| File name: | wscui.cpl.mui |
| Size: | 84480 byte |
| MD5: | 69e89121319cdf9617d710961ce44384 |
| SHA1: | a8f4908af436457c8207daabdb875dab68cd43a5 |
| SHA256: | 7b511e004dfe5f3be2accde23ac1ee42a83b605f81ff230fed64c052080699e8 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Albanian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Albanian | English |
|---|---|---|
| 1020 | Mbrojtja nga viruset | Virus protection |
| 1021 | Softuer spiun dhe mbrojtje të tjera nga softuerët e padëshiruar | Spyware and unwanted software protection |
| 1022 | Parametrat e sigurisë së internetit | Internet security settings |
| 1023 | User Account Control | User Account Control |
| 1024 | Windows Update | Windows Update |
| 1025 | Muri mbrojtës i rrjetit | Network firewall |
| 1026 | Shërbimi i qendrës së sigurisë së Windows | Windows Security Center Service |
| 1030 | Restart | Restart |
| 1031 | Nuk u gjet | Not found |
| 1032 | Joaktiv | Off |
| 1033 | Me afat të skaduar | Out of date |
| 1034 | Check settings | Check settings |
| 1035 | Not automatic | Not automatic |
| 1036 | Jo i parametrizuar | Not set up |
| 1037 | Check status | Check status |
| 1038 | Not monitored | Not monitored |
| 1039 | Në rregull | OK |
| 1040 | Aktiv | On |
| 1041 | Snoozing | Snoozing |
| 1042 | Not initialized | Not initialized |
| 1043 | Not protected | Not protected |
| 1050 | You must restart Windows for these settings to take effect | You must restart Windows for these settings to take effect |
| 1051 | Choose a firewall option | Choose a firewall option |
| 1052 | Choose an antivirus option | Choose an antivirus option |
| 1053 | Choose an antispyware option | Choose an antispyware option |
| 1054 | Choose an Internet security option | Choose an Internet security option |
| 1055 | Windows po përditëson përcaktimet për Antivirusin e Mbrojtësit të Windows | Windows is updating definitions for Windows Defender Antivirus |
| 1056 | Applying policy for User Account Control... | Applying policy for User Account Control... |
| 1057 | Installed firewall apps | Installed firewall apps |
| 1058 | Installed virus protection apps | Installed virus protection apps |
| 1059 | Aplikacionet e instaluara për mbrojtjen nga softuerët spiunë | Installed spyware protection apps |
| 1062 | A dëshiron ta ekzekutosh këtë aplikacion?
Duhet të ekzekutosh vetëm aplikacione që vijnë nga publikues që i beson. |
Do you want to run this app?
You should only run apps that come from publishers you trust. |
| 1100 | Ki parasysh se ekzekutimi i më shumë se një muri mbrojtës në të njëjtën kohë mund të shkaktojë konflikte.
Si më ndihmon një mur mbrojtës në mbrojtjen e pajisjes time? |
Note that running more than one firewall at a time can cause conflicts.
How does a firewall help protect my device? |
| 1101 | Si më ndihmon programi kundër softuerëve keqdashës në mbrojtjen e pajisjes time? | How does anti-malware software help protect my device? |
| 1103 | Note that running more than one firewall at a time can cause conflicts. For more information, see Why you should only use one firewall. | Note that running more than one firewall at a time can cause conflicts. For more information, see Why you should only use one firewall. |
| 1104 | Si më ndihmon Windows Update në mbrojtjen e pajisjes time? | How does Windows Update help protect my device? |
| 1105 | Si më ndihmon softueri antivirus në mbrojtjen e pajisjes time? | How does antivirus software help protect my device? |
| 1106 | Si më ndihmon softueri antispiun në mbrojtjen e pajisjes time? | How does antispyware software help protect my device? |
| 1110 | Turn o&n... | Turn o&n... |
| 1111 | Aktiviz&o tani | Turn o&n now |
| 1113 | Ndrys&ho parametrat... | &Change settings... |
| 1114 | C&onfigure | C&onfigure |
| 1115 | Turn &on... | Turn &on... |
| 1116 | Ak&tivizo tani | Turn &on now |
| 1117 | &Update... | &Update... |
| 1118 | &Përditëso tani | &Update now |
| 1120 | T&urn on... | T&urn on... |
| 1121 | &Aktivizo tani | T&urn on now |
| 1123 | Përdi&tëso tani | &Update now |
| 1125 | &Restart now | &Restart now |
| 1126 | &Parametrat e restaurimit... | Restore &settings... |
| 1127 | Tu&rn on now | Tu&rn on now |
| 1129 | Restart &now | Restart &now |
| 1130 | Restart &later | Restart &later |
| 1131 | &Close | &Close |
| 1132 | &Gjej një aplikacion në linjë | &Find an app online |
| 1133 | Paraqit opsionet e &murit mbrojtës | View fire&wall options |
| 1134 | Paraqit opsionet e &antivirusit | View &antivirus options |
| 1135 | Paraqit aplikacionet &antivirus | View &antivirus apps |
| 1136 | Paraqit opsionet e &kundërgjurmuesit | View antisp&yware options |
| 1137 | Paraqit aplikacionet &kundërgjurmuese | View antisp&yware apps |
| 1139 | Vepr&o | Take &action |
| 1141 | &Ripërtëri | R&enew |
| 1150 | The Windows Security Center service can't be started. | The Windows Security Center service can't be started. |
| 1151 | Windows did not trust this app because its identity can't be verified. | Windows did not trust this app because its identity can't be verified. |
| 1152 | Windows can't restore your Internet security settings to their default levels. Change settings manually | Windows can't restore your Internet security settings to their default levels. Change settings manually |
| 1153 | Windows nuk mund ta aktivizojë Kontrollin e llogarisë së përdoruesit në këtë pajisje. | Windows can't enable User Account Control on this device. |
| 1154 | Windows nuk mund ta rinisë pajisjen. Që ndryshimet të kenë efekt, duhet ta çaktivizosh pajisjen dhe më pas ta aktivizosh atë përsëri. | Windows can't restart the device. For the changes to take effect, you must turn off the device and then turn it back on. |
| 1155 | Siguria dhe mirëmbajtja nuk mund të aktivizojë Antivirusin e Mbrojtësit të Windows. Provo përsëri më vonë. | Security and Maintenance can't turn on Windows Defender Antivirus. Please try again later. |
| 1156 | Siguria dhe mirëmbajtja nuk mund të përditësojë përcaktimet për Antivirusin e Mbrojtësit të Windows. | Security and Maintenance can't update definitions for Windows Defender Antivirus. |
| 1160 | Siguria dhe mirëmbajtja nuk mund të aktivizojë monitorimin e murit mbrojtës. Provoje përsëri më vonë. | Security and Maintenance can't turn on firewall monitoring. Please try again later. |
| 1161 | Windows can't turn on antivirus monitoring. Please try again later. | Windows can't turn on antivirus monitoring. Please try again later. |
| 1162 | Windows can't turn on antispyware monitoring. Please try again later. | Windows can't turn on antispyware monitoring. Please try again later. |
| 1163 | Windows nuk mund ta aktivizojë Kontrollin e llogarisë së përdoruesit sepse këta parametra i kontrollon administratori i sistemit. | Windows can't enable User Account Control on this device because your system administrator is controlling these settings. |
| 1164 | Nuk ka përcaktime të reja të disponueshme për shkarkim për Antivirusin e Mbrojtësit të Windows. | There are no new definitions available to download for Windows Defender Antivirus. |
| 1165 | You don't have the correct permissions to perform this action. For more information contact your system administrator. | You don't have the correct permissions to perform this action. For more information contact your system administrator. |
| 1166 | Siguria dhe mirëmbajtja nuk mund të aktivizojë Murin mbrojtës të Windows. Aktivizo manualisht Murin mbrojtës të Windows | Security and Maintenance can't turn on Windows Firewall. Turn on Windows Firewall manually |
| 1168 | The app %1 provided Windows to fix this issue did not run. | The app %1 provided Windows to fix this issue did not run. |
| 1169 | Siguria dhe mirëmbajtja nuk mund të ndryshojë parametrat e tu të sigurisë. Si të restauroj parametrat e mi të sigurisë | Security and Maintenance can't change your security settings. How do I restore my security settings |
| 1181 | Siguria dhe mirëmbajtja | Security and Maintenance |
