rstrtmgr.dll.mui Gestionnaire de démarrage 6ac67cd4292c531c41f14a9219662d32

  1. File Info
  2. MUI

File info

File name: rstrtmgr.dll.mui
Size: 5120 byte
MD5: 6ac67cd4292c531c41f14a9219662d32
SHA1: 2f909aaf59ccbf21fc42dd731f10842916bd5b68
SHA256: bb1f8dcea3165a0aaa7466868f2610a012084441fcb9f1e88c462dfe5f6ca903
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in French language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id French English
0x00002710Début de session %1 - %2. Starting session %1 - %2.
0x00002711Fin de session %1 avec démarrage %2. Ending session %1 started %2.
0x00002712Fermeture de l’application ou du service « %3 ». Shutting down application or service '%3'.
0x00002713Redémarrage de l’application ou du service « %3 ». Restarting application or service '%3'.
0x00002715Le redémarrage de l’ordinateur est requis. Machine restart is required.
0x00002716Impossible de fermer l’application ou le service « %3 ». Application or service '%3' could not be shut down.
0x00002717Impossible de redémarrer l’application ou le service « %3 ». Application or service '%3' could not be restarted.
0x00002718Le gestionnaire de redémarrage a rencontré une erreur interne. Restart Manager encountered an internal error.
0x00002719Échec du marquage de service lors de sa recherche d’un service cible dans le processus %2. Service tagging failed to find target service in process %2.
0x0000271AImpossible de redémarrer l’application « %3 » (pid %2) - %9. Application '%3' (pid %2) cannot be restarted - %9.
0x50000002Erreur Error
0x50000003Avertissement Warning
0x50000004Informations Information
0x90000001Microsoft-Windows-RestartManager Microsoft-Windows-RestartManager
0x90000002Application Application
0x90000003Microsoft-Windows-RestartManager/Operational Microsoft-Windows-RestartManager/Operational
0xB0002714Inscription de %2 fichier(s), %3 processus, %4 service(s). Registering %2 file(s), %3 process(es), %4 service(s).
0xD0000001Inconnu(e) Unknown
0xD0000002Le SID de l’application ne correspond pas à celui du conducteur. Application SID does not match Conductor SID.
0xD0000003App. inconnue Unknown App
0xD0000004App. de fenêtre Window App
0xD0000005App. OtherWindow OtherWindow App
0xD0000006Service Service
0xD0000007Explorateur Explorer
0xD0000008App. de console Console App
0xD0000009App. critique Critical App
0xF0000001RmStatusRunning RmStatusRunning
0xF0000002RmStatusStopped RmStatusStopped
0xF0000003RmStatusStoppedOther RmStatusStoppedOther
0xF0000004RmStatusRestarted RmStatusRestarted
0xF0000005RmStatusErrorOnStop RmStatusErrorOnStop
0xF0000006RmStatusErrorOnRestart RmStatusErrorOnRestart
0xF0000007RmRebootReasonPermissionDenied RmRebootReasonPermissionDenied
0xF0000008RmRebootReasonSessionMismatch RmRebootReasonSessionMismatch
0xF0000009RmRebootReasonCriticalProcess RmRebootReasonCriticalProcess
0xF000000ARmRebootReasonService RmRebootReasonService
0xF000000BRmRebootReasonDetectedSelf RmRebootReasonDetectedSelf

EXIF

File Name:rstrtmgr.dll.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-r..rtmanager.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_fr-fr_dfd86d4a044bc620\
File Size:5.0 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:4608
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Dynamic link library
File Subtype:0
Language Code:French
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:Gestionnaire de démarrage
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:RstrtMgr.dll
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Tous droits réservés.
Original File Name:RstrtMgr.dll.mui
Product Name:Système d’exploitation Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Directory:%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-r..rtmanager.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_fr-fr_83b9d1c64bee54ea\

What is rstrtmgr.dll.mui?

rstrtmgr.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain French language for file rstrtmgr.dll (Gestionnaire de démarrage).

File version info

File Description:Gestionnaire de démarrage
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:RstrtMgr.dll
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Tous droits réservés.
Original Filename:RstrtMgr.dll.mui
Product Name:Système d’exploitation Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x40C, 1200