WebcamUi.dll.mui 6a4b7f2183c8445947c085cbd73ad56c

File info

File name: WebcamUi.dll.mui
Size: 15872 byte
MD5: 6a4b7f2183c8445947c085cbd73ad56c
SHA1: ceb475f7623a0f4000a640a13a4748e5c281209e
SHA256: 84a7f89e4329b3a315e47708af479c8b17555875d35c3a261d66b654108ca208
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Thai language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Thai English
500กล้อง Camera
501ม้วนฟิล์ม Camera Roll
505hh∶mm∶ss hh∶mm∶ss
506mm∶ss mm∶ss
511รูปภาพ picture
512วิดีโอ video
520ความละเอียดของรูปถ่าย Photo resolution
521ความละเอียดของวิดีโอ Video resolution
522%1 MP (%2!u!∶%3!u!) %1 MP (%2!u!∶%3!u!)
523%.1f %.1f
524%1!u!%2 (%3!u!∶%4!u!) %1!u!%2 (%3!u!∶%4!u!)
525p p
526i i
533ตัวเลือกเพิ่มเติม More options
534ตัวเลือกของกล้อง Camera options
535เปิด On
536ปิด Off
537ระบบป้องกันภาพสั่นไหว Video stabilization
538ความสว่าง Brightness
539ความเปรียบต่าง Contrast
540โฟกัส Focus
541การเปิดรับแสง Exposure
542อัตโนมัติ Auto
543ปรับตั้งเอง Manual
54450 Hz 50 Hz
54560 Hz 60 Hz
546ไม่มีตัวเลือกเพิ่มเติมที่พร้อมใช้งานสำหรับกล้องนี้ There are no more options available for this camera.
550
551
60011pt;Semilight;None;Leelawadee UI 11pt;Semilight;None;Segoe UI
60111pt;SemiBold;None;Leelawadee UI 11pt;SemiBold;None;Segoe UI
60242pt;Light;None;Leelawadee UI 42pt;Light;None;Segoe UI
60320pt;Light;None;Leelawadee UI 20pt;Light;None;Segoe UI
60411pt;Normal;None;Leelawadee UI 11pt;Normal;None;Segoe UI
60511pt;Light;None;Leelawadee UI 11pt;Light;None;Segoe UI
60716pt;Normal;None;Segoe UI Symbol 16pt;Normal;None;Segoe UI Symbol
6089pt;Normal;None;Leelawadee UI 9pt;Normal;None;Segoe UI
60914pt;Normal;None;Segoe UI Symbol 14pt;Normal;None;Segoe UI Symbol
61048pt;Normal;None;Segoe UI Symbol 48pt;Normal;None;Segoe UI Symbol
61142pt;Normal;None;Segoe UI Symbol 42pt;Normal;None;Segoe UI Symbol
61319pt;Normal;None;Segoe UI Symbol 19pt;Normal;None;Segoe UI Symbol
61420pt;Normal;None;Segoe UI Symbol 20pt;Normal;None;Segoe UI Symbol
650เชื่อมต่อกล้อง Connect a camera.
651โปรแกรมนี้จำเป็นต้องได้รับสิทธิในการใช้งานกล้องของคุณ ซึ่งคุณสามารถเปลี่ยนแปลงได้ในการตั้งค่าของโปรแกรม This app needs permission to use your camera, which you can change in the app’s settings.
652มีปัญหาเกิดขึ้นกับกล้อง There’s a problem with the camera.
653กล้องกำลังถูกโปรแกรมอื่นใช้งานอยู่ The camera is currently in use by another app.
655โปรแกรมนี้จำเป็นต้องได้รับสิทธิในการใช้กล้องของคุณ This app needs permission to use your camera.
656คุณสามารถเปลี่ยนแปลงรายการนี้ได้ในการตั้งค่าของโปรแกรม You can change this in the app’s settings.
671มีบางสิ่งผิดปกติขณะกำลังถ่ายรูปนี้ Something went wrong while taking this photo.
672คุณไม่สามารถถ่ายรูปได้เนื่องจากพื้นที่ว่างในไดรฟ์ของคุณมีไม่เพียงพอ You can’t take a photo because there’s not enough space on your drive.
673มีบางสิ่งผิดปกติขณะกำลังบันทึกวิดีโอนี้ Something went wrong while recording this video.
