| File name: | scansetting.dll.mui |
| Size: | 30720 byte |
| MD5: | 6af2992789cd8efd926fbaf3cbc2342c |
| SHA1: | 75a81be888b8ae537b0db4427c5e3d66b341a123 |
| SHA256: | 0f5475607bd4a78d012092a5a27ebc054243c44998015502a7eb04f5bb9cf479 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Slovenian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Slovenian | English |
|---|---|---|
| 1 | Pridobivanje podatkov | Acquiring data |
| 2 | Dokončano (v odstotkih) | Percent complete |
| 3 | Dodatne lastnosti | Advanced Properties |
| 4 | Črno-belo | Black and white |
| 5 | Sivine | Grayscale |
| 6 | Barvno | Color |
| 7 | V napravo ni mogoče zapisati ene ali več lastnosti. Naprava je morda v uporabi ali ni priključena. | Unable to write one or more properties to the device. The device may be in use or disconnected. |
| 9 | Vnesli ste neveljavno vrednost za %s. Vrednost je bila ponastavljena na najbližjo veljavno vrednost. | You supplied an invalid value for %s. The value has been reset to the nearest valid value. |
| 10 | Kontrast | Contrast |
| 11 | Svetlost | Brightness |
| 12 | Ločljivost (DPI) | Resolution (DPI) |
| 13 | Čakanje ... | Wait... |
| 14 | Priloge | Attachments |
| 15 | Ime | Name |
| 16 | Vrsta | Type |
| 17 | Velikost | Size |
| 18 | Neznana oblika zapisa | Unknown format |
| 19 | Datoteka %s | %s file |
| 20 | .XXX | .XXX |
| 1300 | Letter 8,5 x 11 palcev (216 x 279 mm) | Letter 8.5 x 11 inches (216 x 279 mm) |
| 1302 | Tabloid 11 x 17 palcev (279 x 432 mm) | Tabloid 11 x 17 inches (279 x 432 mm) |
| 1303 | Ledger 17 x 11 palcev (432 x 279 mm) | Ledger 17 x 11 inches (432 x 279 mm) |
| 1304 | Legal 8,5 x 14 palcev (216 x 356 mm) | Legal 8.5 x 14 inches (216 x 356 mm) |
| 1305 | Statement 5,5 x 8,5 palca (140 x 216 mm) | Statement 5.5 x 8.5 inches (140 x 216 mm) |
| 1306 | Executive 7,3 x 10,5 palca (184 x 267 mm) | Executive 7.3 x 10.5 inches (184 x 267 mm) |
| 1307 | Folio 8,5 x 13 palcev (216 x 330 mm) | Folio 8.5 x 13 inches (216 x 330 mm) |
| 1308 | 10x14 10 x 14 palcev (254 x 356 mm) | 10x14 10 x 14 inches (254 x 356 mm) |
| 1311 | Ovojnica #9 3,9 x 8,9 palca (98 x 225 mm) | Envelope #9 3.9 x 8.9 inches (98 x 225 mm) |
| 1312 | Ovojnica #10 4,1 x 9,5 palca (105 x 241 mm) | Envelope #10 4.1 x 9.5 inches (105 x 241 mm) |
| 1313 | Ovojnica #11 4,5 x 10,4 palca (114 x 264 mm) | Envelope #11 4.5 x 10.4 inches (114 x 264 mm) |
| 1314 | Ovojnica #12 4,8 x 11 palcev (121 x 279 mm) | Envelope #12 4.8 x 11 inches (121 x 279 mm) |
| 1315 | Ovojnica #14 5 x 11,5 palca (127 x 292 mm) | Envelope #14 5 x 11.5 inches (127 x 292 mm) |
| 1316 | Pola C 17 x 22 palcev (432 x 559 mm) | C size sheet 17 x 22 inches (432 x 559 mm) |
| 1317 | Pola D 22 x 34 palcev (559 x 864 mm) | D size sheet 22 x 34 inches (559 x 864 mm) |
| 1318 | Pola E 34 x 44 palcev (864 x 1118 mm) | E size sheet 34 x 44 inches (864 x 1118 mm) |
