| 0x000CD000 | XML_STRRESOURCE_MASK |
XML_STRRESOURCE_MASK |
| 0x000CD001 | XML Dosyaları (*.xml)|*.xml|XSL Dosyaları (*.xsl)|*.xsl|Tüm Dosyalar (*.*)|*.*|%0 |
XML Files (*.xml)|*.xml|XSL Files (*.xsl)|*.xsl|All Files (*.*)|*.*|%0 |
| 0xC00C023E | Bu yöntem, open yöntemi kullanılana kadar çağrılamaz. |
This method cannot be called until the open method has been called. |
| 0xC00C023F | Bu yöntem, send yöntemi kullanılana kadar çağrılamaz. |
This method cannot be called until the send method has been called. |
| 0xC00C0240 | Bu yöntem, send yöntemi kullanıldıktan sonra çağrılamaz. |
This method cannot be called after the send method has been called. |
| 0xC00C0241 | URL tanınan protokol kullanmıyor. |
The URL does not use a recognized protocol. |
| 0xC00CE000 | XML_ERROR_MASK |
XML_ERROR_MASK |
| 0xC00CE001 | Girdi dosyası açılırken hata oluştu: '%1'. |
Error opening input file: '%1'. |
| 0xC00CE002 | Tanımlanmamış '%1' varlığına başvuru. |
Reference to undefined entity '%1'. |
| 0xC00CE003 | '%1' varlığı sonsuz bir varlık başvuru döngüsü içeriyor. |
Entity '%1' contains an infinite entity reference loop. |
| 0xC00CE004 | NDATA anahtar sözcüğü, parametre varlığı bildiriminde kullanılamaz. |
Cannot use the NDATA keyword in a parameter entity declaration. |
| 0xC00CE005 | '%1' genel ayrıştırılmış varlığı '%2' özniteliği için değer olarak kullanılamaz. |
Cannot use a general parsed entity '%1' as the value for attribute '%2'. |
| 0xC00CE006 | '%1' ayrıştırılmamış varlığı, varlık başvurusunda kullanılamaz. |
Cannot use unparsed entity '%1' in an entity reference. |
| 0xC00CE007 | Öznitelik değerinde, dış bir '%1' genel ayrıştırılmış varlığına başvurulamaz. |
Cannot reference an external general parsed entity '%1' in an attribute value. |
| 0xC00CE008 | XML ayrıştırıcı kullanıcı tarafından durduruldu. |
XML parser stopped by user. |
| 0xC00CE009 | '%1' varlığı ayrıştırılırken hata oluştu. |
Error while parsing entity '%1'. |
| 0xC00CE00A | Parametre varlığı kullanılmadan önce tanımlanmalıdır. |
Parameter entity must be defined before it is used. |
| 0xC00CE00B | Bir ad, aynı mixed-content bildiriminde birden çok kez geçmemelidir: '%1'. |
The same name must not appear more than once in a single mixed-content declaration: '%1'. |
| 0xC00CE00C | ID, IDREF(S), ENTITY(IES) veya NOTATION türünde oldukları bildirilen varlık adları, PI hedefleri, gösterim adları ve öznitelik değerleri iki nokta içeremez. |
Entity names, PI targets, notation names and attribute values declared to be of types ID, IDREF(S), ENTITY(IES) or NOTATION cannot contain any colons. |
| 0xC00CE00D | '%1' öğesi kullanıldı ancak DTD/Schema'da bildirilmedi. |
The element '%1' is used but not declared in the DTD/Schema. |
| 0xC00CE00E | '%2' ad alanındaki '%1' özniteliği, belgede hiçbir yerde tanımlanmayan '%3' ID'sine başvuruda bulunuyor. |
The attribute '%1' with namespace '%2' references the ID '%3' which is not defined anywhere in the document. |
| 0xC00CE00F | DTD/Schema içinde tanımlanan varsayılan öznitelik değeri hatalı. |
Error in default attribute value defined in DTD/Schema. |
| 0xC00CE010 | Ayrılmış '%1' ad alanı yeniden bildirilemez. |
Reserved namespace '%1' can not be redeclared. |
| 0xC00CE011 | DTD/Schema'ya göre '%1' öğesi boş olamaz. |
Element '%1' cannot be empty according to the DTD/Schema. |
| 0xC00CE012 | DTD/Schema'ya göre '%1' öğesinin içeriği tam değil. |
Content for element '%1' is incomplete according to the DTD/Schema. |
| 0xC00CE013 | En üstteki '%1' öğesinin adı, '%2' DOCTYPE bildiriminin adıyla eşleşmelidir. |
The name of the top most element '%1' must match the name of the DOCTYPE declaration '%2'. |
| 0xC00CE014 | '%1' üst öğesinin içerik modeline göre '%2' öğesi beklenmiyordu. |
Element '%2' is unexpected according to content model of parent element '%1'. |
| 0xC00CE015 | '%2' öğesindeki '%1' özniteliği DTD/Schema içinde tanımlanmadı. |
The attribute '%1' on the element '%2' is not defined in the DTD/Schema. |
| 0xC00CE016 | '%1' özniteliğinin '%2' değeri, DTD/Schema'da tanımlanmış sabit '%3' değeriyle eşleşmiyor. |
Attribute '%1' has a value '%2' which does not match the fixed value '%3' in the DTD/Schema. |
| 0xC00CE017 | DTD/Schema'ya göre '%1' özniteliğinin değeri geçersiz. |
Attribute '%1' has an invalid value according to the DTD/Schema. |
| 0xC00CE018 | DTD/Schema'ya göre '%1' öğesi bağlamında metin kullanılamaz. |
Text is not allowed in the context of element '%1' according to DTD/Schema. |
| 0xC00CE019 | Öznitelik bildirimi birden çok sabit değer içeremez: '%1'. |
An attribute declaration cannot contain multiple fixed values: '%1'. |
| 0xC00CE01A | '%1' gösterimi zaten bildirildi. |
The notation '%1' is already declared. |
| 0xC00CE01B | '%1' öğesi zaten bildirildi. |
The element '%1' is already declared. |
| 0xC00CE01C | Bildirilmemiş öğeye başvuru: '%1'. |
Reference to undeclared element: '%1'. |
| 0xC00CE01D | Bildirilmemiş ad alanı önekine başvuru: '%1'. |
Reference to undeclared namespace prefix: '%1'. |
| 0xC00CE01E | DTD'de varsayılan ad alanı bildirimi özniteliği kullanımı desteklenmiyor. |
Use of default namespace declaration attribute in DTD is not supported. |
| 0xC00CE01F | Bilinmeyen hata: %1. |
Unknown error: %1. |
| 0xC00CE020 | Gereken '%1' özniteliği eksik. |
Required attribute '%1' is missing. |
| 0xC00CE021 | '%1' bildirimi tanımlanmamış '%2' gösterimine başvuru içeriyor. |
Declaration '%1' contains reference to undefined notation '%2'. |
| 0xC00CE022 | Öğe başına yalnızca bir ID'ye izin veriliyor. |
Only one ID allowed per Element. |
| 0xC00CE023 | ID türündeki bir özniteliğin varsayılan değeri olamaz. |
An attribute of type ID cannot have a default value. |
| 0xC00CE024 | '%1' dil ID'si geçersiz. |
The language ID '%1' is invalid. |
| 0xC00CE025 | '%1' genel ID'si geçersiz. |
The public ID '%1' is invalid. |
| 0xC00CE026 | Beklenen: %1. |
Expecting: %1. |
| 0xC00CE027 | Yalnızca varsayılan ad alanının URI değeri boş olabilir. |
Only a default namespace can have an empty URI. |
| 0xC00CE028 | '%1' yüklenemedi. |
Could not load '%1'. |
| 0xC00CE029 | Karakter '%1' kodlamasına kaydedilemedi. |
Unable to save character to '%1' encoding. |
| 0xC00CE02C | Geçersiz xml:space bildirimi. |
Invalid xml:space declaration. |
| 0xC00CE02D | ID '%1', belgede başvurulduğu halde tanımlı değil. |
The ID '%1' is referenced but not defined in the document. |
| 0xC00CE02E | Geçerlilik Koşulu İhlali: Bağımsız Belge Bildirimi. |
Violation of Validity Constraint: Standalone Document Declaration. |
| 0xC00CE02F | Aynı öğe için birden çok NOTATION özniteliği tanımlanamaz. |
Cannot define multiple NOTATION attributes on the same element. |
| 0xC00CE030 | NOTATION türündeki bir öznitelik, EMPTY olarak bildirilmiş bir öğede bildirilmemelidir. |
An attribute of type NOTATION must not be declared on an element declared EMPTY. |
| 0xC00CE031 | DTD/Schema'ya göre '%1' öğesinin değeri geçersiz. |
Element '%1' has an invalid value according to the DTD/Schema. |
| 0xC00CE032 | DTD/Schema'ya göre '%1' gösteriminin değeri geçersiz. |
Notation '%1' has an invalid value according to the DTD/Schema. |
| 0xC00CE033 | DTD/Schema'ya göre '%1' numaralandırmasının değeri geçersiz. |
Enumeration '%1' has an invalid value according to the DTD/Schema. |
| 0xC00CE034 | '%1' öğesinin '%2' değeri, DTD/Schema'da tanımlanmış sabit '%3' değeriyle eşleşmiyor. |
Element '%1' has value '%2' which does not match the fixed value '%3' in the DTD/Schema. |
| 0xC00CE035 | '%1' öğesindeki xsi:nil özniteliği geçersiz. |
xsi:nil attribute on element '%1' is invalid. |
| 0xC00CE036 | '%1' türü Şemada bulunamadı. |
Type '%1' is not found in Schema. |
| 0xC00CE037 | '%1' türünün '%2' öğesinde kullanımına izin verilmiyor. |
Use of type '%1' is not allowed on element '%2'. |
| 0xC00CE038 | Örnek belgesinde '%1' özet öğesine izin verilmiyor. |
Abstract element '%1' is not allowed in instance document. |
| 0xC00CE039 | Örnek belgesinde '%1' özet türüne izin verilmiyor. |
Abstract type '%1' is not allowed in instance document. |
| 0xC00CE040 | Sistem belirtilen nesneyi konumlandıramıyor. |
The system cannot locate the object specified. |
| 0xC00CE041 | Aynı belge üzerinde farklı türde şemalar kullanılamaz. |
Different kind of schemas cannot be used on the same document. |
| 0xC00CE042 | Şemaya göre '%2' öğesi üzerinde '%1' özniteliğine izin verilmiyor. |
Attribute '%1' is not allowed on element '%2', according to Schema. |
| 0xC00CE043 | Yinelenen numaralandırma/gösterim değerlerine izin verilmiyor. '%1' öznitelik bildiriminde birden fazla '%2' var. |
Duplicate enumaration/notation values are not allowed. Attribute declaration '%1' has '%2' more than once. |
| 0xC00CE044 | Bu özellik salt okunur. |
This property is readonly. |
| 0xC00CE100 | Ad alanı bulundu ancak geçerli konumda desteklenmiyor. |
A namespace was found but not supported at current location. |
| 0xC00CE101 | Şemada kök öğe için tanım geçersiz. |
Incorrect definition for the root element in schema. |
| 0xC00CE102 | Bu bağlamda '%1' öğesi kullanılamaz. |
Element '%1' is not allowed in this context. |
| 0xC00CE103 | Öğe veya öznitelik bilgisi öğesi '%1' ad alanında önceden doğrulanmış. Bu durum, bu ad alanında xsi:schemaLocation/xsi:noNamespaceSchemaLocation veya bir satır içi şema ortaya çıkarsa hataya neden olur. |
An element or attribute information item has already been validated from '%1' namespace. It is an error if xsi:schemaLocation/xsi:noNamespaceSchemaLocation or an inline schema occurs for that namespace. |
| 0xC00CE10C | '%1' özniteliği %2 bildiriminde desteklenmiyor. |
The attribute '%1' is not supported on the declaration %2. |
| 0xC00CE115 | 'enumeration' değerine sahip bir tür özniteliği içeren bir öğe için 'values' özniteliği sağlanmalıdır. |
Must provide a 'values' attribute on an element that contains a type attribute of the value 'enumeration'. |
| 0xC00CE125 | Schema içinde DOCTYPE değeri kullanılamaz. |
DOCTYPE is not allowed in Schema. |
