If an error occurred or the following message in Greek language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id |
Greek |
English |
| 0x00003001 | MesEncodeIncrementalHandleCreate() |
MesEncodeIncrementalHandleCreate() |
| 0x00003002 | Σφάλμα κατά τη σειριοποίηση RPC: (%1) |
Error during RPC serialization: (%1) |
| 0x00003003 | Δεν είναι δυνατή η δημιουργία του φακέλου SVI: \"%1\". |
Unable to create SVI folder: \"%1\". |
| 0x00003004 | GetVolumePathName(%1) |
GetVolumePathName(%1) |
| 0x00004001 | Η τιμή του μητρώου απενεργοποιημένων εγγραφών περιλαμβάνει ένα GUID το οποίοσυσχετίζεται με μια εγγραφή που δεν μπορεί να απενεργοποιηθεί. Αυτό θαπαραβλεφθεί και η εγγραφή δεν θα απενεργοποιηθεί.Μητρώο: HKEY_LOCAL_MACHINE\\%1\\%2GUID: %3Ενέργεια χρήστηΚαταργήστε το GUID από την τιμή μητρώου. |
The disabled writers registry value includes a GUID that is associated witha writer that cannot be disabled. This will be ignored and the writer will notbe disabled.Registry: HKEY_LOCAL_MACHINE\\%1\\%2GUID: %3User ActionRemove the GUID from the registry value. |
| 0x00004002 | Η τιμή του μητρώου απενεργοποιημένων εγγραφών περιλαμβάνει μια τιμή που δενείναι έγκυρο GUID. Αυτή θα παραβλεφθεί.Μητρώο: HKEY_LOCAL_MACHINE\\%1\\%2Τιμή: %3Ενέργεια χρήστηΤροποποιήστε το μη έγκυρο GUID του μητρώου. Ένα παράδειγμα έγκυρου GUIDείναι το {DFEA1968-8C43-45B1-A298-627435BDC254}. |
The disabled writers registry value includes a value that is not avalid GUID. This will be ignored.Registry: HKEY_LOCAL_MACHINE\\%1\\%2Value: %3User ActionModify the invalid GUID in the registry. An example of a valid GUID is{DFEA1968-8C43-45B1-A298-627435BDC254}. |
| 0x00004003 | Το πρόγραμμα εγγραφής %1 αντιμετώπισε σφάλμα κατά τη δημιουργία του στιγμιότυπου.Περισσότερες πληροφορίες: %2. |
Writer %1 experienced some error during snapshot creation.More info: %2. |
| 0x00004004 | Απέτυχε η διαγραφή του σκιώδους αντιγράφου %2 στον τόμο %1.Σφάλμα VSS: %3Ενέργεια χρήστηΕπαναλάβετε τη διαγραφή ή εξετάστε το αρχείο καταγραφής συμβάντων για τις σχετικές καταχωρήσεις VSS. |
Failed to delete shadow copy %2 on volume %1.VSS error: %3User actionRetry the deletion or examine the event log for related VSS entries. |
| 0x00004005 | Το πρόγραμμα εγγραφής %1 αντιμετώπισε σφάλμα που επιδέχεται επανάληψη κατά τη δημιουργία του σκιώδους αντιγράφου. Επανάληψη...Περισσότερες πληροφορίες: %2. |
Writer %1 experienced retryable error during shadow copy creation. Retrying...More info: %2. |
| 0xC0003005 | Ένα σφάλμα του συστήματος απέτρεψε τη συνέχιση της λειτουργίας. |
A system error prevented the operation from proceeding. |