mspaint.exe Málun 69458672f4b0e4ecc9eda84aeca1e544

File info

File name: mspaint.exe.mui
Size: 53760 byte
MD5: 69458672f4b0e4ecc9eda84aeca1e544
SHA1: 57264c79d4e7ce792d391bfc3166a68df4cd19ef
SHA256: 7e8eff35089c4d5fa0e5e7450c120c71512914263e62c3dd10291c11d9862afb
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI
In x64: mspaint.exe Málun (32 bita)

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Icelandic language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Icelandic English
2Málun
Án titils
Punktamynd
Punktamyndaskrár (*.bmp;*.dib)
.png
Málun.Mynd
Punktamynd
Paint
Untitled
Bitmap Image
Bitmap Files (*.bmp;*.dib)
.png
Paint.Picture
Bitmap Image
6.bmp .bmp
13Svarthvít punktamynd (*.bmp;*.dib) Monochrome Bitmap (*.bmp;*.dib)
1416 lita punktamynd (*.bmp;*.dib) 16 Color Bitmap (*.bmp;*.dib)
15256 lita punktamynd (*.bmp;*.dib) 256 Color Bitmap (*.bmp;*.dib)
1624-bita punktamynd (*.bmp;*.dib) 24-bit Bitmap (*.bmp;*.dib)
19Allar skrár All Files
28.dib .dib
29.rle .rle
30OLE 2.0 was unable to start.
Make sure that you are using the correct version of the OLE libraries.
OLE 2.0 was unable to start.
Make sure that you are using the correct version of the OLE libraries.
33Allar myndaskrár All Picture Files
110Places the text. Places the text.
601Selects a rectangular part of the picture to move, copy, or edit.
Select
Selects a rectangular part of the picture to move, copy, or edit.
Select
602Selects a free-form part of the picture to move, copy, or edit.
Free-form select
Selects a free-form part of the picture to move, copy, or edit.
Free-form select
603Inserts text into the picture.
Text
Inserts text into the picture.
Text
604Fills an area with the current drawing color.
Fill with color
Fills an area with the current drawing color.
Fill with color
605Changes the magnification.
Magnifier
Changes the magnification.
Magnifier
606Picks up a color from the picture for drawing.
Pick color
Picks up a color from the picture for drawing.
Pick color
607Erases a portion of the picture, using the selected eraser shape.
Eraser
Erases a portion of the picture, using the selected eraser shape.
Eraser
608Draws a free-form line one pixel wide.
Pencil
Draws a free-form line one pixel wide.
Pencil
651Teiknar með pensli af valinni stærð og lögun.
Pensill
Draws using a brush with the selected shape and size.
Brush
652Teiknar með 45 gráðu skrautskriftarpenna af valinni stærð og lögun.
Skrautskriftarpenni 1
Draws using a 45 degree calligraphy brush of the selected shape and size.
Calligraphy brush 1
653Teiknar með 135 gráðu skrautskriftarpenna af valinni stærð og lögun.
Skrautskriftarpenni 2
Draws using a 135 degree calligraphy brush of the selected shape and size.
Calligraphy brush 2
654Teiknar með úða af valinni stærð.
Úði
Draws using an airbrush of the selected size.
Airbrush
655Teiknar með olíupensli.
Olíupensill
Draws using the oil brush.
Oil brush
656Teiknar með vaxlit.
Vaxlitur
Draws using a crayon brush.
Crayon
657Teiknar með merkipenna.
Merkipenni
Draws using a marker.
Marker
658Teiknar með venjulegum blýanti í valinni stærð.
Venjulegur blýantur
Draws using the natural pencil in the size chosen.
Natural pencil
659Teiknar með vatnslitapensli.
Vatnslitapensill
Draws using the watercolor brush.
Watercolor brush
701Teiknar beina línu með valinni línubreidd.
Lína
Draws a straight line with the selected line width.
Line
702Teiknar sveigða línu með valinni línubreidd.
Bogi
Draws a curved line with the selected line width.
Curve
703Teiknar sporöskju með valinni fyllingu.
Oval
Draws an oval with the selected fill style.
Oval
704Teiknar rétthyrning með valinni fyllingu.
Rétthyrningur
Draws a rectangle with the selected fill style.