| 0xC00CE149 | Geçersiz kısıtlama: Temel tür, türetilen türde değiştirilemeyecek bir sabit değere ('%1') sahip. |
Invalid restriction : Base type has a fixed value '%1' that can not be changed in the derived type. |
| 0xC00CE14A | '%1' özniteliğine genel '%2' bildirimlerinde izin verilmez. |
Attribute '%1' is not allowed on global '%2' declarations. |
| 0xC00CE14B | '%1' özniteliğine yerel '%2' bildirimlerinde izin verilmez. |
Attribute '%1' is not allowed on local '%2' declarations. |
| 0xC00CE14D | '%2' şema bileşeninde '%1' özniteliği olamaz. |
The '%1' attribute on schema component '%2' cannot be present. |
| 0xC00CE14E | '%1' özniteliği bu bağlamda desteklenmiyor. |
The attribute '%1' is not supported in this context. |
| 0xC00CE14F | Bu konumda 'annotation' öğesi bulunamaz. |
An 'annotation' element cannot appear at this location. |
| 0xC00CE150 | Yinelenen adlı : adı = '%2'. |
Duplicate named : name = '%2'. |
| 0xC00CE151 | 'ref' özniteliği olduğunda 'type' özniteliği ve 'complexType', 'simpleType', 'key', 'keyref' ve 'unique' öğeleri olamaz. |
When the 'ref' attribute is present the 'type' attribute and the 'complexType', 'simpleType', 'key', 'keyref' and 'unique' elements cannot be present. |
| 0xC00CE152 | Bu konumda 'import' öğesi bulunamaz. |
An 'import' element cannot appear at this location. |
| 0xC00CE153 | Bu konumda 'include' öğesi bulunamaz. |
An 'include' element cannot appear at this location. |
| 0xC00CE154 | '%1', yinelenen bir XSD öğesidir. |
'%1' is a duplicate XSD element. |
| 0xC00CE155 | Şema en az bir parçacık içermelidir. |
Schema must contain at least one particle. |
| 0xC00CE157 | öğesi, grup parçacıklarına ve içerik modeli olarak veya türünden birine birlikte sahip olamaz. |
can not have group particles and one of or together as its content model. |
| 0xC00CE158 | öğesinde içerik modeli olarak birden fazla grup parçacığı olamaz. |
cannot have multiple group particles as its content model. |
| 0xC00CE159 | birden fazla , veya parçacığına sahip olamaz. |
can not have more than one , or particle. |
| 0xC00CE15A | , ve , bir 'element' içeriğinde tür tanımından sonra bulunamaz. |
, and cannot appear after type definition in an 'element' content. |
| 0xC00CE15B | Geçersiz tür türetme; temel türün 'final' özniteliği 'list' içeriyor. |
Invalid type derivation, 'final' attribute of base type includes 'list'. |
| 0xC00CE15C | Ortak şema bileşenleri nedeniyle XMLSchemaCache birleştirilemiyor. |
Unable to merge XMLSchemaCache because of the common schema components. |
| 0xC00CE15D | Bildirilmemiş XSD öğesi: '%1'. |
Undeclared XSD element : '%1'. |
| 0xC00CE15E | Bildirilmemiş XSD özniteliği: '%1'. |
Undeclared XSD attribute : '%1'. |
| 0xC00CE15F | Bildirilmemiş XSD türü: '%1'. |
Undeclared XSD type : '%1'. |
| 0xC00CE160 | Bildirilmemiş XSD denklik sınıfı: '%1'. |
Undeclared XSD equivalence class : '%1'. |
| 0xC00CE161 | ID'den türetilmiş türlerden liste kullanarak türetme desteklenmiyor. |
Derivation by list from types derived from ID is not supported. |
| 0xC00CE162 | Eksik öznitelik: '%1'. |
Missing attribute: '%1'. |
| 0xC00CE165 | 'xmlns' bir öznitelik bildiriminin adı olarak kullanılamaz. |
'xmlns' cannot be used as the name of an attribute declaration. |
| 0xC00CE166 | 'type' öğesi 'simpleType' veya 'complexType' ile birlikte bulunamaz. |
'type' cannot be present with either 'simpleType' or 'complexType'. |
| 0xC00CE167 | 'fixed' ve 'default' özniteliklerinin ikisi birden üzerinde bulunamaz: %1. |
The 'fixed' and 'default' values cannot both be present on : %1. |
| 0xC00CE169 | '%1', '%3' öğesinin %2 kısıtlamasını ihlal ediyor. |
'%1' violates %2 constraint of '%3'. |
| 0xC00CE16A | Bileşim bu değeri desteklemiyor. |
Union doesn't support this value. |
| 0xC00CE16C | %1 kısıtlaması yasaklanmıştır. |
%1 constraining facet is prohibited. |
| 0xC00CE16D | Yinelenen %1 kısıtlaması. |
Duplicate %1 constraining facet. |
| 0xC00CE16E | 'string' (ve kısıtlama kullanılarak bundan türetilen türler) dışındaki tüm atomik veri türleri için whiteSpace değeri 'collapse' olur ve değiştirilemez. |
For all atomic datatypes other than 'string' (and types derived by restriction from it) the value of whiteSpace is 'collapse' and cannot be changed. |
| 0xC00CE16F | 'length' değeri, 'minLength' ve 'maxLength' arasında olmalıdır. |
Value of 'length' should be between 'minLength' and 'maxLength'. |
| 0xC00CE170 | Bilinmeyen kısıtlama. |
Unknown facet. |
| 0xC00CE171 | Hem uzunluğun hem de 'length' ve 'minLength' veya 'maxLength' değerinin bulunması hatalı bir durumdur. |
It is an error for both 'length' and 'minLength' or 'maxLength' to be present. |
| 0xC00CE172 | minLength, maxLength'ten büyük. |
minLength is greater than maxLength. |
| 0xC00CE173 | fractionDigits, totalDigits'ten büyük. |
fractionDigits is greater than totalDigits. |
| 0xC00CE174 | Değer boş olamaz. |
Value cannot be empty. |
| 0xC00CE175 | '%1' öğesinin bildirilmiş ad alanı yok. |
'%1' has no declared namespace. |
| 0xC00CE176 | Geçersiz yeniden tanımlama, parçacık türetilemedi. |
Invalid redefine, particle derivation failed. |
| 0xC00CE177 | Geçersiz yeniden tanımlama, birden fazla kendine başvuruya izin verilmiyor. |
Invalid redefine: multiple self reference is not allowed. |
| 0xC00CE17A | List veri türünün bir atomic veri türünden veya atomic veri türlerinin union'ından türetilmesi gerekir. |
List datatype must be derived from an atomic datatype or a union of atomic datatypes. |
| 0xC00CE17C | Aynı veri türü için hem maxInclusive'in hem de maxExclusive'in belirtilmesi hatadır. |
It is an error for both maxInclusive and maxExclusive to be specified for the same datatype. |
| 0xC00CE17D | Aynı veri türü için hem minInclusive'in hem de minExclusive'in belirtilmesi hatadır. |
It is an error for both minInclusive and minExclusive to be specified for the same datatype. |
| 0xC00CE17E | Aynı veri türünde, minInclusive için belirtilen değerin maxInclusive için belirtilen değerden büyük olması hatadır. |
It is an error for the value specified for minInclusive to be greater than the value specified for maxInclusive for the same datatype. |
| 0xC00CE17F | Aynı veri türünde, minExclusive için belirtilen değerin maxExclusive için belirtilen değerden büyük olması hatadır. |
It is an error for the value specified for minExclusive to be greater than the value specified for maxExclusive for the same datatype. |
| 0xC00CE181 | NOTATION'ın şemada doğrudan kullanılması hatadır. Şemada yalnızca numaralandırma için bir değer belirterek NOTATION'dan türetilen veri türleri kullanılabilir. Ayrıca, tüm numaralandırma kısıtlamalarının değerlerinin geçerli şemadaki bir bildirimin adıyla eşleşmesi gerekir. |
It is an error for NOTATION to be used directly in a schema. Only datatypes that are derived from NOTATION by specifying a value for enumeration can be used in a schema. Furthermore, the value of all enumeration facets must match the name of a notation declared in the current schema. |
| 0xC00CE182 | Sağlanan ad alanı '%1' şemanın '%2' targetNamespace'inden farklı. |
The namespace '%1' provided differs from the schema's targetNamespace '%2' . |
| 0xC00CE183 | '%2' değerine sahip '%1' özniteliği ayrıştırılamadı. |
The attribute '%1' with value '%2' failed to parse. |
| 0xC00CE184 | '%2' değerine sahip '%1' öğesi ayrıştırılamadı. |
The element '%1' with value '%2' failed to parse. |
| 0xC00CE185 | içindeki öğe: '%1' zaten tanımlanmış. |
The element: '%1' in is already defined. |
| 0xC00CE187 | Parçacık veya öznitelikler ve '%1' karşılıklı olarak birbirini dışlar. |
particle or attributes and '%1' are mutually exclusive. |
| 0xC00CE188 | Kısıtlamada value özniteliği bulunmalıdır. |
value attribute has to be present in facet. |
| 0xC00CE189 | FractionDigits, ondalık dışındaki türler için 0 olmalıdır. |
FractionDigits should be equal to 0 on types other then decimal. |
| 0xC00CE18C | maxOccurs özniteliği xsd:nonNegativeInteger veya 'unbounded' olmalıdır. |
The maxOccurs attribute must be an xsd:nonNegativeInteger or 'unbounded'. |
| 0xC00CE18D | minOccurs özniteliği xsd:nonNegativeInteger olmalıdır. |
The minOccurs attribute must be xsd:nonNegativeInteger. |
| 0xC00CE18E | simpleType öğesi kısıtlamanın ilk alt öğesi olmalıdır. |
simpleType should be the first child of restriction. |
| 0xC00CE18F | %1 öğesi içerik modelinde zaten var. |
The %1 element already exists in the content model. |
| 0xC00CE190 | Özniteliklerin veya anyAttribute'un ardından parçacık gelemez. |
Particle cannot follow attributes or anyAttribute. |
| 0xC00CE191 | Kısıtlama attribute, attributeGroup veya anyAttribute'den önce gelmelidir. |
Facet should go before attribute, attributeGroup or anyAttribute. |
| 0xC00CE192 | anyAttribute son alt öğe olmalıdır. |
anyAttribute has to be the last child. |
| 0xC00CE193 | '%1' ve içerik modeli karşılıklı olarak birbirini dışlar. |
'%1' and content model are mutually exclusive. |
| 0xC00CE194 | Şema belli değil.Öğe veya ad alanlarında [%1] sorun oluşur. |
Schema is non-deterministic.Problem occurs with element or namespaces [%1]. |
| 0xC00CE195 | '%2' nil içerikte: . |
'%2' is in nil content: . |
| 0xC00CE196 | 'NOTATION' yalnızca özniteliklerde kullanılmalıdır. |
The 'NOTATION' type should be used only on attributes. |
| 0xC00CE197 | Normal ifade hatası: '%1'. |
Regular expression failure: '%1'. |
| 0xC00CE198 | '%1' özniteliği tanımlı değil. |
Attribute '%1' is not defined. |
| 0xC00CE199 | '%1', bu bağlamda 'namespace' özniteliği için geçerli bir değer değil. |
'%1' is not a valid value for the 'namespace' attribute in this context. |
| 0xC00CE19A | Şemada 'targetNamespace' özniteliği olmadığında, import öğesinde 'namespace' özniteliğinin olmaması hatadır. |
It is an error for the 'namespace' attribute not to be present on an import element when the schema does not have a 'targetNamespace' attribute. |
| 0xC00CE19B | Bir import öğesindeki 'namespace' özniteliğinin değeri, kapsayan şemanın 'targetNamespace' özniteliğinin değeriyle eşleşen '%1' idi. |