| 1183 | Microsoft Windows | Microsoft Windows |
| 1184 | Restaurimi i parametrave të sigurisë së internetit në nivelet e tyre të rekomanduara do të të ndihmojë në mbrojtjen e pajisjes tënde. Si më ndihmojnë parametrat e sigurisë së internetit për mbrojtjen e pajisjes time? | Restoring your Internet security settings to their recommended levels will help protect your device. How do Internet security settings help protect my device? |
| 1185 | Një mur mbrojtës mund të ndihmojë për parandalimin e hakerëve ose softuerëve keqdashës që të mos marrin qasjen te pajisja jote nëpërmjet një rrjeti ose internetit. Si më ndihmon një mur mbrojtës për mbrojtjen e pajisjes time? | A firewall can help prevent hackers or malicious software from gaining access to your device through a network or the Internet. How does a firewall help protect my device? |
| 1186 | Softueri antivirus ndihmon në mbrojtjen e pajisjes tënde nga viruset dhe kërcënimet e tjera të sigurisë. Si më ndihmon softueri antivirus për mbrojtjen e pajisjes time? | Antivirus software helps protect your device from viruses and other security threats. How does antivirus software help protect my device? |
| 1187 | Softueri antispiun ndihmon në mbrojtjen e pajisjes tënde nga softuerët spiunë dhe softuerët ndoshta të padëshiruar. Si më ndihmon softueri antispiun për mbrojtjen e pajisjes time? | Antispyware software helps protect your device from spyware and potentially unwanted software. How does antispyware software help protect my device? |
| 1188 | Searching for definitions... | Searching for definitions... |
| 1189 | Downloading definitions... | Downloading definitions... |
| 1190 | Installing definitions... | Installing definitions... |
| 1191 | Botuesi: %1
Programi: %2 %3 |
Publisher: %1
Program: %2 %3 |
| 1192 | %1
Unknown Publisher |
%1
Unknown Publisher |
| 1193 | %1 has not provided Windows with an app to fix this issue. | %1 has not provided Windows with an app to fix this issue. |
| 1201 | Other security settings | Other security settings |
| 1202 | Firewall | Firewall |
| 1204 | Malware protection | Malware protection |
| 1210 | Segoe UI | Segoe UI |
| 1211 | 9.0 | 9.0 |
| 1215 | 11.0 | 11.0 |
| 1230 | Security essentials | Security essentials |
| 1231 | Për të ndihmuar në mbrojtjen e pajisjes tënde, sigurohu që katër elementet themelore të sigurisë më poshtë të jenë të shënuara si Aktive ose Në rregull. | To help protect your device, make sure the four security essentials below are marked On or OK. |
| 1233 | Parametrat e sigurisë në këtë pajisje menaxhohen nga një administrator rrjeti sepse pajisja jote është pjesë e një domeni (një grup pajisjesh në një rrjet). Për të ndihmuar për mbrojtjen e pajisjes tënde, administratori i kësaj pajisjeje duhet të bëjë një nga veprimet e mëposhtme: | The security settings on this device are managed by a network administrator because your device is part of a domain (a group of devices on a network). To help protect your device, the administrator of this device should do the following: |
| 1234 | Install a firewall and keep it turned on (Windows Firewall is automatically installed). | Install a firewall and keep it turned on (Windows Firewall is automatically installed). |
| 1235 | Set up Windows Update to download and install critical updates automatically. | Set up Windows Update to download and install critical updates automatically. |
| 1236 | Install antivirus software and keep it turned on and up to date. | Install antivirus software and keep it turned on and up to date. |
| 1237 | Përdorimi i Sigurisë dhe mirëmbajtjes | Using Security and Maintenance |
| 1238 | Using Windows at work | Using Windows at work |
| 1244 | Get the latest security and virus information online from Microsoft | Get the latest security and virus information online from Microsoft |
| 1245 | Backup and Restore | Backup and Restore |
| 1246 | See also | See also |
| 1250 | Turn on Windows Firewall Choosing this option turns on Windows Firewall for all network connections. |
Turn on Windows Firewall Choosing this option turns on Windows Firewall for all network connections. |
| 1251 | Aktivizo %1 Zgjedhja e këtij opsioni do të ekzekutojë një aplikacion të nënshkruar, të regjistruar, të cilin Windows nuk mund ta monitorojë. |
Turn on %1 Choosing this option will run a registered, signed app that Windows can't monitor. |
| 1252 | Më shfaq aplikacionet e murit mbrojtës në këtë pajisje | Show me the firewall apps on this device |
| 1254 | I'll turn on %1 myself The publisher has not provided Windows a way to turn on and update the app. Choosing this option will close this dialog box. |
I'll turn on %1 myself The publisher has not provided Windows a way to turn on and update the app. Choosing this option will close this dialog box. |
| 1255 | Gjej një aplikacion në linjë për të ndihmuar në mbrojtjen e pajisjes tënde | Find an app online to help protect your device |
| 1261 | Më shfaq aplikacionet antivirus në këtë pajisje | Show me the antivirus apps on this device |
| 1264 | I'll turn on and update %1 myself The publisher has not provided Windows a way to turn on and update the app. Choosing this option will close this dialog box. |
I'll turn on and update %1 myself The publisher has not provided Windows a way to turn on and update the app. Choosing this option will close this dialog box. |
| 1270 | Përditëso përcaktimet për Antivirusin e Mbrojtësit të Windows | Update definitions for Windows Defender Antivirus |
| 1271 | Aktivizo Antivirusin e Mbrojtësit të Windows | Turn on Windows Defender Antivirus |
| 1272 | Aktivizo Antivirusin e Mbrojtësit të Windows dhe përditëso përcaktimet | Turn on Windows Defender Antivirus and update definitions |
| 1273 | Update %1 Choosing this option will run a signed app registered to %1 that Windows can't monitor. |
Update %1 Choosing this option will run a signed app registered to %1 that Windows can't monitor. |
| 1274 | Turn on %1 Choosing this option will run a signed app registered to %1 that Windows can't monitor. |
Turn on %1 Choosing this option will run a signed app registered to %1 that Windows can't monitor. |
| 1275 | Turn on and update %1 Choosing this option will run a signed app registered to %1 that Windows can't monitor. |
Turn on and update %1 Choosing this option will run a signed app registered to %1 that Windows can't monitor. |
| 1276 | Më shfaq aplikacionet antispiune në këtë pajisje | Show me the antispyware apps on this device |
| 1280 | Restore my Internet security settings now This option will only change the "at risk" Internet settings to their default levels. |
Restore my Internet security settings now This option will only change the "at risk" Internet settings to their default levels. |
| 1281 | I want to restore my Internet security settings myself This option will highlight which Internet settings are not at their recommended levels so that you can restore them yourself. |
I want to restore my Internet security settings myself This option will highlight which Internet settings are not at their recommended levels so that you can restore them yourself. |
| 1282 | Po, i besoj publikuesit dhe dëshiroj të ekzekutoj këtë aplikacion | Yes, I trust the publisher and want to run this app |
| 1283 | Jo, dëshiroj të verifikoj identitetin e publikuesit para se të ekzekutoj këtë aplikacion | No, I would like to verify the identity of the publisher before running this app |
| 1290 | Help | Help |
| 1291 | Note that this setting is controlled by Group Policy |
Note that this setting is controlled by Group Policy |
| 1293 | Emri | Name |
| 1294 | Statusi | Status |
| 1297 | Out of date | Out of date |
| 1298 | Mos e shfaq më këtë. | Don't show me this again. |
| 1299 | This app will not run | This app will not run |
| 1300 | Snoozed | Snoozed |
| 1301 | Antivirusi i Mbrojtësit të Windows | Windows Defender Antivirus |
| 1302 | Windows Firewall | Windows Firewall |
| 1321 | %1 is out of date and must be updated manually.