674คุณไม่สามารถบันทึกวิดีโอได้เนื่องจากพื้นที่ว่างในไดรฟ์ของคุณมีไม่เพียงพอ You can’t record a video because there’s not enough space on your drive.
675การบันทึกวิดีโอของคุณหยุดลงเนื่องจากพื้นที่ว่างในไดรฟ์ของคุณมีไม่เพียงพอ Your video recording stopped because there’s not enough space on your drive.
676มีบางสิ่งผิดปกติขณะกำลังครอบตัดภาพถ่ายนี้ Something went wrong while cropping this photo.
677คุณไม่สามารถครอบตัดภาพถ่ายนี้ได้เนื่องจากพื้นที่ว่างในไดรฟ์ของคุณมีไม่เพียงพอ You can’t crop this photo because there’s not enough space on your drive.
678มีบางสิ่งผิดปกติขณะกำลังตัดแต่งวิดีโอนี้ Something went wrong while trimming this video.
679คุณไม่สามารถตัดแต่งวิดีโอนี้ได้เนื่องจากพื้นที่ว่างในไดรฟ์ของคุณมีไม่เพียงพอ You can’t trim this video because there’s not enough space on your drive.
700เมื่อต้องการใช้กล้อง โปรแกรมจะต้องเป็นโปรแกรมหลักหรือเป็นโปรแกรมเต็มหน้าจอ To use the camera, the app needs to be the main app or a full screen app.
701กล่องโต้ตอบ CameraCaptureUI จะต้องแสดงจากเธรด ASTA ของโปรแกรมที่เชื่อมโยงกับหน้าต่างหลัก The CameraCaptureUI dialog must be shown from the app’s ASTA thread associated with its main window.
702อาจไม่ได้ระบุทั้งขนาดและอัตราส่วนกว้างยาวของรูปถ่ายที่ครอบตัด A cropped photo size and a cropped photo aspect ratio may not both be specified.
703อาจไม่ได้ระบุขนาดและอัตราส่วนกว้างยาวของรูปถ่ายที่ครอบตัดในกรณีที่มีการปิดใช้งานการครอบตัดไว้ A cropped photo size or a cropped photo aspect ratio may not be specified if cropping is disabled.
704ขนาดของรูปถ่ายที่ครอบตัดในแต่ละด้านจะต้องเท่ากับหนึ่งพิกเซลเป็นอย่างน้อย A cropped photo size must be at least one pixel in each dimension.
705อัตราส่วนกว้างยาวของรูปถ่ายที่ครอบตัดทั้งสองค่าจะต้องมากกว่าศูนย์ Both parts of a cropped photo aspect ratio must be greater than zero.
706อาจไม่ได้ระบุระยะเวลาสูงสุดของวิดีโอในกรณีที่มีการปิดใช้งานการตัดแต่งวิดีโอไว้ A maximum video duration may not be specified if video trimming is disabled.
707ระยะเวลาสูงสุดของวิดีโอจะต้องมากกว่าศูนย์วินาที A maximum video duration must be greater than zero seconds.
708มีบางสิ่งผิดปกติขณะเล่นวิดีโอนี้ Something went wrong while playing this video.
710เล่น Play
711หยุดชั่วคราว Pause
715ตัวจับเวลา Timer
717ตัวจับเวลาปิดอยู่ Timer is off
718ตัวจับเวลาเปิดอยู่ Timer is on
719เปลี่ยนกล้อง Change camera
720โหมดวิดีโอ Video mode
722สลับไปจับภาพวิดีโอ Switch to capture videos
723สลับไปจับภาพนิ่ง Switch to capture photos
724ครอบตัด Crop
725ลบ Delete
726ตกลง OK
727ยกเลิก Cancel
728ถ่ายใหม่ Retake
729ตัดแต่ง Trim
800 
802 
808 
809 
812 
813 
816 
817 
820 
821 
824 
825 
828 
829 
832 
833 
836 
837 
840 
841 
844 
845 
848 
849 
852 
853 
9000,1,ImmersiveHardwareButtonRest;1,1,ImmersiveHardwareButtonRest 0,1,ImmersiveHardwareButtonRest;1,1,ImmersiveHardwareButtonRest
9010,1,ImmersiveHardwareButtonHover;1,1,ImmersiveHardwareButtonRest;2,1,ImmersiveHardwareButtonRest 0,1,ImmersiveHardwareButtonHover;1,1,ImmersiveHardwareButtonRest;2,1,ImmersiveHardwareButtonRest
