DevicePairing.dll.mui Kestalaiendid seadmete sidumiseks 6a7f28c9e94f758477dfc2179de74fde

  1. File Info
  2. MUI

File info

File name: DevicePairing.dll.mui
Size: 10240 byte
MD5: 6a7f28c9e94f758477dfc2179de74fde
SHA1: df8c963cbd04146a2ead385ee384a02e25c4fe18
SHA256: ede7d575504dedf9ae16c517ce73fd50a6f3b30bede3c6c2402cebb74fd419fe
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Estonian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Estonian English
101pääsukood passcode
102WPS-i PIN-kood WPS PIN
103seade device
104%1!s!, %2!s! %1!s!, %2!s!
105pääsukoodid passcodes
106WPS-i PIN-koodid WPS PINs
107%1!s!
%2!s!		 %1!s!
%2!s!
1601Lisa seade Add a device
1602Ühenduse loomine Connecting
1604Kas te ei leidnud otsitavat? Not finding what you’re looking for?
1607Kuva üksikasjad View Details
3999Seadmeid ei leitud No devices found
4000Seadmete otsimine Searching for devices
4001Valige seade Select a device
4004Valige seade või printer, mille soovite sellele arvutile lisada Choose a device or printer to add to this PC
4005Seda printerit ei leidu We can’t find that printer
4006See ei töötanud That didn’t work
4007See pole veel kõik There’s more to do
4008Aeg on täis Time’s up
4009%1!s!: võrdlemine Compare the %1!s!
4010%1!s! sisestamine üksusse %2!s! Enter a %1!s! into your %2!s!
4011Sisestage oma seadme %2!s! jaoks %1!s! Enter the %1!s! for your %2!s!
4012Ühenduse loomine seadmega %2!s! Connecting to %2!s!
4201Leiate %1!s!i oma seadmest %2!s! või sellega kaasas olnud teabest. You can find the %1!s! on your %2!s! or in the info that came with it.
4202Võimalik, et peate sisestama %2!s!-sse sama %1!s!. You might need to enter the same %1!s! into the %2!s!.
4204See %1!s! pole õige. Proovige uuesti. That %1!s! isn’t right. Try again.
4207Saate ühendada oma %1!s! ainult selle arvutiga. Connect your %1!s! only to this PC.
4208Ühendate oma %1!s! ainult selle arvutiga. You’re connecting your %1!s! only to this PC.
4211Tippige see %1!s! oma seadmesse %2!s! ja vajutage seadmes %3!s! sisestusklahvi (ENTER) või klõpsake nuppu OK. Type this %1!s! into your %2!s!, and then press Enter or OK on the %3!s!.
4212Tippige see %1!s! oma seadmesse %2!s! ja vajutage seadmes %3!s! sisestusklahvi (ENTER). Type this %1!s! into your %2!s!, and then press Enter on the %3!s!.
4213See ei töötanud. Sisestage see %1!s!. That didn’t work. Enter this %1!s!.
4221Kas %1!s! seadmes %2!s! ühtib sellega? Does the %1!s! on %2!s! match this one?
4223Jah Yes
4224&Jah &Yes
4225Ei No
4226&Ei &No
4227Lisa Add
4228Valmis Finish
4231Täitke seadmes %1!s! kuvatavad juhised. Follow any instructions on your %1!s!.
4241Proovige %3!s! uuesti lisada või pöörduge täiendavate häälestusjuhiste saamiseks tootja poole. Try adding your %3!s! again, or check with the manufacturer for additional setup instructions.
4242Teie %1!s! lõpetas ootamise. Proovige see uuesti lisada. Your %1!s! quit waiting. Try adding it again.
4243See %2!s! pole õige. Proovige oma %1!s! uuesti lisada. That %2!s! isn’t right. Try adding your %1!s! again.
4244Proovige uuesti ja kontrollige üksust %2!s!. Samuti võite uuesti proovida ilma üksuseta %2!s!. Try again, and check the %2!s!. Or, try it again without a %2!s!.
4246Windowsil pole selle seadme jaoks võrguprofiili. Windows doesn’t have a network profile for this device.
4247Enne selle seadme lisamist peate looma ühenduse raadiovõrguga. You must be connected to a wireless network before adding this device.
4248Windowsil pole selle seadme jaoks toetatud võrguprofiili. Windows doesn’t have a supported network profile for this device.
4249Seadme %1!s! lisamine nurjus. Eemaldage see esmalt oma arvutist ja proovige siis uuesti. Adding your %1!s! didn’t work. First remove it from your PC, and then try again.
4250Proovige uuesti ja veenduge, et teie %1!s! oleks endiselt leitav. Try again, and make sure your %1!s! is still discoverable.
4251Printeri lisamiseks tuleb esmalt installida selle draiver. Otsige draiverit veebist või kasutage printeriga kaasas olevat ketast ning proovige siis uuesti. Before you can add this printer, you need to install a driver for it. Find the driver on the web or use the disc that came with the printer, and then try again.