View available options. |
%1 is out of date and must be updated manually.
View available options. |
| 1325 | %1 është çaktivizuar dhe duhet të aktivizohet në mënyrë manuale.
Më shfaq aplikacionet antiviruse në këtë pajisje. |
%1 is turned off and must be turned on manually.
Show me the antivirus apps on this device. |
| 1328 | %1 është çaktivizuar dhe duhet të aktivizohet në mënyrë manuale.
Më shfaq aplikacionet antispiune në këtë pajisje. |
%1 is turned off and must be turned on manually.
Show me the antispyware apps on this device. |
| 1403 | Muri mbrojtës i Windows po e mbron pajisjen tënde në mënyrë aktive.
Më shfaq aplikacionet e murit mbrojtës në këtë pajisje. |
Windows Firewall is actively protecting your device.
Show me the firewall apps on this device. |
| 1404 | Windows Firewall and %1 are both turned on. | Windows Firewall and %1 are both turned on. |
| 1405 | %1 is currently turned on. | %1 is currently turned on. |
| 1406 | Muri mbrojtës i Windows dhe %1 janë aktivizuar.
Më shfaq aplikacionet e murit mbrojtës në këtë pajisje. |
Windows Firewall and %1 are both turned on.
Show me the firewall apps on this device. |
| 1407 | %1 është aktualisht i aktivizuar.
Më shfaq aplikacionet e murit mbrojtës në këtë pajisje. |
%1 is currently turned on.
Show me the firewall apps on this device. |
| 1408 | Muri mbrojtës i Windows dhe shumë mure mbrojtëse të tjera janë aktivizuar.
Më shfaq aplikacionet e murit mbrojtës në këtë pajisje. |
Windows Firewall and multiple other firewalls are turned on.
Show me the firewall apps on this device. |
| 1409 | Shumë mure mbrojtëse janë aktivizuar.
Më shfaq aplikacionet e murit mbrojtës në këtë pajisje. |
Multiple firewalls are turned on.
Show me the firewall apps on this device. |
| 1410 | Windows Firewall and %1 are both turned off. | Windows Firewall and %1 are both turned off. |
| 1411 | Windows Firewall and multiple other firewalls are turned off. | Windows Firewall and multiple other firewalls are turned off. |
| 1413 | %1 is turned off. | %1 is turned off. |
| 1415 | Multiple firewalls are turned off. | Multiple firewalls are turned off. |
| 1416 | Antivirusi i Mbrojtësit të Windows, i cili është i përfshirë në Windows, është po ashtu i disponueshëm për të ndihmuar në mbrojtjen nga softuerët ndoshta të padëshirueshëm. | Windows Defender Antivirus, which is included in Windows, is also available to help protect against potentially unwanted software. |
| 1417 | Antivirusi i Mbrojtësit të Windows është po ashtu në ekzekutim dhe i përfshirë në Windows. Antivirusi i Mbrojtësit të Windows është i aktivizuar, por nuk aktualisht i përditësuar. | Windows Defender Antivirus is also running and included in Windows. Windows Defender Antivirus is turned on, but currently out of date. |
| 1418 | Antivirusi i Mbrojtësit të Windows po ndihmon në mbrojtjen e pajisjes tënde. | Windows Defender Antivirus is helping to protect your device. |
| 1419 | Antivirusi i Mbrojtësit të Windows po ndihmon në mbrojtjen e pajisjes tënde.
Më shfaq aplikacionet antiviruse në këtë pajisje. |
Windows Defender Antivirus is helping to protect your device.
Show me the antivirus apps on this device. |
| 1420 | %1 is turned on. | %1 is turned on. |
| 1421 | %1 është aktivizuar.
Më shfaq aplikacionet antiviruse në këtë pajisje. |
%1 is turned on.
Show me the antivirus apps on this device. |
| 1422 | Antivirusi i Mbrojtësit të Windows dhe shumë aplikacione të tjera antiviruse janë të aktivizuara dhe të përditësuara.
Më shfaq aplikacionet antiviruse në këtë pajisje. |
Windows Defender Antivirus and multiple other antivirus apps are turned on and up to date.
Show me the antivirus apps on this device. |
| 1423 | Shumë aplikacione antiviruse janë të aktivizuara dhe të përditësuara.
Më shfaq aplikacionet antiviruse në këtë pajisje. |
Multiple antivirus apps are turned on and up to date.
Show me the antivirus apps on this device. |
| 1424 | Antivirusi i Mbrojtësit të Windows dhe %1 nuk janë të përditësuar.
Paraqit opsionet e disponueshme. |
Windows Defender Antivirus and %1 are both out of date.
View available options. |
| 1425 | Antivirusi i Mbrojtësit të Windows është i çaktivizuar.
Paraqit opsionet e disponueshme. |
Windows Defender Antivirus is turned off.
View available options. |
| 1426 | Antivirusi i Mbrojtësit të Windows nuk është i përditësuar.
Paraqit opsionet e disponueshme. |
Windows Defender Antivirus is out of date.
View available options. |
| 1427 | You have multiple antivirus apps that are out of date. | You have multiple antivirus apps that are out of date. |
| 1428 | Antivirusi i Mbrojtësit të Windows dhe shumë aplikacione të tjera antivirus janë çaktivizuar. | Windows Defender Antivirus and multiple other antivirus apps are turned off. |
| 1430 | Antivirusi i Mbrojtësit të Windows dhe %1 janë aktivizuar. | Windows Defender Antivirus and %1 are both turned on. |
| 1431 | Antivirusi i Mbrojtësit të Windows dhe %1 janë të aktivizuara.
Më shfaq aplikacionet antiviruse në këtë pajisje. |
Windows Defender Antivirus and %1 are both turned on.
Show me the antivirus apps on this device. |
| 1432 | Multiple antivirus apps are turned off. | Multiple antivirus apps are turned off. |
| 1433 | Antivirusi i Mbrojtësit të Windows dhe %1 janë çaktivizuar. | Windows Defender Antivirus and %1 are both turned off. |
| 1434 | Antivirusi i Mbrojtësit të Windows dhe shumë aplikacione të tjera antiviruse nuk janë përditësuar. | Windows Defender Antivirus and multiple other antivirus apps are out of date. |
| 1436 | %1 is up to date and virus scanning is on. | %1 is up to date and virus scanning is on. |
| 1437 | %1 është i përditësuar dhe skanimi i viruseve është aktiv.
