File name: | wordpad.exe.mui |
Size: | 52224 byte |
MD5: | 6a1d5adbb096932807fee41756390c2b |
SHA1: | 8ecd1b3dace0a1cf4d9892070497cae101785e6b |
SHA256: | 0844c77b5d7154a010712b353a1acb838d014acedc382b440f6fba340fddfa05 |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
In x64: | wordpad.exe Aplikasi Wordpad Windows (32-bit) |
If an error occurred or the following message in Indonesian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | Indonesian | English |
---|---|---|
100 | OLE initialization failed. WordPad can't continue. | OLE initialization failed. WordPad can't continue. |
103 | Ini bukan pengukuran yang sahih. | This is not a valid measurement. |
104 | %d%% selesai memformat ... silakan tunggu. | %d%% complete Formatting ... please wait. |
105 | %d%% selesai. | %d%% complete. |
108 | Could not load the RichEdit control DLL. The system may be low on memory or the file MSFTEDIT.DLL may be missing or corrupt. | Could not load the RichEdit control DLL. The system may be low on memory or the file MSFTEDIT.DLL may be missing or corrupt. |
111 | Courier New | Courier New |
112 | Anda akan menyimpan dokumen dalam format Teks-Saja, di mana ini akan menghilangkan semua format yang terkandung di dalamnya. Yakin ingin melakukan ini? Untuk menyimpan pada format lainnya, klik Tidak. |
You are about to save the document in a Text-Only format, which will remove all formatting. Are you sure you want to do this? To save in other format, click No. |
113 | Menyimpan file... | Saving file... |
115 | Memformat... | Formatting... |
116 | Kiri | Left |
117 | Tengah | Center |
118 | Kanan | Right |
119 | Hasil pengukuran harus antara %1 dan %2. | The measurement must be between %1 and %2. |
120 | This is not a valid number. | This is not a valid number. |
121 | The number must be between 1 and 1638. | The number must be between 1 and 1638. |
128 | WordPad Dokumen Dokumen WordPad Word untuk Windows 6.0 (*.doc) .DOC WordPad.Dokumen.1 DokumenWordPad |
WordPad Document WordPad Document Word for Windows 6.0 (*.doc) .DOC WordPad.Document.1 WordPad Document |
129 | Dokumen Teks Dokumen Teks (*.txt) *.txt Dokumen Teks |
Text Document Text Documents (*.txt) *.txt Text Document |
130 | Rich Text Format (RTF) Rich Text Format (*.rtf) *.rtf Dokumen Rich Text |
Rich Text Format (RTF) Rich Text Format (*.rtf) *.rtf Rich Text Document |
132 | All All Documents (*.*) *.* |
All All Documents (*.*) *.* |
137 | Dokumen Teks - Format MS-DOS Dokumen Teks - Format MS-DOS (*.txt) *.txt Dokumen Teks MS-DOS |
Text Document - MS-DOS Format Text Documents - MS-DOS Format (*.txt) *.txt MS-DOS Text Document |
164 | WordPad telah selesai melakukan pencarian pada dokumen. | WordPad has finished searching the document. |
165 | Changes the font of the selection. Font |
Changes the font of the selection. Font |
166 | Changes the font size of the selection. Font Size |
Changes the font size of the selection. Font Size |
169 | " | " |
170 | in | in |
171 | inci | inch |
172 | inches | inches |
173 | cm | cm |
174 | pt | pt |
175 | pi | pi |
176 | There are too many tab stops set in this paragraph. | There are too many tab stops set in this paragraph. |
179 | Can't load %1 files. | Can't load %1 files. |
180 | Unable to open %1. There are too many files already open. | Unable to open %1. There are too many files already open. |
181 | Unable to create %1. This folder is full. Use another folder or delete some files from this folder. | Unable to create %1. This folder is full. Use another folder or delete some files from this folder. |
182 | Dokumen %1 sedang digunakan oleh aplikasi lainnya dan tidak bisa diakses. | The document %1 is in use by another application and cannot be accessed. |
189 | Dokumen Teks | Text Document |
190 | Dokumen Rich Text | Rich Text Document |