| 1319 | Ovojnica Monarch 3,9 x 7,5 palca (98 x 191 mm) | Envelope Monarch 3.9 x 7.5 inches (98 x 191 mm) |
| 1320 | Ovojnica 6 3/4 – 3,6 x 6,5 palca (92 x 165 mm) | 6 3/4 Envelope 3.6 x 6.5 inches (92 x 165 mm) |
| 1321 | Standardni ameriški neskončni 14,9 x 11 palcev (378 x 279 mm) | US Std Fanfold 14.9 x 11 inches (378 x 279 mm) |
| 1322 | Standardni nemški neskončni 8,5 x 12 palcev (216 x 305 mm) | German Std Fanfold 8.5 x 12 inches (216 x 305 mm) |
| 1324 | 9 x 11 9 x 11 palcev (229 x 279 mm) | 9x11 9 x 11 inches (229 x 279 mm) |
| 1325 | 10 x 11 10 x 11 palcev (254 x 279 mm) | 10x11 10 x 11 inches (254 x 279 mm) |
| 1326 | 15 x 11 15 x 11 palcev (381 x 279 mm) | 15x11 15 x 11 inches (381 x 279 mm) |
| 1327 | 12 x 11 12 x 11 palcev (305 x 280 mm) | 12x11 12 x 11 inches (305 x 280 mm) |
| 1328 | Letter Extra 9,5 x 12 palcev (241 x 305 mm) | Letter Extra 9.5 x 12 inches (241 x 305 mm) |
| 1329 | Legal Extra 9,5 x 15 palcev (241 x 381 mm) | Legal Extra 9.5 x 15 inches (241 x 381 mm) |
| 1330 | Tabloid Extra 12 x 18 palcev (305 x 457 mm) | Tabloid Extra 12 x 18 inches (305 x 457 mm) |
| 1331 | A4 Extra 9,3 x 12,7 palcev (235 x 322 mm) | A4 Extra 9.3 x 12.7 inches (235 x 322 mm) |
| 1334 | Letter Plus 8,5 x 12,7 palca (216 x 322 mm) | Letter Plus 8.5 x 12.7 inches (216 x 322 mm) |
| 1335 | Letter obrnjeno 11 x 8,5 palca (279 x 216 mm) | Letter Rotated 11 x 8.5 inches (279 x 216 mm) |
| 1336 | A3 297 x 420 mm (11,7 x 16,5 palca) | A3 297 x 420 mm (11.7 x 16.5 inches) |
| 1337 | A4 210 x 297 mm (8,3 x 11,7 palca) | A4 210 x 297 mm (8.3 x 11.7 inches) |
| 1339 | A5 148 x 210 mm (5,8 x 8,3 palca) | A5 148 x 210 mm (5.8 x 8.3 inches) |
| 1340 | B4 (JIS) 257 x 364 mm (10,1 x 14,3 palca) | B4 (JIS) 257 x 364 mm (10.1 x 14.3 inches) |
| 1341 | B5 (JIS) 182 x 257 mm (7,2 x 10,1 palca) | B5 (JIS) 182 x 257 mm (7.2 x 10.1 inches) |
| 1342 | Quarto 215 x 275 mm (8,5 x 10,8 palca) | Quarto 215 x 275 mm (8.5 x 10.8 inches) |
| 1343 | Ovojnica DL 110 x 220 mm (4,3 x 8,7 palca) | Envelope DL 110 x 220 mm (4.3 x 8.7 inches) |
| 1344 | Ovojnica C5 162 x 229 mm (6,4 x 9 palcev) | Envelope C5 162 x 229 mm (6.4 x 9 inches) |
| 1345 | Ovojnica C3 324 x 458 mm (12,8 x 18 palcev) | Envelope C3 324 x 458 mm (12.8 x 18 inches) |
| 1346 | Ovojnica C4 229 x 324 mm (9 x 12,8 palca) | Envelope C4 229 x 324 mm (9 x 12.8 inches) |
| 1347 | Ovojnica C6 114 x 162 mm (4,5 x 6,4 palca) | Envelope C6 114 x 162 mm (4.5 x 6.4 inches) |
| 1348 | Ovojnica C65 114 x 229 mm (4,5 x 9 palcev) | Envelope C65 114 x 229 mm (4.5 x 9 inches) |
| 1350 | Ovojnica B5 176 x 250 mm (6,9 x 9,8 palca) | Envelope B5 176 x 250 mm (6.9 x 9.8 inches) |
| 1351 | Ovojnica B6 176 x 125 mm (6,9 x 4,9 palca) | Envelope B6 176 x 125 mm (6.9 x 4.9 inches) |
| 1352 | Ovojnica 110 x 230 mm (4,3 x 9,1 palca) | Envelope 110 x 230 mm (4.3 x 9.1 inches) |
| 1353 | B4 (ISO) 250 x 353 mm (9,8 x 13,9 palca) | B4 (ISO) 250 x 353 mm (9.8 x 13.9 inches) |
