| File name: | remotepg.dll.mui |
| Size: | 11776 byte |
| MD5: | 6a8048e3e84eb0d8498f8c33685537f0 |
| SHA1: | 10a4138a63f90d805cd0f5200a68c1fa2804deac |
| SHA256: | 9fb0af230eff3d176ea16dfbb1dd16b4e2f4fc930383b2fb8b7e8eb88e6da2dc |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Finnish language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Finnish | English |
|---|---|---|
| 520 | Asetuksien tallentaminen rekisteriin ei onnistu. | Cannot save settings in Registry. |
| 521 | Tapahtui seuraava virhe yritettäessä tallentaa tietokoneessa %s olevan ryhmän %s ominaisuuksia: | The following error occurred while attempting to save properties for group %s on computer %s: |
| 522 | Etäistunnot | Remote Sessions |
| 523 | Tämän ominaisuusikkunan valinnat eivät ole käytössä. Oikeutesi eivät riitä niiden käyttämiseen. Ota yhteys järjestelmänvalvojaan. |
The controls on this property page are disabled because you do not have sufficient privileges to access them. Please contact your administrator. |
| 524 | Etätyöpöytää ei voi käyttää tällä kertaa. Kirjaudu ulos, kirjaudu uudelleen ja ota sitten etätyöpöytä käyttöön. | Remote Desktop cannot be enabled at this time. Log off, log back on, and then enable Remote Desktop. |
| 525 | %s: käyttöoikeus on jo. | %s already has access. |
| 526 | Käyttäjätilit edellyttävät salasanaa. Kaikki käyttäjätilit, joita käytetään etäyhteyden muodostamiseen, edellyttävät salasanaa. Jos käytössä on myös jaettu Internet-yhteys tai palomuuri, oikean portin on oltava auki, jotta etäyhteyksiä voi muodostaa. |
User accounts must have passwords. Any user account that you use to connect remotely must have a password. Also, if you are sharing an Internet connection or using a firewall, the correct port must be open to allow remote connections. |
| 527 | Etäkäyttö | Remote |
| 605 | Etätyöpöytä | Remote Desktop |
| 705 | Tätä asetusta ei voi ottaa käyttöön, koska kuuntelijan asetukset on poistettu. Voit luoda uuden kuuntelijan etätyöpöytäistunnon isännän määritystyökalun avulla. | This setting cannot be enabled because the listener settings have been deleted. Use Remote Desktop Session Host Configuration tool to create a new listener. |
| 11010 | Käyttäjät eivät voi muodostaa etäyhteyttä tähän tietokoneeseen, koska porttia 3389 ei voi avata Windowsin palomuurissa | Users cannot connect remotely to this computer because port 3389 could not be opened in Windows Firewall |
| 11012 | Windowsin palomuuri ei ole käytössä Windows ei voi automaattisesti ottaa käyttöön tai poistaa käytöstä etätyöpöytää, koska Windowsin palomuuri ei ole käytössä. Voit korjata ongelman avaamalla Ohjauspaneelin, valitsemalla Valvontatyökalut ja sitten Palvelut sekä kaksoisnapsauttamalla Windowsin palomuuri ja sitten Käynnistä. Ota sitten käyttöön tai poista käytöstä etätyöpöytä järjestelmän ominaisuuksien Etäjärjestelmä-välilehdestä. |
The Windows Firewall service is not running Windows cannot automatically enable or disable Remote Desktop because the Windows Firewall service is not running. To fix this problem, open Control Panel, click Administrative Tools, click Services, double-click Windows Firewall, and then click Start. Then, on the Remote tab in System Properties, enable or disable Remote Desktop. |
| File Description: | Etäistuntojen CPL-laajennus |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | remotepg.dll |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Kaikki oikeudet pidätetään. |
| Original Filename: | remotepg.dll.mui |
| Product Name: | Microsoft® Windows® -käyttöjärjestelmä |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x40B, 1200 |