Më shfaq aplikacionet antiviruse në këtë pajisje. |
%1 is up to date and virus scanning is on.
Show me the antivirus apps on this device. |
| 1438 | Windows nuk gjeti softuerë antivirus në këtë pajisje.
Paraqit opsionet e disponueshme. |
Windows did not find antivirus software on this device.
View available options. |
| 1443 | Antivirusi i Mbrojtësit të Windows po ndihmon në mbrojtjen e pajisjes tënde.
Më shfaq aplikacionet antispiune në këtë pajisje. |
Windows Defender Antivirus is helping to protect your device.
Show me the antispyware apps on this device. |
| 1448 | Antivirusi i Mbrojtësit të Windows dhe %1 janë të aktivizuara.
Më shfaq aplikacionet antispiune në këtë pajisje. |
Windows Defender Antivirus and %1 are both turned on.
Show me the antispyware apps on this device. |
| 1450 | %1 është aktivizuar.
Më shfaq aplikacionet antispiune në këtë pajisje. |
%1 is turned on.
Show me the antispyware apps on this device. |
| 1451 | Antivirusi i Mbrojtësit të Windows dhe shumë aplikacione të tjera antispiune janë të aktivizuara dhe të përditësuara.
Më shfaq aplikacionet antispiune në këtë pajisje. |
Windows Defender Antivirus and multiple other antispyware apps are turned on and up to date.
Show me the antispyware apps on this device. |
| 1452 | Shumë aplikacione antispiune janë të aktivizuara dhe të përditësuara.
Më shfaq aplikacionet antispiune në këtë pajisje. |
Multiple antispyware apps are turned on and up to date.
Show me the antispyware apps on this device. |
| 1456 | Antivirusi i Mbrojtësit të Windows dhe %1 nuk janë të përditësuar.
Më shfaq opsionet e mia të disponueshme. |
Windows Defender Antivirus and %1 are both out of date.
Show me my available options. |
| 1457 | You have multiple antispyware apps that are out of date. | You have multiple antispyware apps that are out of date. |
| 1458 | Antivirusi i Mbrojtësit të Windows dhe shumë aplikacione të tjera antispiune nuk janë përditësuar. | Windows Defender Antivirus and multiple other antispyware apps are out of date. |
| 1460 | Antivirusi i Mbrojtësit të Windows dhe shumë aplikacione të tjera antispiune janë çaktivizuar. | Windows Defender Antivirus and multiple other antispyware apps are turned off. |
| 1464 | Multiple antispyware apps are turned off. | Multiple antispyware apps are turned off. |
| 1476 | %1 is turned off and must be turned on manually.
View available options. |
%1 is turned off and must be turned on manually.
View available options. |
| 1479 | You have multiple antivirus apps but none of them are turned on and up to date. | You have multiple antivirus apps but none of them are turned on and up to date. |
| 1480 | Kontrolli i llogarisë së përdoruesit është aktivizuar.
Si më ndihmon Kontrolli i llogarisë së përdoruesit për mbrojtjen e pajisjes time? |
User Account Control is turned on.
How does User Account Control help protect my device? |
| 1481 | Kontrolli i llogarisë së përdoruesit është çaktivizuar.
Si më ndihmon Kontrolli i llogarisë së përdoruesit për mbrojtjen e pajisjes time? |
User Account Control is turned off.
How does User Account Control help protect my device? |
| 1482 | Kontrolli i llogarisë së përdoruesit është aktivizuar, por duhet ta rinisësh pajisjen që ndryshimi të ketë efekt.
Si më ndihmon Kontrolli i llogarisë së përdoruesit për mbrojtjen e pajisjes time? |
User Account Control is turned on, but you must restart your device for the change to take effect.
How does User Account Control help protect my device? |
| 1483 | All Internet security settings are set to their recommended levels. | All Internet security settings are set to their recommended levels. |
| 1484 | Restaurimi i parametrave të sigurisë së internetit në nivelet e tyre të rekomanduara do të të ndihmojë në mbrojtjen e pajisjes tënde. | Restoring your Internet security settings to their recommended levels will help protect your device. |
| 1485 | Internet security settings are not set to their recommended levels. Windows can't help restore your Internet security settings because your system administrator is controlling these settings. For more information, contact your system administrator. | Internet security settings are not set to their recommended levels. Windows can't help restore your Internet security settings because your system administrator is controlling these settings. For more information, contact your system administrator. |
| 1486 | %1 is turned off and must be turned on manually. | %1 is turned off and must be turned on manually. |
| 1487 | %1 is turned off and must be turned on manually.
Show installed antivirus apps. |
%1 is turned off and must be turned on manually.
Show installed antivirus apps. |
| 1488 | Multiple antivirus apps have their virus scanning turned off. | Multiple antivirus apps have their virus scanning turned off. |
| 1489 | Windows Update is set to install updates after checking with you. These settings are managed by your system administrator. | Windows Update is set to install updates after checking with you. These settings are managed by your system administrator. |
| 1490 | Për të përmirësuar sigurinë dhe cilësinë e funksionimit të pajisjes, të rekomandojmë të aktivizosh Windows Update. | To enhance the security and performance of your device, we recommend that you turn on Windows Update. |
| 1492 | Windows Update is set to notify you when updates are available to download and install. | Windows Update is set to notify you when updates are available to download and install. |
| 1493 | Windows Update is set to install updates after checking with you. | Windows Update is set to install updates after checking with you. |
| 1494 | Windows will automatically install updates as they become available. | Windows will automatically install updates as they become available. |
| 1495 | Windows Update has been disabled by your system administrator. | Windows Update has been disabled by your system administrator. |
| 1497 | Windows Update is set to notify you when updates are available to download and install. These settings are managed by your system administrator. | Windows Update is set to notify you when updates are available to download and install. These settings are managed by your system administrator. |
| 1498 | The Windows Security Center service is starting. | The Windows Security Center service is starting. |
| 1499 | The Windows Security Center service is turned off. | The Windows Security Center service is turned off. |
| 2000 | Paraqit statusin aktual të sigurisë dhe qasu te parametrat e rëndësishëm për të ndihmuar në mbrojtjen e pajisjes tënde. | View your current security status and access important settings to help protect your device. |
| 2100 | Check Description | Check Description |
| 2101 | Notification Description | Notification Description |
| 2102 | Show Me More Information about foo | Show Me More Information about foo |
| 2103 | Balloon Title | Balloon Title |
| 2104 | Balloon Description | Balloon Description |
| 2105 | State Description | State Description |
| 2200 | Windows Firewall is also available and included in Windows. | Windows Firewall is also available and included in Windows. |
| 2201 | Muri mbrojtës i Windows po e mbron në mënyrë aktive pajisjen tënde. | Windows Firewall is actively protecting your device. |
| 2202 | Windows Firewall është çaktivizuar ose parametrizuar jo si duhet. | Windows Firewall is turned off or set up incorrectly. |
| 2204 | Windows Firewall and %1 are both turned on.
Note that running more than one firewall at a time can cause conflicts. |
Windows Firewall and %1 are both turned on.
Note that running more than one firewall at a time can cause conflicts. |
| 2208 | Windows Firewall and multiple other firewalls are turned on.