| 1354 | Japonska dopisnica 100 x 148 mm (3,9 x 5,8 palca) | Japanese Postcard 100 x 148 mm (3.9 x 5.8 inches) |
| 1355 | Ovojnica 220 x 220 mm (8,7 x 8,7 palca) | Envelope Invite 220 x 220 mm (8.7 x 8.7 inches) |
| 1357 | Super A 227 x 356 mm (8,9 x 14 palca) | Super A 227 x 356 mm (8.9 x 14 inches) |
| 1358 | Super B 305 x 487 mm (12 x 19,2 palca) | Super B 305 x 487 mm (12 x 19.2 inches) |
| 1359 | A4 Plus 210 x 330 mm (8,3 x 13 palca) | A4 Plus 210 x 330 mm (8.3 x 13 inches) |
| 1362 | A3 Extra 322 x 445 mm (12,7 x 17,5 palca) | A3 Extra 322 x 445 mm (12.7 x 17.5 inches) |
| 1363 | A5 Extra 174 x 235 mm (6,9 x 9,3 palca) | A5 Extra 174 x 235 mm (6.9 x 9.3 inches) |
| 1364 | B5 (ISO) Extra 201 x 276 mm (7,9 x 10,9) | B5 (ISO) Extra 201 x 276 mm (7.9 x 10.9 inches) |
| 1365 | A2 420 x 594 mm (16,5 x 23,4 palca) | A2 420 x 594 mm (16.5 x 23.4 inches) |
| 1368 | Japonska dvojna dopisnica 200 x 148 mm (7,9 x 5,8 palca) | Japanese Double Postcard 200 x 148 mm (7.9 x 5.8 inches) |
| 1369 | A6 105 x 148 mm (4,1 x 5,8 palca) | A6 105 x 148 mm (4.1 x 5.8 inches) |
| 1370 | Japonska ovojnica Kaku #2 240 x 332 mm (9,4 x 13,1 palca) | Japanese Envelope Kaku #2 240 x 332 mm (9.4 x 13.1 inches) |
| 1371 | Japonska ovojnica Kaku #3 216 x 277 mm (8,5 x 10,9 palca) | Japanese Envelope Kaku #3 216 x 277 mm (8.5 x 10.9 inches) |
| 1372 | Japonska ovojnica Chou #3 120 x 235 mm (4,7 x 9,3 palca) | Japanese Envelope Chou #3 120 x 235 mm (4.7 x 9.3 inches) |
| 1373 | Japonska ovojnica Chou #4 90 x 205 mm (3,5 x 8,1) | Japanese Envelope Chou #4 90 x 205 mm (3.5 x 8.1 inches) |
| 1374 | A3 obrnjeno 420 x 297 mm (16,5 x 11,7 palca) | A3 Rotated 420 x 297 mm (16.5 x 11.7 inches) |
| 1375 | A4 obrnjeno 297 x 210 mm (11,7 x 8,3 palca) | A4 Rotated 297 x 210 mm (11.7 x 8.3 inches) |
| 1376 | A5 obrnjeno 210 x 148 mm (8,3 x 5,8 palca) | A5 Rotated 210 x 148 mm (8.3 x 5.8 inches) |
| 1377 | B4 (JIS) obrnjeno 364 x 257 mm (14,3 x 10,1 palca) | B4 (JIS) Rotated 364 x 257 mm (14.3 x 10.1 inches) |
| 1378 | B5 (JIS) obrnjeno 257 x 182 mm (10,1 x 7,2 palca) | B5 (JIS) Rotated 257 x 182 mm (10.1 x 7.2 inches) |
| 1379 | Japonska dopisnica obrnjeno 148 x 100 mm (5,8 x 3,9 palca) | Japanese Postcard Rotated 148 x 100 mm (5.8 x 3.9 inches) |
| 1380 | Japonska dvojna dopisnica obrnjeno 148 x 200 mm (5,8 x 7,9 palca) | Double Japan Postcard Rotated 148 x 200 mm (5.8 x 7.9 inches) |
| 1381 | A6 obrnjeno 148 x 105 mm (5,8 x 4,1 palca) | A6 Rotated 148 x 105 mm (5.8 x 4.1 inches) |
| 1382 | Japonska ovojnica Kaku #2 obrnjeno 332 x 240 mm (13,1 x 9,4 palca) | Japan Envelope Kaku #2 Rotated 332 x 240 mm (13.1 x 9.4 inches) |
| 1383 | Japonska ovojnica Kaku #3 obrnjeno 277 x 216 mm (10,9 x 8,5 palca) | Japan Envelope Kaku #3 Rotated 277 x 216 mm (10.9 x 8.5 inches) |
| 1384 | Japonska ovojnica Chou #3 obrnjeno 235 x 120 mm (9,3 x 4,7 palca) | Japan Envelope Chou #3 Rotated 235 x 120 mm (9.3 x 4.7 inches) |