Rectangle
705Teiknar rúnnaðan rétthyrning með valinni fyllingu.
Rúnnaður rétthyrningur
Draws a rounded rectangle with the selected fill style.
Rounded rectangle
706Teiknar marghyrning með valinni fyllingu.
Marghyrningur
Draws a polygon with the selected fill style.
Polygon
707Teiknar þríhyrning með valinni fyllingu.
Þríhyrningur
Draws a triangle with the selected fill style.
Triangle
708Teiknar hægri þríhyrning með valinni fyllingu.
Hægri þríhyrningur
Draws a right triangle with the selected fill style.
Right triangle
709Teiknar tígul með valinni fyllingu.
Tígull
Draws a diamond with the selected fill style.
Diamond
710Teiknar fimmhyrning með valinni fyllingu.
Fimmhyrningur
Draws a pentagon with the selected fill style.
Pentagon
711Teiknar sexhyrning með valinni fyllingu.
Sexhyrningur
Draws a hexagon with the selected fill style.
Hexagon
712Teiknar hægriör með valinni fyllingu.
Hægriör
Draws a right arrow with the selected fill style.
Right arrow
713Teiknar vinstriör með valinni fyllingu.
Vinstriör
Draws a left arrow with the selected fill style.
Left arrow
714Teiknar ör upp með valinni fyllingu.
Ör upp
Draws an up arrow with the selected fill style.
Up arrow
715Teiknar ör niður með valinni fyllingu.
Ör niður
Draws a down arrow with the selected fill style.
Down arrow
716Teiknar fjögurra punkta stjörnu með valinni fyllingu.
Fjögurra punkta stjarna
Draws a four-point star with the selected fill style.
Four-point star
717Teiknar fimm punkta stjörnu með valinni fyllingu.
Fimm punkta stjarna
Draws a five-point star with the selected fill style.
Five-point star
718Teiknar sex punkta stjörnu með valinni fyllingu.
Sex punkta stjarna
Draws a six-point star with the selected fill style.
Six-point star
719Teiknar ávala rétthyrnda talbólu með valinni fyllingu.
Ávöl rétthyrnd talbóla
Draws a rounded rectangular callout with the selected fill style.
Rounded rectangular callout
720Teiknar sporöskjulagaða talbólu með valinni fyllingu.
Sporöskjulaga talbóla
Draws an oval-shaped callout with the selected fill style.
Oval callout
721Teiknar talbóluský með valinni fyllingu.
Talbóluský
Draws a cloud-shaped callout with the selected fill style.
Cloud callout
722Teiknar hjarta með valinni fyllingu.
Hjarta
Draws a heart with the selected fill style.
Heart
723Teiknar eldingu með valinni fyllingu.
Elding
Draws a lightning with the selected fill style.
Lightning
1000Textinn verður stýfður þar sem ekki er nóg pláss til að líma hann allan. Truncating the text since there is not enough room to paste entire text.
2051Paint cannot open this file. Paint cannot open this file.
2052Ekki er hægt að lesa þessa skrá í Málun. Paint cannot read this file.
2054This file is read-only.
To save your changes, use a different file name.
This file is read-only.
To save your changes, use a different file name.
2056This file is already open. This file is already open.
2064This is not a valid .PCS file. This is not a valid .PCS file.
2067This file is open for editing and cannot be overwritten.
Use a different file name to save your changes.
This file is open for editing and cannot be overwritten.
Use a different file name to save your changes.
2083Þetta er ekki gild punktamyndaskrá eða snið hennar er ekki stutt núna. This is not a valid bitmap file, or its format is not currently supported.
2084This is not a valid icon. This is not a valid icon.
2085This is not a valid cursor. This is not a valid cursor.
2090Vistun var trufluð og skráin hefur því ekki verið vistuð. Save was interrupted, so your file has not been saved.
2092You cannot save to a read-only file.
Use a different file name.
You cannot save to a read-only file.
Use a different file name.
2096This file is already in use.
Close the program, and then try again.
This file is already in use.
Close the program, and then try again.
2110Málun getur ekki vistað þessa skrá. Paint cannot save this file.
2152Paint cannot save to the same file name with a different file type.
Use a different filename to save your changes.
Paint cannot save to the same file name with a different file type.
Use a different filename to save your changes.