192 | Unable to write to %1. The disk is write-protected. A file cannot be saved on a write-protected disk. |
Unable to write to %1. The disk is write-protected. A file cannot be saved on a write-protected disk. |
193 | Dokumen Teks Unicode Dokumen Teks Unicode (*.txt) *.txt Dokumen Teks Unicode |
Unicode Text Document Unicode Text Documents (*.txt) *.txt Unicode Text Document |
194 | Dokumen Teks Unicode | Unicode Text Document |
195 | An unexpected error occurred while loading the document. It may appear truncated. | An unexpected error occurred while loading the document. It may appear truncated. |
201 | inch | inch |
206 | %1
The above filename is too long. |
%1
The above filename is too long. |
207 | Changes the font script of the selection. Font Script |
Changes the font script of the selection. Font Script |
209 | Dokumen Wordpad | Wordpad Document |
210 | This document contains one or more links to other files. Do you want to update this document with the data from the linked files? | This document contains one or more links to other files. Do you want to update this document with the data from the linked files? |
211 | Simpan dalam format ini secara &default | Save in this format by &default |
212 | Jendela Rich Text | Rich Text Window |
213 | Dokumen Rich Text Baru | New Rich Text Document |
215 | &Simpan | &Save |
216 | &Jangan Simpan | Do&n't Save |
217 | Apakah Anda ingin menyimpan perubahan ke %1? | Do you want to save changes to %1? |
219 | Calibri | Calibri |
220 | Files | Files |
221 | Pilih Gambar | Select Picture |
222 | Semua File Gambar | All Picture Files |
223 | Semua File | All Files |
224 | Invalid Picture File. | Invalid Picture File. |
225 | WordPad can’t insert the picture. | WordPad can’t insert the picture. |
226 | Kesalahan! Referensi hyperlink tidak valid. | Error! Hyperlink reference not valid. |
227 | Anda ingin membuka tautan ini? %1 |
Do you want to open this link? %1 |
228 | WordPad tidak dapat membuka URL. Cek URL dan coba kembali. Jika Anda melanjutkan melihat masalah ini, Anda mungkin tidak memiliki akses ke URL. | WordPad was unable to open the URL. Check the URL and try again. If you continue to see this problem, you might not have access to the URL. |
232 | There was an error resizing picture. | There was an error resizing picture. |
234 | Teks OpenDocument Teks OpenDocument (*.odt) *.odt Teks OpenDocument |
OpenDocument Text OpenDocument Text (*.odt) *.odt OpenDocument Text |
235 | Dokumen Office Open XML Dokumen Office Open XML (*.docx) *.docx Dokumen Office Open XML |
Office Open XML Document Office Open XML Document (*.docx) *.docx Office Open XML Document |
236 | Sebagian isi mungkin hilang | Some content might be lost |
237 | Nested tables not supported! Please try saving as RTF format | Nested tables not supported! Please try saving as RTF format |
238 | Menyimpan dokumen ini akan mengakibatkan sebagian isi yang tidak bisa ditampilkan di WordPad hilang. Anda bisa menyimpan salinan untuk melindungi dokumen asli. | Saving this document will cause some content that can't be displayed in WordPad to be lost. You can save a copy to preserve the original document. |
239 | Diratakan dua sisi | Justified |
240 | Security warning | Security warning |
241 | Sebagian isi diblokir | Some content is blocked |
242 | Sebagian isi dokumen ini telah diblokir karena sumber dokumen mungkin tidak bisa dipercaya. Jika Anda percaya sumber dokumen ini, klik Tidak blokir untuk menampilkan semua isi. | Some content of this document has been blocked because the source of this document might not be trusted. If you trust the source of this document, click Unblock to show all content. |
243 | Tidak blokir Tampilkan semua isi |
Unblock Show all content |
244 | Ok Jangan menampilkan isi terblokir |
Ok Don't show blocked content |