| 1385 | Japonska ovojnica Chou #4 obrnjeno 205 x 90 mm (8,1 x 3,5 palca) | Japan Envelope Chou #4 Rotated 205 x 90 mm (8.1 x 3.5 inches) |
| 1386 | B6 (JIS) 128 x 182 mm (5 x 7,2 palca) | B6 (JIS) 128 x 182 mm (5 x 7.2 inches) |
| 1387 | B6 (JIS) obrnjeno 182 x 128 mm (7,2 x 5 palca) | B6 (JIS) Rotated 182 x 128 mm (7.2 x 5 inches) |
| 1388 | Japonska ovojnica You #4 105 x 235 mm (4,1 x 9,3 palca) | Japan Envelope You #4 105 x 235 mm (4.1 x 9.3 inches) |
| 1389 | Japonska ovojnica You #4 obrnjeno 235 x 105 mm (9,3 x 4,1 palca) | Japan Envelope You #4 Rotated 235 x 105 mm (9.3 x 4.1 inches) |
| 1390 | PRC 16 K 188 x 260 mm (7,4 x 10,2 palca) | PRC 16K 188 x 260 mm (7.4 x 10.2 inches) |
| 1391 | PRC 32 K 130 x 184 mm (5,1 x 7,2 palca) | PRC 32K 130 x 184 mm (5.1 x 7.2 inches) |
| 1392 | PRC 32 K (velik) 140 x 203 mm (5,5 x 8 palca) | PRC 32K(Big) 140 x 203 mm (5.5 x 8 inches) |
| 1393 | PRC ovojnica #1 102 x 165 mm (4 x 6,5 palca) | PRC Envelope #1 102 x 165 mm (4 x 6.5 inches) |
| 1394 | PRC ovojnica #2 102 x 176 mm (4 x 6,9 palca) | PRC Envelope #2 102 x 176 mm (4 x 6.9 inches) |
| 1395 | PRC ovojnica #3 125 x 176 mm (4,9 x 6,9 palca) | PRC Envelope #3 125 x 176 mm (4.9 x 6.9 inches) |
| 1396 | PRC ovojnica #4 110 x 208 mm (4,3 x 8,2 palca) | PRC Envelope #4 110 x 208 mm (4.3 x 8.2 inches) |
| 1398 | PRC ovojnica #6 120 x 230 mm (4,7 x 9,1 palca) | PRC Envelope #6 120 x 230 mm (4.7 x 9.1 inches) |
| 1399 | PRC ovojnica #7 160 x 230 mm (6,3 x 9,1 palca) | PRC Envelope #7 160 x 230 mm (6.3 x 9.1 inches) |
| 1400 | PRC ovojnica #8 120 x 309 mm (4,7 x 12,2 palca) | PRC Envelope #8 120 x 309 mm (4.7 x 12.2 inches) |
| 1403 | PRC 16 K obrnjeno 260 x 188 mm (10,2 x 7,4 palca) | PRC 16K Rotated 260 x 188 mm (10.2 x 7.4 inches) |
| 1404 | PRC 32 K obrnjeno 184 x 130 mm (7,2 x 5,1 palca) | PRC 32K Rotated 184 x 130 mm (7.2 x 5.1 inches) |
| 1405 | PRC 32 K (velik) obrnjeno 203 x 140 mm (8 x 5,5 palca) | PRC 32K(Big) Rotated 203 x 140 mm (8 x 5.5 inches) |
| 1406 | PRC ovojnica #1 obrnjeno 165 x 102 mm (6,5 x 4 palca) | PRC Envelope #1 Rotated 165 x 102 mm (6.5 x 4 inches) |
| 1407 | PRC ovojnica #2 obrnjeno 176 x 102 mm (6,9 x 4 palca) | PRC Envelope #2 Rotated 176 x 102 mm (6.9 x 4 inches) |
| 1409 | PRC ovojnica #4 obrnjeno 208 x 110 mm (8,2 x 4,3 palca) | PRC Envelope #4 Rotated 208 x 110 mm (8.2 x 4.3 inches) |
| 1410 | PRC ovojnica #5 obrnjeno 220 x 110 mm (8,7 x 4,3 palca) | PRC Envelope #5 Rotated 220 x 110 mm (8.7 x 4.3 inches) |
| 1411 | PRC ovojnica #6 obrnjeno 230 x 120 mm (9,1 x 4,7 palca) | PRC Envelope #6 Rotated 230 x 120 mm (9.1 x 4.7 inches) |
| 1412 | PRC ovojnica #7 obrnjeno 230 x 160 mm (9,1 x 6,3 palca) | PRC Envelope #7 Rotated 230 x 160 mm (9.1 x 6.3 inches) |
| 1413 | PRC ovojnica #8 obrnjeno 309 x 120 mm (12,2 x 4,7 palca) | PRC Envelope #8 Rotated 309 x 120 mm (12.2 x 4.7 inches) |