2240Minni eða tilföng eru ekki nægileg til að ljúka aðgerð.
Lokaðu nokkrum forritum og reyndu svo aftur.
There is not enough memory or resources to complete operation.
Close some programs, and then try again.
2241Low on memory or resources.
Close some programs, and then try again.
Low on memory or resources.
Close some programs, and then try again.
2247Group error. Group error.
2248Paint was unable to print your document. Please make sure you have sufficient disk space and that your printer is working correctly. Paint was unable to print your document. Please make sure you have sufficient disk space and that your printer is working correctly.
2297Litagæði gætu minnkað ef myndin er vistuð á þessu sniði.
Viltu halda áfram?
The color quality might be reduced if you save the picture in this format.
Do you want to continue?
2298Ekki er hægt að afturkalla breytingu í svarthvítt. Þessi aðgerð hefur áhrif á þessa skrá og gæti valdið því að einhverjar litarupplýsingar týndust.
Viltu halda áfram?
Converting to black and white cannot be undone. This action affects the current file and may cause some loss of color information.
Do you want to continue?
2299Punktamyndir verða að vera stærri en einn díll á hverja hlið. Bitmaps must be greater than one pixel on a side.
2300CFileException CFileException
2301Generic error. Generic error.
2302File not found. File not found.
2303Bad path. Bad path.
2304Too many open files. Too many open files.
2305Aðgangur óheimill. Access denied.
2306Invalid file. Invalid file.
2307Remove current folder. Remove current folder.
2308Folder full. Folder full.
2309Bad seek. Bad seek.
2310Hard IO error. Hard IO error.
2311Sharing violation. Sharing violation.
2312Lock violation. Lock violation.
2313Disk full. Disk full.
2314End of file. End of file.
2315Gagnsæi glatast ef þú vistar myndina. Viltu halda áfram? Any transparency will be lost if you save this picture. Do you want to continue?
2350The specified printer is invalid.
Please choose a valid printer.
The specified printer is invalid.
Please choose a valid printer.
2445Ekki er hægt að setja upplýsingar af klippiborðinu inn í Málun. The information on the Clipboard can't be inserted into Paint.
2447Unable to communicate with the device. Verify the device is properly connected and try again. Unable to communicate with the device. Verify the device is properly connected and try again.
2448Ekki er hægt að sækja mynd frá tæki. Gættu þess að tækið sé rétt tengt og reyndu aftur. Unable to retrieve picture from device. Verify the device is properly connected and try again.
2449Downloading picture Downloading picture
2450Reading data from the device (%1!ld!%% complete) Reading data from the device (%1!ld!%% complete)
2451Processing data (%1!ld!%% complete) Processing data (%1!ld!%% complete)
2452Gagnaflutningur í gangi (%1!ld!%% lokið) Transferring data (%1!ld!%% complete)
35503551 3551
6868Gerir það sem er valið annaðhvort ógagnsætt eða gagnsætt. Makes the current selection either opaque or transparent.
6869Býr til nýjan lit. Creates a new color.
6870Uses a previously saved palette of colors. Uses a previously saved palette of colors.
6871Saves the current palette of colors to a file. Saves the current palette of colors to a file.
6872Opna Málun í þrívídd Open Paint 3D
7057Vista verður skrána áður en hún er valin sem skjáborðsbakgrunnur. You must save the file before choosing it as desktop background.