246 | WordPad tidak dapat membatalkan pemblokiran file. Konten terblokir tidak akan ditampilkan. | WordPad was unable to unblock the file. Blocked content will not be shown. |
300 | Dokumen Office Open XML | Office Open XML Document |
301 | Teks OpenDocument | OpenDocument Text |
400 | Semua Dokumen Wordpad Semua Dokumen Wordpad (*.rtf, *.docx, *.odt, *.txt) *.rtf;*.docx;*.odt;*.txt |
All Wordpad Documents All Wordpad Documents (*.rtf, *.docx, *.odt, *.txt) *.rtf;*.docx;*.odt;*.txt |
1063 | Enter a value from %d%% to %d%% | Enter a value from %d%% to %d%% |
6300 | &Edit | &Edit |
6301 | &Buka | &Open |
6302 | %1 Terhubung %2 &Objek | %1 Linked %2 &Object |
6303 | %1 %2 &Objek | %1 %2 &Object |
6313 | Simpan Sebagian konten mungkin akan hilang. |
Save Some content might be lost. |
6314 | Simpan salinan Dokumen asli akan terlindungi. |
Save a copy The original document will be preserved. |
6320 | 6321 | 6321 |
6322 | Zoo&m | Zoo&m |
6323 | + | + |
6324 | - | - |
6325 | %s%% | %s%% |
6326 | Penggeser Pembesar | Zoom Slider |
6327 | Tingkat Perbesaran | Zoom level |
6328 | Perbesar tampilan | Zoom in |
6329 | Perkecil | Zoom out |
6330 | Zoom | Zoom |
10000 | Wordpad | Wordpad |
10001 | Dokumen saat ini | Recent documents |
10002 | B&aru | &New |
10005 | &Update document | &Update document |
10006 | Simpa&n sebagai | Sa&ve as |
10007 | Sa&ve copy as | Sa&ve copy as |
10008 | Simpan salinan dokumen | Save a copy of the document |
10009 | Dokumen &Rich Text | &Rich Text document |
10010 | Dokumen &Plain text | &Plain text document |
10011 | Format &lainnya | &Other formats |
10012 | &Rich Text document | &Rich Text document |
10013 | &Plain text document | &Plain text document |
10014 | &Other formats | &Other formats |
10015 | &Cetak | |
10016 | Pratinjau dan cetak dokumen | Preview and print the document |
10017 | Cetak &cepat | &Quick print |
10018 | Pra&tinjau cetak | Print pre&view |
10019 | Pen&yetelan halaman | Pa&ge setup |
10020 | Kir&im dalam email | Sen&d in email |
10022 | Tentang W&ordPad | Abou&t WordPad |
10023 | Ke&luar | E&xit |
10024 | E&xit and Return to Document | E&xit and Return to Document |
10025 | Si&mpan sebagai | Save &as |
10026 | Save copy &as | Save copy &as |
10027 | Ce&tak | P&rint |
10028 | Dokumen Office Open &XML | Office Open &XML document |
10029 | Teks Open&Document | Open&Document text |
10030 | Office Open &XML document | Office Open &XML document |
10031 | Open&Document text | Open&Document text |
21000 | Rumah | Home |
21100 | Papan klip | Clipboard |
21101 | Paste | Paste |
21102 | &Tempel | &Paste |
21103 | &Spesial tempel | Paste &special |
21104 | Gu&nting | Cu&t |
21105 | Sa&lin | &Copy |
21200 | Fon | Font |
21300 | Paragraf | Paragraph |
21301 | Kurangi indentasi | Decrease indent |
21302 | Tambah indentasi | Increase indent |
21304 | &Daftar | &Lists |
21305 | Ratakan kiri teks | Align text left |
21306 | Ratakan tengah teks | Align text center |
21307 | Ratakan kanan teks | Align text right |
21308 | P&aragraf | P&aragraph |
21309 | Ubah spasi baris | Change line spacing |
21310 | 1.0 | 1.0 |
21311 | 1.15 | 1.15 |
21312 | 1.5 | 1.5 |
21313 | 2 | 2 |
21314 | &Tambah spasi 10pt sesudah paragraf | &Add 10pt space after paragraphs |
21315 | Ratakan dua sisi teks | Justify text |
21400 | Masukkan | Insert |
21401 | Picture | Picture |
21402 | &Gambar | &Picture |
21403 | Ubah &gambar | Chan&ge picture |
21404 | &Ubah ukuran gambar | &Resize picture |
21405 | Gambar Paint | Paint drawing |
21406 | Tanggal dan waktu | Date and time |
21407 | Sisipkan objek | Insert object |
21500 | Mengedit | Editing |
21501 | Cari | Find |
21502 | Ganti | Replace |
21503 | Pilih semua | Select all |
22000 | Pratinjau cetak | Print preview |
22100 | Cetak | |
22201 | 100% | 100% |
22202 | Satu halaman | One page |