Note that running more than one firewall at a time can cause conflicts. |
Windows Firewall and multiple other firewalls are turned on.
Note that running more than one firewall at a time can cause conflicts. |
| 2209 | Multiple firewalls are turned on.
Note that running more than one firewall at a time can cause conflicts. |
Multiple firewalls are turned on.
Note that running more than one firewall at a time can cause conflicts. |
| 2210 | Muri mbrojtës i Windows dhe %1 janë çaktivizuar. | Windows Firewall and %1 are both turned off. |
| 2214 | %1 është çaktivizuar. | %1 is turned off. |
| 2215 | Multiple firewalls are turned off.
Note that running more than one firewall at a time can cause conflicts. |
Multiple firewalls are turned off.
Note that running more than one firewall at a time can cause conflicts. |
| 2216 | Windows Firewall is turned off and is currently being managed by your system administrator. | Windows Firewall is turned off and is currently being managed by your system administrator. |
| 2217 | Muri mbrojtës i Windows është në një konfigurim të pasigurt dhe po menaxhohet aktualisht nga administratori yt i sistemit. | Windows Firewall is in an unsafe configuration and is currently being managed by your system administrator. |
| 2220 | %1 është aktivizuar. | %1 is turned on. |
| 2221 | %1 është i përditësuar dhe skanimi i viruseve është aktiv.
Ki parasysh se ekzekutimi i njëkohshëm i më shumë se një aplikacioni antivirus mund të shkaktojë ngadalësimin e funksionimit të pajisjes. |
%1 is up to date and virus scanning is on.
Note that running more than one antivirus app at the same time can cause your device to run slowly. |
| 2222 | Pajtimi yt në %1 mbaroi. | Your subscription to %1 ran out. |
| 2223 | Shumë aplikacione antivirus janë të aktivizuara dhe të përditësuar.
Ki parasysh se ekzekutimi i njëkohshëm i më shumë se një aplikacioni antivirus mund të shkaktojë ngadalësimin e funksionimit të pajisjes. |
Multiple antivirus apps are turned on and up to date.
Note that running more than one antivirus app at the same time can cause your device to run slowly. |
| 2225 | %1 nuk është përditësuar. | %1 is out of date. |
| 2227 | Shumë aplikacione antivirus nuk janë përditësuar.
Ki parasysh se ekzekutimi i njëkohshëm i më shumë se një aplikacioni antivirus mund të shkaktojë ngadalësimin e funksionimit të pajisjes. |
Multiple antivirus apps are out of date.
Note that running more than one antivirus app at the same time can cause your device to run slowly. |
| 2232 | Antivirusi i Mbrojtësit të Windows dhe shumë aplikacione të tjera antiviruse janë të çaktivizuara.
Ki parasysh se ekzekutimi i njëkohshëm i më shumë se një aplikacioni antivirus mund të shkaktojë ngadalësimin e funksionimit të pajisjes. |
Windows Defender Antivirus and multiple other antivirus apps are turned off.
Note that running more than one antivirus app at the same time can cause your device to run slowly. |
| 2233 | Antivirusi i Mbrojtësit të Windows dhe shumë aplikacione të tjera antiviruse janë të aktivizuara dhe të përditësuara.
Ki parasysh se ekzekutimi i njëkohshëm i më shumë se një aplikacioni antivirus mund të shkaktojë ngadalësimin e funksionimit të pajisjes. |
Windows Defender Antivirus and multiple other antivirus apps are turned on and up to date.
Note that running more than one antivirus app at the same time can cause your device to run slowly. |
| 2234 | Antivirusi i Mbrojtësit të Windows dhe %1 nuk janë përditësuar.
Ki parasysh se ekzekutimi i njëkohshëm i më shumë se një aplikacioni antispiun mund të shkaktojë ngadalësimin e funksionimit të pajisjes. |
Windows Defender Antivirus and %1 are both out of date.
Note that running more than one antivirus app at the same time can cause your device to run slowly. |
| 2236 | Antivirusi i Mbrojtësit të Windows dhe shumë aplikacione të tjera antiviruse nuk janë të përditësuara.
Ki parasysh se ekzekutimi i njëkohshëm i më shumë se një aplikacioni antivirus mund të shkaktojë ngadalësimin e funksionimit të pajisjes. |
Windows Defender Antivirus and multiple other antivirus apps are out of date.
Note that running more than one antivirus app at the same time can cause your device to run slowly. |
| 2237 | Aplikacionet kundër softuerëve keqdashës nuk po e mbrojnë më pajisjen. Ka zgjedhje të disponueshme për të ndihmuar në mbajtjen e pajisjes tënde të mbrojtur. | Your antimalware apps are no longer protecting your device. Choices are available to help keep your device protected. |
| 2238 | Aplikacionet kundër softuerëve keqdashës nuk po e mbrojnë më pajisjen tënde.
Ki parasysh se ekzekutimi i njëkohshëm i më shumë se një aplikacioni antivirus mund të shkaktojë ngadalësimin e funksionimit të pajisjes. |
Your antimalware apps are no longer protecting your device.
Note that running more than one antivirus app at the same time can cause your device to run slowly. |
| 2239 | %1 nuk po e mbron më pajisjen tënde. | %1 is no longer protecting your device. |
| 2241 | Antivirusi i Mbrojtësit të Windows nuk është përditësuar. | Windows Defender Antivirus is out of date. |
| 2243 | Antivirusi i Mbrojtësit të Windows po ndihmon në mbrojtjen e pajisjes tënde.
Ki parasysh se ekzekutimi i njëkohshëm i më shumë se një aplikacioni antispiun mund të shkaktojë ngadalësimin e funksionimit të pajisjes. |
Windows Defender Antivirus is helping to protect your device.
Note that running more than one antispyware app at the same time can cause your device to run slowly. |
| 2244 | Antivirusi i Mbrojtësit të Windows është çaktivizuar. | Windows Defender Antivirus is turned off. |
| 2246 | Antivirusi i Mbrojtësit të Windows nuk është i përditësuar.
Ki parasysh se ekzekutimi i njëkohshëm i më shumë se një aplikacioni antispiun mund të shkaktojë ngadalësimin e funksionimit të pajisjes. |
Windows Defender Antivirus is out of date.
Note that running more than one antispyware app at the same time can cause your device to run slowly. |
| 2247 | Antivirusi i Mbrojtësit të Windows dhe %1 janë aktivizuar.
Ki parasysh se ekzekutimi i njëkohshëm i më shumë se një aplikacioni antispiun mund të shkaktojë ngadalësimin e funksionimit të pajisjes. |
Windows Defender Antivirus and %1 are both turned on.
Note that running more than one antispyware app at the same time can cause your device to run slowly. |
| 2251 | Antivirusi i Mbrojtësit të Windows dhe shumë aplikacione të tjera antispiune janë të aktivizuara dhe të përditësuara.
Ki parasysh se ekzekutimi i njëkohshëm i më shumë se një aplikacioni antispiun mund të shkaktojë ngadalësimin e funksionimit të pajisjes. |
Windows Defender Antivirus and multiple other antispyware apps are turned on and up to date.
Note that running more than one antispyware app at the same time can cause your device to run slowly. |
| 2252 | Shumë aplikacione antispiune janë të aktivizuara dhe të përditësuara.
Ki parasysh se ekzekutimi i njëkohshëm i më shumë se një aplikacioni antispiun mund të shkaktojë ngadalësimin e funksionimit të pajisjes. |
Multiple antispyware apps are turned on and up to date.
