| 113 | 잘못된 액세서입니다. |
Accessor is invalid. |
| 114 | 여러 단계 작업을 하는 동안 오류가 발생했습니다. 각 상태 값을 확인하십시오. |
Multiple-step operation generated errors. Check each status value. |
| 115 | 열이 없습니다. |
Column does not exist. |
| 116 | 잘못된 변환 플래그입니다. |
Conversion flag is invalid. |
| 117 | 행 핸들에서 삭제된 행을 참조하거나 삭제하도록 표시된 행을 참조합니다. |
Row handle referred to a deleted row or a row marked for deletion. |
| 118 | 행 집합이 뒤로 인출하기를 지원하지 않습니다. |
Rowset does not support fetching backward. |
| 119 | 새 행 핸들을 얻으려면 행 핸들을 모두 해제해야 합니다. |
Row handles must all be released before new ones can be obtained. |
| 120 | 잘못된 행 핸들입니다. |
Row handle is invalid. |
| 121 | 인덱스가 없습니다. |
Index does not exist. |
| 122 | 명령에 있는 문자 값을 올바른 형식으로 변환할 수 없습니다. 데이터 오버플로가 원인은 아닙니다. |
Literal value in the command cannot be converted to the correct type. Data overflow was not the cause. |
| 123 | 제어용 IUnknown 컨트롤이 NULL이 아니고 생성되는 개체는 어그리게이션을 지원하지 않습니다. |
Controlling IUnknown was non-NULL and the object being created does not support aggregation. |
| 124 | 테이블이 없습니다. |
Table does not exist. |
| 125 | 잘못된 인수가 하나 이상 있습니다. |
One or more arguments are invalid. |
| 126 | 메모리가 부족합니다. |
Out of memory. |
| 127 | 요청한 기능이 구현되지 않았습니다. |
Requested functionality is not implemented. |
| 129 | 저장할 수 없습니다. |
Cannot save. |
| 130 | 파일 %p%이(가) 없습니다. |
File %p% cannot be found. |
| 131 | 행 집합 또는 장의 처음 또는 끝에 도달했습니다. |
Start or end of rowset or chapter was reached. |
| 132 | 요청한 행의 수를 인출하면 행 집합이 지원하는 총 활성 행의 수를 초과할 것입니다. |
Fetching requested number of rows will exceed total number of active rows supported by the rowset. |
| 133 | 스트림이 올바르지 않기 때문에 행 집합을 로드할 수 없습니다. |
Rowset cannot be loaded because the stream is invalid. |
| 135 | 알 수 없는 오류입니다. |
Unspecified error. |
| 138 | 현재 이 컴퓨터에 설치된 버전의 Microsoft XML 파서를 사용해서 지속성 XML 파일을 열 수 없습니다. Windows 95/98 서비스 릴리스 또는 Internet Explorer 5.0 또는 그 이후 버전을 사용하여 시스템을 업그레이드하십시오. |
Persisted XML files cannot be opened with the version of the Microsoft XML Parser currently installed on this computer. Upgrade your system through a Windows 95/98 Service Release or Internet Explorer 5.0 or later. |
| 139 | 매개 변수화된 계층적 레코드 집합 개체는 지속할 수 없습니다. |
Parameterized hierarchical Recordset objects cannot be persisted. |
| 140 | 업데이트된 계층적 레코드 집합 개체는 XML 형식에서 지속될 수 없습니다. adPersistADTG를 지정하십시오. |
Updated hierarchical Recordset objects cannot be persisted in XML format. Specify adPersistADTG. |
| 141 | OLE DB용 Microsoft Data Shaping Service가 계층적 레코드 집합을 생성하지 않았기 때문에 지속할 수 없습니다. 이것을 사용하려면, 'Provider=MSDataShape'을 연결 문자열에 지정하십시오. |
Hierarchical Recordset cannot be persisted because it was not generated by the Microsoft Data Shaping Service for OLE DB. To use it, specify 'Provider=MSDataShape' in the connection string. |
| 142 | 스트림 개체가 비어 있거나 현재 스트림 끝에 위치했기 때문에 스트림 개체를 읽을 수 없습니다. 스트림이 비어 있지 않으면, 현재 위치를 위치 속성으로 설정하십시오. 스트림이 비어 있는지 확인하려면 크기 속성을 확인하십시오. |
Stream object cannot be read because it is empty, or the current position is at the end of the stream. For non-empty streams, set the current position with the Position property. To determine if a stream is empty, check the Size property. |
| 143 | 지정한 원본에서 레코드 집합을 만들 수 없습니다. 원본 파일 또는 스트림에 XML 또는 ADTG 형식의 레코드 집합 데이터가 있어야 합니다. |
Recordset cannot be created from the specified source. The source file or stream must contain Recordset data in XML or ADTG format. |
| 144 | 열[%p%]에 지원하지 않는 데이터 형식이 있기 때문에 저장하지 못했습니다. |
Save failed because column [%p%] has an unsupported data type. |
| 145 | 레코드 집합을 만들 수 없습니다. 원본 XML이 완전하지 않거나 올바르지 않습니다. |
Recordset cannot be created. Source XML is incomplete or invalid. |
| 2000 | 이 컴퓨터의 안전 설정으로는 다른 도메인의 데이터 원본에 액세스할 수 없습니다. |
Safety settings on this computer prohibit accessing a data source on another domain. |
| 2001 | 이 페이지가 다른 도메인의 데이터에 액세스하고 있습니다. 이것을 허용하시겠습니까?
Internet Explorer에서 이 메시지를 보지 않으려면, 인터넷 옵션 대화 상자의 [보안] 탭을 선택한 다음 신뢰할 수 있는 사이트에 보안 웹 사이트를 추가하십시오. |
This page accesses data on another domain. Do you want to allow this?
To avoid this message in Internet Explorer, you can add a secure Web site to your Trusted Sites zone on the Security tab of the Internet Options dialog box. |
| 2002 | Microsoft Data Access Components |
Microsoft Data Access Components |
| 3000 | 속성을 하나 이상 설정할 수 없습니다. |
One or more properties cannot be set. |
| 3001 | 속성을 하나 이상 검색할 수 없습니다. |
One or more properties cannot be retrieved. |