9020,1,ImmersiveHardwareButtonRest;1,1,ImmersiveHardwareButtonRest;2,1,ImmersiveHardwareButtonGlyphPressed 0,1,ImmersiveHardwareButtonRest;1,1,ImmersiveHardwareButtonRest;2,1,ImmersiveHardwareButtonGlyphPressed
9030,1,ImmersiveHardwareButtonDisabled;1,1,ImmersiveHardwareButtonDisabled 0,1,ImmersiveHardwareButtonDisabled;1,1,ImmersiveHardwareButtonDisabled
9070,1,ImmersiveHardwareButtonDisabled;1,1,ImmersiveHardwareButtonDisabled;2,1,ImmersiveHardwareButtonGlyphPressed 0,1,ImmersiveHardwareButtonDisabled;1,1,ImmersiveHardwareButtonDisabled;2,1,ImmersiveHardwareButtonGlyphPressed
9080,1,ImmersiveHardwareTrimControlOutline;1,1,ImmersiveHardwareTrimControlFill 0,1,ImmersiveHardwareTrimControlOutline;1,1,ImmersiveHardwareTrimControlFill
9090,1,ImmersiveHardwareTrimControlOutlineHover;1,1,ImmersiveHardwareTrimControlFillHover 0,1,ImmersiveHardwareTrimControlOutlineHover;1,1,ImmersiveHardwareTrimControlFillHover
9100,1,ImmersiveHardwareTrimControlOutlinePressed;1,1,ImmersiveHardwareTrimControlFillPressed 0,1,ImmersiveHardwareTrimControlOutlinePressed;1,1,ImmersiveHardwareTrimControlFillPressed
9110,1,ImmersiveHardwareTrimControlOutline;1,1,ImmersiveHardwareButtonDisabled 0,1,ImmersiveHardwareTrimControlOutline;1,1,ImmersiveHardwareButtonDisabled
9120,1,ImmersiveHardwareScrubberControlFill;1,1,ImmersiveHardwareScrubberControlOutline 0,1,ImmersiveHardwareScrubberControlFill;1,1,ImmersiveHardwareScrubberControlOutline
9130,1,ImmersiveHardwareScrubberControlFillHover;1,1,ImmersiveHardwareScrubberControlOutlineHover 0,1,ImmersiveHardwareScrubberControlFillHover;1,1,ImmersiveHardwareScrubberControlOutlineHover
9140,1,ImmersiveHardwareScrubberControlFillPressed;1,1,ImmersiveHardwareScrubberControlOutlinePressed 0,1,ImmersiveHardwareScrubberControlFillPressed;1,1,ImmersiveHardwareScrubberControlOutlinePressed
9150,1,ImmersiveHardwareButtonDisabled 0,1,ImmersiveHardwareButtonDisabled
916 
917 
919 
9200,1,ImmersiveHardwarePlaybackButtonOutline;1,1,ImmersiveHardwarePlaybackButtonGlyph 0,1,ImmersiveHardwarePlaybackButtonOutline;1,1,ImmersiveHardwarePlaybackButtonGlyph
9210,1,ImmersiveHardwarePlaybackButtonFillHover;1,1,ImmersiveHardwarePlaybackButtonOutline;2,1,ImmersiveHardwarePlaybackButtonGlyphHover 0,1,ImmersiveHardwarePlaybackButtonFillHover;1,1,ImmersiveHardwarePlaybackButtonOutline;2,1,ImmersiveHardwarePlaybackButtonGlyphHover
9220,1,ImmersiveHardwarePlaybackButtonFillPressed;1,1,ImmersiveHardwarePlaybackButtonOutline;2,1,ImmersiveHardwarePlaybackButtonGlyphPressed 0,1,ImmersiveHardwarePlaybackButtonFillPressed;1,1,ImmersiveHardwarePlaybackButtonOutline;2,1,ImmersiveHardwarePlaybackButtonGlyphPressed
950 
951 
952
1000ก่อนหน้า Previous
1001รายการก่อนหน้า Previous item
1002รายการถัดไป Next item
1003ถัดไป Next
1004พื้นที่แสดงตัวอย่าง Preview area
1005เครื่องมือครอบตัดภาพถ่าย Photo cropping tool
1006ปรับพื้นที่ครอบตัดภาพถ่าย Adjust the photo crop area
1008ย้อนกลับ Back
1009
10113 3
10122 2
10131 1