Note that running more than one antispyware app at the same time can cause your device to run slowly. |
| 2255 | %1 is out of date. | %1 is out of date. |
| 2257 | Shumë aplikacione antivirus nuk janë të përditësuara.
Ki parasysh se ekzekutimi i njëkohshëm i më shumë se një aplikacioni antispiun mund të shkaktojë ngadalësimin e funksionimit të pajisjes. |
Multiple antispyware apps are out of date.
Note that running more than one antispyware app at the same time can cause your device to run slowly. |
| 2264 | Antivirusi i Mbrojtësit të Windows dhe shumë aplikacione të tjera antispiune janë të çaktivizuara.
Ki parasysh se ekzekutimi i njëkohshëm i më shumë se një aplikacioni antispiun mund të shkaktojë ngadalësimin e funksionimit të pajisjes. |
Windows Defender Antivirus and multiple other antispyware apps are turned off.
Note that running more than one antispyware app at the same time can cause your device to run slowly. |
| 2265 | Antivirusi i Mbrojtësit të Windows është çaktivizuar dhe po menaxhohet aktualisht nga administratori yt i sistemit. | Windows Defender Antivirus is turned off and is currently being managed by your system administrator. |
| 2266 | Windows ka zbuluar se ti nuk ke të instaluar një program antispiun. Për të ndihmuar në mbrojtjen e pajisjes tënde, gjej dhe instalo një aplikacion antispiun në linjë. (Për të parandaluar konfliktet ndërmjet aplikacioneve të ndryshme kundër softuerëve keqdashës, mos e aktivizo Antivirusin e Mbrojtësit të Windows.) | Windows has detected that you don’t have antispyware installed. To help protect your device, find and install an antispyware app online. (To prevent conflicts between different antimalware apps, don’t turn on Windows Defender Antivirus.) |
| 2270 | Antivirusi i Mbrojtësit të Windows po ndihmon në mbrojtjen e pajisjes tënde.
Ki parasysh se ekzekutimi i njëkohshëm i më shumë se një aplikacioni antivirus mund të shkaktojë ngadalësimin e funksionimit të pajisjes. |
Windows Defender Antivirus is helping to protect your device.
Note that running more than one antivirus app at the same time can cause your device to run slowly. |
| 2273 | Antivirusi i Mbrojtësit të Windows nuk është i përditësuar.
Ki parasysh se ekzekutimi i njëkohshëm i më shumë se një aplikacioni antivirus mund të shkaktojë ngadalësimin e funksionimit të pajisjes. |
Windows Defender Antivirus is out of date.
Note that running more than one antivirus app at the same time can cause your device to run slowly. |
| 2274 | Antivirusi i Mbrojtësit të Windows dhe %1 janë aktivizuar.
Ki parasysh se ekzekutimi i njëkohshëm i më shumë se një aplikacioni antivirus mund të shkaktojë ngadalësimin e funksionimit të pajisjes. |
Windows Defender Antivirus and %1 are both turned on.
Note that running more than one antivirus app at the same time can cause your device to run slowly. |
| 2276 | Programi kundër softuerëve keqdashës ka skaduar ose është i çaktivizuar dhe nuk siguron më mbrojtje të plotë. Vepro tani për të ndihmuar në mbrojtjen e pajisjes tënde. | Your antimalware has expired or is disabled and is no longer providing complete protection. Take action now to help protect your device. |
| 2278 | %1 skadon pas %2 ditësh | %1 expires in %2 days |
| 2279 | Pajtimi yt në %1 mbaroi. Aktivizuam Antivirusin e Mbrojtësit të Windows për të mbrojtur pajisjen tënde. Do të çaktivizojmë Antivirusin e Mbrojtësit të Windows kur të ripërtërish pajtimin tënd në %1. | Your subscription to %1 ran out. We activated Windows Defender Antivirus to protect your device. We'll deactivate Windows Defender Antivirus when you renew your subscription to %1. |
| 2280 | User Account Control is turned on. | User Account Control is turned on. |
| 2281 | User Account Control is turned off. | User Account Control is turned off. |
| 2282 | Kontrolli i llogarisë së përdoruesit është aktivizuar, por duhet ta rinisësh pajisjen që ndryshimi të ketë efekt. | User Account Control is turned on, but you must restart your device for the change to take effect. |
| 2283 | Të gjithë parametrat e sigurisë së internetit janë vendosur në nivelet e tyre të rekomanduara. | All Internet security settings are set to their recommended levels. |
| 2289 | Windows Update është vendosur të instalojë përditësimet pas konfirmimit tënd. Këta parametra menaxhohen nga administratori i sistemit. | Windows Update is set to install updates after checking with you. These settings are managed by your system administrator. |
| 2291 | Windows Update nuk është parametrizuar për këtë pajisje. | Windows Update is not set up for this device. |
| 2292 | Windows Update është vendosur të kërkojë konfirmimin tënd para se të shkarkojë dhe të instalojë përditësime. | Windows Update is set to check with you before downloading and installing updates. |
| 2293 | Windows Update është vendosur për të instaluar përditësimet pas kontrollit me ty. | Windows Update is set to install updates after checking with you. |
| 2294 | Windows do të instalojë automatikisht përditësimet kur të jenë në dispozicion. | Windows will automatically install updates as they become available. |
| 2295 | Windows Update është çaktivizuar nga administratori i sistemit. | Windows Update has been disabled by your system administrator. |
| 2296 | Windows Update nuk është parametrizuar për këtë pajisje. Këta parametra menaxhohen nga administratori i sistemit. | Windows Update is not set up for this device. These settings are managed by your system administrator. |
| 2297 | Windows Update është vendosur të kërkojë konfirmimin tënd para se të shkarkojë dhe të instalojë përditësimet. Këta parametra menaxhohen nga administratori i sistemit. | Windows Update is set to check with you before downloading and installing updates. These settings are managed by your system administrator. |
| 2299 | Shërbimi i qendrës së sigurisë së Windows është çaktivizuar. | The Windows Security Center service is turned off. |
| 2300 | Aktivizo shërbimin e qendrës së sigurisë së Windows | Turn on Windows Security Center service |
| 2301 | Shërbimi i qendrës së sigurisë të Windows është çaktivizuar. Trokit ose kliko për ta aktivizuar. | The Windows Security Center service is turned off. Tap or click to turn on. |
| 2302 | %1 has virus scanning turned off and must be turned on manually. | %1 has virus scanning turned off and must be turned on manually. |
| 2303 | Windows nuk gjeti asnjë softuer antivirus në këtë pajisje. | Windows did not find antivirus software on this device. |
| 2306 | %1 is out of date and must be updated manually. | %1 is out of date and must be updated manually. |
| 2309 | %1 has virus scanning turned off. | %1 has virus scanning turned off. |
| 2312 | %1 nuk është i përditësuar.
Ki parasysh se ekzekutimi i njëkohshëm i më shumë se një aplikacioni antivirus mund të shkaktojë ngadalësimin e funksionimit të pajisjes. |
%1 is out of date.
Note that running more than one antivirus app at the same time can cause your device to run slowly. |
| 2313 | %1 nuk është i përditësuar dhe duhet të përditësohet manualisht.
Ki parasysh se ekzekutimi i njëkohshëm i më shumë se një aplikacioni antivirus mund të shkaktojë ngadalësimin e funksionimit të pajisjes. |
%1 is out of date and must be updated manually.