22203 | Dua halaman | Two pages |
22300 | Pratinjau | Preview |
22301 | Halaman berikutnya | Next page |
22302 | Halaman sebelumnya | Previous page |
22400 | Tutup | Close |
22401 | Tutup pratinjau cetak | Close print preview |
23000 | Lihat | View |
23200 | Tampil atau sembunyi | Show or hide |
23201 | Penggaris | Ruler |
23202 | Bilah status | Status bar |
23300 | Pengaturan | Settings |
23301 | Pembungkus kata | Word wrap |
23302 | &Tidak ada bungkus | &No wrap |
23303 | Bungkus ke je&ndela | Wrap to &window |
23304 | Bungkus ke pengga&ris | Wrap to &ruler |
23305 | Satuan pengukuran | Measurement units |
23306 | &Inci | &Inches |
23307 | &Sentimeter | &Centimeters |
23308 | &Poin | &Points |
23309 | Pi&ca | Pica&s |
27857 | Tau&tan | Lin&ks |
27860 | Properti o&bjek | O&bject properties |
31001 | Batalkan | Undo |
31002 | Kembalikan | Redo |
32000 | Bantuan | Help |
32815 | Tidak ada | None |
32816 | Poin | Bullet |
32817 | Penomoran | Numbering |
32818 | Alfabet - Huruf kecil | Alphabet - Lower case |
32819 | Alfabet - Huruf besar | Alphabet - Upper case |
32820 | Angka Romawi - Huruf kecil | Roman Numeral - Lower case |
32821 | Angka Romawi - Huruf besar | Roman Numeral - Upper case |
32836 | Object P&roperties | Object P&roperties |
40128 | Microsoft WordPad adalah program pemrosesan kata yang bisa Anda gunakan untuk membuat dan mengedit dokumen teks dengan format dan gambar yang banyak. WordPad bisa membuka .docx, .odt, .rtf or .txt files. | Microsoft WordPad is a word processing program that you can use to create and edit text documents with rich formatting and pictures. WordPad can open .docx, .odt, .rtf or .txt files. |
41001 | Baru (Ctrl+N) | New (Ctrl+N) |
41002 | Buka (Ctrl+O) | Open (Ctrl+O) |
41003 | Simpan (Ctrl+S) | Save (Ctrl+S) |
41004 | Kirim dalam email | Send in email |
41005 | Cetak cepat | Quick print |
41007 | Batalkan (Ctrl+Z) | Undo (Ctrl+Z) |
41008 | Kembalikan (Ctrl+Y) | Redo (Ctrl+Y) |
41009 | WordPad | WordPad |
41010 | Update (Ctrl+S) | Update (Ctrl+S) |
41011 | Save as | Save as |
41012 | Save copy as | Save copy as |
41014 | Dokumen Plain text | Plain text document |
41015 | Format lainnya | Other formats |
41016 | Rich Text document | Rich Text document |
41017 | Plain text document | Plain text document |
41018 | Other formats | Other formats |
41019 | Cetak (Ctrl+P) | Print (Ctrl+P) |
41020 | Simpan sebagai | Save as |
41022 | Print (Ctrl+P) | Print (Ctrl+P) |
41023 | Paste (Ctrl+V) | Paste (Ctrl+V) |
41024 | Tempel (Ctrl+V) | Paste (Ctrl+V) |
41025 | Spesial tempel (Alt+Ctrl+V) | Paste special (Alt+Ctrl+V) |
41026 | Gunting (Ctrl+X) | Cut (Ctrl+X) |
41027 | Salin (Ctrl+C) | Copy (Ctrl+C) |
41030 | Mulai daftar | Start a list |
41031 | Ratakan kiri teks (Ctrl+L) | Align text left (Ctrl+L) |
41032 | Tengah (Ctrl+E) | Center (Ctrl+E) |
41033 | Ratakan kanan teks (Ctrl+R) | Align text right (Ctrl+R) |
41035 | Insert picture | Insert picture |
41036 | Masukkan gambar | Insert picture |
41037 | Ubah gambar | Change picture |
41038 | Ubah ukuran gambar | Resize picture |
41039 | Masukkan gambar Paint (Ctrl+D) | Insert Paint drawing (Ctrl+D) |
41040 | Masukkan tanggal dan waktu | Insert date and time |
41042 | Temukan (Ctrl+F) | Find (Ctrl+F) |
41043 | Mengganti (Ctrl+H) | Replace (Ctrl+H) |
41044 | Pilih semua (Ctrl+A) | Select all (Ctrl+A) |
41046 | One page | One page |
41047 | Two pages | Two pages |
41048 | Next page | Next page |
41049 | Previous page | Previous page |
41061 | Bantuan WordPad (F1) | WordPad Help (F1) |
41062 | Penyetelan halaman | Page setup |
41063 | Keluar WordPad | Exit WordPad |
41066 | Office Open XML document | Office Open XML document |
41067 | OpenDocument text | OpenDocument text |
41068 | Spasi baris | Line spacing |
41083 | Ratakan dua sisi (Ctrl+J) | Justify (Ctrl+J) |
