| File name: | pnpui.dll.mui |
| Size: | 8192 byte |
| MD5: | 699639df479189b2c60f57f3ae5ba1c9 |
| SHA1: | 84518d5fb7387636bc1760bb2d0925ab57c2c01b |
| SHA256: | dab201e5f8ff61235341507fdcebfb5fb745f6cd96fff480b3d7e3dd397e84b6 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Dutch language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Dutch | English |
|---|---|---|
| 200 | Windows-beveiliging | Windows Security |
| 201 | Softw&are van %1 altijd vertrouwen | &Always trust software from "%1". |
| 202 | De uitgever van dit stuurprogramma kan niet worden gecontroleerd | Windows can't verify the publisher of this driver software |
| 203 | Onbekende uitgever | Unknown Publisher |
| 204 | Het stuurprogramma dat u probeert te installeren, heeft geen geldige handtekening die aangeeft wie de uitgever ervan is en dit kan mogelijk schadelijke software zijn. Installeer alleen software van uitgevers die u vertrouwt. Hoe kan ik bepalen welke software veilig is voor installatie? | The driver software you're attempting to install does not have a valid digital signature that verifies who published it, and could potentially be malicious software. You should only install driver software from publishers you trust. How can I decide which device software is safe to install? |
| 205 | Onbekend apparaat | Unidentified Device |
| 206 | Installeer alleen stuurprogramma's van uitgevers die u vertrouwt. Hoe kan ik bepalen welke software veilig is voor installatie? | You should only install driver software from publishers you trust. How can I decide which device software is safe to install? |
| 207 | Installatie van deze software is voorkomen. Meer informatie over softwarebeveiliging | Windows has prevented installation of this software. Learn more about software protection |
| 208 | Wilt u de software voor het apparaat installeren? | Would you like to install this device software? |
| 209 | Dit stuurprogramma is van een uitgever die de systeembeheerder niet vertrouwt. | This driver software came from a publisher your Administrator does not trust. |
| 210 | De software voor het apparaat is gewijzigd | This driver software has been altered |
| 211 | Het stuurprogramma is gewijzigd nadat de digitale handtekening voor controle van de uitgever is gemaakt. Dit is mogelijk schadelijke software waarmee de computer kan worden beschadigd of waarmee gegevens kunnen worden gestolen. Installeer alleen stuurprogramma's van uitgevers die u vertrouwt. Hoe kan ik bepalen welke software veilig is voor installatie? | This driver software was altered after the digital signature that verifies who publishes it was created. It could potentially be malicious software that could harm your computer or steal information. You should only install driver software from publishers you trust. How can I decide if I should install this software? |
| 212 | Naam: %1 | Name: %1 |
| 213 | Uitgever: %1 | Publisher: %1 |
| 216 | &Installeren | &Install |
| 222 | Klik hier voor details. | Click here for details. |
| 235 | &Niet installeren | Do&n't Install |
| 240 | &Dit stuurprogramma toch installeren Installeer alleen stuurprogramma's van de website van de fabrikant of van een schijf. Met niet-ondertekende software van andere bronnen kan de computer worden beschadigd of kunnen gegevens worden gestolen. |
&Install this driver software anyway Only install driver software obtained from your manufacturer's website or disc. Unsigned software from other sources may harm your computer or steal information. |
| 241 | Dit stuurprogramma &niet installeren Ga naar de website van de fabrikant voor een bijgewerkte versie van het stuurprogramma voor het apparaat. |
Do&n't install this driver software You should check your manufacturer's website for updated driver software for your device. |
| 250 | Dit stuurprogramma komt mogelijk niet in aanmerking voor de hardwarecertificering van Windows op deze versie van Windows. | This driver may not qualify for Windows Hardware Certification on this version of Windows. |
| 251 | Zie de vereisten voor de hardwarecertificering van Windows voor deze versie van Windows. | Refer to the Windows Hardware Certification requirements for this version of Windows. |
| 600 | Microsoft Corporation | Microsoft Corporation |
| 602 | Hiermee wordt de gebruiker geïnformeerd dat Windows opnieuw moet worden opgestart om de configuratie van een apparaat te voltooien. | Notifies the user that Windows needs to be restarted in order to finish setting up a device. |
| 603 | Opnieuw opstarten is vereist | Restart required |
| 604 | Uw computer moet opnieuw worden opgestart om de configuratie van een apparaat te voltooien: %1 |
Your computer needs to be restarted in order to finish setting up device: %1 |
| 605 | Uw computer moet opnieuw worden opgestart om de configuratie van een apparaat te voltooien. | Your computer needs to be restarted in order to finish setting up a device. |
| 606 | Nu opnieuw opstarten | Restart now |
| File Description: | DLL-bestand van Plug-and-Play-gebruikersinterface |
| File Version: | 5.2.3668.0 |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | PnPUI |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden. |
| Original Filename: | PnPUI.dll.mui |
| Product Name: | Besturingssysteem Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 5.2.3668.0 |
| Translation: | 0x413, 1200 |