| 1414 | PRC ovojnica #9 obrnjeno 324 x 229 mm (12,8 x 9 palca) | PRC Envelope #9 Rotated 324 x 229 mm (12.8 x 9 inches) |
| 1415 | PRC ovojnica #10 obrnjeno 458 x 324 mm (18 x 12,8 palca) | PRC Envelope #10 Rotated 458 x 324 mm (18 x 12.8 inches) |
| 1416 | A6 105 x 148 105 x 148,1 mm (4,1 x 5,8 palca) | A6 105 x 148 105 x 148.1 mm (4.1 x 5.8 inches) |
| 1417 | B6 128 x 182,1 mm (5 x 7,2 palca) | B6 128 x 182.1 mm (5 x 7.2 inches) |
| 3200 | Plosko | Flatbed |
| 3201 | Podajalnik | Feeder |
| 3202 | Shramba optičnega bralnika | Scanner storage |
| 3206 | Zaznan ni bil noben optični bralnik. Če je nameščen, se prepričajte, da je vklopljen ter priključen na računalnik, in nato poskusite znova. Več informacij o dodajanju optičnih bralnikov ali odpravljanju težav z njimi najdete v pomoči in podpori. |
No scanners were detected. If a scanner is installed, make sure that it is powered on and connected to the computer, and then try again. For information about adding or troubleshooting scanners, see Help and Support. |
| 3207 | Inicializacija izbranega optičnega bralnika ni uspela. | Failed to Initialize selected scanner. |
| 3208 | Inicializacija izbranega vira papirja ni uspela. | Failed to initialize selected paper source. |
| 3209 | Windows ne more naložiti nastavitev optičnega branja. Nastavitve morda niso združljive s tem optičnim bralnikom. Windows bo izvedel optično branje s privzetimi nastavitvami. |
Windows can't load your scan profile. Your profile settings might not be compatible with this scanner. Windows will scan using the default settings. |
| 3210 | Nastavljanje načina predogleda v optičnem bralniku ni uspelo. | Failed to set preview mode on scanner. |
| 3211 | Med nastavljanjem lastnosti optičnega bralnika je prišlo do napake. Če drug program izvaja optično branje, počakajte, da konča, nato pa poskusite znova. | An error occurred while setting scanner properties. If another program is scanning, please wait for it to complete and try again. |
| 3212 | Načina končnega optičnega branja v optičnem bralniku ni bilo mogoče nastaviti. | Failed to set final scan mode on scanner. |
| 3213 | Težava je preprečila optično branje dokumenta. Poskusite znova ali pa si oglejte pomoč in podporo ali informacije, ki so bile priložene optičnemu bralniku, če želite informacije o odpravljanju težav. | A problem prevented the document from being scanned. Please try again, or for troubleshooting information, see Help and Support or the information that came with the scanner. |
| 3214 | Nepričakovana napaka med osveževanjem nastavitev gonilnika. | Unexpected error while refreshing driver settings. |
| 3215 | Nove velikosti papirja ni bilo mogoče uporabiti. Nastavljena je na prejšnjo vrednost. | Failed to apply new Paper size. It has been reset to the previous value. |
| 3216 | Nove oblike barvnega zapisa ni bilo mogoče uporabiti. Nastavljena je na prejšnjo vrednost. | Failed to apply new Color format. It has been reset to the previous value. |