The value of the 'namespace' attribute on an import element was '%1', matching the value of the enclosing schema's 'targetNamespace' attribute. |
| 0xC00CE19C | '%1' için şema bildirimi bulunmadı. |
Schema declaration for '%1' is not found. |
| 0xC00CE19D | %1 koleksiyonda bulunmadı. |
%1 is not found in the collection. |
| 0xC00CE19E | Şema Nesne Modeli '%1' veri türlerinin doğrulanmasını desteklemiyor. |
Schema Object Model does not support validation of '%1' data types. |
| 0xC00CE19F | '%1' kimlik kısıtlaması tamamlanmamış. |
The identity constraint '%1' is incomplete. |
| 0xC00CE1A0 | '%2' Kimlik Kısıtlaması için '%1' anahtarı eksik veya tamamlanmamış. |
The key '%1' is missing or incomplete for the Identity Constraint '%2'. |
| 0xC00CE1A1 | '%1', %2 Kimlik Kısıtlaması '%3' için yinelenen bir anahtar. |
'%1' is a duplicate key for the %2 Identity Constraint '%3'. |
| 0xC00CE1A2 | '%1' keyref öğesi '%2' Kimlik Kısıtlaması için bir anahtar olarak çözülemiyor. |
The keyref '%1' does not resolve to a key for the Identity Constraint '%2'. |
| 0xC00CE1A3 | Aynı veri türünde, minInclusive için belirtilen değerin maxExclusive için belirtilen değerden büyük veya eşit olması hatadır. |
It is an error for the value specified for minInclusive to be greater than or equal to the value specified for maxExclusive for the same datatype. |
| 0xC00CE1A4 | Aynı veri türünde, minExclusive için belirtilen değerin maxInclusive için belirtilen değerden büyük veya eşit olması hatadır. |
It is an error for the value specified for minExclusive to be greater than or equal to the value specified for maxInclusive for the same datatype. |
| 0xC00CE1A5 | '%1', geçersiz bir ad alanı URI'sidir. |
'%1' is an invalid namespace URI. |
| 0xC00CE1A6 | Kimlik kısıtlama öğesinde birden fazla seçici olması hatadır. |
It is an error for an identity-constraint element to have more than one selector. |
| 0xC00CE1A7 | Bir alan öğesinin, kimlik kısıtlama öğesinin seçicisinden önce bulunması hatadır. |
It is an error for a field element to appear before the selector of an identity-constraint element. |
| 0xC00CE1A8 | '%1' adına sahip birden fazla kimlik kısıtlama öğesi var. |
There is more than one identity-constraint element with a name of '%1'. |
| 0xC00CE1A9 | Bir kimlik kısıtlama öğesinde gerekli '%1' özniteliği eksik. |
An identity-constraint element is missing the required '%1' attribute. |
| 0xC00CE1AA | Geçersiz kısıtlama: '%1' için '%2' değeri temel türün %3 değerinden büyük olamaz. |
Invalid restriction : value '%2' for '%1' can not be greater than %3 of the base type. |
| 0xC00CE1AB | Geçersiz kısıtlama: '%1' için '%2' değeri temel türün %3 değerinden küçük olamaz. |
Invalid restriction : value '%2' for '%1' can not be less than %3 of the base type. |
| 0xC00CE1AC | Geçersiz kısıtlama: '%1' için '%2' değeri temel türün %3 değerinden büyük veya eşit olamaz. |
Invalid restriction : value '%2' for '%1' can not be greater than or equal to %3 of the base type. |
| 0xC00CE1AD | Geçersiz kısıtlama: '%1' için '%2' değeri temel türün %3 değerinden küçük veya eşit olamaz. |
Invalid restriction : value '%2' for '%1' can not be less than or equal to %3 of the base type. |
| 0xC00CE1AE | '%1' keyref kimlik kısıtlama tanımında '%2' başvuru özniteliği var, ancak eşleşen bir anahtar veya benzersiz tanım bulunmadı. |
The '%1' keyref identity-constraint definition has a refer attribute of '%2', but no matching key or unique definition was found. |
| 0xC00CE1AF | '%1' keyref öğesi kimlik kısıtlama tanımındaki alan sayısı, başvurduğu '%2' kimlik kısıtlamasındakinden farklı. |
The '%1' keyref identity-constraint definition has a different number of fields than its referenced identity-constraint, '%2'. |
| 0xC00CE1B0 | Geçersiz %1 XPath ifadesi: '%2'. |
Invalid %1 XPath expression: '%2'. |
| 0xC00CE1B1 | Zaten XMLSchemaCache'de bulunan bir şema bileşeni yeniden tanımlanamaz. |
A schema component already in the XMLSchemaCache can not be redefined. |
| 0xC00CE1B2 | '%1' bir URL'ye çözülemedi. |
Unable to resolve '%1' to a URL. |
| 0xC00CE1B3 | 'anySimpleType' öğesinden kısıtlama kullanarak türetmeye izin verilmiyor. |
Derivation by restriction from 'anySimpleType' is not allowed. |
| 0xC00CE1B4 | Şema Nesne Modeli, Karmaşık türlerin doğrulanmasını desteklemiyor. |
Schema Object Model does not support validation of Complex types. |
| 0xC00CE1B5 | Bu konumda 'redefine' öğesi bulunamaz. |
A 'redefine' element cannot appear at this location. |
| 0xC00CE1B6 | '%1' alan XPath ifadesi, '%2' kimlik kısıtlaması için birden fazla düğüme değerlendi. |
The field XPath expression '%1' evaluated to more than one node for identity-constraint '%2'. |
| 0xC00CE1B7 | 'open' modeli, içeriği 'empty' veya 'text-only' olan ElementType üzerinde geçerli değildir. |
An 'open' model is not valid on an ElementType with content = 'empty' or 'text-only'. |
| 0xC00CE1B8 | '%1' özniteliği zaten var. |
Attribute '%1' already exists. |
| 0xC00CE1B9 | attributeGroup '%1' tanımlı değil. |
attributeGroup '%1' is not defined. |
| 0xC00CE1BA | Geçersiz öznitelik uzantısı: temel öznitelik: '%1', türetilmiş öznitelik '%1'. |
Invalid attribute extension: base attribute: '%1', derived attribute '%1'. |
| 0xC00CE1BB | Şemada içeri aktarılan şemayla aynı targetNamespace var, alınan şema: '%1'. |
Schema has the same targetNamespace as the imported schema : '%1'. |
| 0xC00CE1BC | '%1' özniteliği için 'substitution' değeri geçersizdir. |
'substitution' is invalid value for '%1' attribute. |
| 0xC00CE1BD | çözümlenemedi. |
Could not resolve . |
| 0xC00CE1BE | %1 döngüsel başvurusuna izin verilmiyor, 'name = %2'. |
Circular %1 reference is not allowed, 'name = %2'. |
| 0xC00CE1BF | içinde için '%2' adıyla birden fazla tanım bulundu. |
Multiple definitions for with name '%2' found in . |
| 0xC00CE1C0 | Yeniden tanımlanacak bir (%2 adında) yok. |
Cannot find a with name '%2' to redefine. |
| 0xC00CE1C1 | Geçersiz yeniden tanımlama. |
Invalid redefine. |
| 0xC00CE1C2 | simpleType ve complexType arasında yeniden tanımlamaya izin verilmiyor.simpleType: '%1'complexType: '%2'. |
Redefine is not allowed between simpleType and complexType.simpleType: '%1'complexType: '%2'. |
| 0xC00CE1C3 | Öğe adı olmalıdır. |
Element name must be present. |
| 0xC00CE1C4 | Öznitelik adı olmalıdır. |
Attribute name must be present. |
| 0xC00CE1C5 | Bir üzerinde {'ref' = %1} varsa 'simpleType', 'form', 'type', 'value' ve 'use' olmamalıdır. |
If {'ref' = %1} attribute is present on an , then all of 'simpleType', 'form', 'type', 'value' and 'use' must be absent. |
| 0xC00CE1C6 | Şemanın targetNamespace özniteliği 'http://www.w3.org/2001/Schema-instance' ile eşleşmemelidir. |
Schema's targetNamespace attribute must not match 'http://www.w3.org/2001/Schema-instance'. |
| 0xC00CE1C7 | 'default' ve 'fixed' değerleri aynı üzerinde birlikte bulunmaz: %1. |
'default' and 'fixed' values can not exist together on the same : %1. |
| 0xC00CE1C8 | 'default' değeri varsa, üzerinde 'use' ya 'optional' olmalı ya da hiç olmamalıdır: %1. |
If 'default' value exists, 'use' must be either 'optional' or absent on : %1. |
| 0xC00CE1C9 | {ref = '%1'} varsa, bir üzerinde yalnızca 'minOccurs', 'maxOccurs', 'id' ve 'annotation' öğesine izin verilir. |
If {ref = '%1'} is present, only 'minOccurs', 'maxOccurs', 'id' and 'annotation' are allowed on an . |
| 0xC00CE1CA | '%1' kısıtlamasında olmalıdır. |
must be present in constraint '%1'. |
| 0xC00CE1CB | '%1' kısıtlamasında en az bir olmalıdır. |
At least one must be present in constraint '%1'. |
| 0xC00CE1CC | üzerinde 'refer' özniteliği bulunmalıdır: %1. |
'refer' attribute must be present on : %1. |
| 0xC00CE1CD | Aynı şema belgesine birden fazla öğesi başvuramaz. |
The same schema document cannot be referenced by multiple elements. |
| 0xC00CE1CE | içeriği eksik. |
content is missing. |
| 0xC00CE1CF | Temel ('name' = '%1' ve 'use' = 'required') için yeniden tanımlaması sırasında karşılık gelen bir yok. |
The base with 'name' = '%1' and 'use' = 'required' does not have a corresponding derived while redefining . |
| 0xC00CE1D0 | 'base' özniteliği ya da alt öğesi bulunmalıdır, ikisi birden bulunamaz. |
Either 'base' attribute or child must be present, but not both. |
| 0xC00CE1D1 | 'itemType' özniteliği ya da alt öğesi bulunmalıdır, ikisi birden bulunamaz. |
Either 'itemType' attribute or child must be present, but not both. |
| 0xC00CE1D2 | 'memberTypes' özniteliği boş olmamalı ya da en az bir alt öğesi bulunmalıdır. |
Either the 'memberTypes' attribute must be non-empty or there must be at least one child. |
| 0xC00CE1D4 | parçacığında gereken 'name' özniteliği eksik. |
Required attribute 'name' is missing on particle. |
| 0xC00CE1D5 | parçacığı eksik. |
particle is missing. |
| 0xC00CE1D6 | öğesinde 'name' özniteliği olmalıdır. |
must have 'name' attribute. |
| 0xC00CE1D7 | üzerinde 'public' veya 'system' özniteliklerinden biri bulunmalıdır. |
One of 'public' or 'system' attributes must be present on . |
| 0xC00CE1D8 | 'minOccurs' 'maxOccurs'. |
'minOccurs' 'maxOccurs'. |
| 0xC00CE1D9 | için 'minOccurs' = (0 veya 1) ve 'maxOccurs' = 1 olmalıdır. |
must have 'minOccurs' = (0 or 1) and 'maxOccurs' = 1. |
| 0xC00CE1DA | grubundaki tüm parçacıkların 'maxOccurs' değeri 0 veya 1 olmalıdır. |
'maxOccurs' of all the particles in an group must be either 0 or 1. |
| 0xC00CE1DB | Geçersiz : %1. |
Invalid : %1. |
| 0xC00CE1DC | Yinelenen id özniteliği: id = '%1'. |
Duplicate id attribute : id = '%1'. |
| 0xC00CE1DD | Bildirilmemiş öğesine başvuru: '%2'. |
Reference to undeclared : '%2'. |
| 0xC00CE1DE | '%1' öğesinin '%2' substitutionGroup üyesi olmasına izin verilmiyor. |
Element '%1' is not allowed to be a member of substitutionGroup '%2'. |
| 0xC00CE1DF | İki ayrı {attribute uses} üyesinin {type definition}'ları ID veya bundan türetilmiş olmamalıdır.: '%1'. |
Two distinct members of the {attribute uses} must not have {type definition}s which are or are derived from ID. : '%1'. |
| 0xC00CE1E0 | Tür türetmeye izin verilmiyor.Temel tür: '%1'Türetilmiş tür: '%2' |