20000Paint Paint
20001Nýlegar myndir Recent pictures
20002Ný&tt &New
20003&Opna &Open
20004V&ista &Save
20005Vista se&m Sa&ve as
20006Vist&a sem Save &as
20007Vista sem Save as
20008&PNG-mynd &PNG picture
20009&JPEG-mynd &JPEG picture
20010&BMP-mynd &BMP picture
20011&GIF-mynd &GIF picture
20012&Önnur snið &Other formats
20013&Prenta P&rint
20014P&renta &Print
20015Prenta Print
20016&Uppsetning síðu Page &setup
20017&Forskoðun prentunar Print pre&view
20018Úr skanna eða myndavé&l Fro&m scanner or camera
20019&Senda í tölvupósti Sen&d in email
20020&Velja sem bakgrunn á skjáborði Set as desktop bac&kground
20021Velja sem &bakgrunn á skjáborði Set as desktop &background
20022Velja sem bakgrunn á skjáborði Set as desktop background
20023&Tigla &Tile
20024&Miðja &Center
20025&Fylla &Fill
20026&Eiginleikar Prop&erties
20027&Um Málun Abou&t Paint
20028&Hætta E&xit
20029&Uppfæra skjal &Update document
20030Vista afrit sem Save copy as
20031&Vista afrit sem Save copy &as
20032&Hætta og fara aftur í skjal E&xit and return to document
21000Heim Home
21100Klippiborð Clipboard
21101&Paste &Paste
21102&Líma &Paste
21103&Líma úr Paste &from
21104&Klippa Cu&t
21105&Afrita &Copy
21200Mynd Image
21201Select Select
21202Velja Select
21203&Rétthyrnt val &Rectangular selection
21204&Frjálst val &Free-form selection
21205&Velja allt Select &all
21206&Umsnúa vali &Invert selection
21207&Eyða &Delete
21208&Gagnsætt val &Transparent selection
21209Form fyrir val Selection shapes
21210Valkostir fyrir val Selection options
21211S&kera C&rop
21212&Breyta stærð Re&size
21213&Snúa R&otate
21214&Snúa 90° til hægri Rotate &right 90°
21215S&núa 90° til vinstri Rotate &left 90°
21216Snú&a 180° Ro&tate 180°
21217S&pegla lóðrétt Flip &vertical
21218Sp&egla lárétt Flip &horizontal
21300Verkfæri Tools
21301Blýantur Pencil
21302Fylla með lit Fill with color
21303Texti Text
21304Strokleður Eraser
21305Litaval Color picker
21306Stækkunargler Magnifier
21401Penslar Brushes
21500Form Shapes
21502Ú&tlína Out&line
21601Stærð Size
21700Litir Colors
21702Litur 1 Color 1
21703Litur 2 Color 2
21704Breyta litum Edit colors
22000Yfirlit View
22100Aðdráttur Zoom
22101Auka aðdrátt Zoom in
22102Minnka aðdrátt Zoom out
22103100% 100%
22200Sýna eða fela Show or hide
22201Reglustikur Rulers
22202Hnitalínur Gridlines
22203Stöðustika Status bar
22300Birta Display
22303Smámynd Thumbnail
22304Allur skjárinn Full screen
23000Textaverkfæri Text Tools
23100Leturgerð Font
23200Bakgrunnur Background
23201Ógagnsætt Opaque
23202Gagnsætt Transparent
24000Forskoðun prentunar Print Preview
24203Ein síða One page
24204Tvær síður Two pages
24300Forskoðun Preview
24301Næsta síða Next page
24302Fyrri síða Previous page
24401Loka forskoðun prentunar Close print preview
31001Afturkalla Undo
31002Endurgera Redo
32012&Umsnúa lit Inv&ert color
33000Hjálp Help
36001Nýtt (Ctrl+N) New (Ctrl+N)
36002Opna (Ctrl+O) Open (Ctrl+O)
36003Vista (Ctrl+S) Save (Ctrl+S)
36004Prenta (Ctrl+P) Print (Ctrl+P)
36006Senda í tölvupósti Email
36007Afturkalla (Ctrl+Z) Undo (Ctrl+Z)
36008Endurgera (Ctrl+Y) Redo (Ctrl+Y)
36009Málun Paint
36011Vista sem (F12) Save as (F12)
36012Úr skanna eða myndavél From scanner or camera
36013Desktop background Desktop background
36014Skjáborðsbakgrunnur Desktop background
36015Eiginleikar (Ctrl+E) Properties (Ctrl+E)
36019Save copy as Save copy as
36021Paste (Ctrl+V) Paste (Ctrl+V)
36022Líma (Ctrl+V) Paste (Ctrl+V)
36023Líma úr Paste from
36024Klippa (Ctrl+X) Cut (Ctrl+X)
36025Afrita (Ctrl+C) Copy (Ctrl+C)
36026Selection Selection
36027Val Selection
36028Rectangular selection Rectangular selection
36029Frjálst val Free-form selection
36030Velja allt (Ctrl+A) Select all (Ctrl+A)
36031Invert selection Invert selection
36032Eyða vali Delete selection
36033Gagnsætt val Transparent selection
36034Skera (Ctrl+Shift+X) Crop (Ctrl+Shift+X)