| 3217 | Nove oblike zapisa datoteke ni bilo mogoče uporabiti. Nastavljena je na prejšnjo vrednost. | Failed to apply new File format. It has been reset to the previous value. |
| 3218 | Nove ločljivosti ni bilo mogoče uporabiti. Nastavljena je na prejšnjo vrednost. | Failed to apply new resolution. It has been reset to the previous value. |
| 3219 | Vnesli ste neveljavno ločljivost. Nastavljena je na prejšnjo vrednost. | You entered an invalid resolution. It has been reset to the previous value. |
| 3220 | Nove svetlosti ni bilo mogoče uporabiti. Nastavljena je na prejšnjo vrednost. | Failed to apply new brightness. It has been reset to the previous value. |
| 3221 | Novega kontrasta ni bilo mogoče uporabiti. Nastavljen je na prejšnjo vrednost. | Failed to apply new contrast. It has been reset to the previous value. |
| 3222 | Vnesli ste neveljavno svetlost. Nastavljena je na prejšnjo vrednost. | You entered an invalid brightness. It has been reset to the previous value. |
| 3223 | Vnesli ste neveljaven kontrast. Nastavljen je na prejšnjo vrednost. | You entered an invalid contrast. It has been reset to the previous value. |
| 3224 | Nove nastavitve predogleda niso uspele. | Failed to apply preview settings. |
| 3225 | Napaka pri uporabi nastavitev za gonilnik. | Error applying settings to driver. |
| 3226 | Trenutne velikosti strani ni mogoče uporabiti z optičnim bralnikom, zato je ponastavljena. | Current Page size could not be applied to scanner. It has been reset. |
| 3227 | Trenutne oblike barvnega zapisa ni mogoče uporabiti z optičnim bralnikom, zato je ponastavljena. | Current Color format could not be applied to scanner. It has been reset. |
| 3228 | Trenutne oblike zapisa datoteke ni mogoče uporabiti z optičnim bralnikom, zato je ponastavljena. | Current File format could not be applied to scanner. It has been reset. |
| 3229 | Trenutne ločljivosti ni mogoče uporabiti z optičnim bralnikom, zato je ponastavljena. | Current Resolution could not be applied to scanner. It has been reset. |
| 3230 | Trenutne svetlosti ni mogoče uporabiti z optičnim bralnikom, zato je ponastavljena. | Current Brightness could not be applied to scanner. It has been reset. |
| 3231 | Trenutnega kontrasta ni mogoče uporabiti z optičnim bralnikom, zato je ponastavljen. | Current Contrast could not be applied to scanner. It has been reset. |
| 3232 | Pokrov optičnega bralnika je dvignjen! Zaprite pokrov in za nadaljevanje optičnega branja pritisnite »Poskusi znova« ali pa pritisnite »Prekliči«, da prekinete optično branje. | Scanner cover is open! Please close the cover and press 'Retry' to continue scanning, or Press 'Cancel' to abort. |
| 3233 | Napake med nalaganjem profila naprave. | Errors while loading profiles for device. |
| 3234 | Več kot en naložen profil je označen kot privzeti. | More than one loaded profile had been marked as default. |
