. |
122 | Kustuta pildid ja videod pärast arvutisse kopeerimist kaamerast. | Erase pictures and videos from camera after they have been copied to your computer. |
123 | Piltide importimist ei saa käivitada järgmise tõrke tõttu: %s |
Unable to start importing pictures due to the following error: %s |
125 | Digitaalvideokaamerad | Digital Video Cameras |
126 | Sellel lisandmoodulil pole konfiguratsioonisuvandeid | This plugin doesn't have any configuration options |
127 | Konfiguratsioonisätete kuvamisel ilmnes tõrge | An error occurred displaying configuration settings |
128 | Lisandmoodulite importimine | Import Plugins |
129 | Valige asukoht, kuhu soovite oma pilte ja videoid talletada: | Choose a location to store your pictures and videos: |
130 | %s kustutamisel ilmnes järgmine tõrge: %s |
The following error occurred while erasing %s: %s |
131 | Kui soovite, et need muudatused pääseksid mõjule, sulgege Impordi pildid ja videod ning seejärel käivitage uuesti importimine. | For these changes to take effect, close Import Pictures and Videos and then start importing again. |
132 | Seadmega ei saa ühendust järgmise tõrke tõttu: %s |
Unable to connect to the device due to the following error: %s |
133 | Sisestasite sobimatu käsu. | You have entered an invalid command |
300 | Importimisel ilmnes järgmine tõrge: %s |
The following error occurred while importing: %s |
301 | Täpne tõrge on tundmatu. Märkige see tõrkekood üles, see võib osutuda kasulikuks, kui otsite lisateavet selle probleemi lahendamiseks: %X |
The exact error is unknown. Make a note of this error code, which might be useful if you seek additional help to resolve this problem: %X |
304 | Piltide ja videote otsimisel impordiks ilmnes järgmine tõrge: %s |
The following error occurred while finding pictures and videos to import: %s |
305 | %s importimisel ilmnes järgmine tõrge: %s |
The following error occurred while importing %s: %s |
400 | Impordi pildid ja videod | Import pictures and videos |
401 | Windows | Windows |
700 | Importimise kuupäev + nimi | Date Imported + Name |
701 | Pildistamiskuupäev + nimi | Date Taken + Name |
702 | Pildistamiskuupäevade vahemik + nimi | Date Taken Range + Name |
703 | Nimi + importimise kuupäev | Name + Date Imported |
704 | Nimi + pildistamiskuupäev | Name + Date Taken |
705 | Nimi + pildistamiskuupäevade vahemik | Name + Date Taken Range |
706 | Nimi | Name |
707 | Allalaaditud albumid\Omaniku nimi\Albumi nimi | Downloaded Albums\Owner Name\Album Name |
708 | Allalaaditud albumid\Albumi nimi | Downloaded Albums\Album Name |
709 | (Pole) | (None) |
711 | Algne failinimi | Original File Name |
712 | Algne failinimi (kaustade säilitamine) | Original File Name (Preserve Folders) |
713 | Albumi nimi | Album Name |
716 | Nimi + pildistamise kuupäev/kellaaeg | Name + Date/Time Taken |
717 | Pildistamise kuupäev/kellaaeg + nimi | Date/Time Taken + Name |
800 | {DATE_ACQUIRED} Himaalaja | {DATE_ACQUIRED} Himalayas |
801 | {DATE_TAKEN_2} Himaalaja | {DATE_TAKEN_2} Himalayas |
802 | {DATE_TAKEN_1} - {DATE_TAKEN_2} Himaalaja | {DATE_TAKEN_1} - {DATE_TAKEN_2} Himalayas |
803 | Himaalaja {DATE_ACQUIRED} | Himalayas {DATE_ACQUIRED} |
804 | Himaalaja {DATE_TAKEN_2} | Himalayas {DATE_TAKEN_2} |
805 | Himaalaja {DATE_TAKEN_1} - {DATE_TAKEN_2} | Himalayas {DATE_TAKEN_1} - {DATE_TAKEN_2} |
806 | Himaalaja | Himalayas |
807 | Downloaded Albums\Owner\Asia | Downloaded Albums\Owner\Asia |
808 | Downloaded Albums\Asia | Downloaded Albums\Asia |
809 | Himaalaja 001.JPG | Himalayas 001.JPG |
810 | DSC_1234.JPG | DSC_1234.JPG |
811 | Kaust\DSC_1234.JPG | Folder\DSC_1234.JPG |
812 | Aasia 001.JPG | Asia 001.JPG |
813 | Himaalaja {DATE_TAKEN_1} 11.35.33.JPG | Himalayas {DATE_TAKEN_1} 11.35.33.JPG |
814 | {DATE_TAKEN_1} 11.35.33 Himaalaja.JPG | {DATE_TAKEN_1} 11.35.33 Himalayas.JPG |
815 | Himaalaja {DATE_TAKEN_1} 001.JPG | Himalayas {DATE_TAKEN_1} 001.JPG |
816 | {DATE_TAKEN_1} Himaalaja 001.JPG | {DATE_TAKEN_1} Himalayas 001.JPG |
1036 | Kaamerad ja kandeseadmed | Cameras and Portable Devices |
1037 | CD-d ja DVD-d | CDs and DVDs |
1038 | Skannerid | Scanners |
1039 | Videokaamerad | Video cameras |
1040 | Albumi allalaadimine | Album download |
1120 | &Edasi | &Next |
1121 | I&mpordi | I&mport |
1122 | Veel suvandeid | More options |
1133 | Üksus %u | Item %u |
1134 | %1!s! %2!s! | %1!s! %2!s! |
1143 | Vali kõik üksused selles rühmas | Select all items in this group |
1144 | Laienda rühm | Expand group |
1145 | Ahenda rühm | Collapse group |
1163 | Piltide ja videote otsimine... | Looking for pictures and videos... |