36035Breyta stærð og skekkja (Ctrl+W) Resize and skew (Ctrl+W)
36036Snúa eða spegla Rotate or flip
36037Snúa 90° til hægri Rotate right 90°
36038Snúa 90° til vinstri Rotate left 90°
36039Snúa 180° Rotate 180°
36040Spegla lóðrétt Flip vertical
36041Spegla lárétt Flip horizontal
36050Útlínur forms Shape outline
36051Fylling forms Shape fill
36056Stærð (Ctrl++, Ctrl+-) Size (Ctrl++, Ctrl+-)
36057Litur 1 (forgrunnslitur) Color 1 (foreground color)
36058Litur 2 (bakgrunnslitur) Color 2 (background color)
36060Auka aðdrátt (Ctrl+PgUp) Zoom in (Ctrl+PgUp)
36061Minnka aðdrátt (Ctrl+PgDn) Zoom out (Ctrl+PgDn)
36063Reglustikur (Ctrl+R) Rulers (Ctrl+R)
36064Hnitalínur (Ctrl+G) Gridlines (Ctrl+G)
36066Allur skjárinn (F11) Full screen (F11)
36067Ógagnsær bakgrunnur Opaque background
36068Gagnsær bakgrunnur Transparent background
36070Zoom out Zoom out
36071One page One page
36072Two pages Two pages
36074Previous page Previous page
36075Close print preview Close print preview
36076Hjálp fyrir Málun (F1) Paint Help (F1)
36077Save as (F12) Save as (F12)
36078Vista mynd eða teikningu í miklum gæðum og nota hana í tölvunni eða á vefnum. Save a photo or drawing with high quality and use it on your computer or on the web.
36079Vistaðu mynd í góðum gæðum og notaðu hana í tölvunni, tölvupósti eða á vefnum. Save a photo with good quality and use it on your computer, in email, or on the web.
36080Vista hvaða mynd sem er í miklum gæðum og nota hana í tölvunni. Save any kind of picture with high quality and use it on your computer.
36081Vistaðu einfalda teikningu í minni gæðum og notaðu hana í tölvupósti eða á vefnum. Save a simple drawing with lower quality and use it in email or on the web.
36082Opna svargluggann Vista sem til að velja úr öllum mögulegum skrárgerðum. Open the Save As dialog box to select from all possible file types.
36083Velja prentara, fjölda eintaka og aðra prentunarvalkosti fyrir prentun. Select a printer, number of copies, and other printing options before printing.
36084Breyta hönnun myndarinnar. Change the layout of the picture.
36085Forskoða og gera breytingar fyrir prentun. Preview and make changes before printing.
36086Tígla myndina til að hún verði endurtekin og fylli út í allan skjáinn. Tile the picture so it repeats and fills the entire screen.
36087Miðja myndina á miðjan skjáinn. Center the picture in the middle of the screen.
36088Fylla út í allan skjáinn með myndinni. Fill the entire screen with the picture.
36090Invert color (Ctrl+Shift+I) Invert color (Ctrl+Shift+I)
36101Smelltu hér til að opna, vista eða prenta og sjá allt annað sem hægt er að gera við myndina. Click here to open, save, or print and to see everything else you can do with your picture.
36102Búa til nýja mynd. Create a new picture.
36103Opna mynd sem er til nú þegar. Open an existing picture.
36104Vista myndina. Save the current picture.
36105Save the current picture as a new file. Save the current picture as a new file.
36106Vista myndina sem nýja skrá. Save the current picture as a new file.
36107Prenta myndina. Print the current picture.
36109Flytja inn úr skanna eða myndavél. Import from scanner or camera.
36110Sendu afrit af myndinni sem viðhengi með tölvupóstskeyti. Send a copy of the picture in an email message as an attachment.
36112Set the current picture as your desktop background. Set the current picture as your desktop background.
36113Velja myndina sem bakgrunn á skjáborði. Set the current picture as your desktop background.
36114Breyta eiginleikum myndarinnar. Change the properties of the picture.
36117Smelltu hér til að fá fleiri valkosti, t.d. líma efni af klippiborðinu eða úr skrá Click here for more options, such as pasting contents from the Clipboard or from a file
36118Líma innihald klippiborðsins. Paste the contents of the Clipboard.