Note that running more than one antivirus app at the same time can cause your device to run slowly. |
| 2314 | %1 ka të çaktivizuar skanimin e viruseve.
Ki parasysh se ekzekutimi i njëkohshëm i më shumë se një aplikacioni antivirus mund të shkaktojë ngadalësimin e funksionimit të pajisjes. |
%1 has virus scanning turned off.
Note that running more than one antivirus app at the same time can cause your device to run slowly. |
| 2317 | Ke shumë aplikacione antivirus që nuk janë të përditësuara.
Ki parasysh se ekzekutimi i njëkohshëm i më shumë se një aplikacioni antivirus mund të shkaktojë ngadalësimin e funksionimit të pajisjes. |
You have multiple antivirus apps that are out of date.
Note that running more than one antivirus app at the same time can cause your device to run slowly. |
| 2318 | Ke shumë aplikacione antivirus, por asnjë prej tyre nuk është i aktivizuar dhe i përditësuar.
Ki parasysh se ekzekutimi i njëkohshëm i më shumë se një aplikacioni antivirus mund të shkaktojë ngadalësimin e funksionimit të pajisjes. |
You have multiple antivirus apps but none of them are turned on and up to date.
Note that running more than one antivirus app at the same time can cause your device to run slowly. |
| 2319 | Shumë aplikacione antivirus e kanë të çaktivizuar skanimin e tyre të viruseve.
Ki parasysh se ekzekutimi i njëkohshëm i më shumë se një aplikacioni antivirus mund të shkaktojë ngadalësimin e funksionimit të pajisjes. |
Multiple antivirus apps have their virus scanning turned off.
Note that running more than one antivirus app at the same time can cause your device to run slowly. |
| 2321 | %1 nuk është përditësuar dhe duhet të përditësohet manualisht. | %1 is out of date and must be updated manually. |
| 2329 | %1 nuk po e mbron pajisjen dhe duhet të përtërihet në mënyrë manuale. | %1 is not protecting your device and must be renewed manually. |
| 2330 | %1 nuk po e mbron më pajisjen dhe duhet të përtërihet në mënyrë manuale. | %1 is no longer protecting your device and must be renewed manually. |
| 2340 | Shumë aplikacione antivirus nuk po e mbrojnë më pajisjen tënde.
Ki parasysh se ekzekutimi i njëkohshëm i më shumë se një aplikacioni antivirus mund të shkaktojë ngadalësimin e funksionimit të pajisjes. |
Multiple antivirus apps are no longer protecting your device.
Note that running more than one antivirus app at the same time can cause your device to run slowly. |
| 2341 | %1 nuk po e mbron pajisjen tënde. | %1 is not protecting your device. |
| 2401 | Tell me how I can enable Windows Firewall. | Tell me how I can enable Windows Firewall. |
| 2402 | View available options | View available options |
| 2403 | View installed firewall apps | View installed firewall apps |
| 2408 | Paraqit aplikacionet e instaluara të murit mbrojtës | View installed firewall apps |
| 2420 | View installed antivirus apps | View installed antivirus apps |
| 2427 | Paraqit opsionet në dispozicion | View available options |
| 2429 | Paraqit aplikacionet e instaluara antivirus | View installed antivirus apps |
| 2440 | View installed antispyware apps | View installed antispyware apps |
| 2445 | Paraqit aplikacionet e instaluara kundërgjurmuese | View installed antispyware apps |
| 2460 | Si më ndihmon Kontrolli i llogarisë së përdoruesit për të mbrojtur pajisjen time? | How does User Account Control help protect my device? |
| 2463 | Si më ndihmojnë parametrat e sigurisë së internetit për të mbrojtur pajisjen time? | How do Internet security settings help protect my device? |
| 2550 | Më ndihmo ta mbaj pajisjen time të mbrojtur | Help keep my device protected |
| 2551 | Pajisja jote nuk është e mbrojtur nga softuerët keqdashës dhe mund të jetë në rrezik për t'u infektuar. Zgjidh një opsion më poshtë për të ndihmuar në mbrojtjen e pajisjes tënde. | Your device is not protected from malware and may be at risk of infection. Choose an option below to help protect your device. |
| 2552 | Use %1 Follow the app's instructions to continue your protection. |
Use %1 Follow the app's instructions to continue your protection. |
| 2553 | Shko te Dyqani i Windows Shfleto listimet dhe zgjidh një aplikacion të ri për të ndihmuar në mbrojtjen e pajisjes tënde. |
Go to the Windows Store Browse the listings and choose a new app to help protect your device. |
| 2554 | Aktivizo Antivirusin e Mbrojtësit të Windows Çaktivizo aplikacionet kundër softuerëve keqdashës që nuk po e mbrojnë pajisjen dhe aktivizo menjëherë Antivirusin e Mbrojtësit të Windows. |
Turn on Windows Defender Antivirus Turn off antimalware apps that aren't protecting your device and turn on Windows Defender Antivirus right away. |
| 3000 | Aktivizo Windows Firewall | Turn on Windows Firewall |
| 3001 | Muri mbrojtës i Windows është çaktivizuar. Trokit ose kliko për ta aktivizuar. | Windows Firewall is turned off. Tap or click to turn it on. |
| 3002 | Paraqit opsionet e murit mbrojtës | View firewall options |
| 3003 | Muri mbrojtës i Windows dhe %1 janë çaktivizuar. Trokit ose kliko për të parë opsionet në dispozicion. | Windows Firewall and %1 are both turned off. Tap or click to see available options. |
| 3004 | Turn on %1 | Turn on %1 |
| 3005 | Check Firewall status | Check Firewall status |
| 3006 | Muri mbrojtës i Windows dhe shumë mure të tjera mbrojtëse janë çaktivizuar. Trokit ose kliko për të parë opsionet në dispozicion. | Windows Firewall and multiple other firewalls are turned off. Tap or click to see available options. |
| 3007 | Check Windows Firewall status | Check Windows Firewall status |
| 3100 | Aktivizo mbrojtjen nga viruset | Turn on virus protection |
| 3101 | Mbrojtja nga viruset është çaktivizuar. Trokit ose kliko për të aktivizuar Antivirusin e Mbrojtësit të Windows. | Virus protection is turned off. Tap or click to turn on Windows Defender Antivirus. |
| 3102 | Përditëso mbrojtjen nga viruset | Update virus protection |
| 3103 | Mbrojtja nga viruset nuk është përditësuar. Trokit ose kliko për të përditësuar Antivirusin e Mbrojtësit të Windows. | Virus protection is out of date. Tap or click to update Windows Defender Antivirus. |
| 3105 | Kontrollo mbrojtjen nga viruset | Check virus protection |
| 3106 | Mbrojtja nga viruset nuk është përditësuar. Trokit ose kliko për të përditësuar %1. | Virus protection is out of date. Tap or click to update %1. |
| 3107 | %1 nuk është përditësuar dhe duhet përditësuar me dorë. Trokit ose kliko për më shumë informacion. | %1 is out of date and must be updated manually. Tap or click for more information. |
| 3109 | Antivirusi i Mbrojtësit të Windows dhe %1 nuk janë përditësuar. Trokit ose kliko për të parë aplikacionet antivirus të instaluara. | Windows Defender Antivirus and %1 are both out of date. Tap or click to see installed antivirus apps. |
| 3110 | Disa aplikacione antivirus nuk janë përditësuar. Trokit ose kliko për të parë aplikacionet antivirus të instaluara. | Multiple antivirus apps are out of date. Tap or click to see installed antivirus apps. |