1164 | Leitud on %d uut pilti ja videot | %d new pictures and videos were found |
1165 | Valige rühmad, mida soovite importida | Select the groups you want to import |
1166 | Piltide ja videote importimine... | Importing pictures and videos... |
1167 | Kuva kõik %d üksust | View all %d items |
1168 | Lisa &sildid | Add &tags |
1169 | Sisestage nimi | Enter a name |
1172 | See märk pole sildinimes lubatud | That character is not allowed in a tag name |
1173 | Tühista kõik selles rühmas valitud üksused | Deselect all items in this group |
1177 | Siltide abil saate oma pilte ja videoid hiljem hõlpsamini üles leida. Näiteks: isa; lainelaud; rand | Add tags to make it easier to find your pictures and videos. Example: Dad; surfing; beach |
1178 | %1!s! kuni %2!s! | %1!s! to %2!s! |
1179 | %1!s!, %2!s! kuni %3!s! | %1!s!, %2!s! to %3!s! |
1180 | %1!s!, %2!s! | %1!s!, %2!s! |
1181 | Kuupäeva- ja kellaajateavet pole saadaval | No date and time information available |
1182 | Loobu | Cancel |
1183 | Ta&gasi | &Back |
1184 | Leitud on %d uus foto või video | %d new photo or video was found |
1185 | Leitud on %d fotot või videot | Found %d photo or video |
1186 | Teie pildid ja videod on kuupäeva ja kellaaja järgi rühmitatud. Iga rühm salvestatakse omaette kausta. | Your pictures and videos are grouped by date and time. Each group will be saved to a different folder. |
1189 | I&mpordi kohe kõik uued üksused | Import &all new items now |
1190 | &Vaata imporditavad üksused läbi, korralda ja rühmita | &Review, organize, and group items to import |
1194 | Vali rühm | Select group |
1195 | Seda kausta pole olemas. Valige mõni muu asukoht. | This folder does not exist. Choose another location. |
1196 | Sellesse kausta ei saa importida. Valige mõni muu asukoht. | You cannot import to this folder. Choose another location. |
1197 | Videofaile ei saa võrgukettale importida. Valige mõni muu asukoht. | You cannot import video files to a network drive. Choose another location. |
1198 | Kuva 1 üksus | View 1 item |
1200 | Rühmade vahele jääva ajavahemiku muutmiseks nihutage liugurit. | Move the slider to change the amount of time between groups. |
1201 | 1 tund rühmade vahel | 1 hour between groups |
1203 | %.1f tundi rühmade vahel | %.1f hours between groups |
1204 | 1 päev rühmade vahel | 1 day between groups |
1205 | %u päeva rühmade vahel | %u days between groups |
1206 | Kõik üksused ühes rühmas | All items in one group |
1207 | 1 üksus | 1 item |
1208 | %u üksust | %u items |
1209 | 1 rühm | 1 group |
1210 | %u rühma | %u groups |
1211 | %1!s! valitud: %2!s! | %1!s! selected in %2!s! |
1212 | Täpsusta &rühmi: | Adjust g&roups: |
1213 | See üksus on juba imporditud. | This item was already imported. |
1214 | Sellel üksusel on manus. | This item contains an attachment. |
1215 | Sellel üksusel on manuseid. | This item contains attachments. |
1220 | &Pärast importimist kustuta failid seadmest | D&elete files from device after importing |
1221 | &Pärast importimist kustuta failid kirjutatavatelt CD-delt ja DVD-delt | D&elete files from writable CDs and DVDs after importing |
1222 | Sätted | Settings for |
1270 | &Kustuta pärast importimist | &Erase after importing |
1271 | Leitud %d pilti ja videot | Found %d pictures and videos |
1301 | Skannerid ja kaamerad | Scanners and Cameras |
1302 | Muud seadmed | Other Devices |
1303 | Tundmatu seade | Unknown device |
1304 | Imporditud pildid ja videod | Imported Pictures and Videos |
1306 | Selle seadmega varem sünkroonitud pilte ega videoid ei imporditud. Need saab File Exploreri abil käsitsi arvutisse kopeerida. | Pictures and videos that were previously synced to this device weren’t imported. You can manually copy them to your computer using File Explorer. |
1307 | Otsingukoht | Looking in |
1308 | Piltide salvestuskoha valik: | Choose a location to store your pictures: |
1309 | Videote salvestuskoha valik: | Choose a location to store your videos: |
1402 | %u tundi rühmade vahel | %u hours between groups |
1439 | A&henda kõik | &Collapse all |
1440 | &Laienda kõik | E&xpand all |
1441 | Vali k&õik | &Select all |
0x30000001 | Alusta | Start |
0x30000002 | Lõpeta | Stop |
0x50000004 | Teave | Information |
0x90000001 | Microsoft-Windows-PhotoAcq | Microsoft-Windows-PhotoAcq |
File Description: | Foto omandamine |
File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | PhotoAcq |
Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Kõik õigused kaitstud. |
Original Filename: | PhotoAcq.dll.mui |
Product Name: | Operatsioonisüsteem Microsoft® Windows® |
Product Version: | 10.0.15063.0 |
Translation: | 0x425, 1200 |