| 3235 | Imena novega profila ni bilo mogoče shraniti. | Could not store the new profile name. |
| 3236 | V podajalniku dokumentov ni papirja. | No paper in document feeder. |
| 3237 | Vnesite ime novega profila optičnega branja. | Please enter a name for the new scanprofile. |
| 3238 | Profil s tem imenom že obstaja. Vnesite drugo ime za nov profil optičnega branja. | A profile with this name already exists. Please enter another name for the new scan profile. |
| 3239 | Napaka med nastavljanjem novega profila. | Failure while setting up new profile creation. |
| 3240 | Shranjenega profila ni bilo mogoče izbrati. | Failed to select the saved profile. |
| 3241 | Med optičnim branjem je prišlo do nepričakovane težave. Znova zaženite program in poskusite znova optično prebrati dokument. Če to ne deluje, boste pred vnovičnim poskusom morda morali znova zagnati računalnik. | An unexpected problem occurred during the scan. Please restart the program, and then try again to scan the document. If that doesn't work, you might need to restart the computer before trying again. |
| 3242 | Windows ne more izbrisati izbranega profila. Znova zaženite program in poskusite znova. Če to ne deluje, boste morda morali znova zagnati računalnik. | Windows can't delete the selected profile. Please restart the program, and then try again. If that doesn't work, you might need to restart the computer. |
| 3243 | Nastavljanje tega profila optičnega branja kot privzetega ni uspelo. | Setting this scan profile as default failed. |
| 3244 | Težava je sistemu Windows preprečila, da bi shranil nastavitve, s katerimi ste nazadnje optično prebrali dokument ali sliko (nazadnje uporabljene nastavitve profila). | A problem prevented Windows from saving the settings that you last used to scan a document or picture (last used settings profile). |
| 3245 | Profila ni bilo mogoče shraniti. | Could not save profile. |
| 3246 | Vnesite ime za profil. Ime ne sme biti prazno. | Please provide a non blank name for the profile. |
| 3247 | Windows ni mogel prikazati predogleda ali optično prebrati slik v dokumentu kot ločene datoteke. | Windows could not preview or scan images in the document as separate files. |
| 3248 | Prišlo je do nepričakovane napake. Poskusite znova pozneje ali pa se obrnite na skrbnika sistema. | An unexpected error occurred. Please try again later, or contact a system administrator. |
| 3249 | S tem optičnim bralnikom ni povezan noben privzeti profil. Izberite nastavitve za optično branje dokumenta ali pa za ta optični bralnik ustvarite privzeti profil za optično branje. | No default profile is associated with this scanner. Please select settings for scanning the document, or create a default scan profile for this scanner. |
| 3250 | Ena ali več nastavitev v privzetem profilu optičnega branja ni veljavna. | One or more settings in the default scan profile is invalid. |