Type derivation is not allowed.Base type : '%1'Derived type : '%2' |
| 0xC00CE1E1 | '%1' temel türünde basit içerik olmalıdır. |
Base type '%1' must have a simple content. |
| 0xC00CE1E2 | Tanımlanmamış , '%1' temel tür olarak kullanıldı. |
Undefined , '%1' is used as a base type. |
| 0xC00CE1E3 | Uzantı kullanarak türetmeye izin verilmiyor.Temel tür: '%1'Türetilmiş tür: '%2' |
Derivation by extension is not allowed.Base type : '%1'Derived type : '%2' |
| 0xC00CE1E4 | Kısıtlama kullanarak türetmeye izin verilmiyor.Temel tür: '%1'Türetilmiş tür: '%2' |
Derivation by restriction is not allowed.Base type : '%1'Derived type : '%2' |
| 0xC00CE1E5 | Türetilmiş tür ve temel tür aynı içerik türüne sahip olmalıdır.Temel tür: '%1'Türetilmiş tür: '%2' |
Derived type and the base type must have the same content type.Base type : '%1'Derived type : '%2' |
| 0xC00CE1E6 | Kısıtlama kullanarak geçersiz içerik türü türetme.Temel tür: '%1'Türetilmiş tür: '%2' |
Invalid content type derivation by restriction.Base type : '%1'Derived type : '%2' |
| 0xC00CE1E7 | Kısıtlama kullanarak parçacık türetme geçersiz.Temel tür: '%1'Türetilmiş tür: '%2' |
Invalid particle derivation by restriction.Base type : '%1'Derived type : '%2' |
| 0xC00CE1E8 | için başvurusu kök parçacığı değil veya uzantı olarak kullanılıyor. |
reference to is not the root particle or being used as an extension. |
| 0xC00CE1E9 | için başvurusunda {max occurs} = 1 olmalıdır. |
reference to must have {max occurs} = 1. |
| 0xC00CE1EA | , bir içindeki tek parçacık değil veya uzantı olarak kullanılıyor. |
is not the only particle in a or being used as an extension. |
| 0xC00CE1EB | Temel özniteliği, türetilen öğesinin üst kümesi olmalıdır. |
Base must be a superset of derived . |
| 0xC00CE1EC | Geçersiz öznitelik kısıtlaması, {: '%1'} temelde bulunmadı. |
Invalid attribute restriction, { : '%1'} is not found in the base. |
| 0xC00CE1ED | Geçersiz öznitelik kısıtlaması, { : '%1'} temelde yasaklanmış. |
Invalid attribute restriction, { : '%1'} is prohibited in base. |
| 0xC00CE1EE | Geçersiz öznitelik kısıtlaması, temelden geçersiz türetme. : '%1'. |
Invalid attribute restriction, invalid derivation from the base. : '%1'. |
| 0xC00CE1EF | İfade edilemeyen ile sonuçlanıyor. |
Result to unexpressible . |
| 0xC00CE1F0 | Geçersiz başvuru, : '%1'. |
Reference to invalid : '%1'. |
| 0xC00CE1F2 | 'default' veya 'fixed' değeri hatası. |
'default' or 'fixed' value error. |
| 0xC00CE1F3 | Aynı kapsam öğelerindeki aynı ada sahip '%1', aynı türde olmalıdır. |
In the same scope elements with the same name, '%1', have to be the same type. |
| 0xC00CE1F5 | '%1' ad alanı için şema bildirimi bulunamadı. |
Schema declaration for namespace '%1' is not found. |
| 0xC00CE1F6 | Temel türün içerik türü basit türde bir tanım değilse, basit içerik kısıtlamasının basit türde bir alt öğesi olmalıdır. |
Simple content restriction must have a simple type child if content type of the base type is not a simple type definition. |
| 0xC00CE1F7 | Türetilen tür için , daha zayıf bir 'processContents' içeremez. |
Derived type's can not have a weaker 'processContents'. |
| 0xC00CE1F8 | '%1' kimlik kısıtlaması anahtar olmayan '%2' kimlik kısıtlamasına başvuruyor. |
The identity constraint '%1' is refering to a non-key identity constraint '%2'. |
| 0xC00CE1F9 | '%1' türü bildirilmemiş ya da simpleType değil. |
Type '%1' is either not declared or not a simpleType. |
| 0xC00CE1FA | 'whiteSpace' kısıtlaması geçersiz.Temel tür {value}: '%1'Türetilmiş tür {value}: '%2'. |
'whiteSpace' restriction is invalid.Base type {value}: '%1'.Derived type {value}: '%2'. |
| 0xC00CE1FB | xsd:ID veya xsd:ID'den türetilen bir tür için veya değer kısıtlaması içermemelidir. |
An or of type xsd:ID or derived from xsd:ID, should not have a value constraint. |
| 0xC00CE200 | ID '%1' yineleniyor. |
The ID '%1' is duplicated. |
| 0xC00CE201 | %2 veri türü olarak '%1' ayrıştırılırken hata oluştu. |
Error parsing '%1' as %2 datatype. |
| 0xC00CE202 | '%1' Ad Alanı'nda Ad Alanı çakışması var. |
There was a Namespace conflict for the '%1' Namespace. |
| 0xC00CE204 | Öznitelik, Object değeri ile genişletilemedi |
Unable to expand an attribute with Object value |
| 0xC00CE205 | Bir öğede 2 veri türü özniteliği olamaz. |
Can not have 2 datatype attributes on one element. |
| 0xC00CE206 | Ekleme konumu düğümü bulunamadı |
Insert position node not found |
| 0xC00CE207 | Düğüm bulunamadı |
Node not found |
| 0xC00CE208 | %1 türünde bir düğümle bu işlem gerçekleştirilemez. |
This operation can not be performed with a node of type %1. |
| 0xC00CE209 | '%1', XML Declaration için geçerli bir öznitelik değil.Yalnızca 'version', 'encoding' ve 'standalone' öznitelikleri kullanılabilir. |
'%1' is not a valid attribute on the XML Declaration.Only 'version', 'encoding', or 'standalone' attributes are allowed. |
| 0xC00CE20A | Düğüm veya üst öğesi kendi altına eklenemez. |
Inserting a node or its ancestor under itself is not allowed. |
| 0xC00CE20B | Ekleme konumu düğümü, düğümün altına eklenecek bir Alt düğüm olmalıdır. |
Insert position node must be a Child of the node to insert under. |
| 0xC00CE20C | '%1' türünde düğümlerde öznitelik kullanılamaz. |
Attributes are not allowed on nodes of type '%1'. |
| 0xC00CE20D | Parametre düğümü, bu düğümün bir alt düğümü değildir. |
The parameter node is not a child of this node. |
| 0xC00CE20E | '%1' türünde bir düğüm oluşturmak için geçerli bir ad belirtilmelidir. |
To create nodes of type '%1', a valid name must be specified. |
| 0xC00CE20F | Beklenmeyen NameSpace parametresi. |
Unexpected NameSpace parameter. |
| 0xC00CE210 | Gereken parametre eksik (veya Null/boş). |
Required parameter is missing (or null/empty). |
| 0xC00CE211 | Ad alanı düğümü geçersiz. |
Namespace node is invalid. |
| 0xC00CE212 | Salt okunur bir düğümü değiştirme girişimi. |
Attempt to modify a read-only node. |
| 0xC00CE213 | Erişim Engellendi. |
Access Denied. |
| 0xC00CE214 | Öznitelikler, farklı bir düğüme eklenmeden önce kaldırılmalıdır. |
Attributes must be removed before adding them to a different node. |
| 0xC00CE215 | '%1' türünde bir düğüm için geçersiz veri. |
Invalid data for a node of type '%1'. |
| 0xC00CE216 | İşlem çağrıyı yapan tarafından iptal edildi. |
Operation aborted by caller. |
| 0xC00CE217 | Düğüm listesi yineleyici konumu kurtarılamıyor. |
Unable to recover node list iterator position. |
| 0xC00CE218 | Uzaklık 0 veya verideki karakterlerin sayısından büyük olmayan pozitif bir sayı olmalıdır. |
The offset must be 0 or a positive number that is not greater than the number of characters in the data. |
| 0xC00CE219 | Sağlanan düğüm, bu düğümde belirtilmiş bir öznitelik değil. |
The provided node is not a specified attribute on this node. |
| 0xC00CE21A | Bu işlem DOCTYPE düğümünde gerçekleştirilemez. |
This operation can not be performed on DOCTYPE node. |
| 0xC00CE21B | Bu belgede farklı iş parçacığı modelleri karıştırılamaz. |
Cannot mix different threading models in document. |
| 0xC00CE21C | '%1' veri türü desteklenmiyor. |
Datatype '%1' is not supported. |
| 0xC00CE21D | Özellik adı geçersiz. |
Property name is invalid. |
| 0xC00CE21E | Özellik değeri geçersiz. |
Property value is invalid. |
| 0xC00CE21F | Nesne salt-okunur. |
Object is read-only. |
| 0xC00CE220 | Yalnızca XMLSchemaCache şema toplulukları kullanılabilir. |
Only XMLSchemaCache schema collections can be used. |
| 0xC00CE223 | Belge tam olarak bir kök düğüm içermediğinden doğrulama başarısız oldu. |
Validate failed because the document does not contain exactly one root node. |
| 0xC00CE224 | DTD/Schema bildirimi bulunmadığından düğüm ne geçerli ne de geçersiz. |
The node is neither valid nor invalid because no DTD/Schema declaration was found. |
| 0xC00CE225 | Doğrulama başarısız oldu. |
Validate failed. |
| 0xC00CE226 | Dizin başvuruları liste sonunu aşıyor. |
Index refers beyond end of list. |
| 0xC00CE227 | '%1' türündeki bir düğümün adı '%2' olamaz. |
A node of type '%1' cannot have the name '%2'. |
| 0xC00CE228 | Gereken özelliğin değeri geçerli değil. |
Required property does not have a valid value. |
| 0xC00CE229 | Bir dönüştürme sürerken geçersiz işlem yürütüldü. |
Illegal operation while a transformation is currently in progress. |
| 0xC00CE22A | Kullanıcı dönüştürmeyi iptal etti. |
User aborted transform. |
| 0xC00CE22B | Belge tam olarak ayrıştırılmadı. |
Document is not completely parsed. |
| 0xC00CE22C | Bu nesne '%1' olayını kapatamıyor. Nesnenin IDispatch arabirimi sıralanırken hata oluştu. |
This object cannot sink the '%1' event. An error occurred marshalling the object's IDispatch interface. |
| 0xC00CE22D | XSL stil sayfası belgesinin XSLTemplate nesnesiyle kullanılabilmesi için serbest iş parçasında çalıştırılması gerekir. |
The XSL stylesheet document must be free threaded in order to be used with the XSLTemplate object. |
| 0xC00CE22E | SelectionNamespaces özellik değeri geçersiz. Yalnızca doğru oluşturulmuş xmlns öznitelikleri kullanılabilir. |
SelectionNamespaces property value is invalid. Only well-formed xmlns attributes are allowed. |
| 0xC00CE22F | Bu adda '%2' karakteri kullanılamaz:%1--%2 |
This name may not contain the '%2' character:%1--%2 |
| 0xC00CE230 | Bu ad '%2' karakteri ile başlayamaz:%1--%2 |
This name may not begin with the '%2' character:%1--%2 |
| 0xC00CE231 | Boş dize ('') geçerli bir ad değildir. |
An empty string '' is not a valid name. |
| 0xC00CE232 | ServerHTTPRequest özelliği, belge zaman uyumsuz olarak yüklenirken kullanılamaz ve yalnızca Windows NT 4.0 ve sonraki sürümlerinde desteklenmektedir. |
The ServerHTTPRequest property can not be used when loading a document asynchronously and is only supported on Windows NT 4.0 and above. |
| 0xC00CE233 | SAX'den DOM oluşturulurken desteklenmiyor. |
Not supported when building DOM from SAX. |
| 0xC00CE234 | '%1' yöntemi startDocument() çağrılana kadar geçerli değildir. |
Method '%1' not valid until after startDocument() is called. |