41101 | Membuat dokumen baru. | Create a new document. |
41102 | Buka dokumen yang ada. | Open an existing document. |
41103 | Simpan dokumen aktif. | Save the active document. |
41104 | Kirim salinan dokumen dalam pesan email sebagai lampiran. | Send a copy of the document in an email message as an attachment. |
41105 | Kirim dokumen secara langsung ke printer default tanpa melakukan perubahan. | Send the document directly to the default printer without making changes. |
41106 | Pratinjau dan buat perubahan pada halaman sebelum dicetak. | Preview and make changes to pages before printing. |
41107 | Membalikkan tindakan terakhir. | Reverses the last action. |
41108 | Mengulangi tindakan terakhir. | Repeats the last action. |
41109 | Klik di sini untuk membuka, menyimpan, atau mencetak, dan melihat segalanya yang dapat dilakukan dengan dokumen Anda. | Click here to open, save, or print, and to see everything else you can do with your document. |
41110 | Update the container to show any changes. | Update the container to show any changes. |
41111 | Save the document with a new name or format. | Save the document with a new name or format. |
41112 | Save a copy of the document with a new name or format. | Save a copy of the document with a new name or format. |
41113 | Simpan dokumen dalam format Rich Text. | Save the document in the Rich Text format. |
41114 | Simpan dokumen sebagai plain text tanpa hentian garis atau format. | Save the document as plain text without line breaks or formatting. |
41115 | Buka kotak dialog Simpan sebagai untuk memilih dari semua kemungkinan jenis file. | Open the Save as dialog box to select from all possible file types. |
41116 | Save the document in the Rich Text format. | Save the document in the Rich Text format. |
41117 | Save the document as plain text without line breaks or formatting. | Save the document as plain text without line breaks or formatting. |
41118 | Open the Save as dialog box to select from all possible file types. | Open the Save as dialog box to select from all possible file types. |
41119 | Pilih printer, jumlah salinan, dan opsi pencetakan lainnya sebelum mencetak. | Select printer, number of copies, and other printing options before printing. |
41120 | Simpan dokumen dengan nama atau format baru. | Save the document with a new name or format. |
41122 | Select printer, number of copies, and other printing options before printing. | Select printer, number of copies, and other printing options before printing. |
41123 | Klik di sini untuk opsi lebih seperti menempel hanya plain text. | Click here for more options such as pasting only plain text. |
41124 | Tempel isi Papan klip. | Paste the contents of the Clipboard. |
41126 | Salin pilihan dari dokumen dan tempatkan di Clipboard. | Cut the selection from the document and put it on the Clipboard. |
41127 | Salin pilihan dan tempatkan di Clipboard. | Copy the selection and put it on the Clipboard. |
41128 | Kurangi tingkat indentasi dari paragraf. | Decrease the indent level of the paragraph. |
41129 | Tambah tingkat indentasi dari paragraf. | Increase the indent level of the paragraph. |
41130 | Klik panah untuk memilih gaya daftar yang berbeda. | Click the arrow to choose different list styles. |
41131 | Ratakan teks ke kiri. | Align text to the left. |
41132 | Tengahkan teks. | Center text. |
41133 | Ratakan teks ke kanan. | Align text to the right. |
41134 | Tampilkan kotak dialog Paragraf. | Show the Paragraph dialog box. |
41135 | Klik di sini untuk opsi lebih seperti mengubah gambar dan mengubah ukuran gambar. | Click here for more options such as change picture and resize picture. |
41136 | Sisipkan gambar dari file. | Insert a picture from a file. |