36119Sýna svargluggann Líma úr og velja skrá til að líma. Show the Paste From dialog box and pick a file to paste.
36120Klippa valið efni af striganum og setja á klippiborðið. Cut the selection from the canvas and put it on the Clipboard.
36121Afrita valið efni af striganum og setja á klippiborðið. Copy the selection from the canvas and put it on the Clipboard.
36122Smelltu hér til að velja form og valkosti. Click here for selection shapes and options.
36123Velja hluta af myndinni. Select a part of the picture.
36124Velja rétthyrnt svæði með því að teikna á strigann. Select a rectangular area by drawing on the canvas.
36125Velja svæði í hvaða lögun sem er með því að teikna á strigann. Select an area of any shape by drawing on the canvas.
36126Velja alla myndina. Select the entire picture.
36127Umsnúa vali. Reverse the current selection.
36128Eyða völdu svæði af striganum. Delete the current selection from the canvas.
36129Gera bakgrunnslit á völdu svæði gagnsæjan eða ógagnsæjan. Make the background color in the selection transparent or opaque.
36134Skera myndina til að hún innihaldi aðeins valið svæði. Crop the picture so it only contains the current selection.
36135Breyta stærð og skekkja myndina eða valið svæði. Resize and skew the picture or selection.
36136Snúa eða spegla myndina eða valið svæði. Rotate or flip the picture or selection.
36137Snúa myndinni eða völdu svæði um 90 gráður til hægri. Rotate the picture or selection by 90 degrees right.
36138Snúa myndinni eða völdu svæði um 90 gráður til vinstri. Rotate the picture or selection by 90 degrees left.
36139Snúa myndinni eða völdu svæði um 180 gráður. Rotate the picture or selection by 180 degrees.
36140Spegla myndina eða valið svæði lóðrétt. Flip the picture or selection vertically.
36141Spegla myndina eða valið svæði lárétt. Flip the picture or selection horizontally.
36142Teikna línu með frjálsu vali með valinni línubreidd. Draw a free-form line with the selected line width.
36143Smella á svæði á striganum til að fylla út í það með forgrunnslit eða hægrismella til að fylla í það með bakgrunnslit. Click an area on the canvas to fill it with the foreground color, or right-click to fill it will the background color.
36144Setja texta inn á myndina. Insert text into the picture.
36145Eyða hluta af myndinni og setja bakgrunnslit í staðinn. Erase part of the picture and replace it with the background color.
36146Velja lit af myndinni og nota hann til að teikna. Pick a color from the picture and use it for drawing.
36147Breyta stækkun á völdum hluta myndarinnar. Change the magnification for a part of the picture.
36148Teikna með mismunandi penslum. Draw with different kinds of brushes.
36149Setja inn tilbúin form, t.d. rétthyrninga, hringi, þríhyrninga, örvar, stjörnur og talbólur. Insert ready-made shapes such as rectangles and circles, triangles, arrows, stars, and callouts.
36150Veldu miðil fyrir útlínu formsins. Select the medium for the shape outline.
36151Veldu miðil fyrir útlínu fyllingarinnar. Select the medium for the shape fill.
36156Veldu breidd valins verkfæris. Select the width for the selected tool.
36157Smelltu hér og veldu svo lit af litaspjaldinu. Liturinn verður notaður með blýantinum og penslum ásamt útlínum fyrir form. Click here and then select a color from the color palette. This color is used with the pencil and with brushes, as well as for shape outlines.
36158Smelltu hér og veldu svo lit af litaspjaldinu. Liturinn verður notaður með strokleðrinu og fyrir fyllingu í form. Click here and then select a color from the color palette. This color is used with the eraser and for shape fills.
36159Veldu lit af litaspjaldinu. Select a color from the color palette.
36160Auka aðdrátt að myndinni. Zoom in on the current picture.
36161Minnka aðdrátt að myndinni. Zoom out on the current picture.
36162Búðu til fyrsta þrívíddarlíkanið þitt. Make your first 3D model.
36163Skoða og nota reglustikur til að stilla og mæla hluti í myndinni. View and use rulers to line up and measure objects in your picture.