| 0xC00CE235 | '%1()' yöntemi beklenmiyordu. |
Method '%1()' unexpected. |
| 0xC00CE236 | '%1()' yöntemi beklenmiyordu. '%2()' bekleniyor. |
Method '%1()' unexpected. Expecting '%2()'. |
| 0xC00CE237 | Geçirilen arabelleğin uzunluğu yetersiz. |
The buffer passed in has insufficient length. |
| 0xC00CE238 | Ad Alanı Yöneticisi'nde açılacak bağlam kalmadı. |
There are no contexts left to pop in the Namespace Manager. |
| 0xC00CE239 | '%1' öneki yeniden bildirilemez. Ad Alanı Yöneticisi geçersiz kılma modunda değil. |
The prefix '%1' can not be redeclared. The Namespace Manager is not in override mode. |
| 0xC00CE23A | MSXML'nin farklı sürümüne sahip nesnelerin karıştırılması hatadır. |
It is an error to mix objects from different versions of MSXML. |
| 0xC00CE23B | Geçerli işletim sistemi WINHTTP.DLL'yi içermiyor. ServerXMLHTTP nesnesini kullanabilmek için WINHTTP.DLL'nin kayıtlı olması gerekir. |
Current operating system does not have WINHTTP.DLL. WINHTTP.DLL must be registered to use the ServerXMLHTTP object. |
| 0xC00CE23C | XSLPattern seçim dili MSXML'nin bu sürümünde desteklenmiyor. |
The XSLPattern selection language is not supported in this version of MSXML. |
| 0xC00CE23D | DOMDocument oluşturmak için NewParser seçeneğini veya MXXMLWriter'ı kullanırken DTD Doğrulaması desteklenmiyor. |
DTD Validation when using the NewParser option or MXXMLWriter to build a DOMDocument is not supported. |
| 0xC00CE23E | Sağlanan düğüm bu belgeye ait olmadığından doğrulama başarısız oldu. |
Validate failed because the node provided does not belong to this document. |
| 0xC00CE23F | MultipleErrorMessages özelliği etkinleştirildiğinde, bu yöntem yalnızca en üst düzeyli hata nesnesinden çağrılabilir. |
This method can only be called from top level error object when the MultipleErrorMessages property is enabled. |
| 0xC00CE240 | '%1' şeması yüklenirken aşağıdaki hata oluştu: |
While loading schema '%1' following error has occured: |
| 0xC00CE241 | 'importNode' öğesi 'deep' parametresinin true olmasını gerektirir. |
'importNode' requires the 'deep' parameter to be true. |
| 0xC00CE300 | XSL işlemci yığını taştı; bunun nedeni sonsuz şablon özyinelemesi olabilir. |
The XSL processor stack has overflowed - probable cause is infinite template recursion. |
| 0xC00CE301 | %1 anahtar sözcüğü burada kullanılamaz. |
Keyword %1 may not be used here. |
| 0xC00CE303 | XSL stil sayfasının kökü bir öğe olmalıdır. |
The root of an XSL stylesheet must be an element. |
| 0xC00CE304 | %1 anahtar sözcüğü %2 öğesini izleyemez. |
Keyword %1 may not follow %2. |
| 0xC00CE305 | %1, bir komut dosyası dili değil. |
%1 is not a scripting language. |
| 0xC00CE306 | formatIndex'e geçirilen değerin 0'dan büyük olması gerekir. |
The value passed in to formatIndex needs to be greater than 0. |
| 0xC00CE307 | Geçersiz biçim dizesi. |
Invalid format string. |
| 0xC00CE308 | satır = %1, sütun = %2 (satır, komut bloğunun başlangıcından olan uzaklıktır). |
line = %1, col = %2 (line is offset from the start of the script block). |
| 0xC00CE309 | Özellik veya yöntem çağrısından hata döndürüldü. |
Error returned from property or method call. |
| 0xC00CE30A | Sistem hatası: %1. |
System error: %1. |
| 0xC00CE30B | %1 anahtar sözcüğü %3 içermeyebilir. |
Keyword %1 may not contain %3. |
| 0xC00CE30C | %1 anahtar sözcüğü, %2 ad alanında kullanılmamış olabilir. |
Keyword %1 may not be used in namespace %2. |
| 0xC00CE30D | '%1' özniteliğinin değeri yalnızca '%2' veya '%3' olabilir. |
The value of the '%1' attribute may only be '%2' or '%3'. |
| 0xC00CE30F | '%1' stil sayfası doğrudan veya dolaylı olarak kendini içeremez. |
Stylesheet '%1' cannot directly or indirectly include itself. |
| 0xC00CE310 | '%1', geçerli bir URL değil. |
'%1' is not a valid URL. |
| 0xC00CE311 | Stil sayfası bir belge öğesi içermiyor. Stil sayfası boş olabilir veya düzgün biçimli bir XML belgesi olmayabilir. |
The stylesheet does not contain a document element. The stylesheet may be empty, or it may not be a well-formed XML document. |
| 0xC00CE312 | '%1' ayrıştırılırken hata oluştu. %2 |
Error while parsing '%1'. %2 |
| 0xC00CE313 | '%1', geçerli bir öncelik değeri değil. |
'%1' is not a valid priority value. |
| 0xC00CE314 | '%1' değişkenine veya parametresine yapılan başvuru düğüm listesinde değerlendirilmelidir. |
Reference to variable or parameter '%1' must evaluate to a node list. |
| 0xC00CE315 | '%1' değişkeni veya parametresi, aynı şablon içinde iki kez tanımlanamaz. |
Variable or parameter '%1' cannot be defined twice within the same template. |
| 0xC00CE316 | '%1' değişkeni veya parametresi çözülemedi. Değişken veya parametre tanımlanmamış veya kapsam dışında olabilir. |
A reference to variable or parameter '%1' cannot be resolved. The variable or parameter may not be defined, or it may not be in scope. |
| 0xC00CE317 | '%1' ad alanı, dil özniteliğinin farklı değerlerine sahip komut dosyası bloklarını içeremez. |
Namespace '%1' cannot contain script blocks with different values of the language attribute. |
| 0xC00CE318 | '%1' ad alanı hiçbir işlev içermiyor. |
Namespace '%1' does not contain any functions. |
| 0xC00CE319 | '%1' ad alanı '%2' işlevini içermiyor. |
Namespace '%1' does not contain function '%2'. |
| 0xC00CE320 | '%1' işlevi değer döndürmedi veya XSL veri türüne dönüştürülemeyen bir değer döndürdü. |
Function '%1' did not return a value, or it returned a value that cannot be converted to an XSL data type. |
| 0xC00CE321 | %1'%2' özelliğine veya yöntemine yapılan çağrı sırasında hata oluştu. |
%1Error occurred during a call to property or method '%2'. |
| 0xC00CE322 | %1'%3' özelliği veya yöntemine yapılan çağrı sırasında %2 parametresinde hata oluştu. |
%1Error occurred with parameter %2 during a call to property or method '%3'. |
| 0xC00CE323 | '%1' özniteliği için '%2' değeri geçersiz. |
The value '%2' is invalid for attribute '%1'. |
| 0xC00CE324 | '%1' genel değişkeni doğrudan veya dolaylı olarak kendi kendisine başvuruda bulunamaz. Döngüsel tanımlar kullanılamaz. |
Global variable '%1' may not contain direct or indirect reference to itself. Circular definitions are not allowed. |
| 0xC00CE325 | %1 anahtar sözcüğü %2 düğüm içermeyebilir. |
Keyword %1 may not contain %2 nodes. |
| 0xC00CE326 | '%1' değişkeni veya parametresinde hem bir seçme özniteliği hem de boş olmayan bir içerik bulunamaz. |
Variable or parameter '%1' cannot have both a select attribute and non-empty content. |
| 0xC00CE327 | '%1' adlandırılmış şablonu, aynı içeri aktarma önceliği ile bir kereden fazla tanımlanamaz. |
Named template '%1' cannot be defined more than once with the same import precedence. |
| 0xC00CE328 | '%1' adlandırılmış şablonu, stil sayfasında yok. |
Named template '%1' does not exist in the stylesheet. |
| 0xC00CE329 | '%1' genel değişkeni veya parametresi, aynı içeri aktarma önceliği ile birden çok kez tanımlanamaz. |
Global variable or parameter '%1' cannot be defined more than once with the same import precedence. |
| 0xC00CE32A | xsl:apply-imports yönergesi, yalnızca eşleşme özniteliği içeren xsl:template yönergesinde bulunabilir ve bir xsl:for-each yönergesinde bulunamaz. |
The xsl:apply-imports instruction may only occur within an xsl:template instruction with a match attribute, and may not occur within an xsl:for-each instruction. |
| 0xC00CE32B | '%1' öznitelik kümesine yapılan bir başvuru çözümlenemiyor. Bu ada sahip bir xsl:attribute-set, stil sayfasının en üstünde bildirilmelidir. |
A reference to attribute set '%1' cannot be resolved. An xsl:attribute-set of this name must be declared at the top-level of the stylesheet. |
| 0xC00CE32C | '%1' öznitelik kümesi, doğrudan veya dolaylı olarak kendisine başvuruda bulunamaz. |
Attribute set '%1' may not directly or indirectly reference itself. |
| 0xC00CE32D | %1Eklenen veya içeri aktarılan '%2' stil sayfası derlenirken hata oluştu. |
%1Error occurred during compilation of included or imported stylesheet '%2'. |
| 0xC00CE32E | '%1' özniteliği '%2' için geçersiz. |
Attribute '%1' is invalid on '%2'. |
| 0xC00CE32F | xsl:choose en az bir xsl:when alt öğesi içermelidir. |
xsl:choose must have at least one xsl:when child. |
| 0xC00CE330 | '%1', geçerli bir ad alanı önek değeri değil. |
'%1' is not a valid namespace prefix value. |
| 0xC00CE331 | '%1' öğesi, tanınan bir genişletme öğesi değil. |
Element '%1' is not a recognized extension element. |
| 0xC00CE332 | Stil sayfası öğesi genişletme öğesi olamaz. |
The stylesheet element may not be an extension element. |
| 0xC00CE333 | '%1' anahtarına yapılan bir başvuru çözümlenemiyor. Bu ada sahip bir xsl:key yönergesi, stil sayfasının en üstünde bildirilmelidir. |
A reference to key '%1' cannot be resolved. An xsl:key instruction of this name must be declared at the top-level of the stylesheet. |
| 0xC00CE334 | '%1', geçerli bir XSLT veya XPath işlevi değil. |
'%1' is not a valid XSLT or XPath function. |
| 0xC00CE335 | '%2' ad alanıyla birlikte kullanılan '%1' işlevi bir düğüm kümesi sonucunu vermelidir. |
Function '%1' in namespace '%2' must return a node-set. |
| 0xC00CE336 | %1 bağımsız değişkeni, bir düğüm kümesi sonucunu vermelidir. |
Argument %1 must return a node-set. |
| 0xC00CE337 | xsl:template, match özniteliğine sahip değilse mode özniteliğine de sahip olamaz. |
xsl:template may not have a mode attribute if it does not have a match attribute. |
| 0xC00CE338 | %1() işlevi, bir match deseninde kullanılamaz. |
The %1() function may not be used in a match pattern. |
| 0xC00CE339 | '%1' özniteliğinin değeri tek bir karakter olmalıdır. |
The value of the '%1' attribute must be a single character. |
| 0xC00CE33A | xsl:decimal-format '%2' '%1' özniteliği, '%3' değeri ile yeniden tanımlanamaz. |
The '%1' attribute on xsl:decimal-format '%2' may not be redefined with a value of '%3'. |
| 0xC00CE33B | '%1' ondalık biçimi, stil sayfasında yok. |
Decimal format '%1' does not exist in the stylesheet. |
| 0xC00CE33C | Güvenlik ayarları, bu stil sayfasında komut kodu çalıştırılmasına izin vermiyor. |