41137 | Ubah ke gambar yang berbeda, pertahankan format dan ukuran gambar saat ini. | Change to a different picture, preserving the formatting and size of the current picture. |
41138 | Skalakan tinggi dan lebar gambar saat ini dengan rasio aspek terkunci atau secara bebas. | Scale height and width of current picture with aspect ratio locked or independently. |
41139 | Masukkan gambar yang dibuat pada Microsoft Paint. | Insert drawing created in Microsoft Paint. |
41140 | Klik di sini untuk opsi format tanggal dan waktu. | Click here for date and time format options. |
41141 | Tampilkan kotak dialog Sisipkan objek. | Show the Insert object dialog box. |
41142 | Cari teks dalam dokumen. | Find text in the document. |
41143 | Ganti teks dalam dokumen. | Replace text in the document. |
41145 | Zoom the document to 100% of the normal size. | Zoom the document to 100% of the normal size. |
41146 | Zoom the document so that an entire page fits in the window. | Zoom the document so that an entire page fits in the window. |
41147 | Zoom the document so that two pages fit in the window. | Zoom the document so that two pages fit in the window. |
41148 | Navigasi ke halaman berikutnya dari dokumen. | Navigate to the next page of the document. |
41149 | Navigasi ke halaman sebelumnya dari dokumen. | Navigate to the previous page of the document. |
41150 | Tutup pratinjau cetak dan kembali mengedit dokumen. | Close print preview and return to editing the document. |
41151 | Perbesar tampilan dokumen. | Zoom in on the document. |
41152 | Perkecil tampilan dokumen. | Zoom out on the document. |
41153 | Zoom dokumen ke 100% dari ukuran normal. | Zoom the document to 100% of the normal size. |
41154 | Tampilkan atau sembunyikan penggaris. Anda dapat menggunakan penggaris untuk mengukur serta menderetkan teks dan objek dalam dokumen. | Show or hide ruler. You can use ruler to measure and line up text and objects in the document. |
41155 | Tampilkan atau sembunyikan bilah status di bawah jendela. | Show or hide status bar at the bottom of the window. |
41156 | Pilih opsi pembungkusan kata untuk mengubah bagaimana teks muncul pada layar Anda. Ini tidak mempengaruhi bagaimana dokumen terlihat ketika Anda mencetaknya. | Select word wrapping option to change how text appears on your screen. This does not affect how document looks when you print it. |
41157 | Tidak ada pembungkusan teks. | No text wrapping. |
41158 | Bungkus teks ke jendela. | Wrap text to window. |
41159 | Bungkus teks ke penggaris. | Wrap text to ruler. |
41160 | Pilih satuan pengukuran untuk penyetelan penggaris dan halaman. | Select measurement units for ruler and page setup. |
41161 | Dapatkan bantuan menggunakan WordPad. | Get help using WordPad. |
41162 | Ubah pengaturan tata letak halaman. | Change page layout settings. |
41164 | Simpan dokumen dalam format Office Open XML. | Save the document in the Office Open XML format. |
41165 | Simpan dokumen dalam format OpenDocument. | Save the document in the OpenDocument format. |
41166 | Save the document in the Office Open XML format. | Save the document in the Office Open XML format. |
41167 | Save the document in the OpenDocument format. | Save the document in the OpenDocument format. |
41168 | Ubah spasi antara baris teks. Tambah atau hapus spasi setelah paragraf. | Change the spacing between lines of text. Add or remove the space after paragraphs. |
41183 | Ratakan teks ke dua margin kiri dan kanan, tambah ekstra spasi antara kata jika perlu. Ini membuat tampilan yang bersih sepanjang sisi kiri dan kanan halaman. |
Align text to both left and right margins, adding extra space between words as necessary. This creates a clean look along the left and right side of the page. |
41201 | F | F |
41202 | N | N |
41203 | O | O |
41204 | S | S |
41205 | U | U |
41206 | A | A |
41209 | R | R |
41210 | P | P |
41216 | W | W |