4252Prindiserveriga ei saa ühendust luua. Põhjuseks võib olla prindiserveri ümbernimetamine, kustutamine või mõnda muusse võrku teisaldamine. Proovige printer uuesti installida või pöörduge abi saamiseks oma võrguadministraatori poole. We can’t connect to the print server. This can happen if the print server was renamed, deleted, or moved to a different network. Try reinstalling the printer or contact your network administrator for help.
4253Installitavat printerit ei leitud. Kontrollige, kas printer on ümber nimetatud, ja proovige see uuesti installida või pöörduge abi saamiseks oma võrguadministraatori poole. We can’t find the printer you’re trying to install. Check to see if the printer was renamed and try to install it again or contact your network administrator for help.
4254See printer pole saadaval, sest võrguadministraator on sellele juurdepääsu piiranud. The printer isn’t available because your network administrator restricted access to it.
4255Seda printerit ei saa praegu installida. Proovige hiljem uuesti või pöörduge abi saamiseks oma võrguadministraatori poole. We can’t install this printer right now. Try again later or contact your network administrator for help.
4256Sule Close
4257&Sule &Close
4258Loobu Cancel
4259Jätka Continue
4260Printer: %1!s! Printer: %1!s!
4261Tee: %1!s! Path: %1!s!
4262Tõrge: #%1!d! Error: #%1!d!
4263%2!s! vorming pole õige. Proovige %1!s! uuesti lisada. The format of the %2!s! isn’t right. Try adding your %1!s! again.
4300Samuti võite proovida seda lisada koos üksusega %1!s!. Or, try adding it with a %1!s!.
4301Samuti võite proovida nii, et sisestada sellesse %1!s!. Or, try entering a %1!s! on it.
4302Samuti võite proovida seda lisada nupu abil. Or, try adding it with a button.
4303Samuti võite proovida seda lisada ilma üksuseta %1!s!. Or, try adding it without a %1!s!.
4304Samuti võite lasta arvuti luua teie jaoks %1!s!. Or, let your PC create a %1!s! for you.
6200Minu soovitud printerit pole loetelus The printer that I want isn't listed
7010Seade Device
71008;Normal;None;Segoe UI 8;Normal;None;Segoe UI
71019;Normal;None;Segoe UI 9;Normal;None;Segoe UI
71029;Normal;Underline;Segoe UI 9;Normal;Underline;Segoe UI
710311;Normal;None;Segoe UI 11;Normal;None;Segoe UI
710411;Semilight;None;Segoe UI 11;Semilight;None;Segoe UI
710513;Normal;None;Segoe UI 13;Normal;None;Segoe UI
710617;Normal;None;Segoe UI 17;Normal;None;Segoe UI
710720;Light;None;Segoe UI 20;Light;None;Segoe UI
710842;Semibold;None;Segoe UI 42;Semibold;None;Segoe UI

EXIF

File Name:DevicePairing.dll.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-d..airingdll.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_et-ee_ca7ca066ae24bb1d\
File Size:10 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:9728
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Dynamic link library
File Subtype:0
Language Code:Estonian
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:Kestalaiendid seadmete sidumiseks
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:DevicePairing
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Kõik õigused kaitstud.
Original File Name:DevicePairing.dll.mui
Product Name:Operatsioonisüsteem Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Directory:%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-d..airingdll.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_et-ee_6e5e04e2f5c749e7\

What is DevicePairing.dll.mui?

DevicePairing.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Estonian language for file DevicePairing.dll (Kestalaiendid seadmete sidumiseks).

File version info

File Description:Kestalaiendid seadmete sidumiseks
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:DevicePairing
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Kõik õigused kaitstud.
Original Filename:DevicePairing.dll.mui
Product Name:Operatsioonisüsteem Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x425, 1200