Security settings do not allow the execution of script code within this stylesheet. |
| 0xC00CE33D | Sistem, '%1' değerini geçerli bir dil kodu olarak tanımıyor. |
The system does not recognize '%1' as a valid language code. |
| 0xC00CE33E | '%1' ad alanını uygulayan birden fazla komut dosyası bloğunda aynı '%2' öneki için farklı URI eşleştirmeleri olamaz. |
The multiple script blocks that implement namespace '%1' may not have different URI mappings for the same '%2' prefix. |
| 0xC00CE33F | Bu ifadede %1() işlevine çağrı olamaz. |
This expression may not contain a call to the %1() function. |
| 0xC00CE340 | %1() işlevi bir eşleştirme deseninde bulunduğunda, bağımsız değişkenleri düz dize olmalıdır. |
When the %1() function appears in a match pattern, its arguments must be string literals. |
| 0xC00CE341 | '%1' dize karşılaştırma seçenekleri geçersiz veya birlikte kullanılamaz. |
String comparison options '%1' are either invalid or cannot be used together. |
| 0xC00CE342 | '%1' parametresi aynı xsl:call-template veya xsl:apply-templates yönergesinde bir kereden fazla tanımlanamaz. |
Parameter '%1' cannot be defined more than once within the same xsl:call-template or xsl:apply-templates instruction. |
| 0xC00CE343 | Göreli URI '%1', document() işlevine ikinci parametre olarak boş temel URI düğüm kümesi kullanılarak çözümlenemez. |
Relative URI '%1' cannot be resolved using an empty base URI node-set as the second parameter to the document() function. |
| 0xC00CE344 | 'http://www.w3.org/TR/WD-xsl' ad alanı MSXML'nin bu sürümünde artık desteklenmiyor. |
The 'http://www.w3.org/TR/WD-xsl' namespace is no longer supported in this version of MSXML. |
| 0xC00CE380 | %1 belirteci bekleniyordu, %2 bulundu. |
Expected token %1 found %2. |
| 0xC00CE381 | Beklenmeyen %1 belirteci. |
Unexpected token %1. |
| 0xC00CE382 | İfade bir DOM düğümü döndürmedi. |
Expression does not return a DOM node. |
| 0xC00CE383 | İfade bir sorgu veya tamsayı sabiti olmalıdır. |
Expression must be a query or an integer constant. |
| 0xC00CE384 | Eksik sorgu ifadesi. |
Incomplete query expression. |
| 0xC00CE385 | Bilinmeyen yöntem. |
Unknown method. |
| 0xC00CE386 | Sorgu dizesinde beklenmeyen karakter. |
Unexpected character in query string. |
| 0xC00CE387 | %1, / veya // karakterinin sağında yer alamaz veya | karakteriyle birlikte kullanılamaz. |
%1 may not appear to the right of / or // or be used with |. |
| 0xC00CE388 | İfade bir dize sabiti olmalıdır. |
Expression must be a string constant. |
| 0xC00CE389 | Nesne bu yöntemi desteklemiyor. |
Object does not support this method. |
| 0xC00CE38A | İfade bu veri türüne yayınlanamaz. |
Expression can't be cast to this data type. |
| 0xC00CE38C | XML komut dosyası alt yapısı, komut dosyası parçalarını desteklemiyor. Bu hata, sayfadaki diğer komut dosyası etiketlerinden önce, dil özniteliği 'XML' veya metin özniteliği 'text/xml' olarak ayarlanmış bir komut dosyası etiketi bulunmasından kaynaklanıyor olabilir. |
The XML script engine does not support script fragments. This error was probably caused by having a script tag with the language attribute set to 'XML' or the text attribute set to 'text/xml' before any other script tag on the page. |
| 0xC00CE38D | Parametre bir sorgu veya dize sabiti olmalıdır. |
Parameter must be a query or a string constant. |
| 0xC00CE38E | Parametre bir tamsayı sabiti olmalıdır. |
Parameter must be a integer constant. |
| 0xC00CE440 | Kimlik kısıtlamasında sağlanan XPath ifadesi desteklenmiyor. |
The XPath expression provided in the identity constraint is not supported. |
| 0xC00CE441 | Kimlik kısıtlamalarındaki XPath ifadeleri '%1' işlevlerini desteklemiyor. |
XPath expressions in the identity constraints do not support functions '%1'. |
| 0xC00CE442 | Kimlik kısıtlamalarındaki XPath ifadeleri '%1' değişkenlerini desteklemiyor. |
XPath expressions in the identity constraints do not support variables '%1'. |
| 0xC00CE443 | Kimlik kısıtlamalarındaki XPath ifadeleri '%1' sabit değerlerini desteklemiyor. |
XPath expressions in the identity constraints do not support literals '%1'. |
| 0xC00CE444 | Kimlik kısıtlamalarındaki XPath ifadeleri mutlak yolları desteklemiyor. |
XPath expressions in the identity constraints do not support absolute paths. |
| 0xC00CE445 | Kimlik kısıtlamalarındaki XPath ifadeleri '%1' sorgusunu desteklemiyor. |
XPath expressions in the identity constraints do not support '%1' query. |
| 0xC00CE446 | Kimlik kısıtlamalarındaki XPath ifadeleri Boole değerleri desteklemiyor. |
XPath expressions in the identity constraints do not support booleans. |
| 0xC00CE447 | Kimlik kısıtlamalarındaki XPath ifadeleri karşılaştırmaları desteklemiyor. |
XPath expressions in the identity constraints do not support comparisons. |
| 0xC00CE448 | Kimlik kısıtlamalarındaki XPath ifadeleri sayısal sorguları desteklemiyor. |
XPath expressions in the identity constraints do not support numeric queries. |
| 0xC00CE449 | Kimlik kısıtlamalarındaki XPath ifadeleri sıralamayı desteklemiyor. |
XPath expressions in the identity constraints do not support sort. |
| 0xC00CE44A | Kimlik kısıtlamalarındaki XPath ifadeleri '(' and ')' işaretlerini desteklemiyor. |
XPath expressions in the identity constraints do not support '(' and ')'. |
| 0xC00CE44B | Kimlik kısıtlamalarındaki XPath ifadeleri filtre işleçlerini desteklemiyor. |
XPath expressions in the identity constraints do not support filter operators. |
| 0xC00CE44C | %1 kimlik kısıtlamasındaki XPath ifadeleri %2 öğesini desteklemiyor. |
XPath expressions in the identity constraint %1 do not support %2. |
| 0xC00CE44D | XPath ifadesinde geçersiz birleştirme işleci. |
Illegal union operator in the XPath expression. |
| 0xC00CE453 | '%1' için alan düğüm kümesinde basit tür veya yerleşik veri türü içermeyen '%2' düğümü var. |
The field nodeset for '%1' contains a node '%2' that does not have a simple type or a built-in data type. |
| 0xC00CE454 | Kimlik kısıtlamasında geçersiz XPath ifadesi. |
Invalid XPath expression in the identity constraint. |
| 0xC00CE460 | Desende hata oluştu: '%1', konum: %2%3 |
Error occurs in the pattern : '%1' at position: %2%3 |
| 0xC00CE461 | Tamamlanmamış kategori kaçışı. |
Incomplete category escape. |
| 0xC00CE462 | Hatalı biçimlendirilmiş kategori kaçışı. |
Malformed category escape. |
| 0xC00CE463 | Geçersiz grup adı. |
Invalid group name. |
| 0xC00CE464 | Geçersiz özel kod. |
Invalid escape. |
| 0xC00CE465 | Bilinmeyen özellik adı: %1. |
Unknown property name: %1. |
| 0xC00CE466 | Kapatılmamış parantez. |
Unterminated bracket. |
| 0xC00CE467 | Geçersiz koşul. |
Illegal condition. |
| 0xC00CE468 | Miktar için birim yok. |
No unit to quantify. |
| 0xC00CE469 | Geçersiz aralık. |
Invalid range. |
| 0xC00CE46A | Geçersiz aralık karakteri. |
Invalid range character. |
| 0xC00CE46B | Geçersiz karakter aralığı. |
Invalid character range. |
| 0xC00CE46C | Karakter aralığında hatalı sınıf. |
Bad class in character range. |
| 0xC00CE46D | Tanınmayan gruplama. |
Unrecognized grouping. |
| 0xC00CE46E | Sonlandırılmamış açıklamalar. |
Unterminated comments. |
| 0xC00CE46F | Tanımlanmamış başvuru. |
Undefined reference. |
| 0xC00CE470 | Değiştirme saklanamıyor. |
Alteration can't capture. |
| 0xC00CE471 | Değiştirme açıklama içeremez. |
Alteration can't have comment. |
| 0xC00CE472 | Çok fazla farklı seçenek var. |
Too many alternates. |
| 0xC00CE473 | Eksik denetim. |
Missing control. |
| 0xC00CE474 | Tanınmayan denetim. |
Unrecognized control. |
| 0xC00CE501 | Öznitelik ile öznitelik değeri arasında eşittir işareti eksik. |
Missing equals sign between attribute and attribute value. |
| 0xC00CE502 | Düz dize bekleniyordu, ancak tırnak açma karakteri bulunamadı. |
A string literal was expected, but no opening quote character was found. |
| 0xC00CE503 | Açıklamada yanlış sözdizimi kullanıldı. |
Incorrect syntax was used in a comment. |
| 0xC00CE504 | Ad geçersiz bir karakterle başladı. |
A name was started with an invalid character. |
| 0xC00CE505 | Ad geçersiz bir karakter içeriyor. |
A name contained an invalid character. |
| 0xC00CE506 | ' |
The character ' |
| 0xC00CE507 | xml bildiriminde geçersiz sözdizimi. |
Invalid syntax for an xml declaration. |
| 0xC00CE508 | Metin içeriğinde geçersiz karakter bulundu. |
An invalid character was found in text content. |
| 0xC00CE509 | Gereken boş alan eksik. |
Required white space was missing. |
| 0xC00CE50A | '' karakteri bekleniyordu. |
The character '' was expected. |
| 0xC00CE50B | DTD'de geçersiz karakter bulundu. |
Invalid character found in DTD. |
| 0xC00CE50C | DTD bildiriminde geçersiz karakter bulundu. |
An invalid character was found inside a DTD declaration. |
| 0xC00CE50D | Noktalı virgül karakteri bekleniyordu. |
A semi colon character was expected. |
| 0xC00CE50E | Varlık başvurusunun içinde geçersiz karakter bulundu. |
An invalid character was found inside an entity reference. |
| 0xC00CE50F | Eşleşmeyen parantezler. |
Unbalanced parentheses. |
| 0xC00CE510 | Açma '[' karakteri bekleniyordu. |
An opening '[' character was expected. |
| 0xC00CE511 | Koşullu bölümde veya CDATA bölümünde geçersiz sözdizimi. |
Invalid syntax in a conditional or a CDATA section. |
| 0xC00CE512 | İç hata. |
Internal error. |
| 0xC00CE513 | Bu konumda boş alana izin verilmiyor. |
Whitespace is not allowed at this location. |
| 0xC00CE514 | Şu anki kodlama için geçersiz durumda dosya sonuna erişildi. |
End of file reached in invalid state for current encoding. |
| 0xC00CE515 | Karma içerik modeli bu karakteri içeremez. |
Mixed content model cannot contain this character. |
| 0xC00CE516 | Karma içerik modeli sıfır veya daha fazla('*') olarak tanımlanmalıdır. |
Mixed content model must be defined as zero or more('*'). |
| 0xC00CE517 | İçerik modelinde geçersiz karakter. |
Invalid character in content model. |
| 0xC00CE518 | Eksik parantez. |
Missing parenthesis. |
| 0xC00CE519 | ATTLIST sıralamasında geçersiz karakter bulundu. |