| 3251 | Samodejnega optičnega branja ni bilo mogoče dokončati. | Automatic Scanning could not be completed. |
| 3252 | Povratna vrednost se razlikuje od vrednosti, zapisane v gonilniku naprave za ID lastnosti =%d. | Read back value differs from value written to device driver for Property ID=%d. |
| 3253 | Trenutne vrste filma z optičnim bralnikom ni bilo mogoče uporabiti. Vrsta filma se je ponastavila. | Current Film type could not be applied to scanner. It has been reset. |
| 3254 | Nove vrste filma ni bilo mogoče uporabiti. Nastavljena je na prejšnjo vrednost. | Failed to apply new Film type. It has been reset to the previous value. |
| 3255 | Nastavitve optičnega branja | Scan Settings |
| 4000 | Preskus optičnega branja slike | Test Scan an Image |
| 4001 | Preskus optičnega branja slike | Test Scan an Image |
| 4002 | Ime profila vnesite tukaj | Type profile name here |
| 4003 | Nazadnje uporabljene nastavitve | Last used settings |
| 4004 | (Privzeto) | (Default) |
| 4005 | Izberite optični bralnik ... | Select a scanner... |
| 4006 | Optični bralnik | Scanner |
| 4008 | Barva | Color |
| 4009 | Vrsta datoteke | File Type |
| 4011 | Uredi privzeti profil: %s | Edit Default Profile: %s |
| 4012 | Urejanje profila: %s | Edit Profile: %s |
| 4013 | Dodajanje novega profila | Add New Profile |
| 4014 | Podajalnik (optično preberi eno stran) | Feeder (Scan one side) |
| 4015 | Podajalnik (optično preberi obe strani) | Feeder (Scan both sides) |
| 4016 | Optično branje ... | Scanning... |
| 4017 | Optično branje strani: %d | Scanning Page: %d |
| 4018 | Optični bralnik: %s | Scanner: %s |
| 4019 | Barvni negativ | Color Negative |
| 4020 | Črno-beli negativ | Black and White Negative |
| 4021 | Diapozitiv | Color Slide |
| 4022 | Film | Film |
| 4023 | Če izbrišete privzeti profil, lahko s pritiskom gumba na optičnem bralniku prekinete optično branje. Ste prepričani, da želite zbrisati privzeti profil? | Deleting the default profile can hamper scanning by pushing button on the scan device. Are you sure you want to delete the default profile? |
| 4024 | Izbriši privzeti profil | Delete default profile |
| 4025 | Ali ste prepričani, da želite izbrisati ta profil? | Are you sure you want to delete this profile? |
| 4026 | Izbriši profil | Delete profile |
| 4027 | Fotografija | Photo |
| 4028 | Dodaj profil ... | Add profile... |
| 4029 | Dokumenti | Documents |
| 4031 | Samodejno zaznaj velikost strani | Auto detect page size |
| File Description: | Profil nastavitev optičnega branja in uporabe optičnega branja v sistemu Microsoft® Windows(TM) |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | ScanSetting Service |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Vse pravice pridržane. |
| Original Filename: | ScanSetting.dll.mui |
| Product Name: | Operacijski sistem Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x424, 1200 |