41217 | Q | Q |
41218 | V | V |
41219 | G | G |
41220 | D | D |
41221 | X | X |
41226 | H | H |
41232 | T | T |
41233 | C | C |
41234 | AO | AO |
41235 | AI | AI |
41236 | L | L |
41237 | AL | AL |
41238 | AC | AC |
41239 | AR | AR |
41240 | PG | PG |
41241 | PI | PI |
41248 | FD | FD |
41250 | SA | SA |
41251 | J | J |
41257 | I | I |
41265 | M | M |
41276 | PS | PS |
41319 | Cetak dokumen saat ini. | Print the current document. |
41499 | AJ | AJ |
57346 | Select an object you want to get Help on. | Select an object you want to get Help on. |
57602 | Closes the active document. Close |
Closes the active document. Close |
57605 | Changes the printing options. Page Setup |
Changes the printing options. Page Setup |
57606 | Changes the printer and printing options. Print Setup |
Changes the printer and printing options. Print Setup |
57632 | Erases the selection. Erase |
Erases the selection. Erase |
57633 | Erases everything. Erase All |
Erases everything. Erase All |
57638 | Inserts Clipboard contents and a link to its source. Paste Link |
Inserts Clipboard contents and a link to its source. Paste Link |
57640 | Repeats the last find. Find Next |
Repeats the last find. Find Next |
57643 | Reverses the last action. Undo |
Reverses the last action. Undo |
57644 | Carries out the previously undone action. Redo |
Carries out the previously undone action. Redo |
57653 | Splits the active window into panes. Split |
Splits the active window into panes. Split |
57664 | Displays program information, version number, and copyright. About |
Displays program information, version number, and copyright. About |
57668 | Displays instructions about how to use help. Help |
Displays instructions about how to use help. Help |
57669 | Displays Help for the button, menu, or window you click. Help |
Displays Help for the button, menu, or window you click. Help |
57670 | Displays Help for current task or command. Help |
Displays Help for current task or command. Help |
57680 | Switches to the next window pane. Next Pane |
Switches to the next window pane. Next Pane |
57681 | Switches back to the previous window pane. Previous Pane |
Switches back to the previous window pane. Previous Pane |
57858 | Converts object to different type. Convert Object |
Converts object to different type. Convert Object |
59136 | EXT | EXT |
59137 | CAP | CAP |
59138 | NUM | NUM |
59139 | SCRL | SCRL |
59140 | OVR | OVR |
59141 | REC | REC |
59400 | Object | Object |
59402 | %1 (Recovered) | %1 (Recovered) |
59404 | Wordpad tidak bisa membuka dokumen ini. Dokumen ini rusak atau diproteksi di bawah Manajemen Hak. |
Wordpad can't open this document. This document is either corrupt or protected under Rights Management. |
61184 | Mengubah ukuran jendela. | Changes the window size. |
61185 | Mengubah posisi jendela. | Changes the window position. |
61186 | Mereduksi jendela menjadi sebuah ikon. | Reduces the window to an icon. |
61187 | Memperbesar jendela hingga ukuran penuh. | Enlarges the window to full size. |
61188 | Switches to the next document window. | Switches to the next document window. |
61189 | Switches to the previous document window. | Switches to the previous document window. |
61190 | Menutup jendela aktif dan menanyakan Anda apakah ingin menyimpan dokumen. | Closes the active window and prompts to save the documents. |
61202 | Memulihkan jendela ke ukuran normal. | Restores the window to normal size. |
61203 | Activates Task List. | Activates Task List. |
61445 | Closes print preview mode Cancel Preview. |
Closes print preview mode Cancel Preview. |
61500 | Sedang membuka dokumen... | Opening document... |
61501 | WordPad tidak mendukung semua fitur format dokumen ini. Sebagian konten mungkin akan hilang atau tidak ditampilkan sebagaimana mestinya. | WordPad does not support all of the features of this document’s format. Some content might be missing or displayed improperly. |