| 3111 | Antivirusi i Mbrojtësit të Windows dhe %1 janë çaktivizuar. Trokit ose kliko për të parë aplikacionet antivirus të instaluara. | Windows Defender Antivirus and %1 are both turned off. Tap or click to see installed antivirus apps. |
| 3112 | Antivirusi i Mbrojtësit të Windows dhe shumë aplikacione të tjera antivirus janë çaktivizuar. Trokit ose kliko për të parë aplikacionet antivirus të instaluara. | Windows Defender Antivirus and multiple other antivirus apps are turned off. Tap or click to see installed antivirus apps. |
| 3113 | Turn on virus protection | Turn on virus protection |
| 3114 | Check virus protection | Check virus protection |
| 3116 | %1 nuk po mbron më pajisjen. Trokit ose kliko për të vepruar. | %1 is no longer protecting your device. Tap or click to take action. |
| 3117 | %1 nuk po mbron më pajisjen dhe duhet të kryhet një veprim. | %1 is no longer protecting your device and action must be taken. |
| 3118 | Shumë aplikacione antivirus nuk po e mbrojnë më pajisjen tënde. Trokit ose kliko për të parë aplikacionet antivirus të instaluara. | Multiple antivirus apps are no longer protecting your device. Tap or click to see installed antivirus apps. |
| 3119 | Pajisja jote nuk është e mbrojtur | Your device is unprotected |
| 3120 | Programi kundër softuerëve keqdashës nuk po e mbron më pajisjen. Ka zgjedhje të disponueshme për të ndihmuar në mbajtjen e pajisjes tënde të mbrojtur. | Your antimalware is no longer protecting your device. Choices are available to help keep your device protected. |
| 3121 | Pajtimi yt i sigurisë skadon pas %2 ditësh | Your security subscription expires in %2 days |
| 3122 | Ripërtëri pajtimin tënd në %1 tani që të vazhdosh të mbrosh pajisjen tënde. | Renew your subscription to %1 now to continue to protect your device. |
| 3123 | %1 skadoi | %1 expired |
| 3124 | Ripërtëri pajtimin tënd në %1 për të mbrojtur pajisjen tënde. Ndërkohë, ne aktivizuam Antivirusin e Mbrojtësit të Windows. | Renew your subscription to %1 to protect your device. We turned on Windows Defender Antivirus for the meantime. |
| 3125 | Kemi aktivizuar Antivirusin e Mbrojtësit të Windows | We've turned on Windows Defender Antivirus |
| 3126 | %1 ka skaduar. Mund të vazhdosh të përdorësh Antivirusin e Mbrojtësit të Windows për të ndihmuar në mbrojtjen e pajisjes tënde ose përtëri %1. | %1 has expired. You can keep using Windows Defender Antivirus to help protect your device, or renew %1. |
| 3127 | Mbyll | Close |
| 3128 | Përtërij | Renew |
| 3130 | Gjej një aplikacion antivirus në linjë | Find an antivirus app online |
| 3131 | Windows nuk gjeti një aplikacion antivirus në këtë pajisje. Trokit ose kliko për të gjetur një aplikacion në linjë. | Windows did not find an antivirus app on this device. Tap or click to find an app online. |
| 3132 | Update %1 | Update %1 |
| 3134 | Aktivizo %1 | Turn on %1 |
| 3136 | %1 është çaktivizuar. Trokit ose kliko për ta aktivizuar. | %1 is turned off. Tap or click to turn on. |
| 3137 | %1 is turned off and must be turned on manually. Tap or click for more information. | %1 is turned off and must be turned on manually. Tap or click for more information. |
| 3138 | %1 is out of date. Tap or click to update. | %1 is out of date. Tap or click to update. |
| 3139 | %1 is out of date and must be updated manually. Tap or click for more information. | %1 is out of date and must be updated manually. Tap or click for more information. |
| 3140 | Check antivirus apps | Check antivirus apps |
| 3141 | You have multiple antivirus apps but none of them are turned on and up to date. Tap or click to see antivirus apps. | You have multiple antivirus apps but none of them are turned on and up to date. Tap or click to see antivirus apps. |
| 3142 | You have multiple antivirus apps that are out of date. Tap or click to see antivirus apps. | You have multiple antivirus apps that are out of date. Tap or click to see antivirus apps. |
| 3143 | Check antivirus options | Check antivirus options |
| 3200 | Aktivizo mbrojtjen nga softuerët spiunë | Turn on spyware protection |
| 3201 | Mbrojtja nga softuerët spiunë është çaktivizuar. Trokit ose kliko për të aktivizuar Antivirusin e Mbrojtësit të Windows. | Spyware protection is turned off. Tap or click to turn on Windows Defender Antivirus. |
| 3202 | Përditëso mbrojtjen nga softuerët spiunë | Update spyware protection |
| 3203 | Mbrojtja nga softuerët spiunë nuk është përditësuar. Trokit ose kliko për të aktivizuar Antivirusin e Mbrojtësit të Windows. | Spyware protection is out of date. Tap or click to update Windows Defender Antivirus. |
| 3205 | Check spyware protection | Check spyware protection |
| 3206 | Mbrojtja nga softuerët spiunë nuk është përditësuar. Trokit ose kliko për të përditësuar %1. | Spyware protection is out of date. Tap or click to update %1. |
| 3208 | Trokit ose kliko për të parë aplikacionet kundërgjurmuese | Tap or click to see antispyware apps |
| 3209 | Antivirusi i Mbrojtësit të Windows dhe %1 nuk janë përditësuar. Trokit ose kliko për të parë aplikacionet antispiune të instaluara. | Windows Defender Antivirus and %1 are both out of date. Tap or click to see installed antispyware apps. |
| 3210 | Disa aplikacione kundërgjurmuese nuk janë përditësuar. Trokit ose kliko për të parë aplikacionet e instaluara kundërgjurmuese. | Multiple antispyware apps are out of date. Tap or click to see installed antispyware apps. |
| 3211 | Antivirusi i Mbrojtësit të Windows dhe %1 janë çaktivizuar. Trokit ose kliko për të parë aplikacionet antispiune të instaluara. | Windows Defender Antivirus and %1 are both turned off. Tap or click to see installed antispyware apps. |
| 3212 | Antivirusi i Mbrojtësit të Windows dhe shumë aplikacione të tjera antispiune janë çaktivizuar. Trokit ose kliko për të parë aplikacionet antispiune të instaluara. | Windows Defender Antivirus and multiple other antispyware apps are turned off. Tap or click to see installed antispyware apps. |
| 3213 | Turn on spyware protection | Turn on spyware protection |
| 3215 | Find and install an antispyware app online | Find and install an antispyware app online |
| 3400 | Restauro parametrat e sigurisë së internetit | Restore Internet security settings |
| 3401 | Parametrat e sigurisë së internetit nuk janë vendosur në nivelet e tyre të rekomanduara. Trokit ose kliko për t'i restauruar. | Internet security settings are not set to their recommended levels. Tap or click to restore. |
| 0x30000000 | Info | Info |
| 0x30000001 | Start | Start |
| 0x30000002 | Stop | Stop |
| 0x50000004 | Information | Information |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-WSC-SRV | Microsoft-Windows-WSC-SRV |
| File Description: | Siguria dhe mirëmbajtja |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | wscui.cpl |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Të gjitha të drejtat të rezervuara. |
| Original Filename: | wscui.cpl.mui |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x41C, 1200 |