36164Skoða og nota hnitalínur til að raða upp hlutum í myndinni. View and use gridlines to align objects in your picture.
36165Sýna eða fela smámyndagluggann. Show or hide the Thumbnail window.
36166Skoða myndina á öllum skjánum. View the picture in full screen.
36167Auktu aðdrátt að myndinni. Zoom in on the current picture.
36168Zoom out on the current picture. Zoom out on the current picture.
36169Zoom the picture so that one page fits in the window. Zoom the picture so that one page fits in the window.
36172Zoom the picture so that two pages fit in the window. Zoom the picture so that two pages fit in the window.
36173Fara á næstu síðu í myndinni. Go to the next page in the picture.
36174Fara á fyrri síðu í myndinni. Go to the previous page in the picture.
36175Loka forskoðun prentunar og fara aftur í myndina. Close print preview and return to your picture.
36176Afturkalla síðustu aðgerð. Undo last action.
36177Endurgera síðustu aðgerð. Redo last action.
36178Fá hjálp við notkun á Málun. Get help on using Paint.
36179Sýna eða fela stöðustikuna neðst í glugganum. Show or hide status bar at the bottom of the window.
36201F F
36202N N
36203O O
36204S S
36206A A
36208P P
36209J J
36210B B
36211G G
36213W W
36217V V
36218M M
36219D D
36222T T
36223C C
36225E E
36227X X
36228U U
36232H H
36241SE SE
36243R R
36246I I
36249RP RP
36250RE RE
36251RO RO
36253L L
36258K K
36260ER ER
36264SH SH
36268SZ SZ
362691 1
362702 2
36271EC EC
36274P3 P3
406011px 1px
406022px 2px
406033px 3px
406044px 4px
406055px 5px
406066px 6px
406088px 8px
4061010px 10px
4061616px 16px
4062424px 24px
4063030px 30px
4064040px 40px
50001Resets the text to be without any attributes. Resets the text to be without any attributes.
50002Sets or clears the text bold attribute. Sets or clears the text bold attribute.
50003Sets or clears the text italic attribute. Sets or clears the text italic attribute.
50004Selects the font used by the text. Selects the font used by the text.
50005Selects the point size of the text. Selects the point size of the text.
50006Sets or clears the text underline attribute. Sets or clears the text underline attribute.
50023Cannot save file. Cannot save file.
50024Get Colors Get Colors
50026Save Colors Save Colors
50030Select Color Select Color
50031Ekki tiltækt Not Available
50032%1%2 %1 %2
50034%1 punktar á tommu %1 DPI
50035&Vista &Save
50036&Ekki vista Do&n't Save
50037Viltu vista breytingar á %1? Do you want to save changes to %1?
50038Painting Painting
50043× ×
50044, ,
50045tomma/ur in
50046cm cm
50047px px
50050Shows or hides the thumbnail. Shows or hides the thumbnail.
50062%1
%2
%3
%1
%2
%3
50063%1
%2
%1
%2
5010800000000000000000 00000000000000000
501120 0
50114The file is not in the correct format. The file is not in the correct format.
50116&Aðdráttur Zoo&m
50117+ +
50118- -
50119%s%% %s%%
50126Size: None Size: None
50127Stærð: %1%2 Size: %1%2
50130%1%2%3%4%5 %1%2%3%4%5
50141%1 (endurheimt) %1 (Recovered)
50142Málun gerir notendum kleift að búa til og breyta teikningum með því að nota ýmis form, pensla og liti. Paint allows users to create and edit drawings by using a variety of shapes, brushes, and colors.
50147Aðdráttarsleði Zoom slider
50148KB KB
50149MB MB
50150GB GB
50301Engar útlínur No outline
50302Hreinn litur Solid color
50303Vaxlitur Crayon
50304Merkipenni Marker
50305Olíupensill Oil
50306Venjulegur blýantur Natural pencil
50307Vatnslitir Watercolor
50351Engin fylling No fill
50412Aðdráttarstig Zoom level
5041611 11
50417Segoe UI Segoe UI
50418Við getum ekki opnað þessa skrá We can’t open this file
50419Annaðhvort leyfir fyrirtækið það ekki eða það er vandamál með dulritun skráarinnar. Either your organization doesn’t allow it, or there’s a problem with the file’s encryption.