Invalid character found in ATTLIST enumeration. |
| 0xC00CE51A | PI bildiriminde geçersiz sözdizimi. |
Invalid syntax in PI declaration. |
| 0xC00CE51B | Tek veya çift tırnak kapatma karakteri (\\' veya \\\") eksik. |
A single or double closing quote character (\\' or \\\") is missing. |
| 0xC00CE51C | Ad içinde birden çok iki nokta kullanılamaz. |
Multiple colons are not allowed in a name. |
| 0xC00CE51D | Ondalık basamakta geçersiz karakter. |
Invalid character for decimal digit. |
| 0xC00CE51E | Onaltılı basamakta geçersiz karakter. |
Invalid character for hexidecimal digit. |
| 0xC00CE51F | Geçersiz unicode karakteri. |
Invalid unicode character. |
| 0xC00CE520 | Boş alan veya '?' karakteri bekleniyor. |
Expecting whitespace or '?'. |
| 0xC00CE521 | İçerik modeli çok karmaşık. |
Content model is too complex. |
| 0xC00CE550 | Ayrıştırıcı askıya alındı. |
The parser is suspended. |
| 0xC00CE551 | Ayrıştırıcı durduruldu. |
The parser is stopped. |
| 0xC00CE552 | Bu konumda bitiş etiketi beklenmiyordu. |
End tag was not expected at this location. |
| 0xC00CE553 | Şu etiketler kapatılmadı: %1. |
The following tags were not closed: %1. |
| 0xC00CE554 | Yinelenen öznitelik. |
Duplicate attribute. |
| 0xC00CE555 | XML belgesinde tek bir üst düzey öğeye izin verilir. |
Only one top level element is allowed in an XML document. |
| 0xC00CE556 | Belgenin üst düzeyinde geçersiz. |
Invalid at the top level of the document. |
| 0xC00CE557 | Geçersiz xml bildirimi. |
Invalid xml declaration. |
| 0xC00CE558 | XML belgesinin üst düzey öğesi olmalıdır. |
XML document must have a top level element. |
| 0xC00CE559 | Beklenmeyen dosya sonu. |
Unexpected end of file. |
| 0xC00CE55A | Parametre varlıkları, iç alt kümedeki biçimlendirme bildirimlerinde kullanılamaz. |
Parameter entities cannot be used inside markup declarations in an internal subset. |
| 0xC00CE55B | Parametre varlığının yerine yazılan metin, ayraç içindeki gruplarla düzgün biçimde içiçe yerleştirilmelidir. |
The replacement text for a parameter entity must be properly nested with parenthesized groups. |
| 0xC00CE55C | Öğe içeriğinde ']]' düze dizesi kullanılamaz. |
The literal string ']]' is not allowed in element content. |
| 0xC00CE55D | İşleme yönergesi kapatılmadı. |
Processing instruction was not closed. |
| 0xC00CE55E | Öğe kapatılmadı. |
Element was not closed. |
| 0xC00CE55F | Bitiş öğesinde '' karakteri eksik. |
End element was missing the character ''. |
| 0xC00CE560 | Düz dize kapatılmadı. |
A string literal was not closed. |
| 0xC00CE561 | Açıklama kapatılmadı. |
A comment was not closed. |
| 0xC00CE562 | Bildirim kapatılmadı. |
A declaration was not closed. |
| 0xC00CE563 | Biçimlendirme bildirimi kapatılmadı. |
A markup declaration was not closed. |
| 0xC00CE564 | CDATA bölümü kapatılmadı. |
A CDATA section was not closed. |
| 0xC00CE565 | Bildirimin adı geçersiz. |
Declaration has an invalid name. |
| 0xC00CE566 | Dış ID geçersiz. |
External ID is invalid. |
| 0xC00CE567 | XML öğesi, DTD içinde kullanılamaz. |
An XML element is not allowed inside a DTD. |
| 0xC00CE568 | 'xml' ve 'xmlns' önekleri XML'nin kullanımına ayrılmıştır. |
Prefixes 'xml' and 'xmlns' are reserved for use by XML. |
| 0xC00CE569 | Bu konumda 'version' özniteliği gerekiyor. |
The 'version' attribute is required at this location. |
| 0xC00CE56A | Bu konumda 'encoding' özniteliği gerekiyor. |
The 'encoding' attribute is required at this location. |
| 0xC00CE56B | Bu konumda en az bir ad gerekiyor. |
At least one name is required at this location. |
| 0xC00CE56C | Bu konumda belirtilen öznitelik beklenmiyordu.Öznitelik büyük/küçük harfe duyarlı olabilir. |
The specified attribute was not expected at this location.The attribute may be case sensitive. |
| 0xC00CE56D | '%2' bitiş etiketi, '%1' başlangıç etiketiyle eşleşmiyor. |
End tag '%2' does not match the start tag '%1'. |
| 0xC00CE56E | Sistem belirtilen kodlamayı desteklemiyor. |
System does not support the specified encoding. |
| 0xC00CE56F | Geçerli kodlamadan belirtilen kodlamaya geçiş desteklenmiyor. |
Switch from current encoding to specified encoding not supported. |
| 0xC00CE570 | NDATA anahtar sözcüğü eksik. |
NDATA keyword is missing. |
| 0xC00CE571 | İçerik modeli geçersiz. |
Content model is invalid. |
| 0xC00CE572 | ATTLIST içinde geçersiz tür tanımlandı. |
Invalid type defined in ATTLIST. |
| 0xC00CE573 | xml:space özniteliğinin değeri geçersiz. Geçerli değerler yalnızca, 'default' ve 'preserve' değerleridir. |
The xml:space attribute has a non-legal value. The only legal values are 'default' and 'preserve'. |
| 0xC00CE574 | Öznitelik değerinde bir ad beklenirken birden çok ad bulundu. |
Multiple names found in attribute value when only one was expected. |
| 0xC00CE575 | Geçersiz ATTDEF bildirimi. #REQUIRED, #IMPLIED veya #FIXED bekleniyordu. |
Invalid ATTDEF declaration. Expected #REQUIRED, #IMPLIED or #FIXED. |
| 0xC00CE576 | 'xml' adı ayrılmıştır ve küçük harf olmalıdır. |
The name 'xml' is reserved and must be lower case. |
| 0xC00CE577 | İç alt kümede koşullu bölümler kullanılamaz. |
Conditional sections are not allowed in an internal subset. |
| 0xC00CE578 | CDATA, DTD içinde kullanılamaz. |
CDATA is not allowed in a DTD. |
| 0xC00CE579 | Bağımsız bir özniteliğin değeri 'yes' veya 'no' olmalıdır. |
The standalone attribute must have the value 'yes' or 'no'. |
| 0xC00CE57A | Dış varlıklarda bağımsız öznitelik kullanılamaz. |
The standalone attribute cannot be used in external entities. |
| 0xC00CE57B | DTD içinde DOCTYPE bildirimi bulunamaz. |
Cannot have a DOCTYPE declaration in a DTD. |
| 0xC00CE57C | Tanımlanmamış varlığa başvuru. |
Reference to undefined entity. |
| 0xC00CE57D | Varlık başvurusu, geçersiz bir ad karakteri olarak çözüldü. |
Entity reference is resolved to an invalid name character. |
| 0xC00CE57E | DOCTYPE bildirimi önsöz dışında bulunamaz. |
Cannot have a DOCTYPE declaration outside of a prolog. |
| 0xC00CE57F | Geçersiz sürüm numarası. |
Invalid version number. |
| 0xC00CE580 | DTD dışında bir DTD bildirimi olamaz. |
Cannot have a DTD declaration outside of a DTD. |
| 0xC00CE581 | Birden çok DOCTYPE bildirimi olamaz. |
Cannot have multiple DOCTYPE declarations. |
| 0xC00CE582 | '%1' kaynağı işlenirken hata oluştu. |
Error processing resource '%1'. |
| 0xC00CE583 | Bu konumda bir ad gerekli. |
A name is required at this location. |
| 0xC00CE584 | DTD kullanılamaz. |
DTD is prohibited. |
| 0xC00CE5FF | İşlemden çıkıldı: %1 kısıtlaması ihlal edildi. |
Operation aborted: %1 constraint violated. |
| 0xC00CE600 | Burada NodeTest bekleniyor. |
NodeTest expected here. |
| 0xC00CE601 | Last() işlevinin üzerinde çalışacağı bir düğüm-küme bulunması gerekiyor. |
Last() function must have a node-set to operate on. |
| 0xC00CE602 | Boole parametresi bekleniyor. |
Boolean parameter expected. |
| 0xC00CE603 | Numara parametresi bekleniyor. |
Number parameter expected. |
| 0xC00CE604 | İşlenenin bağımsız değişkeni geçerli değil. |
An argument to the operand is not valid. |
| 0xC00CE605 | Değişken çözülmeye çalışılırken hata oluştu. |
Error trying to resolve the variable. |
| 0xC00CE606 | İfade bekleniyor. |
Expression expected. |
| 0xC00CE607 | Geçersiz eksen adı. |
Invalid axes name. |
| 0xC00CE608 | Bu konumda Dize Değeri QName değerine göre değerlendirilmelidir. |
String Value at this location must evaluate to a QName. |
| 0xC00CE609 | Biçim deseninin bu bölümünde, '%1' biçim simgesi '%2' biçim simgesinin ardından gelemez. |
The '%1' format symbol may not follow the '%2' format symbol in this section of a format pattern. |
| 0xC00CE60A | Geçersiz bağımsız değişken sayısı. |
Invalid number of arguments. |
| 0xC00CE60B | Sayı aralık dışında. |
Number is out of range. |
| 0xC00CE60C | Bu sorgu, birden çok düğüm döndürebilen bir sorguyu izleyemez. |
This query can not follow a query that may retun more than one node. |
| 0xC00CE60D | Eksik XPATH deyimi. |
Incomplete XPATH statement. |
| 0xC00CE60E | Koşullar dışındaki eşleşme deseninde yalnızca 'child' ve 'attribute' eksenlerine izin verilir. |
Only 'child' and 'attribute' axes are allowed in a match pattern outside predicates. |
| 0xC00CE60F | Bu QName çözülemedi. |
Could not resolve this QName. |
| 0xC00CE610 | Bu ifadede değişken kullanılamaz. |
Variables may not be used within this expression. |
| 0xC00CE611 | Bir XSLT transform yönergesinin bağlam düğümü çıplak metin olamaz. |
The context node in an XSLT transform may not be stripped text. |
| 0xC00CE612 | %1 içindeki bir düğüm, XSLT transform yönergesine veya XPath sorgusuna bağlam düğümü olarak geçilemez. |
A node within the %1 may not be passed as the context node for an XSLT transform or an XPath query. |
| 0xC00CE613 | Özniteliğin metin düğümü alt öğesi, XSLT transform yönergesine veya XPath sorgusuna bağlam düğümü olarak geçilemez. |
A text node child of an attribute may not be passed as the context node for an XSLT transform or an XPath query. |
| 0xC00CE614 | '%1' türündeki bir düğüm XSLT transform yönergesine veya XPath sorgusuna bağlam düğümü olarak geçilemez. |
A node of type '%1' may not be passed as the context node for an XSLT transform or an XPath query. |
| 0xC00CE615 | Varsayılan bir öznitelik XSLT transform yönergesine veya XPath sorgusuna bağlam düğümü olarak geçilemez. |
A default attribute may not be passed as the context node for an XSLT transform or an XPath query. |
| 0xC00CE616 | Kayan öznitelik XSLT dönüşümüne veya XPath sorgusuna bağlam düğümü olarak geçilemez. |
A floating attribute may not be passed as the context node for an XSLT transform or an XPath query. |
| 0xC00CE617 | İfade değerlendirmesinin sonucu bir düğüm kümesi olmalıdır. |
Expression must evaluate to a node-set. |
| 0xC00CE618 | İfade geçerli bir eşleştirme deseni değil. |
Expression is not a valid match pattern. |
| 0xC00CEE00 | Okuyucu hatası. |
Reader error. |
| 0xC00CEE01 | Beklenmeyen giriş sonu. |
Unexpected end of input. |
| 0xC00CEE02 | Tanınmayan kodlama. |
Unrecognized encoding. |
| 0xC00CEE03 | Kodlama değiştirilemiyor. |