1016สลับกล้อง Switch camera
1017สลับไปที่กล้องถัดไป Switch to the next camera
1018ตัวเลือก Options
1019แสดงตัวเลือก Show Options
1021สลับโหมดภาพถ่าย/วิดีโอ Photo/Video switch
1022การแสดงระยะเวลาการจับภาพวิดีโอ Video capture duration display
1023ระยะเวลาของเนื้อหาวิดีโอปัจจุบัน Running time for the current video
1024ครอบตัดภาพถ่าย Crop photo
1025ครอบตัดภาพถ่ายปัจจุบัน Crop the current photo
1026ลบภาพถ่าย Delete photo
1027ลบภาพถ่ายปัจจุบัน Delete the current photo
1028ยอมรับภาพถ่ายปัจจุบัน Accept current photo
1030ยกเลิกการครอบตัด Cancel crop
1031ยกเลิกการดำเนินการครอบตัดปัจจุบัน Cancel the current crop operation
1032ถ่ายภาพใหม่ Retake photo
1033ถ่ายใหม่และแทนที่ภาพปัจจุบัน Retake and replace the current photo
1034เล่น/หยุดชั่วคราว Play/Pause
1036ตัวควบคุมการตัดแต่ง Trimming Control
1040แสดงการตัดแต่ง Show Trim
1041แสดงตัวควบคุมการตัดแต่งวิดีโอ Show video trimming controls
1043ลบวิดีโอนี้ Delete this video
1044บันทึกวิดีโอปัจจุบัน Save current video
1046ออกจากโหมดตัดแต่ง Exit trim mode
1047ยกเลิกการตัดแต่งวิดีโอปัจจุบัน Cancel trimming the current video
1048ถ่ายวิดีโอใหม่ Retake video
1049ถ่ายใหม่โดยไม่บันทึกวิดีโอปัจจุบัน Retake without saving the current video
1051ความคืบหน้าในการตัดแต่ง Trim Progress
1052ยกเลิกการตัดแต่ง Cancel trim
1054กะพริบ Flicker
1055ความถี่การกะพริบ Flicker frequency
1056ตั้งค่าความถี่การกะพริบ Set the Flicker frequency
1058ตัวเลือกความละเอียดของการถ่ายภาพ Capture resolution selector
1059เลือกความละเอียดของการถ่ายภาพ Select the capture resolution
1060อุปกรณ์เสียง Audio device
1061ตัวเลือกแหล่งเสียง Audio source selector
1062เลือกแหล่งเสียง Select the audio source
1065เพิ่มเติม More
0x30000001เริ่ม Start
0x30000002หยุด Stop
0x50000004ข้อมูล Information

EXIF

File Name:WebcamUi.dll.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-w..xperience.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_th-th_4c7cd0c67020e1d5\
File Size:16 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:15360
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Dynamic link library
File Subtype:0
Language Code:Thai
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:File Version : 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:WebcamUi
Legal Copyright:© Microsoft Corporation สงวนลิขสิทธิ์
Original File Name:WebcamUi.dll.mui
Product Name:ระบบปฏิบัติการ Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Directory:%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-w..xperience.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_th-th_f05e3542b7c3709f\

What is WebcamUi.dll.mui?

WebcamUi.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Thai language for file WebcamUi.dll ().

File version info

File Description:
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:WebcamUi
Legal Copyright:© Microsoft Corporation สงวนลิขสิทธิ์
Original Filename:WebcamUi.dll.mui
Product Name:ระบบปฏิบัติการ Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x41E, 1200