50420Fyrirtækið stjórnar þessari skrá Your organization will manage this file
50421Fyrirtækið þitt stjórnar efninu sem þú vilt líma hér. Ef þú heldur áfram stjórnar það einnig þessari skrá. Your organization manages the content that you want to paste here. If you continue, it will manage this file too.
59414Ný punktamynd New Bitmap Image
59418Pensilmynd Paintbrush Picture
59419Punktamynd Bitmap Image
59420&Breyta &Edit
59422Paint Document Paint Document
59500Breyta með Málun í þrívídd Edit with Paint 3D
59502Mistókst að ræsa Málun í þrívídd. Gakktu úr skugga um að forritið sé uppsett. Launching Paint 3D failed. Please make sure it is installed.
59992Stilla aðdrátt á 100%. Zoom to 100%.
0x30000000Info Info
0x30000001Start Start
0x30000002Stop Stop
0x50000002Error Error
0x50000004Information Information
0x90000001Microsoft-Windows-MSPaint Microsoft-Windows-MSPaint
0xB0000001Intializing current instance of the application Intializing current instance of the application
0xB0000002Exiting current Instance of the application Exiting current Instance of the application
0xB0000003MSPaint Launch Start MSPaint Launch Start
0xB0000004MSPaint Launch End MSPaint Launch End
0xB0000005MSPaint Exit Start MSPaint Exit Start
0xB0000006MSPaint Exit End MSPaint Exit End
0xB0000007Select Tool(ID: %1) Start Select Tool(ID: %1) Start
0xB0000008Select Tool End Select Tool End
0xB0000009Commit Tool(ID: %1)b Start Commit Tool(ID: %1)b Start
0xB000000ACommit Tool End Commit Tool End
0xB000000BUndo Start Undo Start
0xB000000CUndo End Undo End
0xB000000DChange Tool(ID: %1) Thickness(%2) Change Tool(ID: %1) Thickness(%2)
0xB000000EChange Stroke Color(RGB: %1) Change Stroke Color(RGB: %1)
0xB000000FChange Fill Color(RGB: %1) Change Fill Color(RGB: %1)
0xB0000010Change DrawMode(%1) Change DrawMode(%1)
0xB0000011Change Brush CrossSection(%1) Change Brush CrossSection(%1)
0xB0000012Change Caligraphic Brush CrossSection(%1) Change Caligraphic Brush CrossSection(%1)
0xB0000013Change Glitter Color(%1) Change Glitter Color(%1)
0xB0000014Error enabling/disabling RTS Error enabling/disabling RTS
0xB0000015Failed to load msftedit.dll Failed to load msftedit.dll
0xB0000016Start measure paint lag Start measure paint lag
0xB0000017Stop measure paint lag Stop measure paint lag
0xB0000018Recieved RTS Packet Recieved RTS Packet
0xB0000019Start save drawing Start save drawing
0xB000001AStop save drawing Stop save drawing
0xB000001BStart open image Start open image
0xB000001CStop open image Stop open image
0xB000001DStart flip operation Start flip operation
0xB000001EStop flip operation Stop flip operation
0xB000001FStart rotate operation Start rotate operation
0xB0000020Stop rotate operation Stop rotate operation
0xB0000021Start crop operation Start crop operation
0xB0000022Stop crop operation Stop crop operation
0xB0000023Start invert color operation Start invert color operation
0xB0000024Stop invert color operation Stop invert color operation
0xB0000025Start resize skew operation Start resize skew operation
0xB0000026Stop resize skew operation Stop resize skew operation

EXIF

File Name:mspaint.exe.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-mspaint.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_is-is_59be9ac3972ca42a\
File Size:52 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:53248
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Executable application
File Subtype:0
Language Code:Icelandic
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:Málun
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:MSPAINT
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Allur réttur áskilinn.
Original File Name:MSPAINT.EXE.MUI
Product Name:Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:10.0.15063.0
Directory:%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-mspaint.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_is-is_fd9fff3fdecf32f4\

What is mspaint.exe.mui?

mspaint.exe.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Icelandic language for file mspaint.exe (Málun).

File version info

File Description:Málun
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:MSPAINT
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Allur réttur áskilinn.
Original Filename:MSPAINT.EXE.MUI
Product Name:Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x40F, 1200