Unable to switch the encoding. |
| 0xC00CEE04 | Tanınmayan giriş imzası. |
Unrecognized input signature. |
| 0xC00CEE20 | Düzgün biçimlendirilme hatası. |
Well formedness error. |
| 0xC00CEE21 | Boşluk bekleniyordu. |
Whitespace expected. |
| 0xC00CEE22 | Noktalı virgül bekleniyordu. |
Semicolon expected. |
| 0xC00CEE23 | '' bekleniyordu. |
'' expected. |
| 0xC00CEE24 | Tırnak işareti bekleniyordu. |
Quote expected. |
| 0xC00CEE25 | Eşit işareti bekleniyordu. |
Equal expected. |
| 0xC00CEE26 | Öznitelik değerinde ' |
An attribute value must not contain ' |
| 0xC00CEE27 | Onaltılı basamak bekleniyordu. |
Hexadecimal digit expected. |
| 0xC00CEE28 | Onlu basamak bekleniyordu. |
Decimal digit expected. |
| 0xC00CEE29 | '[' bekleniyordu. |
'[' expected. |
| 0xC00CEE2A | '(' bekleniyordu. |
'(' expected. |
| 0xC00CEE2B | Geçersiz xml karakteri. |
Illegal xml character. |
| 0xC00CEE2C | Geçersiz ad karakteri. |
Illegal name character. |
| 0xC00CEE2D | Geçersiz belge sözdizimi. |
Incorrect document syntax. |
| 0xC00CEE2E | Geçersiz CDATA bölümü sözdizimi. |
Incorrect CDATA section syntax. |
| 0xC00CEE2F | Geçersiz açıklama sözdizimi. |
Incorrect comment syntax. |
| 0xC00CEE30 | Geçersiz koşul bölümü sözdizimi. |
Incorrect conditional section syntax. |
| 0xC00CEE31 | Geçersiz ATTLIST bildirimi sözdizimi. |
Incorrect ATTLIST declaration syntax. |
| 0xC00CEE32 | Geçersiz DOCTYPE bildirimi sözdizimi. |
Incorrect DOCTYPE declaration syntax. |
| 0xC00CEE33 | Geçersiz ELEMENT bildirimi sözdizimi. |
Incorrect ELEMENT declaration syntax. |
| 0xC00CEE34 | Geçersiz ENTITY bildirimi sözdizimi. |
Incorrect ENTITY declaration syntax. |
| 0xC00CEE35 | Geçersiz NOTATION bildirimi sözdizimi. |
Incorrect NOTATION declaration syntax. |
| 0xC00CEE36 | NDATA bekleniyordu. |
NDATA expected. |
| 0xC00CEE37 | PUBLIC bekleniyordu. |
PUBLIC expected. |
| 0xC00CEE38 | SYSTEM bekleniyordu. |
SYSTEM expected. |
| 0xC00CEE39 | Ad bekleniyordu. |
Name expected. |
| 0xC00CEE3A | Bir belgede tek bir kök öğe bulunmalıdır. |
A document must contain exactly one root element. |
| 0xC00CEE3B | Öğenin bitiş etiketindeki adın başlangıç etiketindeki öğe türüyle eşleşmesi gerekir. |
The name in the end tag of the element must match the element type in the start tag. |
| 0xC00CEE3C | Aynı başlangıç etiketinde veya boş öğe etiketinde hiçbir öznitelik adı bir kereden fazla bulunamaz. |
No attribute name may appear more than once in the same start tag or empty element tag. |
| 0xC00CEE3D | Metin/xml bildirimi bir girişin yalnızca en başında bulunabilir. |
A text/xml declaration may occur only at the very beginning of input. |
| 0xC00CEE3E | Büyük veya küçük harf biçiminde x, m, l harf dizisiyle başlayan adlar, XML için ve XML-related belirtimler için ayrılmıştır. |
Names beginning with the three letter sequence x, m, l, in any case combination, are reserved for use by XML and XML-related specifications. |
| 0xC00CEE3F | Geçersiz metin bildirimi sözdizimi. |
Incorrect text declaration syntax. |
| 0xC00CEE40 | Geçersiz xml bildirimi sözdizimi. |
Incorrect xml declaration syntax. |
| 0xC00CEE41 | Geçersiz kodlama adı sözdizimi. |
Incorrect encoding name syntax. |
| 0xC00CEE42 | Geçersiz genel tanımlayıcı sözdizimi. |
Incorrect public identifier syntax. |
| 0xC00CEE43 | İç DTD alt kümesinde, parametre varlığı başvuruları yalnızca işaretleme bildirimlerinin bulunduğu yerlerde bulunabilir, işaretleme bildirimlerinin içinde bulunamaz. |
In the internal DTD subset, parameter entity references can occur only where markup declarations can occur, not within markup declarations. |
| 0xC00CEE44 | İşaretleme bildirimleri arasında başvurulan parametre varlığının yerine yazılan metin düzgün biçimlendirilmiş olmalıdır. |
The replacement text of a parameter entity referenced between markup declarations must be well formed. |
| 0xC00CEE45 | Ayrıştırılan varlık doğrudan veya dolaylı olarak kendine özyinelemeli başvuru içermemelidir. |
A parsed entity must not contain a recursive reference to itself, either directly or indirectly. |
| 0xC00CEE46 | İçerikte başvurulan varlığın yerine yazılan metin düzgün biçimlendirilmiş olmalıdır. |
The replacement text of an entity referenced in the content must be well formed. |
| 0xC00CEE47 | Bildirilmemiş varlık. |
Undeclared entity. |
| 0xC00CEE48 | Varlık başvurusu ayrıştırılmamış varlık adı içermemelidir. |
An entity reference must not contain the name of an unparsed entity. |
| 0xC00CEE49 | Öznitelik değerleri dış varlıklara doğrudan veya dolaylı varlık başvuruları içeremez. |
Attribute values cannot contain direct or indirect entity references to external entities. |
| 0xC00CEE4A | Geçersiz işleme yönergesi sözdizimi. |
Incorrect processing instruction syntax. |
| 0xC00CEE4B | Geçersiz sistem tanımlayıcı sözdizimi. |
Incorrect system identifier syntax. |
| 0xC00CEE4C | '?' bekleniyordu. |
'?' expected. |
| 0xC00CEE4D | Öğe içeriğinde ']]' karakter dizisi bulunmamalıdır. |
The content of an element must not contain the character sequence ']]'. |
| 0xC00CEE4F | 'xmlns:xml' ad alanı ayrılmıştır ve yalnızca 'http://www.w3.org/XML/1998/namespace' olarak bildirilebilir. |
The namespace for 'xmlns:xml' is reserved and it can only be declared as 'http://www.w3.org/XML/1998/namespace'. |
| 0xC00CEE60 | Ad alanı hatası. |
Namespace error. |
| 0xC00CEE61 | Geçersiz tam ad karakteri. |
Illegal qualified name character. |
| 0xC00CEE62 | Tam adda birden fazla iki nokta bulunamaz. |
A qualified name cannot contain multiple colons. |
| 0xC00CEE63 | ID, IDREF(S), ENTITY(IES) veya NOTATION türünde olduğu bildirilen öznitelik değeri iki nokta içeremez. |
An attribute value declared to be of type ID, IDREF(S), ENTITY(IES) or NOTATION cannot contain colons. |
| 0xC00CEE64 | Bildirilmiş önek. |
Declared prefix. |
| 0xC00CEE65 | Bildirilmemiş önek. |
Undeclared prefix. |
| 0xC00CEE80 | Geçerlilik hatası. |
Validity error. |
| 0xC00CEF00 | Sağlanan düğüm '%1' beklenen düğüm '%2' ile eşleşmiyor. |
The provided node '%1' does not match to expected node '%2'. |
| 0xC00CEF01 | Aşağıdaki düğüm bulunamıyor: '%1' |
Can not locate the following node: '%1' |
| 0xC00CEF02 | URI bulunamıyor: '%1'. |
Can not locate URI: '%1'. |
| 0xC00CEF04 | Şifreleme Hizmeti Sağlayıcısı türü '%1' desteklenmiyor. |
The Cryptographic Service Provider type '%1' is not supported. |
| 0xC00CEF05 | Doğrulama anahtarı imza ile uyumlu değil. |
The verification key is not compatible with the signature. |
| 0xC00CEF06 | Kural Oluşturma Yöntemi '%1' desteklenmiyor. |
The Canonicalization Method '%1' is not supported. |
| 0xC00CEF07 | DigestMethod algoritması '%1' desteklenmiyor. |
The DigestMethod algorithm '%1' is not supported. |
| 0xC00CEF08 | İmzada en az bir döngüsel başvuru var. |
The signature contains at least one circular reference. |
| 0xC00CEF09 | Varsayılan URI bildirimi eksik. |
The default URI declaration is missing. |
| 0xC00CEF0A | Belge boş olamaz. |
The document can not be empty. |
| 0xC00CEF0B | URI '%1' için kaynak türü desteklenmiyor. |
The source type for URI '%1' is not supported. |
| 0xC00CEF0C | Dönüştürme yöntemi '%1' desteklenmiyor. |
The Transformation method '%1' is not supported. |
| 0xC00CEF0D | '%1' URI'sine sahip RetrievalMethod düzgün işlenemedi. |
The RetrievalMethod with uri '%1' failed to process correctly. |
| 0xC00CEF0E | Sağlanan düğüm geçerli bir Anahtar veya X509 Sertifikası düğümü değil. |
The provided node is not a valid Key or X509 Certificate node. |
| 0xC00CEF0F | Sağlanan düğüm bir öğe değil. |
The provided node is not a element. |
| 0xC00CEF10 | Hatalı X509 Sertifikası kodlaması. |
Bad X509 Certificate encoding. |
| 0xC00CEF11 | Sağlanan imzada bilinmeyen anahtar türü '%1' var. |
The signature provided has a unknown key type '%1'. |
| 0xC00CEF12 | '%1' öğesi bu bağlamda yalnızca bir kez kullanılabilir. |
The element '%1' can be used only once in this context. |
| 0xC00CEF13 | Bu yöntemi çağırmadan önce imza özelliği ayarlanmalıdır. |
The signature property must be set before calling this method. |
| 0xC00CEF14 | '%1' URI'si imzada birden fazla başvuru öğesinde kullandı. |
The uri '%1' is used more than one reference element in the signature. |
| 0xC00CEF15 | '%1' URI'si imzadaki başvuru öğelerinin hiçbirinde kullanılmamış. |
The uri '%1' is not used in any of the reference elements in the signature. |
| 0xC00CEF16 | '%1' URI'si bir KeyValue, RSAKeyValue, DSAKeyValue, X509Certificate düğümü veya rawX509Certificate akışına çözümlenmiyor. |
The uri '%1' does not resolve to a KeyValue, RSAKeyValue, DSAKeyValue. X509Certificate node or to a rawX509Certificate stream. |
| 0xC00CEF17 | '%1' URI'sine sahip başvuru düzgün işlenemedi. |
The reference with uri '%1' failed to process correctly. |
| 0xC00CEF18 | setReferenceData çağrılarak ayarlanan '%1' URI'si yüklenemedi. |
The uri '%1' set by calling setReferenceData, failed to load. |
| 0xC00CEF19 | Dönüştürme '%1' desteklenmiyor. |
The transformation '%1' is not supported. |
| 0xC00CEF1A | Bir belgeyi HMAC algoritmasıyla doğrulamak için HMAC anahtarı gerekir. |
A HMAC key is necessary to verify a document with HMAC algorithm. |
| 0xC00CEF1B | Bu belgeyi doğrulayabilecek uyumlu anahtar bulunamadı. |
No compatible keys found that can verify this document. |
| 0xC00CEF1C | RetrievalMethod tanınan bir anahtar veya sertifika sağlayamadı. |
The RetrievalMethod failed to provide a recogized key or a cerificate. |
| 0xC00CEF1D | Hesaplanan özet değeri başvuru URI'si '%1' için sağlananla uyuşmuyor. |
The digest value computed does not match with the provided one for reference uri '%1'. |
| 0xC00CEF1E | HMAC çıkış uzunluğu değeri sıfırdan farklı bir pozitif sayı ve 8'in katları olmalıdır. |
The HMAC output length value must be a non-zero positive and multiples of 8. |
| 0xC00CEF1F | Bu yöntemi kullanmak için CAPICOM.DLL Sürüm 2 veya daha yenisi kayıtlı olmalıdır. |
CAPICOM.DLL Version 2 or higher must be registered to use this method. |
| 0xC00CEF20 | URI '%1' geçersiz. |
The uri '%1' is invalid. |