| 100 | Başga bir ulanyjy hasabyna giripdir. Dowam etseňiz, olar hasabyndan çykarylar we ýatda saklanmadyk işleri ýitirmekleri mümkin. Şonda-da hasabyňyza girmek isleýärsiňizmi? |
Another user is signed in. If you continue, they’ll be signed out and might lose unsaved work. Do you want to sign in anyway? |
| 101 | Başga bir ulanyjy hasabyna giripdir. Dowam etseňiz, olar hasabyndan çykarylar. Şonda-da hasabyňyza girmek isleýärsiňizmi? |
Another user is signed in. If you continue, they’ll be disconnected. Do you want to sign in anyway? |
| 102 | Gulpy açmak üçin Ctrl+Alt+Delete basyň. |
Press Ctrl+Alt+Delete to unlock. |
| 103 | Gulpy açmak üçin Ctrl+Alt+Delete basyň ýa-da Windows Goragy düwmesini ulanyň. |
Press Ctrl+Alt+Delete or use the Windows Security button to unlock. |
| 104 | Windows düwmesini basyp saklaň, soňra gulpy açmak üçin aç/ýap düwmesine basyň. |
Press and hold the Windows button, and then press the power button to unlock. |
| 105 | Gulpy açmak üçin Windows düwmesine basyp saklaň, soňra güýç düwmesine basyň. (Şeýle hem, Ctrl+Alt+Delete basmak arkaly gulpy açyp bilersiňiz.) |
Press and hold the Windows button, and then press the power button to unlock. (Or you can unlock by pressing Ctrl+Alt+Delete.) |
| 106 | Bu parol dogry däl. Seresap boluň – ýalňyş paroly girizmäge dowam etseňiz, maglumatlaryňyzy goramak üçin hasabyňyz gulplanar. Gulpy açmak üçin size BitLocker dikeldiş açary gerek bolar. |
That password isn’t correct. Be careful—if you keep entering the wrong password, you’ll be locked out to help protect your data. To unlock, you’ll need a BitLocker recovery key. |
| 107 | Bu parol dogry däl. Seresap boluň – ýalňyş paroly girizmäge dowam etseňiz, maglumatlaryňyzy goramak üçin Windows awtomatiki täzeden başlar. |
That password isn’t correct. Be careful—if you keep entering the wrong password, Windows will automatically restart to help protect your data. |
| 108 | Bu parol dogry däl. Seresap boluň – ýalňyş paroly girizmäge dowam etseňiz, maglumatlaryňyzy goramak üçin hasabyňyz gulplanar. Gulpy açmak üçin kodlamagy üpjün edijiňizden dikeldiş açaryny almaly bolarsyňyz. |
That password isn’t correct. Be careful—if you keep entering the wrong password, you’ll be locked out to help protect your data. To unlock, you’ll need a recovery key from your encryption provider. |
| 109 | Garaşmagyňyzy haýyş edýäris |
Please wait |
| 110 | Aç/ýap düwmesini basyp saklaň, soňra gulpy açmak üçin sesi peseldýän düwmä basyň |
Press and hold the power button, and then press the volume down button to unlock |
| 111 | Aç/ýap düwmesini basyp saklaň, soňra gulpy açmak üçin sesi peseldýän düwmä basyň. (Ýa-da Ctrl+Alt+Delete basmak arkaly gulpy açyp bilersiňiz.) |
Press and hold the power button, and then press the volume down button to unlock. (Or you can unlock by pressing Ctrl+Alt+Delete.) |
| 112 | Ýekeje minut... |
Just a moment... |