61502 | Segoe UI | Segoe UI |
0x30000000 | Info | Info |
0x30000001 | Start | Start |
0x30000002 | Stop | Stop |
0x50000002 | Error | Error |
0x50000004 | Information | Information |
0x90000001 | Microsoft-Windows-Wordpad | Microsoft-Windows-Wordpad |
0xB0000001 | Intializing current instance of the application | Intializing current instance of the application |
0xB0000002 | Exiting current Instance of the application | Exiting current Instance of the application |
0xB0000003 | Failed to Initialize | Failed to Initialize |
0xB0000004 | OLE initialization failed | OLE initialization failed |
0xB0000005 | Failed to load msftedit.dll | Failed to load msftedit.dll |
0xB0000006 | Wordpad is initialized as OLE Server | Wordpad is initialized as OLE Server |
0xB0000007 | Creation of Window:%1 failed | Creation of Window:%1 failed |
0xB0000008 | Intent Load Failed: %1 | Intent Load Failed: %1 |
0xB0000009 | New Document Failed: %1 | New Document Failed: %1 |
0xB000000A | Create Font Indirect Failed | Create Font Indirect Failed |
0xB000000B | Insert Picture Failed with HRESULT:%1. | Insert Picture Failed with HRESULT:%1. |
0xB000000C | Insert Picture Failed with HRESULT:%1 and Msg:%2. | Insert Picture Failed with HRESULT:%1 and Msg:%2. |
0xB000000D | GDIPlus Error:%1. | GDIPlus Error:%1. |
0xB000000E | Wordpad Launch Start. | Wordpad Launch Start. |
0xB000000F | Wordpad Launch End. | Wordpad Launch End. |
0xB0000010 | Insert Picture Start. | Insert Picture Start. |
0xB0000011 | Insert Picture End. | Insert Picture End. |
0xB0000012 | Resize Picture Start. | Resize Picture Start. |
0xB0000013 | Resize Picture End. | Resize Picture End. |
0xB0000014 | %1 failed since the system is low on memory. | %1 failed since the system is low on memory. |
0xB0000015 | Msg:%1 .HRESULT:%2 | Msg:%1 .HRESULT:%2 |
0xB0000017 | Live Preview Show (Type: %1) Start. | Live Preview Show (Type: %1) Start. |
0xB0000018 | Live Preview Show End. | Live Preview Show End. |
0xB0000019 | Live Preview Cancel (Type: %1) Start. | Live Preview Cancel (Type: %1) Start. |
0xB000001A | Live Preview Cancel End. | Live Preview Cancel End. |
0xB000001B | Live Preview Execute (Type: %1) Start. | Live Preview Execute (Type: %1) Start. |
0xB000001C | Live Preview Execute End. | Live Preview Execute End. |
0xB000001D | File Open Start. | File Open Start. |
0xB000001E | File Open End. | File Open End. |
0xB000001F | File Save Start. | File Save Start. |
0xB0000020 | File Save End. | File Save End. |
0xB0000021 | Zoom Start. | Zoom Start. |
0xB0000022 | Zoom End. | Zoom End. |
0xB0000023 | ParseError:%1. | ParseError:%1. |
0xB0000024 | ParseError: HResult: %1, Error: %2. | ParseError: HResult: %1, Error: %2. |
0xB0000026 | UnSupported Element:%1. | UnSupported Element:%1. |
0xB0000027 | Start reading TOM. | Start reading TOM. |
0xB0000028 | End reading TOM. | End reading TOM. |
0xB0000029 | Start saving Ole or Picture. | Start saving Ole or Picture. |
0xB000002A | End saving Ole or Picture. | End saving Ole or Picture. |
0xB000002B | Begin reading Ole or Picture. | Begin reading Ole or Picture. |
0xB000002C | End reading Ole or Picture. | End reading Ole or Picture. |
0xB000002D | Indexed Search String | Indexed Search String |
0xB000002E | Wordpad Search Filter Encountered an error | Wordpad Search Filter Encountered an error |
File Description: | Aplikasi Wordpad Windows |
File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | wordpad |
Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Semua hak dilindungi undang-undang. |
Original Filename: | WORDPAD.EXE.MUI |
Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
Product Version: | 10.0.15063.0 |
Translation: | 0x421, 1200 |